Strana 1 z 7 1. Identifikace látky/přípravku a společnosti/podniku Identifikace látky nebo přípravku Čislo výrobku Látky-skupiny : Použití látky nebo přípravku 88217 Dezinfekční prostředek. Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Firma : FINO GmbH Název ulice : Mangelsfeld 18 Místo : D-97708 Bad Bocklet Telefon : +49-97 08-90 94 20 Fax : +49-97 08-90 94 21 Kontaktní partner : Joachim Mahlmeister Telefon : +49 9708 909 420 e-mail : info@fino.de Internet : www.fino.com 2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona Označení nebezpečnosti : Dráždivý R-věty : Dráždí oči a kůži. GHS : Údaje o nebezpečnosti: Dráždí kůži. Způsobuje vážné podráždění očí. Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí další údaje. 3. Složení/informace o složkách Chemická charakteristika ( látka ) Směs z následně uvedených látek s neškodnými příměsemi. Nebezpečné složky Číslo ES Číslo CAS Název Hmotnost Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona GHS klasifikace 219-145-8 2372-82-9 N-(3-Aminopropyl) = 2,5 % C, Xn, N R22-35-50 -N-dodecylpropan-1,3-diamin Acute Tox. 3, Skin Corr. 1A, Aquatic Acute 1; H302-H314-H400 94667-33-1 Didecylmethylpolyoxyethylammoniumpropi = 2,5 % C, Xn, N R22-34-50 onat Plné znění uvedených R-vět najdete v odstavci 16. Jiné údaje další údaje. 4. Pokyny pro první pomoc Acute Tox. 3, Skin Corr. 1A, Aquatic Acute 1; H302-H314-H400
Strana 2 z 7 Všeobecné pokyny Žádná zvláštní upozornení. Při nadychání Při nebezpečí ztráty vědomí uložit a transportovat ve stabilizované poloze. Při styku s kůží Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím voda a mýdlo. Při zasažení očí Při kontaktu s očima okamžitě otevřenou oční štěrbinu vyplachovat 10-15 minut tekoucí vodou. Při výskytu potíží nebo stálých potížích vyhledejte očního lékaře. Při požití Pokyny pro lékaře Při trvajících potížích vyhledat lékaře. 5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva Přizpůsobte hašení okolí. Nevhodná hasiva nejsou známy. Zvláštní nebezpečí Slabe poškozuje vodní prostredí. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Nevyžadují se žádná zvláštní opatření. 6. Opatření v případě náhodného úniku Preventivní opatření pro ochranu osob Nevyžadují se žádná zvláštní preventivní opatření. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. Zředit velkým množstvím vody. Doporučené metody čistění a zneškodnění Zachytit pomocí materiálu, který váže kapalinu (písek, křemelina, vazač kyseliny, univerzální vazač). Materiál zpracovat podle daných předpisů. 7. Zacházení a skladování Pokyny pro zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Uchovávejte obal těsně uzavřený. Opatření k ochraně proti požáru a vybuchu Nevyžadují se žádná zvláštní požární opatření. Nevyžadují se žádná zvláštní upozornění k obsluze.
Strana 3 z 7 Pokyny pro skladování Požadavky na skladovací prostory a nádoby zuláštní požadavky. Pokyny ke společnému skladování Není nutné. Technická opatření/skladovací podmínky Uchovávejte obal těsně uzavřený. Třída skladování: Na?ízení o bezpe?nosti provozu (BetrSichV). Třída skladování (VCI) : 8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky Expoziční limity Jiné údaje o limitních hodnotách Neobsahuje látky nad kocentrační hranice, pro které je hraniční hodnota na pracovišti určena. Omezování expozice Omezování expozice pracovníků viz kapitola 7. Nejsou potřebná žádná opatření. Hygienická opatření Pri pracování s chemikáliemi dodržovat obvyklá bezpecnostní opatrení. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Před přestávkou a při ukončení práce umýt ruce. Nejezte, nepijte a nekuřte při používání. Zamezte styku s kůží a očima. Ochrana dýchacích orgánů Ochrana dýchání není nutná. Ochrana rukou Materiál rukavic musí být nepropustný a odolný proti produktu / látce / směsi. Výběr materiálu rukavic při respektování doby protržení materiálu, doby propustnosti a degradace. Výběr vhodných rukavic je závislý nejen na materiálu, ale také na dalších znacích kvality a liší se u každého výrobce. Jelikož výrobek představuje přípravek z více látek, není možno odolnost materiálů rukavic předem stanovit a musí být proto před použitím vyzkoušena. Přesnou dobu protržení materiálu je třeba zjistit u výrobce rukavic a dodržet ji. Vhodný materiál: NBR (Nitrilkaučuku). Ochrana očí Těsně přiléhavé ochranné brýle. Ochrana kůže Laboratorní zástěra.
Strana 4 z 7 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné informace Skupenství : Barva : Zápach : kapalný jasný může se rozpoznat Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí ph (při 20 C) : 10,9 Informace o změnách fyzikálního stavu Bod tání/rozmezí bodu tání : Bod varu/rozmezí bodu varu : Bod meknutí : Bod vzplanutí : Výbušné vlastnosti I když produktu nehrozí nebezpecí exploze. Meze vybušnosti - dolní : Meze vybušnosti - horní : Tlak par : (při 20 C) Hustota (při 20 C) : Rozpustnost ve vodě : Dynamická viskozita : Zkouška na oddělení rozpoušdel Další informace Bod samozápalu tuhé látky : Organická ředidla: 0,0% 0 C 100 C není neurcena > 100 C 23 hpa 1 g/cm³ mísitelný. Produkt není samozápalný. Metoda 10. Stálost a reaktivita Podmínky, kterým je třeba zamezit Nedochází k rozkladu pri doporuceném zpusobu použití. Materiály, kterým je třeba zamezit Zádné nebezpečné rekce nejsou známy. Nebezpečné produkty rozkladu Nejsou známy žádné nebezpecné produkty pri rozkladu. 11. Toxikologické informace Akutní toxicita Toxikologické údaje nejsou k dispozici. Specifické účinky při pokusech se zvířaty Nejsou k dispozici žádné údaje. Podráždění/poleptání Po styku s pokožkou: Dráždí pokožku a sliznice. Dráždí oči: dráždivý.
Strana 5 z 7 Senzibilizační účinek Není znám žádný senzibilizující účinek. Účinky po opakované nebo déletrvající expozici Slabe poškozuje vodní prostredí. Karcinogenita, mutagenita a toxické účinky pro reprodukční další odkazy na rakovinotvorné, genotyp měnící nebo rozmnožování ohrožující látky. Jiné údaje ke zkouškám Empirické údaje k účinku na lidech Nejsou známa žádná další pozorování. 12. Ekologické informace Ekotoxicita Neředěný popř. Ve větším množství nesmí vniknout do podzemních vod, vodního zdroje a kanalizace. Mobilita Údaje ktomuto nejsou kdispozici. Persistence a rozložitelnost Není známo žádné zarazení. Bioakumulační potenciál Údaje ktomuto nejsou kdispozici. Jiné nepříznivé účinky Nejsou známy žádné účinky. Jiné údaje Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. T?ída ohrožení vody: mírn? ohrožující vodu (WGK) 13. Pokyny pro odstraňování Nebezpečí, spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Zředit velkým množstvím vody. Malá množství spláchnout vodou. Likvidace podle úředních předpisů. Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů Likvidace podle úředních předpisů. Voda, případně s přísadami čistících prostředků. 14. Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) UN číslo : Výstražná tabule Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. Vnitrozemská lodní přeprava UN číslo : Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. Přeprava po moři UN číslo :
Strana 6 z 7 IMDG-obalová skupina : Not a hazardous material with respect to transportation regulations. Letecká přeprava Číslo UN/ID : Omezené množství (LQ) (letadlo pro osobní dopravu) : - - Not a hazardous material with respect to transportation regulations. 15. Informace o předpisech Označení Nebezpečné symboly : Xi - Dráždivý Složky určující nebezpečí Nejsou známy žádné další údaje. R-věty 36/38 Dráždí oči a kůži. S-věty 25 Zamezte styku s očima. 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. 37 Používejte vhodné ochranné rukavice. 39 Používejte osobní ochranné prostředky pro oči a obličej. Zvláštní označení určitych přípravků další údaje. Produkt je podle ES-směrnic nebo současných nacionálních zákonů zatříděn a označen. GHS označení štítkem Signální slovo : Piktogramy : nebezpečí vykřičník Standardní věty o nebezpečnosti H315 Dráždí kůži. H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
Strana 7 z 7 Pokyny pro bezpečné zacházení P264 Po manipulaci důkladně omyjte Handhabung. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. P305+P351+P338 PŘIZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P322 Specifické opatření (viz - na tomto štítku). P332 Při podráždění kůže: P313 Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P337 Přetrvává-li podráždění očí: P313 Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P362 Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte. Informace o předpisech EU Nejsou známy žádné další údaje. Specifická ustanoveni, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Třída ohrožení vody (D) : 1 - látka mírně ohrožující vody Na?ízení o bezpe?nosti provozu (BetrSichV). 16. Další informace Plné znění R-vět vztahujících se k odstavci 2 a 3 22 Zdraví škodlivý při požití. 34 Způsobuje poleptání. 35 Způsobuje těžké poleptání. 36/38 Dráždí oči a kůži. 50 Vysoce toxický pro vodní organismy. Jiné údaje Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr.