Zápis z jednání Rady města Neratovice č. 12/2016 konané dne 13. července 2016 Přítomni: Mgr. Mrzílková, Bc. Rajchertová, p. Lenc, Ing. Hrodek, Ing. Dominik, Mgr. Kořanová, p. Wiesner Za MěÚ: Ing. Svoboda Omluven: Jednání rady města bylo přítomno při zahájení 7 členů rady města. Tímto bylo zasedání rady města schopno usnášet se ve všech bodech programu. Zasedání rady města zahájila a dále řídila starostka Mgr. Lenka Mrzílková 1. Zahájení, schválení programu Rada města schválila program jednání rady města dne 13. července 2016. 2. Kontrola usnesení, úkolů Kontrola úkolů byla provedena, rada města bere na vědomí kontrolu úkolů. Rada města vzala na vědomí zápis RM č. 10 ze dne 8. června 2016 a zápis RM č. 11 ze dne 22. června 2016 bez námitek. 3. RM/12/01/16 Informace o provedené revizi knihovního fondu v Městské knihovně Neratovice Rada města bere na vědomí protokol o provedení revize knihovního fondu v organizační složce města Městská knihovna Neratovice. 4. RM/12/02/16 Dům kněžny Emmy - žádost o schválení přijetí účelově určeného finančního daru Rada města Neratovice schvaluje přijetí daru příspěvkovou organizací DKE v celkové výši 20.000 Kč, účelově určeného na obvazový a ošetřovatelský materiál pro potřebu klientů DKE od PharmDr. Petra Bárty. 1
5. RM/12/03/16 Žádost SK Roma Neratovice o finanční příspěvek na fotbalovou činnost a sportovní výchovu dětí a mládeže Rada města schvaluje SK Roma Neratovice poskytnutí finančního daru ve výši 20.000 Kč z prostředků rady města na fotbalovou činnost a sportovní výchovu dětí a mládeže. Rada města schvaluje uzavření příslušné darovací smlouvy se SK Roma Neratovice. Neschváleno: (pro: 0, proti: 4, zdržel se: 3, nehlasoval: 0) 6. RM/12/04/16 Žádost pana V. Surmaje o finanční příspěvek na sportovní aktivity v malé kopané klubu Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru Václavu Surmajovi ve výši 20.000 Kč z prostředků rady města na sportovní aktivity v malé kopané klubu Surmaj Neratovice. Rada města schvaluje uzavření příslušné darovací smlouvy s panem V. Surmajem. Neschváleno: (pro: 0, proti: 4, zdržel se: 3, nehlasoval: 0) 7. RM/12/05/16 Žádost Základní školy Neratovice, 28. října 1157, okres Mělník o souhlas s přijetím daru Rada města schvaluje Základní škole Neratovice, 28. října 1157, okres Mělník přijetí daru od Oxford University Press v celkové výši 40.000 Kč. 8. RM/12/06/16 Dům kněžny Emmy - žádost o schválení přijetí účelově určeného finančního daru Rada města Neratovice schvaluje přijetí daru příspěvkovou organizací DKE v celkové výši 4.000 Kč, účelově určeného na drobné vybavení jídelny (snídaňové hrnky) pro potřebu klientů DKE od paní Růženy Kapičkové. 9. RM/12/07/16 Aktualizace Knihovního řádu Městské knihovny Neratovice Rada města schvaluje aktualizovaný Knihovní řád Městské knihovny Neratovice s účinností od 1. srpna 2016. 10. RM/12/08/16 Dům kněžny Emmy ceník služby Autosen 2
Rada města vrací ceník poskytování služeb Autosen dle přílohy č. 1 s platností od 1. 9. 2016 k přepracování a odstranění všech zjištěných nedostatků a požaduje opětovné předložení na příští RM. 11. RM/12/09/16 Žádost Základní školy Ing. M. Plesingera-Božinova Neratovice, Školní 900, okres Mělník o souhlas s přijetím daru Rada města schvaluje Základní škole Ing. M. Plesingera-Božinova Neratovice, Školní 900, okres Mělník přijetí daru od Mgr. K. Kořanové v celkové výši 971 Kč. 12. RM/12/10/16 Informace Základní školy Ing. M. Plesingera-Božinova Neratovice, Školní 900, okres Mělník o přijetí peněžitého daru účelově neurčeného Rada města bere na vědomí informaci Základní školy Ing. M. Plesingera-Božinova Neratovice, Školní 900, okres Mělník o přijetí peněžitého daru účelově neurčeného do částky 20.000 Kč od L. Vosáhla - Kodak express ve výši 2.300 Kč a od Ing. A. P. Sovány ve výši 4.000 Kč. 13. RM/12/11/16 Vodní pólo úplata za pronájem bazénu Rada města souhlasí s pronájmem Plaveckého bazénu s.r.o. pro kroužek vodního póla při DDM Neratovice za cenu 1.200 Kč za 60 min. 1x týdně dle dispozic Plaveckého bazénu s.r.o. pro období školního roku 2016/2017. Schváleno: (pro: 4, proti: 0, zdržel se: 3, nehlasoval: 0) 14. RM/12/12/16 Žádost SD Neratovice o udělení výjimky z nočního klidu z důvodu pořádání veřejnosti přístupné akce Rada města, ve smyslu obecně závazné vyhlášky města Neratovice č. 3/2012, o veřejném pořádku, opatření k jeho zabezpečení a čistotě ve městě, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 a č. 1/2014, schvaluje výjimku z nočního klidu na den 23. 7. 2016 z 22.00 hodiny do 24.00 hodiny pro konání veřejnosti přístupné akce Hudební Koncert v rámci Proměny života Truck Tour 2016 v prostoru za restaurací Na návsi, Palackého 35, 277 11 Neratovice - Lobkovice. Schváleno: (pro: 6, proti: 0, zdržel se: 1, nehlasoval: 0) 15. RM/12/13/16 Žádost Základní umělecké školy Neratovice o možnost změny účelu čerpání finančních prostředků ze Strategického plánu Města Neratovice Rada města schvaluje ZUŠ Neratovice možnost změny účelu čerpání finančních prostředků ze Strategického plánu Města Neratovice dle předložené specifikace a dle stanoviska finančního odboru. 3
16. RM/12/14/16 Veřejná zakázka malého rozsahu č. 3/2016/3ZS Malířské a lakýrnické práce v Základní škole Neratovice, 28. října 1157, okres Mělník Rada města ve smyslu směrnice RM č. 5/2013 o zásadách a postupech při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu realizovaných u příspěvkových organizací města Neratovice a organizací zřízených městem a jejích dodatků, bere na vědomí výsledek výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu II. kategorie č. 3/2016/3ZS Malířské a lakýrnické práce v Základní škole Neratovice, 28. října 1157, okres Mělník a uzavření smlouvy s dodavatelem Zdeněk Cikánek, Svatopluka Čecha 1211, Neratovice. 17. RM/12/15/16 Návrh odpisu nevymahatelné pohledávky dluh na neuhrazené pokutě uložené v rámci přestupkového řízení R. K. (spis. zn. KPP-153 MěÚN/38347/2013) Rada města bere na vědomí odpis pohledávky města Neratovice za dlužnou částku pokutu uloženou v rámci přestupkového řízení R. K. rozhodnutím (příkazem) Komise k projednávání přestupků města Neratovice, č. j. MěÚN/47265/2013, a to ve výši 4.000 Kč. 18. RM/12/16/16 Uzavření jednotlivých veřejnoprávních smluv mezi městem Neratovice a obcemi Chlumín, Obříství a Ovčáry o zajišťování výkonu přenesené působnosti v řízení o přestupcích 1. Rada města souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí Chlumín o zajišťování přenesené působnosti v řízení o přestupcích. 2. Rada města souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí Obříství o zajišťování přenesené působnosti v řízení o přestupcích. 3. Rada města souhlasí s uzavřením veřejnoprávní smlouvy s obcí Ovčáry o zajišťování přenesené působnosti v řízení o přestupcích. 19. RM/12/17/16 Návrh odpisu nevymahatelné pohledávky dluh na neuhrazené pokutě uložené v rámci přestupkového řízení ZR (spis. zn. KPP-125 MěÚN/40892/2014) Rada města bere na vědomí návrh na odpis pohledávky města Neratovice za dlužnou částku pokutu uloženou v rámci přestupkového řízení ZR rozhodnutím (příkazem) Komise k projednávání přestupků města Neratovice, č. j. MěÚN/46107/2014, a to v celkové výši 500 Kč, a schvaluje její odepsání. 4
20. RM/12/18/16 Návrh odpisu nevymahatelné pohledávky dluh na neuhrazené pokutě uložené v rámci přestupkového řízení ZR (spis. zn. KPP-131 MěÚN/36836/2011) Rada města bere na vědomí návrh na odpis pohledávky města Neratovice za dlužnou částku pokutu uloženou v rámci přestupkového řízení ZR rozhodnutím Komise k projednávání přestupků města Neratovice, č. j. MěÚN/20285/2012, a to v celkové výši 3.000 Kč, a schvaluje její odepsání. 21. RM/12/19/16 Smlouva o běžném účtu Rekonstrukce chodníku ul. Vojtěšská Rada města schvaluje Smlouvu o běžném účtu v české měně pro kraje, města, obce a jimi zřízené organizace na akci Rekonstrukce chodníku ul. Vojtěšská a pověřuje starostku města podpisem. 22. RM/12/20/16 Návrh na změnu rozpočtu města na rok 2016 Rada města bere na vědomí přijetí transferu pro Dům kněžny Emmy na sociální služby a doporučuje předložit materiál na jednání zastupitelstva. 23. RM/12/21/16 Smlouva o běžném účtu ČNB Rada města schvaluje Smlouvu o účtu č. 112496 a pověřuje starostku města podpisem. 24. RM/12/22/16 Smlouva o běžném účtu ČNB předčíslí 2006- Rada města schvaluje Smlouvu o účtu č. 112497 a pověřuje starostku města podpisem. 25. RM/12/23/16 Smlouva o běžném účtu DPP a VISO/VOX Rada města schvaluje Smlouvu o běžném účtu v české měně pro kraje, města, obce a jimi zřízené organizace na akci Digitální povodňový plán a výstražný a varovný systém ochrany před povodněmi a pověřuje starostku města podpisem. 26. RM/12/24/16 Žádost o udělení výjimky ze Směrnice MěÚ Neratovice o zásadách a postupech při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu realizovaných u MěÚ č. 4/2013 pro realizaci akce Odstranění havarijního stavu příjezdové vozovky k areálu firmy HAPPY END v Horňátkách 5
Rada města uděluje výjimku ze Směrnice MěÚ Neratovice o zásadách a postupech při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu realizovaných u MěÚ č. 4/2013, souhlasí s realizací stavby Odstranění havarijního stavu příjezdové vozovky k areálu firmy HAPPY END v Horňátkách. Rada města schvaluje uzavření smlouvy na projekt Odstranění havarijního stavu příjezdové vozovky k areálu firmy HAPPY END v Horňátkách. Dodavatelem díla bude společnost STRABAG, a.s., cena díla bude maximálně 484.000 Kč vč. DPH. 27. RM/12/25/16 Rekonstrukce chodníků ul. Vojtěšská Dodatek č. 1 k SOD č. 2016/0515 Rada města schvaluje návrh Dodatku č. 1 k SOD č. 2016/0515 na akci Rekonstrukce chodníku ul. Vojtěšská. 28. RM/12/26/16 Žádost o pronájem nebytového prostoru garáže č. 5 na st. p. č. 2333/1 v ul. Na Výsluní Rada města schvaluje pronájem nebytového prostoru garáže č. 5 o výměře 24,18 m 2 na st. p. č. 2333/1 k. ú. Neratovice v ul. Na Výsluní p. B. Hůlkovi na dobu neurčitou za nabídnuté nájemné ve výši 800 Kč/m 2 /rok. 29. RM/12/27/16 Žádost o pronájem nebytových prostor v čp. 649 ul. Berty Pirunčíkové Rada města schvaluje pronájem nebytových prostor v čp. 649 ul. Berty Pirunčíkové o výměře 73 m 2 p. Pavlu Zahradníčkovi k uskladnění stavebního materiálu a nářadí za nájemné dle platného sazebníku města na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. 30. RM/12/28/16 Žádost o převod nájmu části pozemku p. č. 606/1 k. ú. Neratovice na nového nájemce Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p. č. 606/1 k. ú. Neratovice o výměře 276 m 2 na úředních deskách včetně informace, že se jedná o převod nájmu na nového nájemce. 6
31. RM/12/29/16 Smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod Rada města schvaluje uzavření nových Smluv o dodávce vody a odvádění odpadních vod, předložených Středočeskými vodárnami a. s. na dobu neurčitou pro tato odběrná místa: - Plavecký bazén čp. 435, Neratovice - Základní škola Neratovice, 28. října čp. 1157, Neratovice - Osada č. 10 v Mlékojedech zahrádkářský svaz - Chiropraxe MUDr. Toman s. r. o., Masarykova 485, Neratovice - Základní škola Ing. M. Plesingera Božinova, Školní 900, Neratovice. 32. RM/12/30/16 Rekonstrukce komunikace ul. Janáčkova Dodatek č. 1 k SOD č. 14/2016/SM/1414 Rada města schvaluje návrh Dodatku č. 1 k SOD č. 14/2016/SM/1414 na akci Rekonstrukce komunikace ul. Janáčkova. 33. RM/12/31/16 Uvolněný byt v DPS č. 608, v č. p. 1028, o vel. 1+1, I. kat., v ul. Kojetická Rada města schvaluje přidělení městského bytu v domě s pečovatelskou službou č. 608, v č. p. 1028, o velikosti 1+1, I. kat., v ul. Kojetická paní KD. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu neurčitou. 34. RM/12/32/16 Uvolněný byt v DPS č. 703, v č. p. 1028, o vel. 1+0, I. kat., v ul. Kojetická usnesení: Rada města schvaluje přidělení městského bytu v domě s pečovatelskou službou č. 703, v č. p. 1028, o velikosti 1+0, I. kat., v ul. Kojetická paní PJ. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu neurčitou. 35. RM/12/33/16 Byt č. 725, v č. p. 1021, o vel. 2+kk, I. kat., v ul. Kojetická Rada města schvaluje přidělení městského bytu č. 725, v č. p. 1021, o velikosti 2+kk, I. kat., v ul. Kojetická panu GP. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu určitou 1 rok. 36. RM/12/34/16 Byt č. 78, v č. p. 400, o vel. 1+0, I. kat., v ul. Nám. Republiky Rada města schvaluje přidělení městského bytu č. 78, v č. p. 400, o velikosti 1+0, I. kat., v ul. Nám. Republiky paní BV. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu určitou 1 rok. 7
37. RM/12/35/16 Byt č. 30, v č. p. 669, o vel. 1+1, I. kat., v ul. Školní Rada města schvaluje přidělení městského bytu č. 30, v č. p. 669, o velikosti 1+1, I. kat., v ul. Školní paní DH. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu určitou 1 rok. 38. RM/12/36/16 Byt č. 17, v č. p. 678, o vel. 1+1, I. kat., v ul. Školní Rada města schvaluje přidělení městského bytu č. 17, v č. p. 678, o velikosti 1+1, I. kat., v ul. Školní paní PT. Nájemní smlouva bude vystavena na dobu určitou 1 rok. 39. RM/12/37/16 Žádost o uznání dluhu se splátkovým kalendářem Rada města schvaluje žádost paní MI o uznání dluhu se splátkovým kalendářem. 40. RM/12/38/16 Žádost o uznání dluhu se splátkovým kalendářem Rada města schvaluje žádost paní MG o uznání dluhu se splátkovým kalendářem. 41. RM/12/39/16 Žádost o uznání dluhu se splátkovým kalendářem Rada města schvaluje žádost pana HV a paní HA o uznání dluhu se splátkovým kalendářem a stanovenou měsíční splátkou 1.000 Kč. 42. RM/12/40/16 Žádost o uznání dluhu se splátkovým kalendářem Rada města schvaluje žádost paní TD o uznání dluhu se splátkovým kalendářem. 43. RM/12/41/16 Návrh na odpis sankce z neoprávněně vedeného dluhu na nájemném Rada města schvaluje odpis pohledávky sankce z neoprávněně vedeného dluhu na nájemném manželů Z. J. a Z. M., byt č. 725 v ulici Kojetická 1021 ve výši 4.181Kč. 8
44. RM/12/42/16 Návrh na podání žaloby proti p. Z. J. na náhradu škody Rada města bere na vědomí návrh na podání žaloby proti p. Z. J. za užívání bytu v ulici Kojetická 1021/725 na náhradu škody a doporučuje materiál předložit na jednání zastupitelstva města. 45. RM/12/43/16 Návrh na odpis pohledávky dluhu na nájemném Rada města schvaluje odpis pohledávky jistiny a sankce za ubytování paní N. Š. na adrese B. Pirunčíkové 649/3 ve výši 11.315 Kč. 46. RM/12/44/16 Veřejná zakázka malého rozsahu - Listy města Neratovice Rada města schvaluje uzavření smlouvy na komplexní dodávku periodika Listy města Neratovice s uchazečem U&we Advertising s.r.o, Mělnická 31, Brandýs n. Labem, 250 01, IČ 25675141, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nejvhodnější a splňující všechny kritéria stanovená pro tuto veřejnou zakázku. S uchazečem bude uzavřena smlouva na dobu tří let v hodnotě 189.750 Kč včetně DPH. 47. RM/12/45/16 Dodatek č. 1 k pojistné smlouvě o pojištění majetku a odpovědnosti Region č. smlouvy 1552121004 RM schvaluje dodatek č. 1 k pojistné smlouvě o pojištění majetku a odpovědnosti Region č. smlouvy 1552121004. 48. RM/12/46/16 Prodej turistických známek Labská cesta a nálepek Labská cesta RM schvaluje prodej 200 kusů turistických známek Labská stezka za cenu 21 Kč za kus a prodej 50 kusů nálepek Labská stezka za cenu 8 Kč v Informačním centru. 49. RM/12/47/16 Směrnice Městského úřadu v Neratovicích č. 5/2016 - Zásady a postupy při tvorbě, schvalování a zveřejňování smluv města Neratovice, revize č. 1 Rada města schvaluje směrnici Městského úřadu v Neratovicích č. 5/2016 - Zásady a postupy při tvorbě, schvalování a zveřejňování smluv města Neratovice, ve znění revize č. 1. Schváleno: (pro: 6, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 1) 50. RM/12/48/16 Žádost provozovatele Hostince Na návsi o udělení výjimky z nočního klidu z důvodu pořádání veřejnosti přístupné akce 9
Rada města, ve smyslu obecně závazné vyhlášky města Neratovice č. 3/2012, o veřejném pořádku, opatření k jeho zabezpečení a čistotě ve městě, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 a č. 1/2014, schvaluje výjimku z nočního klidu na den 30. 7. 2016 z 22.00 hodiny do 02.00 hodiny dne 31. 7. 2016 pro konání veřejnosti přístupné akce Letní silvestr v prostorách u Hostince Na návsi, Palackého 35/30, Lobkovice. Různé Různé č. 1 Podání Žádost o informace o výsledku kontroly a nápravných krocích Podání Mgr. Anny Spěváčkové Spolek občanů Neratovic,,Žádost o informace o výsledku kontrol a nápravných krocích ze dne 7. 7. 2016 bere RM na vědomí. Různé č. 2 Ústní Informace o zahraniční služební cestě Byla podána Mgr. Lenkou Mrzílkovou ústní informace o průběhu zahraniční služební cesty do Francie: Evropský parlament, Rada Evropy - Štrasburk, která se uskutečnila ve dnech 7. - 9. června 2016. Závěr, informace Jednání rady města ukončila starostka Mgr. Lenka Mrzílková Podpisy: Bc. Markéta Rajchertová p. Marek Lenc Předsedající: starostka Mgr. Lenka Mrzílková Zápis pořízen dne: 14. července 2016 10