161. U S N E S E N Í ze dne 12. července 2010

R A D A M Ě S T A Ú S T Í N A D O R L I C Í 161. U S N E S E N Í ze dne 12. července 2010 3190/2010 RM s o u h l a s í s uzavřením dohody o ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor v objektu GALEN, mezi městem Ústí nad Orlicí a Hanou Seidlovou Kamélie, Dukelská 490, Ústí nad Orlicí, IČ: 18836208, dle přílohy k usnesení 161. RM, s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o nájmu nebytových prostor v objektu GALEN, mezi městem Ústí nad Orlicí a Pekařstvím u Marešů, s.r.o., Na Štěpnici 407, Ústí nad Orlicí, IČ: 27463681, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3191/2010 RM s c h v a l u j e zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 - Běžné výdaje v kapitole 6 Majetkoprávní věci s určením na náklady spojené s prodejem bytů o 60.000 Kč, kryté snížením výdajů ve třídě 5 Kapitálové výdaje v kapitole 6 Majetkoprávní věci s určením výdaje na nákup pozemků o stejnou částku. 3192/2010 RM s c h v a l u j e záměr prodeje části p.p.č. 2400/1 v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM, 1

desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr prodeje části p.p.č. 2400/1 v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3193/2010 RM s c h v a l u j e záměr prodeje bytu do osobního vlastnictví č. 23 o velikosti 1+1 v ulici Jilemnického 74, včetně spoluvlastnického podílu na společných částech domu čp. 73 a čp. 74 a st.p.č. 3173 a st.p.č. 3174 ve výši 131/10000 vše v obci a k.ú.ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM, desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr prodeje bytu do osobního vlastnictví č. 23 o velikosti 1+1 v ulici Jilemnického 74, včetně spoluvlastnického podílu na společných částech domu čp. 73 a čp. 74 a st.p.č. 3173 a st.p.č. 3174 ve výši 131/10000 vše v obci a k.ú.ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3194/2010 RM s c h v a l u j e uzavření smlouvy o nájmu nemovitosti mezi městem Ústí nad Orlicí, jako pronajímatelem, a J. E. a Z. E., jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem p.p.č. 1519/111 a 1519/112 vše v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí za nájemné ve výši 534,- Kč (tj. 4,30 Kč/m²/rok), dle přílohy k usnesení 161. RM. 3195/2010 RM s c h v a l u j e záměr prodeje st.p.č. 3261/2 v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM, desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr prodeje st.p.č. 3261/2 v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3196/2010 RM s c h v a l u j e uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene mezi městem Ústí nad Orlicí, jako povinným z věcného břemene, a H. M. a Z.Č. a E. Č., jako oprávněnými z věcného břemene, jejímž předmětem je přípojka elektrické energie na p.p.č. 590/3 v obci a k.ú. Ústí nad Orlicí, za jednorázovou cenu 1.980,- Kč, (tj. 30 Kč/m²/zabrané plochy), dle přílohy k usnesení 161. RM. 2

3197/2010 RM s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy mezi městem Ústí nad Orlicí, jako pronajímatelem, a J. P. a Z. P., jako nájemcem, na pronájem části p.p.č. 667/25 o výměře 75 m 2 v k.ú. Černovír u Ústí nad Orlicí za 98,- Kč/rok (tj. 1,30 Kč/m 2 /rok) za účelem skladování materiálu a parkování osobního automobilu, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3198/2010 RM s c h v a l u j e záměr prodeje části spoluvlastnického podílu na společných částech domu čp. 149, Švermova ulice v k.ú. Hylváty, dle přílohy k usnesení 161. RM. desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr prodeje spoluvlastnického podílu na společných částech domu čp. 149, Švermova ulice v k.ú. Hylváty, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3199/2010 RM s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy mezi městem Ústí nad Orlicí, jako pronajímatelem, a Z. N., jako nájemcem, na pronájem části p.p.č. 384/1 o výměře 120 m 2 v k.ú. Dolní Houžovec za 156,- Kč/rok (tj. 1,30Kč/m 2 /rok) za účelem umístění včelích úlů, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3200/2010 RM s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy mezi městem Ústí nad Orlicí, jako pronajímatelem, a Z. K., jako nájemcem, na pronájem části p.p.č. 986/2 o výměře 30 m 2 v k.ú. Hylváty za 87,- Kč/rok (tj. 2,90Kč/m 2 /rok) za účelem rozšíření zahrady, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3201/2010 RM s c h v a l u j e záměr prodeje p.p.č. 230/4 v k.ú. Hylváty, dle přílohy k usnesení 161. RM. desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr prodeje p.p.č. 230/4 v k.ú. Hylváty, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3

3202/2010 RM s c h v a l u j e záměr pronájmu části p.p.č. 236/1 a části p.p.č. 241/2 v k.ú. Kerhartice nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. desce Městského úřadu Ústí nad Orlicí záměr pronájmu části p.p.č. 236/1 a části p.p.č. 241/2 v k.ú. Kerhartice nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3203/2010 RM b e r e n a v ě d o m í vzdání se funkce ředitelky MŠ Ústí nad Orlicí, Černovír 96, paní Renaty Skalické, k termínu 31.8.2010, dle přílohy k usnesení 161. RM, v y h l a š u j e, v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkurzního řízení a konkurzních komisích, konkurzní řízení na obsazení pracovního místa ředitele/ředitelky Mateřské školy Ústí nad Orlicí, Černovír 96, příspěvkové organizace města, dle přílohy k usnesení 161. RM, c) j m e n u j e, v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkurzního řízení a konkurzních komisích, předsedu a další členy konkurzní komise pro konkurzní řízení na obsazení pracovního místa ředitele/ředitelky Mateřské školy Ústí nad Orlicí, Černovír 96, příspěvkové organizace města, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3204/2010 RM u r č u j e, v souladu s 262 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, výši náhrady škody na částku 15.170,- Kč, kterou je povinna uhradit ředitelka MŠ Ústí nad Orlicí, Černovír 96 do rozpočtu MŠ v důsledku vlastní odpovědnosti za škodu způsobenou krádeží služební platební karty, v souladu s 262 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, výši náhrady škody na částku 2.600,- Kč, kterou je povinna uhradit ředitelka MŠ Ústí nad Orlicí, Černovír 96 do rozpočtu MŠ v důsledku vlastní odpovědnosti za škodu způsobenou ztrátou účetní dokumentace, dle přílohy k usnesení 161. RM. 4

3205/2010 RM u k l á d á, v souladu s 22 a 28 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Černovír 96, IČ 75017717, odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 12.669,42 Kč. Příspěvková organizace uhradí uložený odvod do rozpočtu města ve lhůtě 30 dnů od doručení rozhodnutí o jeho uložení, dle přílohy k usnesení 161. RM, p o v o l u j e, v souladu s 22 odst. 6 a 28 odst. 9 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, příspěvkové organizaci Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Černovír 96, IČ 75017717, z důvodu zamezení tvrdosti úlevu z povinností vyplývajících z výsledků následné veřejnosprávní kontroly na místě, tj. prominutí úhrady odvodu ve výši 6.310,62 Kč do rozpočtu města, dle přílohy k usnesení 161. RM, c) u r č u j e, v souladu s 262 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, výši náhrady škody na částku 6.310,62 Kč, kterou je povinna uhradit ředitelka MŠ Ústí nad Orlicí, Černovír 96 do rozpočtu MŠ v důsledku vlastní odpovědnosti za škodu způsobenou neoprávněným poskytováním závodního stravování některým zaměstnancům, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3206/2010 RM s c h v a l u j e rozpočtovou změnu a upravené závazné ukazatele na rok 2010 pro příspěvkovou organizaci Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Pod Lesem 290, takto: Příspěvek na činnost celkem... 535.900,- Kč Ostatní závazné ukazatele zůstávají beze změny. rozpočtovou změnu upravené závazné ukazatele na rok 2010 pro příspěvkovou organizaci Mateřská škola Ústí nad Orlicí, Knapovec 8, takto: Příspěvek na činnost celkem... 394.680,- Kč Limit mzdových prostředků na platy...43.800,- Kč Ostatní závazné ukazatele zůstávají beze změny. dle přílohy k usnesení 161. RM. 5

3207/2010 RM s c h v a l u j e rozpočtovou změnu v rámci kapitoly 4 na nákup věcných cen na akci Comenius ocenění pro nejlepší žáky města Ústí nad Orlicí, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3208/2010 RM n e s c h v a l u je poskytnutí finanční dotace ve výši 5.000 Kč J. K. na vydání knihy o historii silničních motocyklových závodů na území Pardubického kraje, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3209/2010 RM p o v o l u j e účast na zahraniční pracovní cestě do Slovinska ředitelce Stacionáře Ústí nad Orlicí ve dnech 29.9 3.10.2010. 3210/2010 RM s c h v a l u j e podání žádosti o finanční podporu z OP LZZ na projekt Podpora procesů plánování sociálních služeb. 3211/2010 RM s c h v a l u j e prominutí povinnosti vrátit částku 3.163,- Kč OS Rodinné centrum Srdíčko, částku 4.603,- Kč OS ROSKA Ústí nad Orlicí, regionální organizace Unie Roska ČR. 3212/2010 RM b e r e na v ě d o m í Hlavní prohlídky mostů města Ústí nad Orlicí rok 2010, u k l á d á investičnímu odboru zpracovat projektovou dokumentaci opravy lávky L 17 přes Knapovecký potok u Benziny ve variantách. 3213/2010 RM s c h v a l u j e zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 2 Životní prostředí s určením na komunikace o 100.000,- Kč kryté rezervou ve schváleném rozpočtu na rok 2010. 6

3214/2010 RM r o z h o d u j e, v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, o zadání realizace akce Chodník podél silnice II/360 Ústí nad Orlicí Oldřichovice, 1. etapa firmě HELP, silnice železnice, s.r.o., IČ: 27497976, se sídlem Moravská 537, Ústí nad Orlicí, nabídková cena 1.625.927,- Kč včetně DPH. s c h v a l u j e smlouvu o dílo číslo INV/2504/1/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou HELP, silnice železnice, s.r.o., IČ: 27497976, se sídlem Moravská 537, Ústí nad Orlicí, na dodavatele stavebních prací akce Chodník podél silnice II/360 Ústí nad Orlicí Oldřichovice, 1. etapa v ceně 1.625.927,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM. c) s c h v a l u j e zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 6 Kapitálové výdaje v kapitole 1 Investice a velké opravy s určením na akci Chodník podél silnice II/360 Ústí nad Orlicí Oldřichovice o 380.000,- Kč, kryté rezervou ve schváleném rozpočtu města na rok 2010. 3215/2010 RM s c h v a l u j e dodatek číslo 1 smlouvy o dílo číslo INV/2824/1/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou KOVO- ELEKTRO, IČ: 48168564, se sídlem Vrbová 1080, Ústí nad Orlicí na dodavatele akce Modernizace topného systému ZŠ Třebovská, kterým se rozšiřuje předmět plnění a zvyšuje cena díla o 403.322,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM. s c h v a l u j e zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 6 Kapitálové výdaje v kapitole 1 Investice a velké opravy s určením na akci Modernizace topného systému ZŠ Třebovská o 400.000,- Kč, kryté snížením rozpočtu výdajů na akci Snížení energetické náročnosti ZŠ Bratří Čapků ve stejné kapitole o stejnou částku. 3216/2010 RM s c h v a l u j e smlouvu o dílo číslo INV/1006/2/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou OLSPOL, s.r.o., IČ: 27466701, se sídlem T.G. Masaryka 30, Svitavy a Elektro VKV spol. s r.o., IČ: 47472201, se sídlem Bezručova 9A, Svitavy, na dodavatele stavebních prací Snížení energetické náročnosti ZŠ Ústí nad Orlicí, Bratří Čapků 1332 v ceně 30.650.297,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM. 7

3217/2010 RM s c h v a l u j e smlouvu mandátní číslo INV/1006/3/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou FORENTA, s.r.o., IČ: 25963063, se sídlem Na Bělisku 1229, Ústí nad Orlicí, na dodavatele služby Výkon investorsko-technického dozoru a činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi v rámci investiční akce Snížení energetické náročnosti ZŠ Ústí nad Orlicí, Bratří Čapků 1332 v ceně 477.600,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3218/2010 RM s c h v a l u j e smlouvu o dílo číslo INV/1001/1/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou Ladislav Jebousek, IČ: 63203316, se sídlem České Libchavy 184, na dodavatele stavebních prací akce Oprava podlahy v ZŠ Ústí nad Orlicí, Sokolská 75 v ceně 290.000,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM, s c h v a l u j e zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 1 Investice a velké opravy s určením na akci Oprava podlahy v ZŠ Ústí nad Orlicí, Sokolská 75 o 290.000,- Kč, kryté snížením rozpočtu výdajů na akci Snížení energetické náročnosti ZŠ Bratří Čapků o 140.000,- Kč a rezervou rozpočtu výdajů v kapitole 4 Školství, kultura, mládež a tělovýchova v odvětví školství o 150.000,- Kč. 3219/2010 RM s c h v a l u j e dodatek číslo 1 smlouvy o dílo číslo INV/2901/4/2010 mezi městem Ústí nad Orlicí a firmou Sefir, s.r.o., IČ: 27488853, se sídlem Chlumecká 1539, Praha 9 Kyje na dodavatele akce Oprava terasy atria radnice v Ústí nad Orlicí, kterým se rozšiřuje předmět plnění a zvyšuje cena díla o 115.710,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM. zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 1 Investice a velké opravy s určením na Opravu terasy radnice ve výši 95.000 Kč, kryté snížením rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 1 Investice a velké opravy s určením na Opravu budov v majetku města o stejnou částku. 3220/2010 RM s c h v a l u j e podání žádosti o dotaci z Operačního programu Životního prostředí na projekt Snížení energetické náročnosti MŠ Ústí nad Orlicí, Heranova 8

1348 v předpokládané výši celkových nákladů 12.000.000,- Kč, ze který spoluúčast města činí 8.000.000,- Kč. podání žádosti o dotaci z Operačního programu Životního prostředí na projekt Snížení energetické náročnosti ZŠ Ústí nad Orlicí, Třebovská 147 v předpokládané výši celkových nákladů 16.500.000,- Kč, ze který spoluúčast města činí 9.300.000,- Kč. 3221/2010 RM d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit poskytnutí půjčky ve výši 500.000 Kč z Fondu rozvoje bydlení M. D. a P.D., na financování výstavby rodinného domu, se splatností 15 let s úrokem 3% p.a. za podmínek stanovených Statutem fondu rozvoje bydlení, dle přílohy k usnesení 161. RM, zvýšení rozpočtu příjmů ve třídě 2 Nedaňové příjmy v kapitole 7 Všeobecná pokladní správa z mimořádných splátek půjček od o 790.000 Kč a zvýšení zůstatku Fondu rozvoje bydlení o stejnou částku, c) zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 6 Kapitálové výdaje v kapitole 7 Všeobecná pokladní správa s určením na půjčky investorům do bytové výstavby o 500.000 Kč kryté zůstatkem Fondu rozvoje bydlení. 3222/2010 RM d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 9 Vnitřní správa s určením na výdaje na sociálně-právní ochranu dětí o 355.500 Kč kryté zvýšením rozpočtu příjmů ve třídě 4 Dotace v kapitole 7 Všeobecná pokladní správa z účelové dotace ze státního rozpočtu o stejnou částku, zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 2 Životní prostředí s určením na výdaje na činnost lesního hospodáře o 303.400 Kč kryté zvýšením rozpočtu příjmů ve třídě 4 Dotace v kapitole 7 Všeobecná pokladní správa z účelové dotace ze státního rozpočtu o stejnou částku, c) zvýšení rozpočtu výdajů ve třídě 5 Běžné výdaje v kapitole 4 Školství, kultura, mládež a tělovýchova v odvětví kultura s určením na příspěvek na provoz příspěvkové organizace Městská knihovna za umístění v soutěži Biblioweb 2010 o 10.000 Kč kryté zvýšením příjmů 9

ve třídě 4 Dotace na kapitole 7 Všeobecná pokladní správa z účelové dotace z rozpočtu Pardubického kraje. 3223/2010 RM s c h v a l u j e mandátní smlouvu mezi městem Ústí nad Orlicí jako mandantem a firmou B K N, spol. s r.o., Vladislavova 29/I, 566 01 Vysoké Mýto, IČ: 15028909, jako mandatářem, jejímž předmětem je výkon práv a povinností zadavatele souvisejícího se zadávacím řízením na podlimitní veřejné zakázce na služby: Poskytnutí bankovního úvěru k zajištění financování projektu snížení energetické náročnosti ZŠ Ústí nad Orlicí, Bratří Čapků 1332 v ceně 10.000,- Kč včetně DPH, dle přílohy k usnesení 161. RM, zadávací dokumentaci k podlimitní veřejné zakázce na služby Poskytnutí bankovního úvěru k zajištění financování projektu snížení energetické náročnosti ZŠ Ústí nad Orlicí, Bratří Čapků 1332, dle přílohy k usnesení 161. RM. 3224/2010 RM s c h v a l u j e odměnu Ing. Jozefu Polákovi, vedoucímu finančního odboru, paní Olze Skalické, odborné referentce majetkoprávního odboru a paní Evě Procházkové, odborné referentce majetkoprávního odboru za zastupování města Ústí nad Orlicí jako jediného ze společníků či členů orgánů obchodních společností, v nichž má město majetkovou účast, dle přílohy k usnesení 161. RM. Richard Pešek v.r. starosta města Jiří Čepelka v.r. místostarosta JUDr. Zdeněk Ešpandr v.r. místostarosta Tento dokument je upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 10