Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 1 ze 7 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU 1.1 Identifikace látky nebo přípravku Název: Další názvy látky: 1.2 Použití látky / přípravku Určené nebo doporučené použití látky (přípravku): Popis funkce látky nebo přípravku: Konstrukční laminační pryskyřice Konstrukční laminační pryskyřice 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku Obchodní jméno výrobce: Obchodní jméno distributora: Havel Composites s.r.o. Havel Composites s.r.o. Odborně způsobilá osoba: Dovozce: Havel Composites s.r.o. Tel: +420 585 129 011, 12 78354 Svésedlice 67 Fax: +420 585 129 040 IČO: 259 073 79 Kontaktní osoba: Ing. Vojtěch Grecman 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Adresa: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 Telefon: nepřetržitě 224 919 293, 224 915 402, nebo (pouze ve dne) 224 914 575. 2. IDENTIFIKACE RIZIK 2.1 Celková klasifikace látky/přípravku: N - Nebezpečný pro životní prostředí 2.2 Nebezpečné účinky na zdraví a životní prostředí :X i - dráždivý 2.3 Další možná rizika R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R 40 Možné nebezpečí nevratných účinků R 36/38 Dráždí oči a kůži R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1. Obecný popis látky/přípravku Přípravek obsahuje následující látky klasifikované jako nebezpečné: Nebezpečné obsažené složky: Číslo ES (EINECS): Číslo CAS: Obsah v (%): R - věta: S - věta: bisfenol-a-epichlorhydrin není na seznamu polymerů 25068-38-6 50-100 R 36/38, R43, R 51/53 S 28, S 37/39 Diglycid ether 160096-31-4 5-50 R 38, R43
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 2 ze 7 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. Všeobecné pokyny: Neprodleně odstraňte části oděvu potřísněné výrobkem. 4.2.Po vdechnutí: Dostatek čerstvého vzduchu nebo kyslíku;vyhledat lékařskou pomoc. V případě bezvědomí uložení a přepravování ve stabilizované poloze na boku. 4.3. Při kontaktu s pokožkou: Okamžitě umýt vodou a mýdlem a pořádně opláchnout. 4.4. Při kontaktu s očima: Otevřené oči několik minut vyplachovat proudem tekoucí vody. Poradit se s lékařem. 4.5. Při požití: Vypláchnout ústa a vypít větší množství vody. Nevyvolávat zvracení, okamžitě přivolat lékaře. 5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1.Vhodné hasicí prostředky: Vodní rozprach,pěna, hasicí prášek, oxid uhličitý 5.2. Hasicí prostředky nevhodné z bezpečnostního hlediska: 5.3. Zvláštní nebezpečí způsobené látkou, jejími zplodinami při hoření a tvořícími se plyny : V případě požáru se uvolňují následující látky : Oxid uhelnatý ( CO) Za určitých podmínek při hoření nelze vyloučit přítomnost zbytků toxických plynů : chorovodík ( HCl) 5.4. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Samostatné dýchací přístroje. Nasadit ochrannou dýchací masku. Nosit úplný ochranný oděv. 5.5.Další údaje: Kontaminovaná hasicí voda nesmí proniknout do kanalizace a odpadních vod. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Bezpečnostní opatření týkající se osob: Zajistit dostatečné větrání. Používat ochranné prostředky. Nechráněné osoby udržet v bezpečné vzdálenosti a na návětrné straně 6.2. Opatření týkající se životního prostředí: Nedovolit únik do kanalizace nebo vodních zdrojů. Zabraňte vniknutí do podloží. 6.3. Doporučené metody cištění a zneškodnění: Sesbírejte pomocí materiálu sajícího kapalinu (písek, zemina, univerzální pojiva, piliny). Zajistit dostatečné větrání. Sesbíraný material zlikvidovat jako nebezpečný odpad dle kapitoly 13. 6.4. Další upozornění: Informace o osobních ochranných prostředcích viz. kapitola 8. 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1. Pokyny pro bezpečnou manipulaci: Zásobníky skladovat v utěsněném uzavřeném stavu., odsávání na pracovišti. Opatrně otvírat a manipulovat s nádobami. 7.2. Pokyny pro ochranu před vznikem požáru a výbuchu: Nepřipustit do blízkosti zápalné zdroje dodržovat všeobecné protipožární předpisy. 7.3. Skladování: skladovat v utěsněném uzavřeném stavu. Skladovací prostory dostatečně větrat. 7.4. Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladovat jen v dobře uzavřených nádobách. 7.5. Pokyny pro společné skladování: Skladovat odděleně od potravin. 7.6.Další pokyny pro skladovací podmínky:
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 3 ze 7 Skladovat na suchém a chladném místě v řádně uzavřených nádobách. 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1. Další upozornění týkající se uspořádání technických zařazení: Žádné další údaje, viz. bod 7. 8.2. Kontrolní parametry: nejsou stanoveny 8.3. Osobní ochranné prostředky: 8.3.1. Všeobecné ochranné a hygienické opatření: Skladovat odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Znecištěné, nasáknuté části oděvu okamžitě vysvléct. Před přestávkami a po ukončení práce umýt ruce. Oddělené skladování ochranného oděvu. Nevdechovat plyny, páry, aerosoly. Zabránit styku s očima a pokožkou. Při práci nejíst a nepít. 8.3.2. Ochrana dýchání: Při nedostatečném větrání ochrana dýchání. 8.3.3. Ochrana rukou: Gumové rukavice, rukavice z plastu, rukavice s dlouhými manžetami. 8.3.4. Ochrana očí: Zabránit vniknutí do očí a kontaktu s pokožkou. 8.3.5. Ochrana těla: Ochranný pracovní oděv. 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Obecné informace Vzhled: Skupenství: Barva: Zápach (vůně): 9.2. Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Rozpustnost ve vodě: Fyzikální stav kapalina Barva transparentní Zápach lehký Změna skupenství pod O C Bod varu/oblast varu nad 200 C Bod vzplanutí nad 150 C Teplota zapálení Teplata rozkladu Samovznícení Tlak páry při 20 C pod 13 Pa Hustota při 25 C 1100 1200 kg.m -3 Rozpustnost ve vodě, mísitelnost nerozpustný Rozpustnost v organických rozpouštědlech rozpustný ve většině organických rozpouštědlech Viskozita 300 600 mpa.s 9.3. Další informace Údaje požadované zákonem č. 86/2002 Sb., o ovzduší, resp. vyhl.č.355/2002 Sb., v platném znění: Prahová hodnota VOC: Maximální obsah VOC ve stavu připraveném k použití:
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 4 ze 7 10. STÁLOST A REAKTIVITA 10.1 Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Žádný rozklad při skladování a manipulaci ve smyslu určení. 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Reakce se silnými kyselinami a alkaliemi. Reakce se silnými okyslicovadly. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Za normálního způsobu použití nevznikají. Při vysokých teplotách a při požáru vznikají nebezpečné produkty jako oxid uhelnatý a oxid uhličitý, dým a oxidy dusíku (NOx). 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Popis příznaků expozice Primární dráždivé účinky: - vdechnutí: - na kůži: - na zrak: Senzibilizace: 11. 2. Nebezpečné účinky pro zdraví Akutní toxicita: na pokožku : dráždí pokožku a sliznice zasažení očí : dráždivé účinky přecitlivělost : může vzniknout při kontaktu s pokožkou. 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Toxicita pro vodní prostředí 160096-31-4 Diglycid ether - EC 50,48 hod., dafnie (mg.l -1 ): 1-10 - LC 50, 96 hod., řasy (mg.l -1 ): 1-10 Nebezpečnost pro vodu třídy 2 ( Německé předpisy), označení : nebezpečné pro vodu Zamezit úniku do kanalizace, podzemních vod a vodních toků. Je nebezpečné pro pitnou vodu i v případě úniku malých množství do země. Je rovněž jedovaté pro ryby a plankton ve vodních tocích. Toxické pro vodní organismy 13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Doporučení: Dopravit v souladu s úředními předpisy k odstranění. Znecištěné obaly: Doporučení: Nevyčistitelné obaly likvidovat jako látku kterou obsahují.
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 5 ze 7 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU 14.1 Pozemní přeprava (dle Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR), vyhlášená pod č. 64/1987 Sb., ve znění pozdějších předpisů) ADR/RID: Různé nebezpečné materiály a objekty Třída: 9 Klasifikační kód: Obalová skupina: 11c Bezpečnostní značka : Identifikační číslo nebezpečnosti: 90 Číslo UN, pojmenování: 3082 Poznámka: Správné přepravní označení: látka nebezpečná pro životní prostředí, kapalina (epoxidová pryskyřice) 14.2 Námořní přeprava IMDG: Třída: 9 Číslo UN: 3082 Typ obalu: III Látky znečišťující moře: Technický název: látka nebezpečná pro životní prostředí, kapalina (epoxidová pryskyřice) 14.3 Letecká doprava ICAO/IATA: Třída: 9 Číslo UN: 3082 Typ obalu: Technický název: Poznámky: Další údaje: Správné technické označení:látka nebezpečná pro životní prostředí, kapalina (epoxidová pryskyřice) 15. INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Informace uvedené na obalu (ve smyslu z.č. 356/2003 Sb. a Vyhlášky č. 232/2004 Sb. v platném znění): Označení podle směrnic EHS: Výrobek je zařazený a označený podle směrnic ES.Produkt je klasifikován a značen dle předpisů pro nebezpečné látky. Charakteristické písmeno a označení nebezpečnosti výrobku: N - Nebezpečný pro životní prostředí
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 6 ze 7 X n - zdraví škodlivý Nebezpečí určující komponenty uváděné na etiketě: R-věty: R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R 40 Možné nebezpečí nevratných účinků R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí S-věty: S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vhodnou kapalinu specifikuje výrobce, dovozce a distributor) S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. 15.2. Speciální ustanovení a právní předpisy na úrovni ČR v aktuálním znění: Nařízení EP a Rady (ES) č. 1907/2006, o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek Zákon č. 356/2003 Sb., o chem. látkách a chemických přípravcích, ve znění pozdějších zákonů. Vyhláška č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o nebezp. chem. látkách a přípravcích, týkající se klasifikace, balení a označování nebezp. chem. látek a přípravků.. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech. Vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se vydává Katalog odpadů. Vyhláška č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady. Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě. Zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví. Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci. Zákon č. 133/1985, o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů. Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky. Sdělení MZV č. 14/2007 Sb. m. s., kterým se doplňuje sdělení č. 159/1997 Sb., č. 54/1999 Sb. a č. 93/2000 Sb. m. s. o vyhlášení přijetí změn a doplňků Přílohy A Všeobecná ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů a Přílohy B Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR). Sdělení MZV č. 60/1999 Sb., o přijetí změn a doplňků Přílohy I Řád pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečného zboží (RID) Přípojku B Jednotné právní předpisy pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě zboží (CIM) k Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF). Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a jeho prováděcí předpisy Zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a jeho prováděcí předpisy 15.3. Speciální ustanovení a právní předpisy na úrovni EU:
Datum vydání: 9.9.2010 Strana: 7 ze 7 16. DALŠÍ INFORMACE 16.1 Seznam R-vět použitých v bezpečnostním listu: viz. bod 15.1. 16.2 Pokyny pro školení: 16.3 Doporučená omezení použití : 16.4 Bezpečnostní list byl zpracován: 16.5 Zdroje nejdůležitějších údajů: 16.6 Změny při revizi bezpečnostního listu: Údaje jsou založeny na našich současných vědomostech, nejsou však zárukou vlastností výrobku a nevzniká žádný právně platný vztah. V případě zjištění dalších informací o dané látce přivítáme vaše sdělení, které může sloužit jako doplnění tohoto BL.