Sp. zn.: METR_S 1687/2016 USNESENÍ Z 44. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA TŘEBONĚ, KONANÉHO DNE 27.04.2016 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Program: 1. Zahájení 2. Partnerství v rámci projektu Vital Watersheds 294/2016-44 3. Delegace zástupce města na řádnou Valnou hromadu společnosti Teplospol a.s. 295/2016-44 4. Finanční spoluúčast na opravě oplocení u Novohradské brány 296/2016-44 5. Rozpočtové opatření č. 28 - přijetí dotace na projekt "Centrum třeboňského rybníkářského dědictví v domě Štěpánka Netolického" - doplatek roku 2015 297/2016-44 6. Rozpočtové opatření č. 23 - právní služby nad rámec mandátní smlouvy 298/2016-44 7. Rozpočtové opatření č. 24 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁČNOSTI DPS 1 TŘEBOŇ schválení realizace akce 299/2016-44 8. Rozpočtové opatření č. 25 přijetí finančního příspěvku Jihočeského kraje z grantového programu Kulturní památky, Opatření II. - Nemovité kulturní památky na akci Obnova brány na Valy 300/2016-44 9. Rozpočtové opatření č. 22 Režim parkování ve vnitřním městě 301/2016-44 10. Rozpočtové opatření č. 27 - dotace - JK - regionální funkce knihoven v roce 2016 302/2016-44 11. Dotace v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví v roce 2016 303/2016-44 12. Uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 1915/39, p. č. KN 1915/553 v k. ú. Třeboň. 304/2016-44 13. Uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 1415 v k. ú. Třeboň. 305/2016-44 14. Uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 886/1 v k. ú. Třeboň. 306/2016-44 15. Uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 851 v k. ú. Třeboň. 307/2016-44 16. Zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 2499/2, p. č. KN 2499/6 v k. ú. Třeboň. 308/2016-44 17. Záměr pronájmu části pozemku p. č. KN 1741 k. ú. Třeboň. 309/2016-44 18. Záměr výpůjčky části pozemků p. č. KN 1725/3, p. č. KN 1725/1, p. č. KN 1724 v k. ú. Třeboň 310/2016-44 19. Informace prodej pozemků p. č. KN 27/14 o výměře 168 m 2, části p. č. KN 27/15 o výměře 569 m 2, p. č. KN 27/24 o výměře 117 m 2 (v geom. plánu č. 628-107/2013 označeno jako p. č. KN 27/15 o výměře 854 m 2 ) a p. č. KN 27/40 o výměře 392 m 2, vše v k. ú. Branná 311/2016-44 20. Bezúplatný převod části pozemků p. č. KN 1708/1, p. č. KN 1708/4 k. ú. Třeboň. 312/2016-44 21. Uzavření dodatků ke smlouvám aktualizace předmětu nájmu, příp., výpůjčky po KPÚ Břilice 313/2016-44 22. Předběžná poptávka odprodeje majetku TJ Jiskra Třeboň městu Třeboň 314/2016-44 1
23. Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností čp. 1189 SBD Küffner 315/2016-44 24. Aktualizace předmětu nájmu v k. ú. Břilice po KPÚ Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. Nájem pozemku p. č. KN 2324/1 o výměře 2 828 m 2 v k. ú. Třeboň 316/2016-44 25. Uzavření Dodatku č. 2 k Nájemní smlouvě ze dne 18.12.2013 Uzavření nájemní smlouvy na nájem pozemků p. č. KN 521/93 o výměře 32 m 2, p. č. KN 521/94 o výměře 59 m 2, p. č. KN 521/92 o výměře 314 m 2, vše v k. ú. Břilice 317/2016-44 26. Uzavření Dodatku č. 28 k Nájemní smlouvě ze dne 03.04.1995. 318/2016-44 27. Spolek přátel Třeboně výpůjčka obrazů 319/2016-44 28. Umístění propagačních plachet na nemovitosti ve vlastnictví města Třeboně 320/2016-44 29. Nebytový prostor čp. 1/I, Třeboň zrušení záměru nájmu 321/2016-44 30. Nebytový prostor čp. 106/II, Třeboň Pechová Petra 322/2016-44 31. Byt č. 6 v čp. 27 ve Staré Hlíně 323/2016-44 32. Byt č. 2 v čp. 1/II v ulici Chelčického (DPS 1) 324/2016-44 33. Ceník - čp. 46/II - nájemné pro jednodenní akce, hodinové nájemné za nebytové prostory 325/2016-44 34. Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni - schválení podání žádosti o podporu 326/2016-44 35. Výjimky z počtu dětí ve třídách MŠ 327/2016-44 36. Zapůjčení zařízení pro signalizaci stavu ohrožených osob 328/2016-44 37. Prominutí platby za výlep plakátů Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň, o.p.s. 329/2016-44 38. Prominutí úhrady provize z prodeje vstupenek pořadateli koncertu 15. června 2016 Concertino Praga 330/2016-44 39. Provozní doba středisek odboru kultury a cestovního ruchu 331/2016-44 40. Uzavření dodatku ke smlouvě o výpůjčce mobiliáře KC Roháč Občanské sdružení pro podporu animovaného filmu 332/2016-44 41. Hospodaření příspěvkové organizace Městská knihovna Třeboň za 1. čtvrtletí roku 2016 42. Návrh na jmenování člena dozorčí rady - Technické služby Třeboň, s.r.o. 333/2016-44 43. Organizační řád Městského úřadu Třeboň. 334/2016-44 44. Revokace usnesení RM č. 157/2014-6 z 17.12.2014 - změny ve složení komise sociální a zdravotní a komise kulturní 335/2016-44 45. Zpráva o plnění usnesení rady města 46. Přihláška do soutěže Cesty městy 2016 336/2016-44 47. Projednání možnosti spolupráce s čínskou obchodní skupinou GAIETC v oblasti obchodní, lázeňské a politické. 337/2016-44 48. Zápis z jednání bytové komise ze dne 20.04.2016 49. Zápis z jednání komise Zdravého města ze dne 18.04.2016 2
50. Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 19.04.2016 51. Výroční zpráva společnosti Lázně Aurora, s.r.o. 338/2016-44 52. Výroční zpráva společnosti Bertiny lázně Třeboň, s.r.o. 339/2016-44 53. Schválení účetní závěrky společnosti Autokem Třeboňský ráj, s.r.o. 340/2016-44 54. Výroční zpráva a účetní závěrka za rok 2015 - Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. 341/2016-44 55. Schválení účetní závěrky za rok 2015 a návh na rozdělení zisku společnosti Technické služby Třeboň s.r.o. 342/2016-44 56. Nákup speciálního nákladního vozidla 343/2016-44 57. Návrh programu jednání ZM dne 09.05.2016 344/2016-44 58. Příspěvek pro Domov seniorů Třeboň 345/2016-44 59. Příspěvek na činnost pečovatelské služby - Oblastní charita Třeboň 346/2016-44 60. Příspěvek na činnost pečovatelské služby - Ledax o.p.s 347/2016-44 61. Výroční zpráva a účetní závěrka za rok 2015 společnosti Městská Vodohospodářská s.r.o. 348/2016-44 62. Souhlasné prohlášení mezi městem Třeboň a spol. Bertiny lázně Třeboň s.r.o. 349/2016-44 350/2016-44 294/2016-44 partnerství města Třeboně v rámci projektu Vital Watersheds. kanceláři starosty zajistit plnění usnesení. 295/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města delegovat ve smyslu ust. 84 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), v platném znění, jako zástupce města Třeboň na řádnou valnou hromadu společnosti Teplospol a.s. (IČ: 251 71 283, se sídlem Vajgar 585/III, Jindřichův Hradec, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích oddíl B, vložka 896) konané dne 27.05.2016 od 9:30 hodin v salonku Hotelu Concertino Zlatá Husa, nám. Míru 141 v Jindřichově Hradci, pana Zdeňka Mráze, místostarostu města. I a doporučuje zastupitelstvu města zmocnit pana Zdeňka Mráze k zastupování města Třeboň při jednání a výkonu příslušných akcionářských práv za akcionáře na jednání řádné valné hromady společnosti Teplospol a.s., IČ: 251 71 283 konané dne 27.05.2016 od 9:30 hodin v salonku Hotelu Concertino Zlatá Husa, nám. Míru 141 v Jindřichově Hradci. II a doporučuje zastupitelstvu města pověřit starostku města Mgr. Terezii Jenisovou k tomu, aby vystavila jménem města Třeboň panu Zdeňku Mrázovi plnou moc k zastupování města Třeboň při účasti, jednání a výkonu příslušných akcionářských práv za akcionáře na řádné valné hromadě společnosti Teplospol a.s., IČ: 251 71 283 konané dne 27.05.2016 od 9:30 hodin v salonku Hotelu Concertino Zlatá Husa, nám. Míru 141 v Jindřichově Hradci. IV. ukládá kanceláři starosty připravit materiál na jednání zastupitelstva města dne 09.05.2016. 3
296/2016-44 I. neschvaluje a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit finanční spoluúčast města Třeboně na opravě oplocení u Novohradské brány. II. neschvaluje a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy o finanční spoluúčasti na opravě oplocení u Novohradské brány mezi městem Třeboň a Národním památkovým ústavem, územní památkovou správou v Českých Budějovicích, Přemysla Otakara II 34, České Budějovice. I odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 09.05.2016. 297/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit provedení rozpočtového opatření č. 28, které spočívá v přijetí dotace do příjmové části rozpočtu a současné její použití ve výdajové části rozpočtu takto: -navýšení příjmové položky 4116 MMR-Centrum Třeb. ryb. dědictví v domě Š. Netolického-IOP EU NIV, 0, ORJ 0780, ORG 6138000000, UZ 36517003 o částku 37 210,45 Kč, -navýšení příjmové položky 4116 MMR-Centrum Třeb. ryb. dědictví v domě Š. Netolického-IOP SR NIV, 0, ORJ 0780, ORG 6138000000, UZ 36117002 o částku 6 566,55 Kč, -navýšení příjmové položky 4216 MMR-Centrum Třeb. ryb. dědictví v domě Š. Netolického-IOP EU IV, 0, ORJ 0780, ORG 6138000000, UZ 36517871 o částku 2 794 122,97 Kč, -navýšení příjmové položky 4216 MMR-Centrum Třeb. ryb. dědictví v domě Š. Netolického-IOP SR IV, 0, ORJ 0780, ORG 6138000000, UZ 36117870 o částku 493 080,52 Kč, -navýšení výdajové položky 5169 Ostatní služby slavnosti, akce, 3319, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 0 o částku 145.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 6121 Nebytové prostory technické zhodnocení, 3613, ORJ 0750, ORG 215000000, UZ 0, v částce 70.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 6121 Projekty a studie ve školství, 3119, ORJ 0750, ORG 2095000000, UZ 0, v částce 400.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 6121 Projekty, studie kultura, 3329, ORJ 0750, ORG 6065000000, UZ 0, v částce 1.200.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 6121 Víceúčelové hřiště ve Staré Hlíně, 3412, ORJ 0750, ORG 231000300, UZ 0, v částce 400.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 6901 Rezervy kapitálových výdajů, 6409, ORJ 0800, ORG 6093000000, UZ 0, v částce 1.115.980,49 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položk a Schválený rozpočet po schválení Rozpočtové opatření od počátku roku po Rozpočtové příjmy (Kč): 28. 36517003 6138000000 780 0 4116 0 0 +37 210,45 37 210,45 28. 36117002 6138000000 780 0 4116 0 0 +6 566,55 6 566,55 28. 36517871 6138000000 780 0 4216 0 0 +2 794 122,97 2 794 122,97 28. 36117870 6138000000 780 0 4216 0 0 +493 080,52 493 080,52 Rozpočtové výdaje (Kč): 28. 0 9900000000 900 3319 5169 1 392 000 1 247 000 +145 000,00 1 392 000,00 28. 0 215000000 0750 3613 6121 50 000 100 000 +70 000,00 170 000,00 28. 0 2095000000 0750 3119 6121 200 000 200 000 +400 000,00 600 000,00 28. 0 6065000000 0750 3329 6121 0 0 +1 200 000,00 1 200 000,00 28. 0 231000300 0750 3412 6121 1 500 000 1 500 000 +400 000,00 1 900 000,00 28. 0 6093000000 0800 6409 6901 2.000.000 1.531.266 + 1.115 980,49 2.647.246,49 4
odboru finančnímu a majetkovému, odboru rozvoje a investic a odboru kultury a cestovního ruchu předložit materiál na jednání zastupitelstvu města dne 09.05.2016. 298/2016-44 provedení rozpočtového opatření č. 23, které spočívá v: -snížení výdajové položky 5153 Bytové prostory plyn, 3612, ORJ 0800, ORG 9800000215, UZ 0 o částku 200.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 5166 Právní služby nad rámec mandátní smlouvy, 6171, ORJ 0800, ORG 9800000201, UZ 0 o částku 200.000,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozpočtové výdaje (Kč): Schválený rozpočet po schválení Rozpočtové opatření od počátku roku po 23. 0 9800000215 0800 3612 5153 1 700 000 1 500 000-185 000 1 315 000 23. 0 9800000201 0800 6171 5166 50 000 351 000 185 000 536 000 299/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit realizaci akce SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁČNOSTI DPS 1 TŘEBOŇ v roce 2016 o předpokládaných celkových stavebních nákladech dle oceněného položkového rozpočtu projektanta 13.628 tis. Kč bez DPH, tj. 15.672 tis. Kč včetně DPH, která zahrnuje zateplení domu s pečovatelskou službou Chelčického 1. I a doporučuje zastupitelstvu města schválit provedení rozpočtového opatření č. 24, které spočívá v: - navýšení výdajové položky 6121 Snížení energetické náročnosti DPS 1, 3612, ORJ 0750, ORG 6xxx000000, UZ 0 o částku 15.700.000,00 Kč, - navýšení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, UZ 0 o částku 15.700.000,00 Kč Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Schválený rozpočet po schválení Rozpočtové opatření od počátku roku po Rozpočtové výdaje 24. 0 6xxx000000 750 3612 6121 0 0 +15 700 000 15 700 000 Financování 985000000 0 800 0 8115-8 067 807 9 633 193 +15 700 000 25 333 193 24. 0 I odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva dne 09.05.2016 a zajistit plnění usnesení. 300/2016-44 přijetí transferu od Jihočeského kraje z grantového programu Kulturní památky, Opatření II. - Nemovité kulturní památky ve výši 75.000,00 Kč na akci Obnova brány na Valy, I provedení rozpočtového opatření č. 25, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: -navýšení příjmové položky 4122 Dotace - JčK - Obnova brány na Valy, 0, ORJ 0750, ORG 0, NZUZ 432 o částku 75.000,00 Kč, 5
-navýšení výdajové položky 5171 Obnova brány na Valy - dotace JčK, 3322, ORJ 0750, ORG 9750000009, NZUZ 432 o částku 75.000,00 Kč, od Schválený po Rozpočtové Čís. RM NZÚZ ORG ORJ Paragraf Položka počátku rozpočet schválení opatření roku po Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 25. 432 0 0750 0 4122 0 0 +75000 75000 Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 25. 432 9750000009 0750 3322 5171 0 0 +75000 75000 I odboru rozvoje a investic a 301/2016-44 provedení rozpočtového opatření č. 22, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu: - z položky 6901 Rezerva kapitálových výdajů, 6409, ORJ 0800, ORG 6093000000, UZ 0, v částce 468.734,00 Kč, - do položky 6121 Režim parkování ve vnitřním městě, 2219, ORJ 0750, ORG 6148000000, UZ 0, v částce 468.734,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozpočtové výdaje (Kč): Schválený rozpočet po schválení Rozpočtové opatření od počátku roku po 22. 0 6093000000 0800 6409 6901 2.000.000 2.000.000-468.734 1.531.266 0 6148000000 0750 2219 6121 700.000 700.000 + 468.734 1.168.734 odboru rozvoje a investic a 302/2016-44 přijetí transferu (dotace) od Jihočeského kraje České Budějovice ve výši 266.000,00 Kč na Program podpory zajištění výkonu regionálních funkcí knihoven v roce 2016 pro Městskou knihovnu Třeboň, I provedení rozpočtového opatření č. 27, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: -navýšení příjmové položky 4122 Dotace-JK-Reg.funkce knihoven v roce 2016, 0, ORJ 0900, ORG 0, UZ 744 o částku 266.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 5336 Reg.funkce knihoven v roce 2016-dotace-JK, 3314, ORJ 0900, ORG 9900000000, UZ 744 o částku 266.000,00 Kč. Čís. RM ÚZ ORG ORJ Paragraf Položka Rozpočtové příjmy (Kč): Schválený rozpočet po schválení Rozpočtové opatření od počátku roku po 36. 744 0 0900 0000 4122 0 0 +266 000 266 000 Rozpočtové výdaje (Kč): 36. 744 9900000000 0900 3314 5336 0 0 +266 000 266 000 I odboru kultury a cestovního ruchu a 303/2016-44 6
poskytnutí dotace žadateli v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví: Žadatel Účel Dotace 2016 (Kč) FOKUS Tábor, z. s. Činnost 2016 5.000,00 I uzavření veřejnoprávní smlouvy mezi městem Třeboň a žadatelem o dotaci FOKUS Tábor, z.s., Mostecká 2087, 390 02 Tábor. Předmětem smlouvy bude poskytnutí dotace na celoroční činnost, I odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a smlouvu na poskytnutí dotace připravit starostce města k podpisu. 304/2016-44 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a společností E.ON Distribuce, a.s. (oprávněný) na pozemcích p. č. KN 1915/39, p. č. KN 1915/553 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3610-243/2015. Služebnost bude spočívat v právu umístění, vedení, údržby a oprav STL plynovodu a plynovodních přípojek. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu 10.000,00 Kč, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce,a. s. (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice). 305/2016-44 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a manželi Pavlem a Andreou Koreckými (oprávnění) na pozemku p. č. KN 1415 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3623-136/2015. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav vodovodní přípojky. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle znaleckého posudku, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch vlastníka pozemku p. č. KN 1422/1 k. ú. Třeboň a každého dalšího vlastníka pozemku p. č. KN 1422/1 k. ú. Třeboň. 306/2016-44 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a manželi Karlem a Hanou Pešíčkovými (oprávnění) na pozemku p. č. KN 886/1 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3633-162/2015. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav vodovodní přípojky. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle znaleckého posudku, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch vlastníka pozemků p. č. KN 887, p. č. KN 888/1, p. č. KN 888/2 k. ú. Třeboň a každého dalšího vlastníka pozemků p. č. KN 887, p. č. KN 888/1, p. č. KN 888/2 k. ú. Třeboň. 307/2016-44 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a paní Blankou Arnoštovou (oprávněný) na pozemku p. č. KN 851 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3658-26/2016. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav kanalizační přípojky. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění podzemních inženýrských sítí do místních 7
komunikací a pozemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch vlastníka pozemku p. č. KN 847 k. ú. Třeboň a každého dalšího vlastníka pozemku p. č. KN 847 k. ú. Třeboň. 308/2016-44 zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 2499/2, p. č. KN 2499/6 v k. ú. Třeboň, ve vlastnictví města Třeboně (povinného), které bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav vodovodní přípojky (KN 2499/2, p. č. KN 2499/6) a plynovodní přípojky (p. č. KN 2499/6). Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění podzemních inženýrských sítí do místních komunikací a pozemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch vlastníka pozemku p. č. KN 224 k. ú. Třeboň a každého dalšího vlastníka pozemků p. č. KN 224 k. ú. Třeboň, a za dodržení podmínky: a) vodovodní přípojka bude provedena podvrtem, b) před samotnou realizací bude požádáno o povolení ke zvláštnímu užívání místní komunikace, c) uvedení dotčených povrchů do původního stavu. Pokuta za porušení závazku je stanovena ve výši 10.000,00 Kč. 309/2016-44 zveřejnění záměru nájmu části pozemku p. č. KN 1741 o výměře cca 32 m 2 v k. ú. Třeboň, na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. Nájemné bude hrazeno ve výši 9,- Kč/m 2 /rok. 310/2016-44 uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi městem Třeboň a Ředitelstvím silnic a dálnic, státní příspěvkovou organizací, (IČ: 65993390, se sídlem: Na Pankráci 546/56, Praha 4). Předmětem výpůjčky budou části pozemků p. č. KN 1725/3 o výměře cca 425 m 2, p. č. KN 1725/1 o výměře cca 75 m 2, p. č. KN 1724 o výměře cca 70 m 2 v k. ú. Třeboň za účelem rekonstrukce mostu na čtyřpruhé silnici I/24 v Třeboni (v souladu s žádostí ze dne 12.04.2016). Smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 28.04.2016 do 26.05.2016. Po skončení výpůjčky budou pozemky uvedeny do původního stavu. I zveřejnění záměru výpůjčky části pozemků p. č. KN 1725/3 o výměře cca 425 m 2, p. č. KN 1725/1 o výměře cca 75 m 2, p. č. KN 1724 o výměře cca 70 m 2 v k. ú. Třeboň, na dobu určitou od 27.05.2016 do 28.02.2017, Ředitelstvím silnic a dálnic, státní příspěvkové organizaci, (IČ: 65993390, se sídlem: Na Pankráci 546/56, Praha 4) za účelem rekonstrukce mostu na čtyřpruhé silnici I/24 v Třeboni (v souladu s žádostí ze dne 12.04.2016). I 311/2016-44 I. bere na vědomí informaci, že v době zveřejnění nebyla podána žádná nabídka na prodej pozemků p. č. KN 27/14 o výměře 168 m 2, části p. č. KN 27/15 o výměře 569 m 2, p. č. KN 27/24 o výměře 117 m 2 (v geom. plánu č. 628-107/2013 označeno jako p. č. KN 27/15 o výměře 854 m 2 ) a p. č. KN 27/40 o výměře 392 m 2, vše v k. ú. Branná. odboru finančnímu a majetkovému opětovně zveřejnit záměr prodeje. 8
312/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o bezúplatném převodu mezi městem Třeboň a Ředitelstvím silnic a dálnic, státní příspěvkovou organizací, (IČ: 65993390, se sídlem: Na Pankráci 546/56, Praha 4 - Nusle). Předmětem převodu budou části pozemků p. č. KN 1708/1 (dle geometrického plánu č. 3557-8/2015 p. č. KN 1708/7) o výměře 28 m 2, p. č. KN 1708/4 (dle geometrického plánu č. 3557-8/2015 p. č. KN 1708/6 ) o výměře 7 m 2 v k. ú. Třeboň. Nabyvatel hradí veškeré náklady spojené s převodem pozemků. odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 20.06.2016. 313/2016-44 a) uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o nájmu pozemku ze dne 20.04.2011 uzavřené mezi městem Třeboň a společností AG-OVIS spol. s r.o., IČ 63272032 (Rožnov 1, Český Rudolec). Dodatek bude řešit zánik pozemku p. č. KN 2224 o výměře 30 m 2 v k. ú. Břilice. Nájemné pro rok 2016 je stanoveno ve výši 3.498,00 Kč a bude valorizováno o míru inflace vyhlašovanou Českým statistickým úřadem za předchozí rok, b) uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce ze dne 15.05.2015 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Lázně Aurora, s.r.o., IČ 25179896 (Lázeňská 1001, Třeboň). Dodatek bude řešit zánik pozemku p. č. KN 1854/1 v k. ú. Břilice a jeho nahrazení novým pozemkem p. č. KN 3286 v k. ú. Břilice, jehož část o výměře cca 80 000 m 2 bude nově předmětem výpůjčky. K zániku pozemku a vzniku nového došlo z důvodu ukončených komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice, c) uzavření Dodatku č. 10 k Nájemní smlouvě ze dne 03.05.2002 uzavřené mezi městem Třeboň a Lubomírem Galkem (Přesecká 275, Břilice, Třeboň). Dodatek bude řešit zánik p. č. KN 1305 o výměře 3 366 m 2 v k. ú. Břilice a jeho nahrazení novým pozemkem p. č. KN 4298 o výměře 3 924 m 2 v k. ú. Břilice, který bude nově předmětem nájmu. K zániku pozemku a vzniku nového pozemku došlo z důvodu ukončených komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. Od roku 2016 bude nájemné činit 824,00 Kč a bude valorizováno o míru inflace vyhlašovanou Českým statistickým úřadem za předchozí rok, d) uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce ze dne 19.04.2010 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Technické služby Třeboň s.r.o., IČ 62502735 (Rybářská 811, Třeboň). Dodatek bude řešit zánik pozemku p. č. KN 302/1 o výměře 6 897 m 2 v k. ú. Břilice a jeho nahrazení novým pozemkem p. č. KN 4031 o výměře 6 930 m2 v k. ú. Břilice, který bude nově předmětem výpůjčky. K zániku pozemku došlo z důvodu dokončených komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. 314/2016-44 I. bere na vědomí vypracovanou předběžnou poptávku odprodeje majetku TJ Jiskra Třeboň městu Třeboni, a to majetku: 1) pozemků p. č. KN 600/1 o výměře 3 931 m 2, p. č. KN 599 o výměře 55 m 2, p. č. KN 600/2 o výměře 265 m 2, části pozemku p. č. KN 605/1 o výměře cca 1 100 m 2, části pozemku p. č. KN 601 o výměře cca 230 m 2, 2) staveb na pozemku p. č. KN 600/2 (objekt k bydlení - čp. 815), pozemku p. č. KN 599 (jiná stavba altán) a parkoviště, vše v obci a k. ú. Třeboň, za cenu 3 107 726,00 Kč. Město Třeboň se zavazuje vlastními náklady zajistit 20 vyhrazených parkovacích míst pro penziony TJ Jiskra Třeboň a bezproblémovou příjezdovou komunikace k nemovitostem TJ Jiskra Třeboň v areálu. II. bere na vědomí vyjádření výkonného výboru TJ Jiskra Třeboň ze dne 24.01.2016 ve věci předběžné poptávky odprodeje majetku TJ Jiskra Třeboň související se záměrem města Třeboně vybudovat v areálu Tyršova stadionu novou zastřešenou sportovní plochu pro hokej s moderním zázemím pro sportovce i veřejnost. I odboru finančnímu a majetkovému požádat spolek TJ Jiskra Třeboň o stanovisko valné hromady TJ Jiskra Třeboň k případnému prodeji pozemků a staveb potřebných pro realizaci záměru výstavby zastřešené sportovní plochy s umělým chlazením na Tyršově stadionu. 315/2016-44 9
převod členských práv a povinností k bytu č. 25 o velikosti 2+kk v čp. 1189/II v ulici Okružní, Třeboň mezi převodcem paní Věrou Vlachovou a budoucím nabyvatelem panem Michaelem Küffnerem. I Dohodu o podmínkách užívání bytu v domě ve spoluvlastnictví Stavebního bytového družstva Města Třeboň 2000 a města Třeboně. I odboru finančnímu a majetkovému předložit dohodu o podmínkách užívání bytu v domě ve spoluvlastnictví SBD Města Třeboň 2000 a města Třeboně k podpisu starostce města. 316/2016-44 uzavření Dodatku č. 4 k Nájemní smlouvě v úplném znění ze dne 14.11.2012 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Třeboňské lesy a rybníky s.r.o., IČ 60838256 (U Sv. Víta 246, Třeboň). Dodatek bude řešit: a) vynětí pozemku p. č. KN 2324/1 o výměře 2 828 m2 v k. ú. Třeboň ze smlouvy dohodou ke dni 30.04.2016, b) vynětí pozemků p. č. KN 522/3, p. č. KN 522/4, p. č. KN 1329/4, p. č. KN 1331, p. č. KN 1763/20, p. č. KN 1763/10, p. č. KN 1802/3, p. č. KN 1802/7, p. č. KN 2227, vše v k. ú. Břilice z nájemní smlouvy a jejich nahrazení pozemky p. č. KN 4105 o výměře 1 077 m 2 a p. č. KN 3679 o výměře 269 m 2, vše v k. ú. Břilice. K zániku pozemků a vzniku nových pozemků dochází z důvodu ukončených komplexních pozemkových úprav v k. ú. Břilice. c) stanovení nájemného pro rok 2016 ve výši 500.000,00 Kč, d) změnu druhu pozemků u p. č. KN 2808/1 v k. ú. Branná na ost. plocha ost. komunikace a pozemků p. č. KN 460/1, p. č. KN 460/9, p. č. KN 429/1, p. č. KN 459/1, p. č. KN 461/2, p. č. KN 475/2, p. č. KN 493/12, p. č. KN 495 v k. ú. Majdalena na lesní pozemek, e) snížení výměry pronajatého pozemku p. č. KN 521/34 v k. ú. Břilice na výměru cca 100 637 m 2. I uzavření Dodatku č. 8 k Nájemní smlouvě ze dne 01.07.2006 uzavřené mezi městem Třeboň a Ing. Janem Kačerovským, K+K Břilice-Gigant, IČ: 43862675 (Přesecká 164, Břilice, Třeboň), kdy se rozšiřuje předmět nájmu o pozemek p. č. KN 2324/1 o výměře 2 828 m 2 v k. ú. Třeboň, s účinností od 01.05.2016. Nájemné za zájmový pozemek je stanoveno ve výši 1.000,00 Kč/ha/rok. Pozemek bude pronajatý za účelem provozování zemědělské výroby a za stejných podmínek vyplývajících z nájemní smlouvy ze dne 01.07.2006. I 317/2016-44 uzavření Dodatku č. 2 k Nájemní smlouvě ze dne 18.12.2013 uzavřené mezi městem Třeboň a panem Pavlem Palusem (Sídl. Gigant 158, Břilice, Třeboň), kdy se z předmětu nájmu vyjímají pozemky p. č. KN 521/93 o výměře 32 m 2, p. č. KN 521/94 o výměře 59 m 2, p. č. KN 521/92 o výměře 314 m 2, vše v k. ú. Břilice, a to dohodou ke dni 30.04.2016. Předmětem nájmu nadále zůstane pozemek p. č. KN 521/99 o výměře 90 m 2 v k. ú. Břilice. Nájemné za pozemek p. č. KN 521/99 v k. ú. Břilice bude hrazeno jednorázově k 30.06. kalendářního roku. I uzavření Nájemní smlouvy mezi městem Třeboň a panem Miroslavem Šafratou (Nihošovice 90). Předmětem nájmu budou pozemky p. č. KN 521/93 o výměře 32 m 2, p. č. KN 521/94 o výměře 59 m 2, p. č. KN 521/92 o výměře 314 m 2, vše v k. ú. Břilice. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, s tříměsíční výpovědní lhůtou, s účinností od 01.05.2016. Zájmové pozemky budou využívány jako přístup do nemovitosti čp. 158 a jako zahrada. Nájemné je stanoveno ve výši 9,00 Kč/m2/rok a bude hrazeno jednorázově k 30.06. kalendářního roku. I 318/2016-44 10
uzavření Dodatku č. 28 k Nájemní smlouvě ze dne 03.04.1995 mezi městem Třeboň a společností Technické služby Třeboň, s.r.o. (IČ: 62502735, se sídlem: Rybářská 811/II, Třeboň). Předmětem Dodatku č. 28 bude vyjmutí pozemku p. č. KN 1011/8 o výměře 475 m 2 v k. ú. Třeboň z předmětu nájmu, na dobu určitou, a to ode dne převzetí budovy šaten pronajímatelem až do protokolárního předání pozemku p. č. KN 1011/8, nejpozději však do 30.06.2016. Po uplynutí doby určené pro dočasné vyjmutí pozemku p. č. KN 1011/8 z předmětu nájmu se rozsah předmětu nájmu obnoví do původního stavu, tj. před uzavřením Dodatku č. 28. Uzavřením Dodatku č. 28 nebude dotčena výše nájemného ani ostatní ustanovení Nájemní smlouvy ze dne 03.04.1995 ve znění pozdějších dodatků. 319/2016-44 uzavření dodatku č. 4 ke smlouvě o výpůjčce kulturních předmětů mezi městem Třeboň a Spolkem přátel Třeboně, IČ: 26530058 (Masarykovo nám. 1/I, Třeboň). Dodatkem č. 4 se snižuje hodnota vypůjčených předmětů na částku 80.000,00 Kč. 320/2016-44 uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi městem Třeboň a Spolkem Třeboňská nocturna, IČ 27040721 (Vrchlického 939, Třeboň). Předmětem výpůjčky bude: - část obvodového zdiva domu čp. 123/I na p. č. KN 19 v k. ú. Třeboň, - část plotu vedoucí z Masarykova náměstí do Lipovky na p. č. KN 2/2 v k. ú. Třeboň, - část obvodového zdiva domu čp.1/i na p. č. KN 48, v k. ú. Třeboň. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 20.06.2016 do 10.07.2016 za účelem umístění propagační plachty na festival Třeboňská nocturna 2016. Plachty budou umístěny v souladu s Rozhodnutím Městského úřadu Třeboň, odboru územního plánování a stavebního řádu, č.j. METR 1537/2015/BaKa ze dne 22.02.2016 a Rozhodnutím Krajského úřadu Jihočeského kraje, odboru kultury a památkové péče, č.j. KUJCK 47739/2014/OKPP ze dne 17.06.2015. Veškeré náklady s jejich instalací a deinstalací bude hradit vypůjčitel. 321/2016-44 zrušení záměru nájmu nebytového prostoru o výměře 13 m 2 v budově čp. 1/I, nacházející se na pozemku p. č. KN 48 k. ú. Třeboň 322/2016-44 podání výpovědi ze Smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání ze dne 14.12.2015 týkající se nebytových prostor umístěných v druhém nadzemním podlaží budovy čp. 106/II, Palackého nám., Třeboň uzavřené s paní Petrou Pechovou (Plavsko 62, Stráž nad Nežárkou), a to podáním výpovědi bez výpovědní doby z důvodů opakovaného neplacení nájemného nájemcem. Nájemní poměr bude ukončen k 30.04.2016. 323/2016-44 uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou šest měsíců s možností prodloužení na byt č. 6 v domě čp. 27 ve Staré Hlíně o velikosti 1+0 a výměře 29,77 m 2, s nájemným podlahové plochy bytu v částce 1.297,00 Kč a s 11
úhradou za vybavení bytu kuchyňskou linkou, vestavěnou skříní, bojlerem a přímotopy v částce 266,00 Kč, splatným měsíčně předem nejpozději do pátého dne kalendářního měsíce, za něž se nájemné platí, s Evou Nistorovou, Stará Hlína 10 a Jakubem Ludvíkem, Novosedly nad Nežárkou 182 dle návrhu bytové komise a platných Pravidel pro nájem bytů ve vlastnictví města Třeboně. 324/2016-44 uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou jeden rok s možností prodloužení na byt č. 2 v domě čp. 1/II v ulici Chelčického o velikosti 1+0 a výměře 37,95 m 2, s nájemným podlahové plochy bytu v částce 1.600,00 Kč a s úhradou za vybavení bytu kuchyňskou linkou a vestavěnou skříní v částce 26,00 Kč, splatným měsíčně předem nejpozději do pátého dne kalendářního měsíce, za něž se nájemné platí, s paní Marií Lidinskou, bytem Ořechová 792/II, Třeboň s nejvyšším bodovým hodnocením dle návrhu bytové komise a platných Pravidel pro přidělování bytů v domech s pečovatelskou službou ve vlastnictví města Třeboně. 325/2016-44 Ceník - čp. 46/II - nájemné pro celodenní akce a Ceník - čp. 46/II - hodinové nájemné za nebytové prostory. Ceník se nevztahuje na akce hodné zřetele zařazené do schváleného rozpočtu pro rok 2016. II. pověřuje v souladu s 102 odst. 2) písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, odbor finanční a majetkový uzavíráním krátkodobých nájemních smluv a smluv o výpůjčkách (v trvání max. 5 dnů) na nebytové prostory v budově čp. 46/II, Palackého nám., Třeboň, která je součástí pozemku p. č. KN 862/1 k. ú. Třeboň a na nájem části pozemku p. č. KN 862/1 (nádvoří) k. ú. Třeboň o výměře cca 2410 m 2. I 326/2016-44 podání žádosti o poskytnutí podpory z Operačního programu Životní prostředí 2014 2020, prioritní osy 4 v rámci 30. výzvy Ministerstva životního prostředí na projekt Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni. odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. 327/2016-44 výjimku z počtu dětí ve třídách mateřských škol v Třeboni na školní rok 2016/2017 takto: 3. MŠ Třeboň, Jeronýmova 183: pracoviště Jeronýmova 183 pracoviště Břilice 1. třída 28 dětí 1. třída 28 dětí 2. třída 28 dětí 2. třída 28 dětí 3. třída 28 dětí 4. třída 28 dětí MŠ Sluníčko Třeboň, Svobody 1018: pracoviště Svobody 1018 pracoviště Vodárenská 84 3. třída 28 dětí 2. třída 28 dětí odboru školství a sociálních věcí zajistit plnění usnesení. 328/2016-44 12
uzavření smlouvy o výpůjčce zařízení pro signalizaci stavu ohrožených osob s pí Rolande Herbrickovou, pí Jindřiškou Leštinovou a pí Stanislavou Naidrovou odboru školství a sociálních věcí předložit smlouvy o výpůjčce k podpisu. 329/2016-44 Prominutí platby za výlep plakátů na akci Týden pro hospic, jehož pořadatelem je Hospicová péče sv. Kleofáše Třeboň, o.p.s. odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. 330/2016-44 prominutí úhrady provize z prodaných vstupenek na koncert 15. června 2015, jehož pořadatelem je Concertino Praga. odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. 331/2016-44 provozní dobu středisek odboru kultury a cestovního ruchu Turistického a informačního centra, domu Štěpánka Netolického a Domu přírody Třeboňska odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění. 332/2016-44 uzavření dodatku Smlouvy o výpůjčce nebytových prostor mezi městem Třeboň a Občanským sdružením pro podporu animovaného filmu, IČ: 22813861, Hradešínská 6, 101 00 Praha 10. Předmětem výpůjčky bude mobiliář KKC Roháč od 28.04.2016 do 09.05.2016. Případné škody na mobiliáři bude hradit vypůjčitel. odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. I. bere na vědomí Hospodaření příspěvkové organizace Městská knihovna Třeboň zřízené městem Třeboň ke dni 31.03.2016. 333/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. návrh na jmenování člena dozorčí rady obchodní společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., když navrhovaným členem je pan Bc. Zdeněk Hrabal, MBA, nar. 28.01.1974, bytem Ořechová 790, 379 01 Třeboň, II. jmenuje členem dozorčí rady obchodní společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., pana Bc. Zdeňka Hrabala, MBA, nar. 28.01.1974, bytem Ořechová 790, 379 01 Třeboň. I kanceláři starosty zaslat obchodní společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. výpis usnesení, IV. pověřuje jednatele obchodní společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., pana Vladimíra Janíčka, zajištěním všech příslušných úkonů souvisejících se zápisem této změny do obchodního rejstříku. 13
334/2016-44 Změnu č. 1 Organizačního řádu Městského úřadu Třeboň. útvaru tajemníka zajistit plnění usnesení. 335/2016-44 I. revokuje usnesení Rady města Třeboně č. 157/2014-6 z 17.12.2014 ve znění usnesení rady města Třeboně 207/2015-7 z 14.01.2015 ve věci složení komise sociální a zdravotní a komise kulturní pro volební období 2014-2018 a schvaluje její nové složení takto: a/ komise sociální a zdravotní - Mgr. Martina Primaková, Mgr. Dana Zavadilová, Josef Neužil, Monika Doktorová, Květuše Lišková, Ing. Lenka Krakowitzerová, Mgr. Petra Brychtová, Bc. Eva Dytrichová; tajemník komise - Mgr. Dita Zavadilová b/ kulturní komise - Michal Barnáš, Bc. Magdalena Horváthová, Mgr. Bc. Jana Polčáková, Bc. Zdeněk Hrabal, MgA. Matouš Řeřicha; tajemník komise - Mgr. Michaela Kajerová I. bere na vědomí zprávu o plnění usnesení rady města zde dne: 13.01., 27.01., 29.01., 10.02., 16.03., 30.03.2016. 336/2016-44 přihlášení města Třeboně do soutěže Cesty městy 2016 s projektem Úprava dopravního režimu v centru města, kanceláři starosty zjistit plnění usnesení. 337/2016-44 I. bere na vědomí dopis č. j.: METR 3877/2016 VrMa ze dne 18.04.2016. II. bere na vědomí návrh odpovědi č. j.: METR 3932/2016 VrMa. I kanceláři starosty zajistit plnění usnesení. I. bere na vědomí Zápis z jednání bytové komise ze dne 20.04.2016 I. bere na vědomí Zápis z jednání komise Zdravého města ze dne 18.04.2016 I. bere na vědomí Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 19.04.2016 14
338/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Lázně Aurora s.r.o. řádnou účetní závěrku za rok 2015 a výsledek hospodaření společnosti za rok 2015 ve výši 16.812.400,36 Kč. I rozdělení výsledku hospodaření společnosti za rok 2015 takto: příděl do sociálního fondu: 1.000.000,00 Kč a převedení na účet Nerozdělený zisk minulých let: 15.812.400,36 Kč. I útvaru tajemníka zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. 339/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Bertiny lázně Třeboň s.r.o. řádnou účetní závěrku za rok 2015 a výsledek hospodaření společnosti za rok 2015 ve výši 413.665,78 Kč. I rozdělení výsledku hospodaření společnosti za rok 2015 takto: příděl do sociálního fondu: 200.000,00 Kč, převedení na účet Rezervní fond PS: 41.366,58 Kč a převedení na účet Nerozdělený zisk minulých let: 172.299,20 Kč. I útvaru tajemníka zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. 340/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Autokemp Třeboňský ráj, s.r.o. účetní ztrátu hospodaření společnosti za rok 2015 ve výši 163 464,28 Kč. útvaru tajemníka zaslat společnosti výpis z usnesení. 341/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. Výroční zprávu a účetní závěrku společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. za rok 2015. II. souhlasí s převodem vytvořeného zisku ve výši 4.316 Kč do nerozděleného zisku minulých let. I kanceláři starosty zaslat společnosti výpis z usnesení. 342/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. -účetní závěrku za rok 2015 a hospodářský výsledek za rok 2015 ve výši 717.212,10 Kč, -příděl do rezervního fondu na základě bodu.6 Zakladatelské listiny ve výši 10 %, tj. 71.721,00 Kč, -převedení výsledného zisku ve výši 645.491,10 Kč do nerozděleného zisku minulých let. kanceláři starosty zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. 15
343/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. I. souhlasí s vypsáním výběrového řízení na nákup speciálního nákladního vozidla s jednoramenným hákovým natahovacím systémem do 7,5 tuny celkové hmotnosti na podvozku Iveco. II. souhlasí se složením členů výběrové komise a náhradníků dle návrhu podkladového materiálu. I kanceláři starosty zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. 344/2016-44 návrh programu jednání zastupitelstva města dne 09.05.2016. 345/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 150. 000,00 Kč pro Domov seniorů Třeboň, Daskabát 306/II, jehož provozovatelem je Centrum sociálních služeb Jindř. Hradec, příspěvková organizace. I a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy mezi městem Třeboň a Centrem sociálních služeb, Česká 1175, Jindřichův Hradec II, 377 01. I odboru školství a sociálních věcí předložit materiál na jednání ZM dne 09.05.2016 346/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku pro Oblastní charitu Třeboň na poskytování sociálních služeb vymezených zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách na činnost pečovatelské služby v Třeboni a místních částech na rok 2015 a to na základě vykázaného objemu služeb za základní činnosti při poskytování pečovatelské služby a celkovou výši úhrad přijatých od klientů I a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy mezi městem Třeboň a Oblastní charitou Třeboň, Chelčického 2, 379 01 Třeboň, IČ: 26520991, jejímž předmětem je poskytnutí finančního příspěvku na činnost pečovatelské služby I odboru školství a sociálních věcí předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 09.05.2016 347/2016-44 a doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí příspěvku pro Ledax,o.p.s. na poskytování sociálních služeb vymezených zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních službách na činnost pečovatelské služby v Třeboni pro rok 2015 na základě vykázaného objemu služeb za základní činnosti při poskytování pečovatelské služby a celkovou výši úhrad přijatých od klientů I a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy mezi městem Třeboň a Ledax, o.p.s, Riegrova 1756/51, 370 01 České Budějovice, IČ: 28068955, jejímž předmětem je poskytnutí finančního příspěvku na činnost pečovatelské služby I odboru školství a sociálních věcí předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 09.05.2016 348/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Městská Vodohospodářská s.r.o. Výroční zprávu a účetní závěrku společnosti Městská Vodohospodářská s.r.o. za rok 2015 16
II. souhlasí ponechat výsledný zisk ve výši 2.225.392,64 Kč na účtu společnosti jako nerozdělený zisk z minulých let. I kanceláři starosty zaslat společnosti výpis z usnesení. 349/2016-44 Souhlasné prohlášení mezi městem Třeboň (IČ 00247618, se sídlem Palackého nám. 46/II, Třeboň) a spol. Bertiny lázně Třeboň s.r.o. (IČ 60067837, se sídlem Tylova 171, Třeboň) ve věci vlastnického práva účastníka Bertiny lázně Třeboň s.r.o. ke stavbě (pergoly) na části pozemku KN 2323/3, nově oddělené a nově označené jako pozemek p. č. KN 2323/6 o výměře 121 m2, k. ú. Třeboň na základě geometrického plánu č. 2417-237/2004 VV ze dne 22.11.2004. Účastníci považují vlastnické právo účastníka Bertiny lázně Třeboň s.r.o. ke stavbě pergoly za nezpochybnitelné a účastníci nejsou v tomto smyslu v žádném sporu. odboru finančnímu a majetkovému předložit souhlasné prohlášení starostce města k podpisu. 350/2016-44, vykonávající podle 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Bertiny lázně s.r.o. IV. schvaluje Souhlasné prohlášení mezi městem Třeboň (IČ 00247618, se sídlem Palackého nám. 46/II, Třeboň) a spol. Bertiny lázně Třeboň s.r.o. (IČ 60067837, se sídlem Tylova 171, Třeboň) ve věci vlastnického práva účastníka Bertiny lázně Třeboň s.r.o. ke stavbě (pergoly) na části pozemku KN 2323/3, nově oddělené a nově označené jako pozemek p. č. KN 2323/6 o výměře 121 m2, k. ú. Třeboň na základě geometrického plánu č. 2417-237/2004 VV ze dne 22.11.2004. Účastníci považují vlastnické právo účastníka Bertiny lázně Třeboň s.r.o. ke stavbě pergoly za nezpochybnitelné a účastníci nejsou v tomto smyslu v žádném sporu. V. ukládá jednateli společnosti uzavřít souhlasné prohlášení a spol. Bertiny lázně Třeboň s.r.o. zajistit vklad práva do katastru nemovitostí. Mgr. Terezie Jenisová v. r. Zdeněk Mráz v. r. starostka místostarosta Bylo zpracováno dne 29.04.2016 17