Strana: 1 ze7 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE 1.1 Chemický název látky/obchodní název přípravku Název: Číslo CAS: -- Číslo ES -- (EINECS): Další názvy látky: -- 1.2 Identifikace výrobce/dovozce Jméno nebo obchodní jméno výrobce: Místo podnikání nebo sídlo: Telefon: Fax: Jméno nebo obchodní jméno PRO-LONG ČR, s.r.o. dovozce: Místo podnikání nebo sídlo: Lipová 1785, 250 01 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Identifikační číslo: 256 37 819 Telefon: 326 902 345 Fax: 326 902 345 Nouzové telefonní číslo: 603 273 776 (PRO-LONG ČR) 224 919 293, 224 915 402, 224 914 571 (24 hodin denně) Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 2. ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Celková klasifikace přípravku: Přípravek není klasifikován jako nebezpečný ve smyslu zákona č. 356/2003 Sb. v platném znění. 2.1 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku PŘI INHALACI: Silná inhalace par (při vysoké teplotě přípravku) nebo aerosolu může způsobit mírné podráždění horních cest dýchacích. PŘI STYKU S KŮŽÍ: Častá nebo trvalá expozice může způsobit mírné podráždění a/nebo zarudnutí pokožky. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Může způsobit mírné podráždění a/nebo zarudnutí očí. PŘI POŽITÍ: Může způsobit podráždění žaludku. 2.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku Nejsou známy nepříznivé účinky. 2.3 Možné nesprávné použití látky/přípravku Není známo.
Strana: 2 ze7 2.4 Další údaje 3. INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Podle dostupných informací nejsou látky obsažené v přípravku klasifikovány jako nebezpečné. 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Všeobecné pokyny Postiženého ihned odvést z místa zdroje ohrožení. Provést všeobecné zásady první pomoci - klid, teplo a čerstvý vzduch. Přivolat lékařskou pomoc v případě, že potíže neustávají. 4.2 Při nadýchání Postiženého ihned odvést z místa zdroje ohrožení. Pokud by se projevily dýchací potíže, aplikovat dýchání kyslíku a přivolat lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží Ihned omýt velkým množstvím vody za použití mýdla a ošetřit vhodným reparačním krémem. Odstranit znečištění oděv. 4.4 Při zasažení očí Oči vyplachovat velkým množstvím vody minimálně 15 minut tak, aby se voda dostala pod obě víčka. Přivolat lékařskou pomoc v případě, že se objeví podráždění očí. 4.5 Při požití Vypláchnout nos, ústa a jícen. Podat cca půl litru čisté vody. Jestliže je postižený v bezvědomí, nepodávat mu nic pít. Pokud postižený zvrací, držet hlavu dole, aby se nedostal obsah žaludku do plic. Přivolat lékařskou pomoc v případě, že potíže neustávají. 4.6 Další údaje 5. OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH 5.1 Vhodná hasiva Pěna, oxid uhličitý, hasící prášek, proud vody nebo vodní aerosol, písek, dolomit atd. 5.2 Nevhodná hasiva Výrobce neuvádí. 5.3 Zvláštní nebezpečí Při požáru za velmi vysokých teplot mohou vznikat toxické páry. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Izolační dýchací přístroj.
Strana: 3 ze7 5.5 Další údaje Odstranit nádoby z místa požáru, pokud to je možné bez rizika. Nádoby vystavené plamenům chladit ze strany vodou, dokud není požár zcela uhašen. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob Používat nutné ochranné vybavení (viz. sekce 8). 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí Únik nebo uvolnění do kanalizace, řeky nebo půdy je zakázán. Informovat úřady, jestliže se jedná o větší množství. 6.3 Doporučené metody čištění a znehodnocení Přípravek jímat a následně v uzavřených nádobách likvidovat na skládce k tomu povolené. Zbytky likvidovat vhodným savým materiálem a kontaminovanou plochu spláchnout proudem čisté vody. 6.4 Další údaje Absorbenty k jímání rozlitého přípravku používat a likvidovat v souladu s místními a národními předpisy. 7. POKYNY PRO ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Pokyny pro zacházení Zabránit potřísnění kůže a kontaktu s očima. Dobře větrat a zabránit vdechování par. 7.2 Pokyny pro skladování Uchovávat v suchém větraném skladu v uzavřených obalech. 8. KONTROLA EXPOZICE A OCHRANA OSOB: 8.1 Technická opatření Dobře větraný prostor. Zařízení na vymývání očí. 8.2 Kontrolní parametry Tento přípravek neobsahuje žádné složky s koncentrační limity pro pracovní prostředí. 8.3 Osobní ochranné prostředky Ochrana dýchacích cest: Ochrana očí: Ochrana rukou: Ochrana kůže: Při nedostatečném větrání použít vhodnou ochranu dýchacích orgánů. Tam kde lze očekávat zasažení očí, použít ochranné chemické brýle nebo štít. Ochranné rukavice z nitrilové gumy, neoprenu nebo Buna-N. Vhodný ochranný oděv, který zabrání jakémukoliv potřísnění pokožky. Pro ochranu nohou jsou vhodné boty z neoprenové nebo nitrilové pryže.
Strana: 4 ze7 8.4 Další údaje Na konci každé směny a před jídlem, kouřením a použitím toalety umýt ruce. 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Skupenství (při 20 C): kapalina Barva: slabý mléčný zákal Zápach (vůně): slabý Hodnota ph (při C): 9 Teplota (rozmezí teplot) tání ( C): >-1 Teplota (rozmezí teplot) varu ( C): 100 Bod tuhnutí( C): 0 Hořlavost: bez významu Samozápalnost: bez významu Meze výbušnosti: horní mez (% výrobce neuvádí obj.): dolní mez (% výrobce neuvádí obj.): Oxidační vlastnosti: výrobce neuvádí Tenze par (při C): 750-765 mbar/110 C Hustota (při 20 C): 1,0 g/cm 3 Rozpustnost (při C): ve vodě ve vodě neomezená v tucích (včetně specifikace oleje): výrobce neuvádí Rozdělovací koeficient n- výrobce neuvádí oktanol/voda: Další údaje: 10. STABILITA A REAKTIVITA 10.1 Podmínky, za kterých je výrobek stabilní Za normálních podmínek stabilní. 10.2 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat Styk s otevřeným ohněm a extrémně vysoké teploty. Nezahřívat nad teplotu varu. 10.3 Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku Anorganické a organické kyseliny, silná oxidační činidla.. 10.4 Nebezpečné rozkladné produkty Při požáru nebo za vysokých teplot mohou vznikat toxické páry. 10.5 Další údaje
Strana: 5 ze7 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Akutní toxicita - LD 50, orálně, potkan (mg.kg -1 ): informace nejsou k dispozici - LD 50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg -1 ): informace nejsou k dispozici - LD 50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice informace nejsou k dispozici (mg.l -1 ): - LD 50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.l -1 ): informace nejsou k dispozici 11.2 Subchronická - chronická toxicita INHALACE: Opakovaná nebo trvalá expozice může způsobit mírné podráždění horních dýchacích cest. STYK S KŮŽÍ: Častá nebo trvalá expozice může způsobit mírné podráždění. ZASAŽENÍ OČÍ: Může způsobit mírné podráždění. POŽITÍ: Může způsobit bolesti žaludku nebo zvracení. 11.3 Senzibilizace 11.4 Karcinogenita 11.5 Mutagenita 11.6 Toxicita pro reprodukci 11.7 Zkušenosti u člověka 11.8 Provedení zkoušek na zvířatech 11.9 Další údaje : Na základě dostupných dat není tento přípravek nebezpečný z hlediska toxicity. 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Akutní toxicita pro vodní organismy - LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): informace nejsou k dispozici - EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l - informace nejsou k dispozici 1 ): - IC 50, 72 hod., řasy (mg.l -1 ): informace nejsou k dispozici 12.2 Rozložitelnost 12.3 Toxicita pro ostatní prostředí 12.4 Další údaje : Nejsou známy negativní účinky přípravku ani jeho složek na životní prostředí. 12.5 CHSK 12.6 BSK 5
Strana: 6 ze7 13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ 13.1 Způsoby zneškodňování látky/přípravku Zneškodňujte v souladu s ustanovením zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění. 13.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu Zneškodňujte v souladu s ustanovením zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění. 13.3 Další údaje Jestliže se tento přípravek a jeho obal stanou odpadem, musí konečný uživatel přidělit odpovídající kód odpadu podle vyhlášky č. 381/2001 Sb. v platném znění. Platné předpisy : zákon č.185/2001 Sb., o odpadech a zákon č.188/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb. 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU Přípravek nepodléhá předpisům pro přepravu. 15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH 15.1 Značení na obalu přípravku: Doporučuje se použít tyto S-věty: S-věta: 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. 25 Zamezte styku s očima. 64 Při požití vypláchněte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený při vědomí). 15.2 Specifická ustanovení týkající se ochrany osob nebo životního prostředí : Zákon č.254/2001 Sb., o vodách Zákon č.185/2001 Sb., o odpadech Zákon č.258/2001 Sb., o ochraně veřejného zdraví Zákon č.356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů Zákon č.94/2004 Sb., o obalech Vyhláška č.232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, týkající se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek a přípravků
Strana: 7 ze7 Vyhláška č.231/2004 Sb., kterou se stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku Nařízení vlády č.178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci, ve znění nařízení vlády č.523/2002 Sb. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 304/2003 ze dne 28. ledna 2003 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek, v platném znění 16. DALŠÍ INFORMACE Bezpečnostní list byl sestaven na základě bezpečnostního listu poskytnutého výrobcem. Údaje obsažené v tomto bezpečnostním listu se týkají pouze uvedeného výrobku a odpovídají našim současným znalostem a zkušenostem a nemusí být vyčerpávající. Za správné nakládání s výrobkem podle platných předpisů odpovídá uživatel. Pokyny pro školení : 132 a další zákoníku práce