Pozn. Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Statutární město Brno Městská část Brno Královo Pole Rada městské části Brno Královo Pole Z Á P I S z 1. schůze, konané ve středu 12. listopadu 2014 v 15:00 h v zasedací místnosti Úřadu městské části Brno Královo Pole, Palackého třída č. 59 Přítomni: Ing. Karin Karasová, Roman Vykoukal, Ing. Zuzana Artimová, Bc. Miloslav Humpolíček, Ing. arch. Petra Matoušková, Bc. Petr Souček, Ing. Jan Šrůtek, Bc. Daniel Valenta, Jitka Vítková Ing. Jiří Gajdarus - tajemník Elen Zeiselová zapisovatelka Omluveni: - Starostka Ing. Karin Karasová zahájila v 15:00 h 1. schůzi RMČ Brno Královo Pole. Ověřovateli zápisu z 1. schůze RMČ byli navrženi a zvoleni: Ing. Zuzana Artimová, Bc. Daniel Valenta Schválení programu 1. schůze RMČ Brno Královo Pole 1/B Majetkové záležitosti a) Žádost o vyjádření k pronájmu části pozemku p. č. 524 v k. ú. Královo Pole b) Žádost o uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku pod garáží p. č. 3830 v k. ú. Královo Pole c) Žádost o vyjádření k pronájmu pozemků p. č. 573/9 a p. č. 569/1 v k. ú. Ponava d) Odsouhlasení rozsahu prací na správu nově postavené budovy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37, včetně rozsahu činností správce a ceny za správu, stanovení správce a uzavření smlouvy e) Informace o aktualizaci plných mocí pro společnosti Ager, s. r. o. a Šimek 96, spol. s r. o. f) Veřejná zakázka Oprava oken a uliční fasády ZŠ Slovanské nám. 2, Brno vícepráce - jednací řízení bez uveřejnění výběr nejvhodnější nabídky, schválení Dodatku č. 2 k SOD č. 183/2014 2. Právní záležitosti nebyly zařazeny 3. Bytové záležitosti a) Uzavření nájemních smluv s nájemci užívaných bytů na dobu určitou do 31.12.2016 4. Územní záležitosti nebyly zařazeny 5. Projednání žádosti na vrácení nebo prominutí poplatku za odtah vozidla při blokovém čištění 6. Souhlas s přijetím finančního daru pro MŠ Rozárka, Brno, Herčíkova 12 1
7. Rozpočtové opatření č. 11 v rozpočtu MČ Brno - Královo Pole na rok 2014 8. Regulace provozu loterií a jiných podobných her a stanovení opatření k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku úplný zákaz hazardu 9. Schválení příspěvků do prosincového vydání Královopolských listů 10. Návrh paušální částky pro refundaci mezd členům zastupitelstva MČ, osobám samostatně výdělečně činným, pro rok 2015 11. Souhlas se zřízením podnájemního práva k prostorám sloužícím podnikání 12. Jmenování předsedů a členů komisí RMČ Brno - Královo Pole a jmenování členů školských rad za zřizovatele Bod I 1/B Majetkové záležitosti a) Žádost o vyjádření k pronájmu části pozemku p. č. 524 v k. ú. Královo Pole č. usnesení: 14R1/1: schvaluje pronájem části pozemku p. č. 524 o výměře 3,9 m2 z celkové výměry 344 m2 zastavěná plocha nádvoří v k. ú. Královo Pole za účelem dočasného umístění vozíkového stání po dobu trvání nájmu. Nájemní smlouva bude na základě Záměru obce vyvěšeného na úřední desce od 08.10. do 23.10.2014 uzavřena se společností AHOLD Czech Republic, a. s., a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou s možností výpovědi bez udání důvodu. Nájemné se stanovuje ve výši 290 Kč/m2/rok, tj. 1 131 Kč ročně (splatné vždy k 31.03. daného kalendářního roku). 1/B b) Žádost o uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku pod garáží p. č. 3830 v k. ú. Královo Pole č. usnesení: 14R1/2: schvaluje - výpověď nájemní smlouvy ze dne 08.03.2000 na pronájem pozemku 3830 v k. ú. Královo Pole s paní E. S. - pronájem pozemku pod garáží p. č. 3830 o výměře 18 m2 zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Královo Pole. Nájemní smlouva bude na základě Záměru obce vyvěšeného na úřední desce od 20.10. do 05.11.2014 uzavřena s M. V., a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou s možností výpovědi bez udání důvodu. Nájemné se stanovuje ve výši 60 Kč/m2/rok, tj. 1 080 Kč ročně (splatné vždy k 31.03. daného kalendářního roku). Nájemce uhradí za užívání pozemku před uzavřením nájemní smlouvy bezdůvodné obohacení ve výši odpovídajícímu nájemnému od 02.08.2013. 2
1/B c) Žádost o vyjádření k pronájmu pozemků p. č. 573/9 a p. č. 569/1 v k. ú. Ponava č. usnesení: 14R1/3: a) schvaluje pronájem pozemků p. č. 573/9 o výměře 547 m2 ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Ponava. Nájemní smlouva bude na základě Záměru obce vyvěšeného na úřední desce od 20.10. do 05.11.2014. uzavřena se společností Auto BALVIN, s. r. o., a to na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou s možností výpovědi bez udání důvodu. Nájemné se stanovuje ve výši 475 Kč/m2/rok, tj. 259 825 Kč ročně (splatné vždy k 31.03. daného kalendářního roku). b) neschvaluje pronájem pozemku 569/1 v k. ú. Ponava z důvodu uzavření smlouvy se společností ACB Ponava, s. r. o., Praha 4 (pozemek bude dotčen přeložkou veřejného osvětlení). Bylo hlasováno aklamací po delší rozpravě. 1/B d) Odsouhlasení rozsahu prací na správu nově postavené budovy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37, včetně rozsahu činností správce a ceny za správu, stanovení správce a uzavření smlouvy č. usnesení: 14R1/4: a) souhlasí - s rozsahem činností, které bude správcovská firma provádět v rámci správy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37. Soupis činností je uveden v příloze zápisu č. 1 - s přímým zadáním veřejné zakázky na služby (výjimka z metodiky MČ pro zadávání VZ) spočívající ve správě hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37, Brno, v rozsahu uvedeném v příloze zápisu č. 1 společnosti Šimek 96, spol. s r. o. za nabídnutou cenu ve výši 3.000 Kč bez DPH za kalendářní měsíc za výkon správy v objektu hasičské zbrojnice a 800 Kč bez DPH za kalendářní měsíc za výkon správy objektu garáží pečovatelské služby. - s uzavřením Smlouvy o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby hasičské zbrojnice a pečovatelské služby se společností Šimek 96, spol. s r. o. za podmínky, že bude navýšen rozpočet určený pro úhradu nákladů na objekt hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby na rok 2015 na potřebnou výši. b) ukládá vedoucímu Kanceláře tajemníka Mgr. Zdeňkovi Kubištovi a vedoucí Odboru sociálních služeb Haně Hájkové 3
- nárokovat při přípravě rozpočtu na rok 2015 navýšení finančních prostředků v rozpočtu městské části pro správu a provoz hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby - zajistit veškeré úkony vedoucí k uzavření Smlouvy o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby hasičské zbrojnice a pečovatelské služby se společností Šimek 96, spol. s r. o. pro zajištění výkonu správy objektu v rozsahu dle přílohy zápisu č. 1 za nabídnutou cenu ve výši 3.000 Kč bez DPH za kalendářní měsíc za správu hasičské zbrojnice a za nabídnutou cenu 800 Kč bez DPH za kalendářní měsíc za správu garáží pečovatelské služby včetně podmínek o způsobu financování nákladů a zajištění finanční kontroly. Bylo hlasováno aklamací po kratší rozpravě. 1/B e) Informace o aktualizaci plných mocí pro společnosti Ager, s. r. o. a Šimek 96, spol. s r. o. č. usnesení: 14R1/5: bere na vědomí aktualizaci plných mocí pro správcovské firmy Ager, spol. s r. o., IČ: 64509931 a ŠIMEK 96, spol. s r. o., IČ: 64509931 pro jednání se společnostmi E.ON Energie, a. s., E.ON Distribuce, a. s. a E.ON Česká republika, a. s., RWE Distribuční služby, s. r. o., RWE Česká republika, Brněnské vodárny a kanalizace, a. s. v souvislosti se správou domovního a bytového fondu dle správcovských smluv o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby domovního a bytového fondu. 1/B f) Veřejná zakázka Oprava oken a uliční fasády ZŠ Slovanské nám. 2, Brno vícepráce - jednací řízení bez uveřejnění výběr nejvhodnější nabídky, schválení Dodatku č. 2 k SOD č. 183/2014 č. usnesení: 14R1/6: a) vybírá po provedení hodnocení nabídky dodavatele Sdružení pro ZŠ Slovanské náměstí (účastníci sdružení: UNISTAV a. s., se sídlem Brno, Příkop 6, PSČ 602 00, okres Brno město, IČ: 00531766, jako vedoucí účastník sdružení, a D.I.S. spol. s r. o. se sídlem Brno Královo Pole, Křižíkova 3009/72a, PSČ 612 00, IČ: 469 75 616 jako vedlejší účastník sdružení), adresa pro doručování Brno, Příkop 838/6, v rámci podlimitní veřejné zakázky na stavební práce Oprava oken a uliční fasády ZŠ Slovanské nám. 2, Brno vícepráce, z něhož vyplývá, že nabídka uchazeče odpovídá podmínkám dojednaným v rámci jednání v jednacím řízení bez uveřejnění jako nejvhodnější nabídku Sdružení pro ZŠ Slovanské náměstí 4
(účastníci sdružení: UNISTAV a. s., se sídlem Brno, Příkop 6, PSČ 602 00, okres Brno město, IČ: 00531766, jako vedoucí účastník sdružení, a D.I.S. spol. s r. o. se sídlem Brno Královo Pole, Křižíkova 3009/72a, PSČ 612 00, IČ: 469 75 616), adresa pro doručování Brno, Příkop 838/6, za cenu 504.385,36 Kč bez DPH, s termínem pro dokončení víceprací a na ně navazujících stavebních prací do 22.12.2014. b) schvaluje Dodatek č. 2 ke smlouvě č. 183/2014 ze dne 10.06.2014 mezi statutárním městem Brnem a Sdružením pro ZŠ Slovanské náměstí (účastníci sdružení: UNISTAV a. s., se sídlem Brno, Příkop 6, PSČ 602 00, okres Brno město, IČ: 00531766, jako vedoucí účastník sdružení, a D.I.S. spol. s r. o. se sídlem Brno Královo Pole, Křižíkova 3009/72a, PSČ 612 00, IČ: 469 75 616 jako vedlejší účastník řízení), adresa pro doručování Brno, Příkop 838/6, pro veřejnou zakázku Oprava oken a uliční fasády ZŠ Slovanské nám. 2, Brno - vícepráce, který tvoří přílohu zápisu č. 2. Přílohy dodatku jsou uloženy na Odboru majetkovém ÚMČ Brno - Královo Pole. c) ukládá Ing. Markétě Hánové, vedoucí Odboru majetkového - zajistit veškeré úkony související s rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ke splnění veřejné zakázky a další náležitosti stanovené zák. č. 137/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů a prováděcími právními předpisy. - zajistit uveřejnění výsledků zadávacího řízení prostřednictvím formuláře k uveřejnění ve Věstníku veřejných zakázek. Bylo hlasováno aklamací po delší rozpravě. pro: 8 proti: 0 zdržel se: 1 2. Právní záležitosti nebyly zařazeny 3. Bytové záležitosti a) Uzavření nájemních smluv s nájemci užívaných bytů na dobu určitou do 31.12.2016 č. usnesení: 14R1/7: a) schvaluje - uzavření nájemních smluv s nájemci užívaných bytů, kteří řádně hradí nájemné vč. služeb spojených s užíváním bytu, na dobu určitou do 31.12.2016 (bod A dle přílohy zápisu č. 3) - uzavření nájemních smluv s nájemci užívaných bytů, kteří řádně hradí nájemné vč. služeb spojených s užíváním bytu, na dobu určitou do 31.12.2015 (bod B dle přílohy zápisu č. 4) - uzavření nájemních smluv s nájemci užívaných bytů se špatnou platební morálkou, a to na dobu určitou do 30.06.2015 (bod C dle přílohy zápisu č. 5) b) neschvaluje uzavření nájemních smluv na užívané byty nájemcům, kteří dluží na nájemném, službách spojených s užíváním bytu, vyúčtování popř. byt užívají v rozporu 5
s nájemní smlouvou. Bývalému nájemci bude zaslána výzva k vyklizení a předání bytové jednotky. Pouze v případě uhrazení dlužné částky do 31.12.2014, bude možné uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou do 30.06.2015 (bod D dle přílohy zápisu č. 6). Bylo hlasováno aklamací po delší rozpravě. 4. Územní záležitosti nebyly zařazeny 5. Projednání žádosti na vrácení nebo prominutí poplatku za odtah vozidla při blokovém čištění č. usnesení: 14R1/8: a) souhlasí s vrácením poplatku za odtah vozidla MAZDY 2, RZ ( ) ve vlastnictví Z. L., bytem ( ) Brno z důvodu úmrtí majitelky vozidla dne 17.9.2014 v den blokového čištění a dále s vrácením poplatku paní J. B., bytem ( ) Brno z důvodu pracovní neschopnosti v den blokového čištění v MČ Brno-Královo Pole dne 18.9.2014. b) nesouhlasí s vrácením poplatku za odtah vozidla při blokovém čištění v MČ Brno-Královo Pole panu O. S., panu J. Š., manželům G., panu J. G., paní J. U., paní Š. V. a panu M. F. Bylo hlasováno aklamací po kratší rozpravě. 6. Souhlas s přijetím finančního daru pro MŠ Rozárka, Brno, Herčíkova 12 č. usnesení: 14R1/9: souhlasí na základě 27 odst. 5 písm. b) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, s přijetím finančního daru na podporu činnosti mateřské školy ve výši 10.000,- Kč pro Mateřskou školu Rozárka, Brno, Herčíkova 12 od dárce e TRIUMF s.r.o., se sídlem Nezamyslova 509/2, Praha 2, 128 00, IČ: 24174271, DIČ: CZ24174271, zastoupená Martinem Kurovským. 7. Rozpočtové opatření č. 11 v rozpočtu MČ Brno - Královo Pole na rok 2014 č. usnesení: 14R1/10: schvaluje 6
rozpočtové opatření číslo 11 v rozpočtu hlavní činnosti MČ Brno Královo Pole na rok 2014 v členění do řádků podle přílohy zápisu č. 7, kterým se zvyšuje objem příjmů o14 855 tis. Kč a výdajů o +13 819 tis. Kč. Financování se snižuje o přijatou dotaci ve výši 1 036 tis. Kč. 8. Regulace provozu loterií a jiných podobných her a stanovení opatření k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku úplný zákaz hazardu č. usnesení: 14R1/11: doporučuje Zastupitelstvu MČ Brno Královo Pole, aby doporučilo kompetentním orgánům statutárního města Brna schválit ponechání omezení hazardu ve smyslu stávající OZV statutárního města Brna č.1/ 2014, článku 3, odst. 2: Loterie a jiné podobné hry uvedené v čl. 2 odst. 1 této vyhlášky nesmí být provozovány na celém území statutárního města Brna v pracovních dnech od 7:00 hod do 14:00 hod. Bylo hlasováno aklamací po delší rozpravě. 9. Schválení příspěvků do prosincového vydání Královopolských listů č. usnesení: 14R1/12: schvaluje přehled předpokládaných příspěvků redakční části zpravodaje městské části Brno- Královo Pole Královopolské listy č. 12/2014, r. 24 tj. prosincového vydání. Příspěvky uvedené v příloze zápisu č. 8 budou zařazeny dle místa ve zpravodaji, aktuální příspěvky dodané po uzávěrce zpravodaje budou zařazeny dle potřeby. K tisku bude zpravodaj předán po provedení závěrečných gramatických, stylistických a věcných korektur. Bylo hlasováno aklamací po kratší rozpravě. 10. Návrh paušální částky pro refundaci mezd členům zastupitelstva MČ, osobám samostatně výdělečně činným, pro rok 2015 č. usnesení: 14R1/13: doporučuj e ZMČ Brno - Královo Pole schválit členům ZMČ, osobám samostatně výdělečně činným, paušální částku pro případné refundace pro rok 2015 ve výši 150,- Kč/hod., plus odvod povinného sociálního a zdravotního pojištění v zákonem stanovené výši. 7
11. Souhlas se zřízením podnájemního práva k prostorám sloužícím podnikání č. usnesení: 14R1/14: a) souhlasí s podnájmem prostor pronajatých na základě smlouvy ze dne 3.7.1997 České spořitelně a.s., Olbrachtova 1929/62, 140 00, Praha 4, IČ 45244782, dalším finančním skupinám České spořitelny a.s., tj.: Česká spořitelna - penzijní společnost, a.s., Praha, Krč, Poláčkova, PSČ 140 00, IČ 61672033 ČS do domu, a.s., Praha, Krč, Poláčkova, PSČ 140 00, IČ 28909011 Realitní společnost České spořitelny, a.s., Praha, Vinohrady, Vinohradská, PSČ 130 00, IČ 26747294 Stavební spořitelna České spořitelny, a.s., Praha, Vinohrady, Vinohradská, PSČ 130 00, IČ 60197609 brokerjet České spořitelny, a.s., Praha, Dejvice, Evropská, PSČ 160 00, IČ 27088677 CS Investment Limited, Coutts House, Le Truchot, St Peter Port, Guernsey, GY1 1WD, Velká Británie Czech TOP Venture Fund B.V.,, Company ID: KvK09131899 Erste Corporate Finance, a.s., Praha, Dejvice, Evropská, PSČ 160 00, IČ 61058769 Erste Energy Services, a.s., Evropská, 16000 Praha-Praha 6, IČ 24256692 Factoring České spořitelny, a.s., Praha, Michle, Budějovická, PSČ 140 00, IČ 25629352 Erste Grantika Advisory, a.s., Brno, Brno-město, Jánská, PSČ 602 00, IČ 25597001 ERSTE Leasing, a.s., Znojmo, Horní náměstí, PSČ 669 02, IČ 16325460 REICO investiční společnost České spořitelny, a.s., Antala Staška 2027/79, 14000 Praha 4, IČ 27567117 s Autoleasing, a.s., Praha - Michle, Budějovická 1518/13b, PSČ 140, IČ 27089444 CS Property Investment Limited, 1 Bentley Meadows, Walshaw, Bury, Lancashire, United Kingdom, BL8 3GL VĚRNOSTNÍ PROGRAM IBOD, a.s., Praha - Krč, Olbrachtova 1929/62, PSČ 140, IČ 01818121 MOPET, a.s., Praha, Nusle, Hvězdova, PSČ 140 00, IČ 24759023 CEE Property Developtment Portfolio 2 N.V., Amsterdam, Naritaweg 165, Telestone 8, 1043BW, Nizozemské království registrační číslo: 51998750 b) ukládá tajemníkovi ÚMČ Brno-Královo Pole, Jiřímu Gajdarusovi, oznámit ČS a.s. udělení souhlasu s možným podnájmem těchto prostor dalším finančním skupinám České spořitelny, a.s. 12. Jmenování předsedů a členů komisí RMČ Brno - Královo Pole a jmenování členů školských rad za zřizovatele 8
č. usnesení: 14R1/15: zřizuje komise Rady MČ Brno Královo Pole: - Komise životního prostředí - Komise školská - Komise kulturní - Komise výstavby a územního plánování - Komise sociální - Komise sportovní - Komise bytová - Komise majetková - Redakční rada KL č. usnesení: 14R1/16: předsedu a členy Komise životního prostředí: Oldřich Svoboda Bc. Renata Navrátilová Jitka Vítková Petr Kožina Bc. Daniel Valenta Ing. Andrea Pazderová Ing. arch. Helena Vařejková č. usnesení: 14R1/17: předsedu a členy Komise školské: Ing. Jan Šrůtek Mgr. Kateřina Božková MgA. Ivo Kučera Jitka Vítková Ing. arch. Petra Matoušková č. usnesení: 14R1/18: 9
předsedu a členy Komise kulturní: MgA. Ivo Kučera Bc. Renata Navrátilová Ing. arch. Petra Matoušková Petr Kožina Mgr. Kateřina Božková Alena Humpolíčková Pavel Juránek č. usnesení: 14R1/19: předsedu a členy Komise výstavby a územního plánování: Ing. arch. Petra Matoušková Bc. Petr Souček Bc. Renata Navrátilová Ing. Jan Šrůtek Oldřich Svoboda č. usnesení: 14R1/20: předsedu a členy Komise sociální: Alena Humpolíčková Mgr. Kateřina Božková Mgr. Miloslava Slezáková Jitka Vítková Petr Kožina č. usnesení: 14R1/21: předsedu a členy Komise sportovní: Mgr. Kateřina Božková Alena Humpolíčková MgA. Ivo Kučera 10
Bc. Renata Navrátilová Petr Kožina č. usnesení: 14R1/22: předsedu a členy Komise bytové: Bc. Daniel Valenta Jitka Vítková Mgr. Miloslava Slezáková Oldřich Svoboda Alena Humpolíčková č. usnesení: 14R1/23: předsedu a členy Komise majetkové: Bc. Daniel Valenta Mgr. Miloslava Slezáková Bc. Petr Souček Ing. Jan Šrůtek Oldřich Svoboda č. usnesení: 14R1/24: předsedu a členy Redakční rady KL: MgA. Ivo Kučera místopředsedkyně: Mgr. Zdeňka Dubová Ing. Jan Šrůtek Ing. Jaroslav Folprecht Marie Tulková Mgr. Ondřej Hýsek, Ph.D. Petr Koš René Pelán Ing. Zuzana Artimová 11
č. usnesení: 14R1/25: členy školských rad za zřizovatele: Základní škola, Brno, Slovanské nám. 2 Mgr. Kateřina Božková Základní škola, Brno, Botanická 70 Ing. Jan Šrůtek Základní škola a Mateřská škola, Brno, Staňkova 14 MgA. Ivo Kučera Základní škola, Brno, Košinova 22 Ing. arch. Petra Matoušková Základní škola, Brno, Herčíkova 19 Jitka Vítková Zasedání RMČ bylo ukončeno v 16:15 h. ověřovatelé zápisu: Ing. Zuzana Artimová, v. r. Bc. Daniel Valenta, v. r..... Ing. Karin Karasová, v. r. starostka Zapsala: Elen Zeiselová, kancelář tajemníka 12