Magistrát města České Budějovice O d b o r d o p r a v y a s i l n i č n í h o h o s p o d á ř s t ví n á m. Přemysla Ot a ka r a II, č. 1, 2 Magistrát města České Budějovice Ing. Jaroslav Mráz Odbor dopravy a silničního hospodářství Kněžská 19 370 92 České Budějovice Internet: http://www.c-budejovice.cz Obec Vráto Vráto 20 370 01 České Budějovice Značka: Vyřizuje: Tel.: E-mail: Datum: ODaSH/14/14257/Tal-SP Talafous Ant. 38 680 4405 talafousa@c-budejovice.cz 2015-01-19 V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í S T A V E B N Í P O V O L E N Í Dne 27. 10. 2014 podala a následně doplnila doklady dne 1. 12. 2014 Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice - IČ: 00581950, v zastoupení: SWECO Hydroprojekt a.s., odštěpný závod České Budějovice, Zátkovo nábřeží 7, 370 21 České Budějovice - IČ: 26475081, DIČ: CZ2647508, žádost na vydání stavebního povolení na stavbu: Oprava komunikace a propustku na potoce Čertík V katastrální území: Rudolfov u Českých Budějovic - 743470 a v kat. území Vráto - 785687 obec Rudolfov katastrální území Rudolfov u Českých Budějovic parcelní č. druh pozemku podle katastru nemovitostí VLASTNÍK 973 ostatní plocha Město Rudolfov, Hornická 11, 373 11 Rudolfov Výměra [m2] Vráto Vráto 310/15 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 1791 Vráto Vráto 336/8 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 17 Vráto Vráto 336/7 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 11 Vráto Vráto 336/6 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 342 Vráto Vráto 331/7 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 83 Vráto Vráto 331/1 ostatní plocha Ing. Miloslav Koutník, Pod zámkem 610/25, 373 71 Rudolfov Vráto Vráto 331/3 ostatní plocha Tomáš Koutník, Kodetka Okružní 71, 373 71 Hlincová Hora Vráto Vráto 331/8 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 49 Vráto Vráto 333 trvalý travní 2973 1790 1651 Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 308 Vráto Vráto 334 vodní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 151 Vráto Vráto 335/1 trvalý travní Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 691 Vráto Vráto 336/1 ostatní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 2215 Vráto Vráto 323/1 trvalý travní Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 1844 IČ: 002 44 732 DIČ: 077-002 44 732 číslo tel. ústředny: 38 680 11 11 38 772 41 11
2. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP Vráto Vráto 307/6 vodní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 109 Vráto Vráto 307/7 vodní plocha Denisa Kotásková, M. Horákové 1365/4, 370 05 České Budějovice Monika Koutníková, Kodetka Okružní 71, 373 71 Hlincová Hora Ivana Krýdlová, V Oblouku 95, 373 71 Adamov Vráto Vráto 307/8 vodní plocha Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 319 Vráto Vráto 325/2 ostatní plocha Miroslav Brož a Jana Brožová, Vráto 57, 370 01 Vráto Vráto Vráto 329/5 zahrada Miroslav Brož a Jana Brožová, Vráto 57, 370 01 Vráto Vráto Vráto 329/3 zahrada Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 Vráto 118 Vráto Vráto 323/3 trvalý travní Vráto Vráto 335/5 trvalý travní Uvedeným dnem bylo zahájeno stavební řízení. Furt Vasyl Vasylovyč, Kodetka Okružní 94, 373 71 Hlincová Hora Ing. Radim Jauker, K sídlišti 1166/25, Podolí, 140 00 Praha 4 Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice, ve smyslu 15 odst.1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ) a 16 odst.1 zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 13/1997 Sb. ), jako speciální stavební úřad přezkoumal podle 115 stavebního zákona a 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu, předloženou žádost ve stavebním řízení a na základě tohoto přezkoumání výše uvedenou stavbu : Výstavba náhradní parkovací plochy za MFD Lišov. p o v o l u j e Stavba obsahuje: Oprava komunikace a propustku na potoce Čertík. Propustek Propustek na potoce Čertík bude proveden z rámových prefabrikátů šířky 3.0 m a výšky 2.0 m. Prefabrikáty budou uloženy na ŽLBT C 20/25 XC2 tl. 200 mm. Čela propustku budou svislá a budou provedena z prefabrikátů. Na vršek bude osazena železobetonová římsa C 30/37 XF4, XD3 a na ní bude osazeno zábradlí. Komunikace bude plynule napojena na stávající komunikaci a stávající komunikace bude opravena. Dno a svahy navazujícího koryta potoka budou opevněny těžkým kamenným záhozem v mocnosti 400 mm v délce 10-ti metrů na každou stranu mostku a bude ukončena betonovým prahem. Dále bude v délce 50-ti metrů na každou stranu prohrábka a vyčištění koryta. Odvodnění Odvodnění místních částí směrem od Rudolfova a Vráta bude provedeno pomocí potrubí PP a otevřeného příkopu, který bude zaústěn do potoka Čertík. Součástí bude osazení odvodňovacích žlabů. Oprava komunikace V návaznosti na stavbu nového mostku bude provedena oprava stávající komunikace v délce cca 40-ti m. Niveleta komunikace je přizpůsobena návaznosti na stávající stav a na novou niveletu mostku. Příčný sklon cesty je 2.5%. Povrch cesty bude proveden z kaleného štěrku. Svislé a vodorovné dopravní značení Pro provedení stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve stavebním řízení kterou vypracovala dopravně inženýrská projekční kancelář Dis. Jana Kubíková Branišovice 17, 374 01 Trhové Sviny Jana Kubíková ( autorizovaný inženýr pro dopravní stavby ČKAIT 0102033). Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení speciálního stavebního úřadu. 94 304 140 217 187
3. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP 2. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášky č. 591/2006 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízeních při stavebních pracích a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 3. Připojení navržených sjezdů a chodníků musí být v souladu s 11a 12 vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů ČR č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, zejména je nutno zabezpečit aby nedocházelo ke stékání vody na silnice a nebyla ohrožena bezpečnost a plynulost silničního provozu na nich. 4. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o obecných technických požadavcích na stavby, upravující požadavky na provádění staveb, včetně příslušných normových hodnot stanovených ČSN a technické požadavky na výrobky stanovené zákonem č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, v platném znění. 5. Před zahájením stavby bude zajištěno přesné vytýčení uložení všech podzemních a nadzemních vedení ve staveništi a současně budou učiněny opatření zabraňující jejich poškození. V případě dotčení podzemního vedení, budou tyto práce prováděny za odborného dozoru příslušných správců těchto vedení a před záhozem bude provedena kontrola za účasti správců sítí dotčených stavbou. 6. Staveniště bude vhodným způsobem označeno, vyžaduje-li to bezpečnost osob, ochrana majetku či jiný veřejný zájem. 7. Škody způsobené prováděním stavby třetím osobám, odstraní případně nahradí stavebník na vlastní náklady. 8. Začátky a konce chodníků budou opatřeny varovným pasem a se sníženým nájezdem pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. 9. V uvedeném úseku stavby bude provedena oprava a vyčištění uličních vpustí ( mřížování bude provedeno kolmo k obrubníku ). Dále bude provedeno vyřezání náletových křovin v pomocném silničním pozemku i v rozhledových poměrech. 10. Všichni pracovníci pro zajištění bezpečnosti provozu budou vybaveni reflexním oblečením. 11. Po dokončení stavby bude předložena zpráva o dohledu dozoru stavby od odborné osoby - v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., 12. Budou provedeny zkoušky hutnění a doklady předloženy ke kolaudačnímu řízení včetně revizí a předávacích protokolů. 13. Budou respektovány stanoviska a vyjádření účastníků řízení a dotčených orgánů k předmětné stavbě, jakož i stanoviska vlastníků a správců sítí. 14. Stavba bude provedena od odborné firmy s autorizací pro dopravní stavby. 15. Budou zachovány stávající vjezdy a sjezdy na přilehlé pozemky. Provedení bude projednáno během stavby s majiteli přilehlých pozemků a nemovitostí. 16. Stavebník oznámí s dostatečným předstihem zahájení výkopových prací Archeologickému ústavu AV ČR nebo nejbližšímu archeologickému pracovišti a dohodne se s ním na formě a rozsahu archeologického výzkumu. 17. Pokud při realizaci stavby dojde k zachycení archeologického nálezu, je stavebník povinen podle zákona č. 20/1987 Sb., oznámit nález stavebnímu úřadu a orgánu státní památkové péče, popřípadě archeologickému ústavu. 18. Bezpečnostní odstupová vzdálenost bude navržena dle ČSN 73 6110 - tato vzdálenost představuje limitní polohu pevných překážek - oplocení, přípojných skřínek, sloupů veřejného osvětlení, hydrantů, dopravní značení apod. 19. Dojde-li vlivem realizace stavby k poškození vodních poměrů na okolních pozemcích, zajistí stavebník na svůj náklad provedení nápravných opatření včetně zajištění funkce meliorační soustavy podle pokynů Zemědělské vodohospodářské správy. 20. Nad kabelovou trasou dodržet zákaz přejíždění těžkými vozidly, dokud nebude provedena ochrana kabelů proti mechanickému poškození. 21. Pro snížení případných následků nehody bude provedena šikmá úprava čela propustku dle předložené dokumentace. Jmenovitá světlost trub propustku musí být v souladu s 12 vyhl. Ministerstva dopravy a spojů ČR č. 104/1997 Sb., kterou se provádí zákon č. 13/1997 Sb.
4. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP 22. V průběhu provádění stavebních prací nesmí být překračována nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina hluku ve venkovním chráněném prostoru sousední obytné zástavby, dle nařízení vlády č. 148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. 23. S odpady bude nakládáno podle zákona č. 185/2001 Sb., zákon o odpadech, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky MPŽ č. 383/2001, o podrobnostech s nakládání s odpady. Přebytečný materiál z výkopů a stavební rum lze uložit pouze na povolené skládce. 24. Budou dodrženy podmínky vyjádření, které vydal Magistrát města České Budějovice odbor ochrany životního prostředí pod Zn.: OOŽP/5523/2014/Do ze dne 11. 7. 2014; Zn.: OOŽP/6306/2014/Do ze dne 8. 8. 2014; souhlasu Zn.: OOŽP/6334/2014/Bl ze dne 30. 7. 2014; souhlasu Zn.: OOŽP/7240/2014/Mš ze dne 20. 8. 2014. 25. Bylo předloženo sdělení Magistrátu města České Budějovice - odboru památkové péče pod Zn.: OPP/1801/2014 ze dne 30. 9. 2014. 26. Bylo dodrženo vyjádření - Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště, Senovážné náměstí 6, 370 71 České Budějovice Č.j.: NPÚ-331/81934/2014 ze dne 22. 10. 2014. 27. Bylo předloženo závazné stanovisko - Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje, Na Sadech 25, 370 71 České Budějovice Č.j.: KHSJC 26208/2014/HOK.CBCK ze dne 7. 10. 2014. 28. Bylo předloženo souhlasné stanovisko - Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, Pražská 52b, 370 04 České Budějovice Č.j.: HSCB-4857-2/2014 KŘ ze dne 15. 10. 2014. 29. Bude dodrženo vyjádření - E.ON Servisní, s.r.o., RCDS České Budějovice, Křižíkova 1676/9 ze dne 4. 7. 2013 elektrická síť. 30. Bude dodrženo vyjádření - E.ON Česká Republika, s.r.o., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice Zn.: 4991/13 ze dne 27. 6. 2013 - plyn. 31. Bude dodrženo vyjádření - Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha Č.j.: 606286/13 ze dne 25. 6. 2013. 32. Budou dodrženy podmínky stanoviska a vyjádření Povodí Vltavy, Závod Horní Vltava, Litvínovická silnice 5, 371 21 České Budějovice Zn.: 38821/2014-142 ze dne 2. 7. 2014. 33. Bylo předloženo vyjádření MERO ČR, a.s., Veltruská 748, 278 01 Kralupy nad Vltavou Č.j.: 2013/06/3393 ze dne 26. 6. 2013. 34. Bylo předloženo vyjádření - RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 557 02 Brno Zn.: 5000805344 ze dne 26. 6. 2013. 35. Bylo předloženo vyjádření Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, Teplého 1899/C, 530 02 Pardubice Č.j.: 579 CBO ÚP/2013-1420/PracČB ze dne 9. 7. 2013. 36. Bude dodrženo stanovisko - Národní institut pro integraci osob s omezenou schopností pohybu a orientace ČR o.s., Staroměstská 2608, 370 04 České Budějovice Zn: 057140180 ze dne 6. 10. 2014. 37. Bude dodrženo stanovisko Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, územní pracoviště České Budějovice, Prokišova ul. 1202/5, 371 03 České Budějovice Ć.j.: UZSVM/C/6363/2014-HMSU ze dne 12. 8. 2014. 38. Bude dodrženo územní rozhodnutí - Městský úřad Rudolfov, Odbor výstavby, Hornická 11, 373 11 Rudolfov Č.j.: MeÚ/3031/2014/We ze dne 9. 9. 2014 (nabytí právní moci dne 9. 9. 2014). 39. Byl předložen souhlas dle 15 stavebního zákona Městský úřad Rudolfov, Odbor výstavby, Hornická 11, 373 11 Rudolfov Č.j.: MeÚ/3518/2014/We ze dne 23. 10. 2014. 40. Bylo předloženo vyjádření Obec a Obecní úřad Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Zn.: Mu- 54/14, Mu-55/14 ze dne 30. 9. 2014. 41. Bylo předloženo rozhodnutí Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Zn.: Mu-57/14 ze dne 24. 10. 2014. 42. Předložena Smlouva o zřízení služebnosti práva mít pod povrchem pozemku stavbu kanalizační přípojky uzavřená mezi: Město Rudolfov, Hornická 11/1, 373 71 Rudolfov, IČ: 00245381 a Obec Vráto, Vráto 47, 370 01 České Budějovice, IČ: 00581950, z r. 2014. 43. Předložena Smlouva o budoucí smlouvě kupní uzavřená mezi: Brož Miroslav, Brožová Jana, Vráto 57, 370 01 České Budějovice a Obec Vráto, Vráto 47, 370 01 České Budějovice, IČ: 00581950, ze dne 22. 7. 2014. 44. Předložena Smlouva o budoucí smlouvě kupní uzavřená mezi: Koutník Tomáš, Kodetka Okružní 71, 373 71 Hlincová Hora a Obec Vráto, Vráto 47, 370 01 České Budějovice, IČ: 00581950, ze dne 21. 7. 2014.
5. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP 45. Předložen Souhlas se stavbou - Filip Vlastimil, Hlincová Hora 9, 373 71 Rudolfov ze dne 15. 7. 201č. 46. Předložen Souhlas se stavbou a využitím pozemku pro potřebu stavby: Brož Miroslav, Brožová Jana, Vráto 57, 370 01 České Budějovice (pozemek KN p. č. 325/2 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 12. 8. 2014; Koutník Tomáš, Kodetka Okružní 71, 373 71 Hlincová Hora (pozemek KN p. č. 331/3 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 8. 8. 2014; Kotásková Denisa, M. Horákové 1365/4, 370 05 České Budějovice (1/4 pozemku KN p. č. 307/7 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic); Krýdlová Ivana, V Oblouku 95, 373 71 Adamov (1/2 pozemku KN p. č. 307/7 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 11. 8. 2014; Koutníková Monika, Kodetka Okružní 71, 373 71 Hlincová Hora (1/4 pozemku KN p. č. 307/7 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 21. 7. 2014; Ing. Koutník Miloslav, Pod Zámkem 610/25, 373 71 Rudolfov (pozemek KN p. č. 331/1 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 18. 8. 2014; Ing. Jauker Radim, K Sídlišti 1166/25, 140 00 Praha Podolí (pozemek KN p. č. 335/5 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 21. 8. 2014; Furt Vasyl Vasylovyč, Vráto 102, 370 01 Vráto (pozemek KN p. č. 323/3 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 21. 8. 2014 Město Rudolfov, Hornická 11, 373 11 Rudolfov (pozemek KN p. č. 973 k.ú. Rudolfov u Českých Budějovic) ze dne 8. 8. 2014. Provedení stavby musí vyhovovat ustanovení vyhlášky č.398/2009 Sb., o obecných technických požadavcích zabezpečujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace - obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Po dokončení stavby podá stavebník návrh na vydání kolaudačního řízení s náležitostmi dle 122 stavebního zákona. Odůvodnění : Dne 27.10. 2014 podala a následně doplnila doklady dne 1. 12. 2014 Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice - IČ: 00581950, v zastoupení: SWECO Hydroprojekt a.s., odštěpný závod České Budějovice, Zátkovo nábřeží 7, 370 21 České Budějovice - IČ: 26475081, DIČ: CZ2647508, - žádost na vydání stavebního povolení, uvedeným dnem bylo zahájeno stavební řízení. Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice dne 1. 12. 2014 oznámil zahájení stavebního řízení známým účastníkům a dotčeným orgánům státní správy. Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice podle ustanovení 111 a 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ústního jednání a místního šetření, protože mu poměry staveniště byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení stavby, a stanovil, že ve lhůtě do 25 dnů od doručení tohoto oznámení mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a připomínky a dotčené orgány státní správy svá stanoviska. Bylo předloženo sdělení Policie ČR, Krajského ředitelství Policie Jihočeského kraje, Územního odboru dopravního inspektorátu České Budějovice Č.j.: KRPC - 139911-2/Čj-2014-020106 ze dne 10. 11. 2014. Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice v provedeném stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost o stavební povolení z hledisek uvedených v 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány státní správy a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a podmínky územního rozhodnutí o umístění stavby. Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrát města České Budějovice v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby.
6. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu ( 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu ) : Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Sweco Hydroprojekt a.s., odštěpný závod Č. Budějovice, Zátkovo nábřeží 7, 370 21 České Budějovice Město Rudolfov, Hornická 11, 373 11 Rudolfov Další námitky účastníků nebyly v řízení uplatněny. Upozornění: Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Toto stavební povolení pozbývá, podle 115 stavebního zákona, platnost, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci, pokud odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice v odůvodněných případech nestanoví pro zahájení stavby delší lhůtu. Poučení : Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu, odboru dopravy a silničního hospodářství, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, podáním u zdejšího odboru dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice. Ing. Jaroslav M r á z Vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice Správní poplatek: Toto rozhodnutí podléhá správnímu poplatku podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů položky č. 18 pís. f) poplatek ve výši 10.000 Kč, který byl uhrazen dne 4. 11. 2014. Příloha pro stavebníka : ( bude předána po nabytí právní moci rozhodnutí ) - ověřená projektová dokumentace Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dní. Vývěsní lhůta začíná den následující po dni vyvěšení. Sejmutí vyhlášky je možno následující pracovní den po posledním (patnáctém) dni vývěsní lhůty. Po uplynutí lhůty vyznačení údajů musí být vyhláška neprodleně vrácena zpět odboru dopravy a silničního hospodářství. Vyvěšeno dne :. Sejmuto dne :.. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
7. strana rozhodnutí Č.j.: ODaSH/14/14257/Tal-SP Obdrží : Obec Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Sweco Hydroprojekt a.s., odštěpný závod Č. Budějovice, Zátkovo nábřeží 7, 370 21 České Budějovice Se žádostí o vyvěšení obdrží : Magistrát města České Budějovice - odbor vnitřních věcí Obecní úřad Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Městský úřad Rudolfov, Hornická 11/1, 373 71 Rudolfov Dotčené orgány : Obecní úřad Vráto, Vráto 20, 370 01 České Budějovice Městský úřad Rudolfov, Hornická 11/1, 373 71 Rudolfov KHS Jihočeského kraje, Na Sadech 25, České Budějovice Policie ČR, Krajské ředitelství Policie Jihočeského kraje Dopravní inspektorát, 371 05 České Budějovice HZS Jihočeského kraje, Pražská 52b, 370 04 České Budějovice Magistrát města České Budějovice - odbor ochrany životního prostředí Magistrát města České Budějovice - odbor památkové péče