MĚSTO ČESKÁ LÍPA USNESENÍ z 57. jednání Rady města Česká Lípa, které se konalo dne 17. 10. 2016 (č. usnesení 756/2016-766/2016) Poznámka: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje jsou v souladu s 16, 17 a 95 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ. Č. usnesení 756/2016 Plnění usnesení rady města a návrh předkladatelů na změnu termínu pro splnění úkolů zadaných usneseními A// bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B// bere na vědomí zprávu o plnění usnesení rady města k datu 6. října 2016 C// schvaluje změnu termínů pro splnění úkolů: Usnesení č. 527/2016 souhlasí s výběrem provozovatele městské autobusové dopravy v České Lípě, který zahájí provoz od ledna 2019 podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a s předložením návrhu na tzv. BRUTTO smlouvu. Termín: 12.12.2016 Usnesení č. 639/A/2016 schvaluje v souladu s ustanovením 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o realizaci přeložky distribučního zařízení určeného k dodávce elektrické energie se společností ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8 405 02 Děčín, IČ 24729035. Město Česká Lípa se tímto zavazuje uzavřít konečnou smlouvu o realizaci přeložky distribučního zařízení k dodávce elektrické energie, která je vyvolána stavbou "Cyklostezka Dubice - 1. etapa". 1
Termín: 16.10.2016 Č. usnesení 757/2016 Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na realizaci stavby ZŠ Školní čp. 2520, Česká Lípa - rekonstrukce sportovního areálu, I. etapa souhlasí v souladu s ustanovením 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v pl. znění s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na realizaci stavby "ZŠ Školní čp. 2520, Česká Lípa - rekonstrukce sportovního areálu, I. etapa" ze dne 25.7.2016 s firmou Linhart.s.r.o., Lhotecká 820, 250 01 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, IČ: 470 52 121, kterým dochází k navýšení ceny díla o 158 787,- Kč bez DPH. Celková cena díla nově činí 3 147 735,- Kč bez DPH. DPH 21 % činí 661 024,40 Kč. Č. usnesení 758/2016 Přidělení veřejné zakázky - mimořádné zadání - Smlouva o Roznášce informačních materiálů Městských novin v roce 2017 souhlasí v souladu s ustanovením 102 zákona o obcích s mimořádným zadáním veřejné zakázky malého rozsahu na distribuci Městských novin v roce 2017 a s uzavřením Smlouvy o Roznášce informačních materiálů číslo 982407-0504/2016, E2016/3405 s Českou poštou s. p., Politických vězňů 909/4 Praha 1, IČ 47114983 v předloženém znění s celkovou cenou plnění ve výši 135 000,- Kč bez DPH. Č. usnesení 759/2016 Zrušení části usnesení č. 755/C/2015 ze dne 30.9.2016 a přidělení veřejné zakázky Výměna oken ve školských zařízení - 2. část VZ - ZŠ Šluknovská - výměna oken a MIV - IV. etapa" A/ ruší v souladu s ustanovením 102, odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, část B usnesení RM č. 755/C/2015 ze dne 30. 9. 2016 tzn., ruší přidělení 2. části veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce "Výměna oken ve školských zařízeních - ZŠ Šluknovská - výměna oken a MIV - IV. etapa " dodavateli Window Holding a.s., se sídlem Hlavní 456, 250 89 Lázně Toušeň, IČ: 28436024, a souhlas s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem za podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této části veřejné zakázky, za cenu 566.185,- Kč bez DPH tj. 685.083,85 Kč včetně 21% DPH, s termínem plnění nejpozději do 15. prosince 2016. B/ souhlasí v souladu s ustanovením 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, s přidělením 2
2. části veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce "Výměna oken ve školských zařízeních - ZŠ Šluknovská - výměna oken a MIV - IV. etapa " dodavateli ELGO CZ s.r.o., se sídlem Újezd 1400, 470 01 Česká Lípa, IČ: 25479911, a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem za podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této části veřejné zakázky, za cenu 742.497,- Kč bez DPH tj. 898.422,- Kč včetně 21% DPH, s termínem plnění nejpozději do 15. prosince 2016. Č. usnesení 760/2016 Ukončení nájmu - pozemek p. č. 4692/1 v k. ú. Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ukončení smlouvy o dočasném užívání pozemku ze dne 24.08.1999 s Václavem Hegedüšem, xxx, dohodou ke dni 31.10.2016. Č. usnesení 761/A/2016 Pronájem - pozemek p. č. 4035/1 v k. ú. Česká Lípa trvá v souladu s ustanovením 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, na svém usnesení č. 658/A/2016 ze dne 20.06.2016 ohledně pronájmu části pozemku p. č. 4035/1 o výměře 0,51 m 2 v k. ú. Česká Lípa firmě Prague International Marathon, spol. s r.o., Praha, IČ: 63673738, za účelem umístění informační cedule projektu FreeRun o velikosti desky 0,598 m x 0,845 m a udělení povolení užití loga města Česká Lípa na dané ceduli a uzavření nájemní smlouvy na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu, s 3 měsíční výpovědní lhůtou, za roční cenu nájemného ve výši 51,00 Kč bez DPH + valorizace. Č. usnesení 761/B/2016 Pronájem - byt s platebním obdobím 6 měsíců - soutěž schvaluje v souladu s ustanovením 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, pronájem obecního bytu s platebním obdobím 6 měsíců na dobu určitou 2 let s možností dalšího prodloužení, bude-li řádně hrazeno nájemné a nebude-li prokázáno porušování dalších souvisejících ustanovení Občanského zákoníku následujícímu žadateli: 1. byt č. 17, ul. Komenského č.p. 3006 v České Lípě, o vel. 2+1 Jana Nováková, bytem xxx nájemné za 1m 2 ve výši 80,01 Kč 3
Č. usnesení 761/C/2016 Pronájem - pokoj v ubytovně CENTRUM N schvaluje v souladu s ustanovením 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, pronájem pokoje v ubytovně CENTRUM "N" paní Ivoně Křivánkové trvale bytem xxx. Č. usnesení 762/A/2016 Žádost o poskytnutí daru z fondu RM - Ing. Miroslav Pospíšil A// schvaluje v souladu s 102 odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru z fondu Rady města Česká Lípa ve výši 17,5 tis. Kč panu Ing. Miroslavu Pospíšilovi, bytem xxx, na výdaje spojené s účastí na Mistrovství světa stopařů plemene Hovawart - Itálie. B// schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha. Č. usnesení 762/B/2016 Žádost o poskytnutí daru z fondu RM - Shotokan Sport Centrum Česká Lípa z.s. A)/ schvaluje v souladu s 102 odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru z Fondu rady města Česká Lípa ve výši 20 tis. Kč spolku Shotokan Sport Centrum Česká Lípa z.s., sídlem Děčínská 92, Česká Lípa, IČ 48282235, na výdaje spojené s nákupem sportovního vybavení. B)/ schvaluje uzavření darovací smlouvy s žadatelem. Č. usnesení 763/2016 Schválení přijetí finančního daru pro ZŠ Pátova, ZŠ a MŠ Jižní Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města A// schvaluje v souladu s 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Základní škole, Česká Lípa, Pátova 406, příspěvková organizace se sídlem Pátova 406, 470 01 Česká Lípa, IČ 48283061 přijetí účelově určeného finančního daru v celkové výši 7.920,-- Kč na úhradu obědů v měsících říjen 2016 - červen 2017 žákům se sociálním znevýhodněním od firmy Soukup a spol., Újezd 22, Česká Lípa, IČ 25004581, DIČ CZ25004581. 4
B// schvaluje v souladu s 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Základní škole a Mateřské škole, Česká Lípa, Jižní 1903, příspěvková organizace se sídlem Jižní 1903, 470 01 Česká Lípa, IČ 48283088 přijetí účelově určeného finančního daru ve výši 2.078,-- Kč na úhradu obědů v období od 20. 10. 2016-31. 12. 2016 a 5.280,-- Kč na úhradu obědů v období 3. 1. 2017-30. 6. 2017 pro dvě žákyně od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o.p.s. Praha, IČ 24231509 v rámci projektu "Obědy pro děti". Č. usnesení 764/2016 Změna odpisového plánu pro rok 2016 - Základní škola Partyzánská Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města schvaluje v souladu s 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Základní škole, Česká Lípa, Partyzánská 1053, příspěvková organizace se sídlem Partyzánská 1053, 470 01 Česká Lípa, IČ 48283029, změnu odpisového plánu pro rok 2016 - navýšení odpisů o 3.000,-- Kč. Č. usnesení 765/2016 Návrhy na 24. jednání zastupitelstva města bere na vědomí dle ustanovení 102, ods. 1, zákona číslo 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů návrhy pro 24. jednání zastupitelstva města konané dne 26.10.2016: - Informace o rozpočtovém hospodaření za I. pololetí 2016 - Informační materiály - Komplexní zajišťování údržby zeleně prostřednictvím zaměstnanců města Česká Lípa, případně jeho organizací - OZV č. 2/2016 o nočním klidu - Plnění usnesení zastupitelstva města - Povolení čerpání finančních prostředků - Provodínské písky - Prodej bytové jednotky č. 1685/5, ulice Na Nivách čp. 1685, Česká Lípa - Prodej bytové jednotky č. 2909/22, ulice Jáchymovská čp. 2909, Česká Lípa - Prodej objektu čp. 137 v k. ú. Česká Lípa - Prodej objektu čp. 686 v k. ú. Česká Lípa - Prodej objektu technického vybavení EC 2 v k. ú. Česká Lípa - Prodej pozemku p. č. 130/18 v k. ú. Žizníkov - Prodej pozemku p. č. 1455/7 v k. ú. Česká Lípa - Prodej pozemku p. č. 257/12 v k. ú. Dobranov - Prodej pozemků p. č. 348/2 a p. č. 341/40 vše v k. ú. ŽIzníkov - Prodej pozemku p. č. 37 v k. ú. Vítkov u Dobranova - Prodej pozemku p. č. 3953/9 v k. ú. Česká Lípa - Prodej pozemku p. č. 4065/5 v k. ú. Česká Lípa - Prodej pozemku p. č. 4070/4 v k. ú. Česká Lípa - Prodej pozemku p. č. 473/35 v k. ú. Česká Lípa 5
- Program "Podpora terénní práce na rok 2017" - Rozpočtové opatření č. 9/2016 - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - Cyklostezka Dubice - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. Dobranov - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. ul. Dubická - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti - ČEZ Distribuce, a. s. ul. Karla Poláčka - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Leošem Karáskem a Alenou Karáskovou - Smlouva budoucí o zřízení služebnosti s Martinou Faltysovou - Smlouva o finanční spolupráci ve veřejné linkové osobní dopravě pro rok 2017 - Smlouva o spolupráci při zajištění dopravní obslužnosti Libereckého kraje na roky 2017 až 2019 - Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Slovanka - Smlouva o zřízení služebnosti s Ing. Martinem Janouškem a Renatou Janouškovou - Smlouva o zřízení služebnosti s Josefem Měkotou a spol. Severočeská vodárenská společnost, a. s. - Smlouva o zřízení služebnosti s Markem Šedivým a Bc. Evou Šedivou - Smlouva o zřízení služebnosti s Pavlem Dvořákem a Danuší Dvořákovou - Smlouva o zřízení služebnosti s Radkem Štefanem a Soňou Štefanovou - Účast města Česká Lípa v různých organizacích a spolcích - Volba členky Výboru pro sociální politiku - Výkup pozemku p. č. 4992 v k. ú. Česká Lípa - Výsledky průběžných kontrol provedených výborem ZM pro sport u příjemců sportovních dotací - Záměr prodeje části pozemku p. č. 4059/1 v k. ú. Česká Lípa - Záměr prodeje části pozemku p. č. 446 v k. ú. Česká Lípa - Záměr prodeje objektů čp. 992 a 2189 včetně pozemků v k. ú. Česká Lípa - Záměr prodeje pozemku p. č. 108/6 v k. ú. Žizníkov - Záměr prodeje pozemků p. č. 138/2 a p. č. 151 v k. ú. Heřmaničky u Dobranova - Záměr prodeje pozemků p. č. 199 a p. č. 193 v k. ú. Dobranov - Záměr prodeje pozemků p. č. 393/4 a p. č. 393/15 v k. ú. Stará Lípa - Záměr prodeje pozemku p. č. 5994/32 v k. ú. Česká Lípa - Záměr směny částí pozemků p. č. 4833/1 a p. č. 4820 v k. ú. Česká Lípa - Záměr výkupu části pozemku p. č. 170/1 v k. ú. Lada - Zápisy z výborů - Změna jednacího řádu Zastupitelstva města Česká Lípa - Zpráva o činnosti Rady města Česká Lípa - Zprávy příspěvkových organizací zřizovaných městem Česká Lípa z oblasti kultury, sportu a sociální za 1. pololetí 2016 - Zrušení usnesení č. 307/J/2016 a záměr bezúplatného nabytí pozemku p. č. 5688/2 v k. ú. Česká Lípa - Žádost o individuální investiční dotaci-sk Kanoistika Česká Lípa, z. s. - Žádost o individuální investiční dotaci-skiklub Prácheň, z. s. - Žádost o souhlas s převodem pozemku v zahrádkové osadě v Okřešicích - Žádost příspěvkové organizace Sport Česká Lípa o souhlas zřizovatele s úhradou investičních nákupů z fondu investic - Žádost ZŠ Partyzánská a Samostatné školní jídelny Česká Lípa o ponechání nedočerpaného investičního příspěvku ve fondu investic 6
Č. usnesení 766/2016 Projednání situace v příspěvkové organizaci Sport Česká Lípa A/ projednala situaci v příspěvkové organizaci Sport Česká Lípa. B/ ukládá řediteli příspěvkové organizace podávat radě města průběžně podrobnou písemnou informaci o situaci v příspěvkové organizaci a předkládat případné návrhy jejího řešení každý měsíc do 31.12.2016. Mgr. Romana Žatecká, starostka Alena Šafránková, místostarostka 7