Městský úřad Vimperk Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK pracoviště Náměstí Svobody 8, 385 17 VIMPERK odbor životního prostředí VÁŠ DOPIS ZN: ZE DNE: 26. 07. 2010 ČÍSLO JEDNACÍ: ŽP 22237/10-1702/10-KUB VYŘIZUJE: Jan Kubašta TEL: +420 388 402 253 FAX: +420 388 414 822 E-MAIL: jiri.sejna@mesto.vimperk.cz Doporučeně Obec Šumavské Hoštice Šumavské Hoštice 9 384 71 ŠUMAVSKÉ HOŠTICE DATUM: 17. 09. 2010 Kanalizace a lokální ČOV Šumavské Hoštice změna stavby před jejím dokončením podle 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a 118 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) a prodloužení doby platnosti stavebního povolení k vodním dílům podle 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). V e ř e j n á v y h l á š k a A. R o z h o d n u t í Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle 106 a 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu, rozhodl podle 15 odst. 1 vodního zákona a 118 odst. 2 stavebního zákona takto: stavebníkovi Obec Šumavské Hoštice, Šumavské Hoštice 9, 384 71 Šumavské Hoštice, IČ 00250 732 P O V O L U J E změnu nedokončené stavby Kanalizace a lokální ČOV Šumavské Hoštice povolené Městským úřadem Vimperk, odborem životního prostředí dne 10.11.2008 pod č.j. ŽP 231/2-2145/2272/08/Kub-96.
- 2 - Jedná se o tyto objekty vodního díla : 1. Kanalizační stoka A z trub z trub PP, DN 400 mm, délky 116 m, umístěná na pozemcích č. 527/1 a 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. 2. Kanalizační stoka B z trub z trub PP, DN 300 mm, délky 183 m, umístěná na pozemcích č. 182/3, 532/1, 182/12 a 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. 3. Kanalizační stoka V z trub z trub PP, DN 400 mm, délky 672 m, umístěná na pozemcích č. 182/2 a 182/20 k.ú. Šumavské Hoštice. 4. Čistírna odpadních vod (ČOV) zahrnující tyto objekty : a. Odlehčovací komora b. Ručně stírané česle c. Lapák písku d. Štěrbinová nádrž e. Kalová jímka f. Měření průtoku g. Biologická nádrž h. Odtok do recipientu i. Provozní budova ČOV je umístěna na pozemku č. 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. v tomto rozsahu : Lhůta k dokončení výše uvedené stavby vodního díla se prodlužuje do 31. 12. 2014. B. R o z h o d n u t í Vzhledem k výsledku provedeného vodoprávního řízení Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí, který je podle 106 a 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) příslušným vodoprávním úřadem s působností speciálního stavebního úřadu, rozhodl 15 odst. 1 vodního zákona a 115 odst. 4 stavebního zákona takto: stavebníkovi Obec Šumavské Hoštice, Šumavské Hoštice 9, 384 71 Šumavské Hoštice, IČ 00250 732 P R O D L U Ž U J E na dobu 2 let ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude právní moci
- 3 - platnost stavebního povolení pro stavbu vodního díla nazvaného ČOV a kanalizační potrubí pro rodinný dům na pozemku č. 32/1 k. ú. Černá Lada vydaného 13. 02. 2008 pod zn. ŽP 231/2-3106/3437/07/S-28, které nabylo právní moci dne 08. 03. 2008 zahrnující tyto objekty vodního díla: 5. Kanalizační stoka A z trub z trub PP, DN 400 mm, délky 116 m, umístěná na pozemcích č. 527/1 a 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. 6. Kanalizační stoka B z trub z trub PP, DN 300 mm, délky 183 m, umístěná na pozemcích č. 182/3, 532/1, 182/12 a 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. 7. Kanalizační stoka V z trub z trub PP, DN 400 mm, délky 672 m, umístěná na pozemcích č. 182/2 a 182/20 k.ú. Šumavské Hoštice. 8. Čistírna odpadních vod (ČOV) zahrnující tyto objekty : a. Odlehčovací komora b. Ručně stírané česle c. Lapák písku d. Štěrbinová nádrž e. Kalová jímka f. Měření průtoku g. Biologická nádrž h. Odtok do recipientu i. Provozní budova ČOV je umístěna na pozemku č. 182/8 k.ú. Šumavské Hoštice. O d ů v o d n ě n í Dne 26. 07. 2010 podal žadatel (stavebník) Obec Šumavské Hoštice, Šumavské Hoštice 9, 384 71 Šumavské Hoštice, IČ 00250 732 žádost o povolení změny stavby před jejím dokončením spočívající v prodloužení lhůty k dokončení stavby vodního díla s termínem dokončení do 31. 12. 2014 a žádost o prodloužení doby platnosti stavebního povolení k vodnímu dílu nazvaného Kanalizace a lokální ČOV Šumavské Hoštice podle 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a 115 odst. 4 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). Jako důvod výše uvedené žádosti o prodloužení doby platnosti stavebního povolení k výše uvedenému vodnímu dílu je uvedeno v žádosti finanční prostředky a možnost podávání žádosti o jejich získání, s tím, že žadatel (Obec Šumavské Hoštice) nezískal na předmětnou stavbu dotaci. Povolení k předmětné stavbě vodního díla bylo vydáno Městským úřadem Vimperk, odborem životního prostředí dne 10.11.2008 pod č.j. ŽP 231/2-2145/2272/08/Kub-96. Rozhodnutí o povolení předmětné stavby vodního díla nabylo právní moci dne 13.12.2008. Žádost o prodloužení doby platnosti stavebního povolení byla podána včas v souladu
- 4 - s ustanovením 115 odst. 4 cit. stavebního zákona tj. před uplynutím platnosti vydaného stavebního povolení. Podle 115 odst. 4 citovaného stavebního zákona stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba není zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci, tzn., že v tomto případě by pozbyla jeho platnost dne 11.11.2010, pokud by stavba nebyla do tohoto data zahájena. Dnem podání žádosti (návrhu) bylo zahájeno vodoprávní řízení v předmětné věci. Na podkladě žádosti a k ní připojených dokladů oznámil Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí veřejnou vyhláškou č.j. ŽP 22572/10-1702/10-KUB ze dne 28. 07. 2010 zahájení vodoprávního řízení podle 115 cit. vodního zákona, 44 odst. 1 a 47 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a 112 odst. 1 cit. stavebního zákona dotčeným orgánům státní správy a všem známým účastníkům řízení a nařídil lhůtu do 15-ti dnů ode dne doručení veřejné vyhlášky, do které mohli účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány státní správy byly povinny sdělit své stanovisko, s upozorněním, že k později podaným námitkám nebude přihlédnuto. Ve stanovené lhůtě neobdržel vodoprávní úřad žádné námitky a negativní stanoviska. Vodoprávní úřad v řízení přezkoumal a posoudil uvedené důvody žádosti o prodloužení platnosti stavebního povolení a poněvadž předpoklady a podmínky, za kterých bylo stavební povolení vydáno se nezměnily a dotčené orgány neuplatnily negativní stanoviska, vodoprávní úřad žádosti vyhověl a rozhodl o prodloužení platnosti stavebního povolení tak, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu v platném znění odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích podáním učiněným u Městského úřadu Vimperk, odboru životního prostředí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení (viz rozdělovník) dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Vimperk. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
- 5 - Správní poplatek ve výši 300,- Kč podle pol. č. 17 odst. 1 písm. i) odst. 2 sazebníku správních poplatků, zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, v platném znění, byl zaplacen dne 12.08.2010. Ing. Josef Kotál vedoucí odboru ŽP otisk úředního razítka Datum vyvěšení : (razítko, podpis) Datum sejmutí : (razítko, podpis) Doručí se (včetně přílohy): Účastníci řízení podle 27 odst. 1 správního řádu : Obec Šumavské Hoštice, Šumavské Hoštice 9, 384 71 Šumavské Hoštice, IČ 00250 732 Ostatním účastníkům řízení dle 27 odst. 2 správního řádu veřejnou vyhláškou k vyvěšení na úřední desce po dobu 15 dnů obdrží : 1 x Městský úřad Vimperk zde 2 x Obecní úřad Šumavské Hoštice se žádostí o bezodkladné vyvěšení vyhlášky a situace na úřední desce a též způsobem umožňujícím dálkový přístup, potvrzení data vyvěšení a sejmutí vyhlášky a bezodkladné vrácení potvrzené vyhlášky zpět Městskému úřadu Vimperk, odboru životního prostředí. Dotčené orgány státní správy (doporučeně na dodejku) : Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP Vimperk Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí - orgán ochrany odpadového hospodářství - orgán státní správy lesů Správa NP a CHKOŠ Vimperk, 1. máje 260, 385 01 Vimperk orgán ochrany přírody Krajská hygienická stanice, Jihočeského kraje, Na Sadech 25, 370 71 České Budějovice Městský úřad Vimperk, odbor školství, kultury a cestovního ruchu Obecní úřad Šumavské Hoštice, Šumavské Hoštice 9, 384 71 Šumavské Hoštice silniční správní orgán
- 6 - Na vědomí : Povodí Vltavy státní podnik, Litvínovická 5, 371 21 České Budějovice Způsob doručení: Na dodejku: Městský úřad Vimperk, odbor výstavby a ÚP Vimperk Městský úřad Vimperk, odbor životního prostředí - orgán ochrany odpadového hospodářství - orgán státní správy lesů Správa NP a CHKOŠ Vimperk, 1. máje 260, 385 01 Vimperk orgán ochrany přírody Městský úřad Vimperk, odbor školství, kultury a cestovního ruchu Datová schránka: Obec Šumavské Hoštice, 9, 38471 Šumavské Hoštice, CZ, IČ 00250732 Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Na Sadech 1858/25, 37071 České Budějovice, CZ, IČ 71009345 Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, 15024 Praha 5, CZ, IČ 70889953