Kultura, sport a zábava nás spojují KALENDÁŘ AKCÍ 2017 Nová Bystřice (CZ) www.novabystrice.cz Jindřichohradecké místní dráhy (CZ) www.jhmd.cz Reingers (AT) www.reingers.at Landštejn (CZ) www.hrad-landstejn.eu Litschau (AT) www.litschau.at (AT) www.heidenreichstein.gv.at Bližší a aktuální informace k uvedeným akcím najdete na webových stránkách pořadatelů. Změna programu vyhrazena.
LEDEN ÚNOR 1/1 Novoroční ohňostroj 18.00 Nová Bystřice, Mírové náměstí Beseda o Landštejnu s kastelánkou 16.30 Jindřichův Hradec, Městská knihovna 1/2 St 6/1 Taneční kurzy pro dospělé (1) Taneční kurzy pro dospělé (5) 3/2 13/1 Taneční kurzy pro dospělé (2) Jarní příměstský tábor rodinného centra Nová Bystřice, rodinné centrum 6/2-10/2 Po - 14/1 20/1 Muzikál O Sněhurce Divadlo Kapsa 10.00 Taneční kurzy pro dospělé (3) Taneční kurzy pro dospělé (6) Karneval pro děti s kapelou Pískomil se vrací 10.00 10/2 11/2 21/1 22/1 Kresba a malba suchým pastelem 9.00-15.00 Nová Bystřice, rodinné centrum Dívčí válka ochotníci Studená 19.00 11/2 27/1 Taneční kurzy pro dospělé (4) Rybářský ples 20.00 17/2 28/1 17. reprezentační ples Města Nová Bystřice 20.00 Taneční kurzy pro dospělé (7) 24/2 Masopust 10.00 Litschau 25/2 Masopustní průvod městem 13.00 Nová Bystřice, Mírové náměstí 25/2 Masopustní parní vlak z Jindřichova Hradce 25/2
BŘEZEN 3/3 10/3 Taneční kurzy pro dospělé (8) Taneční kurzy pro dospělé (9) Komentované prohlídky k Mezinárodnímu dni památek 11.00 a 14.00 hrad Landštejn Velikonoční parní vlaky z Jindřichova Hradce 15/4-17/4 - Po 15/4 16/4 17/3 Taneční večer - věneček (10) Den Země 8.00-12.00 Nová Bystřice, rodinné centrum 22/4 17/3 18/3 Festival Literatura v mlze www.literaturimnebel.at Veselé Velikonoce Liduščino divadlo 10.00 22/4 18/3 22/3 St 31/3 Když jde kůzle otevřít Hravé divadlo 10.00 Recitační soutěž 14.00 Noc s Andersenem 18.00-23.00 Zdeněk Izer a autokolektiv 19.00 Charitativní bazar 9.00-12.00 Nová Bystřice, atrium KD Koruna Jarní koncert Městské kapely Litschau www.herrenseetheater.at 20.00 Litschau, Herrensee theater 22/4 29/4 29/4 DUBEN Novobystřické čáry stavění májky, program pro děti v parku, zapálení vatry a taneční zábava 30/4 1/4 Poprvé otevřeno 9.00-15.30 hrad Landštejn 17.00 19.30 21.00 Nová Bystřice, Mírové náměstí Nová Bystřice, městský park 13/4 Čt Velikonoční tvoření 8.00-16.00 Nová Bystřice, rodinné centrum 13/4-17/4 Čt - Po Velikonoce na hradě Landštejn 9.00-15.30 hrad Landštejn
KVĚTEN 1/5 Po 6/5 6/5 13/5 13/5 20/5 20/5 Májový cyklovýlet 10.00 Nová Bystřice, sraz na Mírovém náměstí Tajemství hradu v Karpatech divadelní představení ochotníků z Deštné 20.00 hrad Landštejn Železnice dětem, parní vlak z Jindřichova Hradce Petanque piknik 14.00-18.00 Nová Bystřice, rodinné centrum Výlet vláčkem do Jindřišského údolí zahájení letní turistické sezóny 8.45 Nová Bystřici, sraz na vlakovém nádraží Malování na asfalt 17.00 Nová Bystřice, před základní školou ČERVEN 16. ročník letní akademie Motten 2017 semináře, workshopy, apod. Pohádkové rybníky dětský den 14.00-17.00 Nová Bystřice, fotbalové hřiště, Ovčárna 3. Pfinxt n festival hudba, poezie, tanec www.pfinxtn.at, nádvoří hradu 27/5 31/5 St 1/6-30/6 3/6 3/6 3/6 4/6 20/5-31/5 26/5 16. ročník letní akademie Motten 2017 semináře, workshopy, apod. 23. školní atletická olympiáda 8.00 Nová Bystřice, fotbalové hřiště Noc kostelů 20.00 Klášter, kostel jsvětější Trojice Noc kostelů 19.00-21.00 hrad Landštejn Dětské rybářské závody 7.00 Nová Bystřice, rybník Benešák 9/6 9/6 10/6
10/6 11/6 11/6 13/6 Út 17/6 17/6 Poutní mše svatá 10.30 Klášter, kostel jsvětější Trojice Slavnost jsvětější Trojice www.reingers.at Reingers Zájezd pro seniory 7.00 odjezd z náměstí v Nové Bystřici Běh Českou Kanadou - 2. ročník Nová Bystřice, městský park ČERVENEC Výklad o historii a stavbě hradu 11.00 a 15.00 hrad Landštejn Trubadúr na hradě hrad Landštejn Každý den parní vlak z Jindřichova Hradce 16. ročník Letní akademie Motten 2017 semináře, workshopy, apod. Poutní mše svatá 9.00 Nová Bystřice, kostel sv. Petra a Pavla 2/7 23/6 24/6 24/6 30/6 Novobystřické jahodobraní - 10. ročník pá - K2, Biopop, Wild Sticks so - Vrbovci Band Nová Bystřice, městský park Absolventské představení 9. tříd koncert Red Hot Chilli Peppers revival Vystoupení SHŠ Bravus hrad Landštejn Koncert hudební skupiny Spolektiv 20.00 Nová Bystřice, městský park Schrammel Klang festival - 11. ročník hudba, příroda, divadlo www.schrammelklang.at Litschau 2/7-8/7-7/7 7/7-9/7-18.00 TOP AKCE Pohádky z košíku - představení pro děti Jméno - představení pro dospělé divadlo SEM TAM FÓR 8/7 17.30 20.30 Nová Bystřice, městský park
11/7 Út 13/7 Čt Letní řemeslné dílny, knihovna Noční parní astro vlak 11/8 19/7 St Hudebně divadelní pásmo o landštejnských legendách 20.00-21.30 hrad Landštejn Železný muž Waldviertlu - 12. ročník mezinárodní závody v triatlonu www.wem-triathlon.eu Litschau 12/8 22/7 1/8-6/8 Út - 9/8 St Magdalénská zábava kapela Klaret - Strážský výběr SRPEN 1/8-31/8 1/8-31/8 1/8-31/8 1/8-31/8 20.00 Nová Bystřice, městský park Výklad o historii a stavbě hradu 11.00 a 15.00 hrad Landštejn Trubadúr na hradě hrad Landštejn Každý den parní vlak z Jindřichova Hradce 16. ročník Letní akademie Motten 2017 semináře, workshopy, apod. Řezbářské sympozium vznik dřevěných soch s doprovodným programem Nová Bystřice, městský park Hudebně divadelní pásmo o landštejnských legendách 20.00-21.30 hrad Landštejn Večer španělských a jihoamerických rytmů a melodií M. Mikhailova - flétna, L. Janeček - kytara 20.00 Nová Bystřice, atrium KD Koruna Vystoupení SHŠ Baštýři hrad Landštejn O pohár SDH Nová Bystřice 13.00 Nová Bystřice, městský park Poutní mše svatá 13.00 Albeř, kostel Nanebevzetí Panny Marie Letní řemeslné dílny, knihovna 24hodinové závody historických traktorů www.traktorrennen.at Reingers Hradozámecká noc 19.00-23.00 hrad Landštejn Okolo jižních Čech cyklistický závod Nová Bystřice, start jedné etapy na Mírovém náměstí 18/8 18/8-20/8-19/8 19/8 22/8 Út 25/8-27/8-26/8 30/8-3/9 St -
ZÁŘÍ Den architektury komentovaná prohlídka 30/9 1/9 2/9, ukončení každodenního parního provozu 14.00 hrad Landštejn 30/9 1/9-3/9-16. ročník Letní akademie Motten 2017 semináře, workshopy, apod. ŘÍJEN 2/9 Loučení s prázdninami 14.00 Nová Bystřice, městský park Den architektury komentovaná prohlídka 14.00 hrad Landštejn 1/10 9/9 17/9 Dny evropského dědictví komentované prohlídky a otevřené sklepy 14.00 hrad Landštejn jvětší Oktoberfest v Dolním Rakousku www.disco-riedl.at Leopoldsdorf, parkoviště Disco Riedl 6/10 7/10 9/9 Den železnice v Jindřichově Hradci, parní vlak z Jindřichova Hradce do Nová Bystřice a zpět Poutní mše svatá 14.00 Nový Vojířov, kostel Andělů Strážných 7/10 16/9 Za podzimním výhledem na Novou Bystřici ukončení letní turistické sezóny 9.00 Nová Bystřice, sraz před KD Koruna jvětší Oktoberfest v Dolním Rakousku www.disco-riedl.at Leopoldsdorf, parkoviště Disco Riedl 13/10 14/10 16/9 Dlouhý, Široký a Bystrozraký Loutkové divadlo Dokola 10.00 14/10 23/9 O milostném psaníčku Divadélko KOS 10.00 Mezinárodní den archeologie hrad Landštejn 14/10 15/10 23/9 jvětší Oktoberfest v Dolním Rakousku www.disco-riedl.at Leopoldsdorf, parkoviště Disco Riedl 20/10 21/10
28/10 28/10 29/10 Poznávání lesa den s Lesy ČR LISTOPAD 4/11 11/11 11/11 25/11 Výlov rybníka Bruneiteich www.abfischfest.at 9.00 Altmanns u u Na hrad za bubáky 10.00-15.00 hrad Landštejn Úklid lesa 9.00-12.00 hrad Landštejn Čertovská pohádka Divadlo Studna 10.00 Svatomartinský parní vlak Taneční večer s dechovkou 19.00 PROSINEC Andělský zvonečkový průvod, rozsvícení vánočního stromu a výzdoby 17.30 18.00 Nová Bystřice, ZŠ Mírové náměstí Mikulášská nadílka hudební zábavný program, agentura Do-re-mi 10.00 Pekelná kašna 17.00 Adventní koncert Harp Rock Trio MŮRA 19.00 Adventní trhy 14.00 Nová Bystřice, Mírové náměstí Betlémské světlo 10.00-12.00 14.00-15.00 Vánoční koulení o ceny Nová Bystřice, fara Albeř, kostel Nanebevzetí Panny Marie 9.00 Nová Bystřice, kuželna Malá silvestrovská parní jízda Silvestrovský výšlap 9.00 Nová Bystřice, sraz před KD Koruna 3/12 9/12 9/12 10/12 16/12 24/12 25/12 Po 30/12 31/12 1/12-31/12 Otevřeno všechny adventní víkendy a období mezi svátky Nová Bystřice, Veterán muzeum LEDEN 2018 2/12 Vánoční dílna - Adventní věnce 14.00-18.00 Nová Bystřice, rodinné centrum Novoroční ohňostroj 18.00 Nová Bystřice, Mírové náměstí 1/1 Po
OKTOBER 6/10-21/10 Jeden und 7/10 14/10-15/10 28/10 Niederösterreichs größtes Oktoberfest www.disco-riedl.at Leopoldsdorf Wallfahrtsmesse 14.00 Nový Vojířov, Schutzengelkirche Internationaler Tag der Archäologie Burg Landštejn Abfischfest www.abfischfest.at 9.00, Bruneiteich NOVEMBER 11/11 St. Martin Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn Engelsglockenumzug, festliche Weihnachtsbaumbeleuchtung und Konzert unter dem Weihnachtsbaum 17.30 18.00 Nová Bystřice, Grundschule Nová Bystřice, Stadtplatz Höllischer Brunnen Luzifer und Teufel auf dem Platz 17.00 Nová Bystřice, Stadtplatz Adventkonzert 19.00 Nová Bystřice, Kulturhaus Koruna Adventmarkt 14.00 Nová Bystřice, Stadtplatz Licht aus Bethlehem 10.00 12.00 14.00 15.00 Nová Bystřice, Pfarre Albeř, Mariä Himmelfahrt Kirche Silvester Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn Silvestr Wanderausflug 9.00 Nová Bystřice, Stadtplatz 3/12 9/12 10/12 16/12 24/12 30/12 31/12 25/11 Tanzabend mit Blasmusik 19.00 Nová Bystřice, Kulturhaus Koruna JANUAR 2018 DEZEMBER ujahrsfeuerwerk 18.00 Nová Bystřice, Stadtplatz 1/1 Mo 1/12-31/12 Geöffnet am mstags und ntags und zwischen Weihnachtstage Nová Bystřice, Veteran Museum
7/7-9/7-22/7 AUGUST 1/8-31/8 1/8-31/8 1/8-31/8 1/8-6/8 Di - 11/8 12/8 18/8 Schrammelklangfestival 2017 www.schrammelklang.at Litschau Magdalene Musik- und Tanzveranstaltung 20.00 Nová Bystřice, Stadtpark Troubadour in der Burg Burg Landštejn Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück - fährt jeden Tag uhauser Schmalspurbahn 16. mmerakademie Motten 2017 Schnitzersymposium Nová Bystřice, Stadtpark Nachtsasterdampfzug uhauser Schmalspurbahn Waldviertler Eisenmann www.wem-triathlon.eu Litschau Abend mit den spanischen und südamerikanischen Melodien 20.00 Nová Bystřice Atrium im Kulturhaus Koruna Historisches Fechten Baštýři Burg Landštejn eiwilligen Feuerwehrfest 13.00 Nová Bystřice, Stadtpark Wallfahrtsmesse 13.00 Albeř, Mariä Himmelfahrt Kirche 24-Stunden-Oldtimer-Traktorrennen www.traktorrennen.at Reingers Nacht in der Burg 19.00-23.00 Burg Landštejn Tour of uth Bohemia Internationales Radrennen www.okolojiznichcech.cz Südböhmen, Nová Bystřice Start einer Etappe SEPTEMBER Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn 16. mmerakademie Motten 2017 Europäische Tage des Denkmals, offenen Keller 10.00 15.00 Burg Landštejn mmersaisonabschluss - Wanderausflug 9.00 Nová Bystřice, Stadtplatz 18/8-20/8-19/8 19/8 25/8-27/8-26/8 30/8-3/9 Mi - 1/9-30/9 Jeden mstag 1/9-3/9-9/9-17/9-16/9
20/5-31/5 16. mmerakademie Motten 2017 Dreifaltigkeitssonntag www.reingers.at 11/6 Reingers JUNI 1/6-30/6 3/6 16. mmerakademie Motten 2017 Kindertag - Märchenteiche 14.00-17.00 Nová Bystřice, Fußballplatz, Ovčárna Lauf durch die Böhmische Kanada Hobbyläufer Rennen, Begleitprogramm für die ganze Familie Nová Bystřice, Stadtpark ubistritzer Erdbeerfest Musik, Unterhaltung, Erdbeerspezialitäten Nová Bystřice, Stadtpark JULI 17/6 23/6 24/6 3/6 10/6 17/6 24/6 3/6 4/6 9/6 9/6 10/6 11/6 Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn 3. Pfinxt n Festival www.pfinxtn.at Burg Nacht der Kirchen 20.00 Klášter, Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit Nacht der Kirchen 19.00-21.00 Burg Landštejn Kinderangelwettbewerb 7.00 Nová Bystřice, Teich Benešák Wallfahrtsmesse 10.30 Klášter, Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit 16. mmerakademie Motten 2017 Troubadour in der Burg Burg Landštejn Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück - fährt jeden Tag uhauser Schmalspurbahn Historisches Fechten Bravus Burg Landštejn Wallfahrtsmesse 9.00 Nová Bystřice, St. Peter und Paul Kirche mmerkonzert 20.00 Nová Bystřice, Stadtpark 2/7-8/7-2/7 7/7
JANUAR APRIL 1/1 ujahrsfeuerwerk 18.00 Nová Bystřice, Stadtplatz Ostern in der Burg Landštejn 9.00 15.30 Burg Landštejn 13/4-17/4 Do - Mo 28/1 11/2 17. Gala-Ball in Nová Bystřice 20.00 Nová Bystřice, Kulturhaus Koruna FEBRUAR 17/2 25/2 25/2 25/2 MÄRZ Kinderfasching 10.00 Nová Bystřice, Kulturhaus Koruna Ball der Fischer 20.00 Nová Bystřice, Kulturhaus Koruna Fasching in Litschau 10.00 Litschau Faschingsumzug 13.00 Nová Bystřice, Stadtplatz Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn Osterndampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn ühjahrskonzert der Stadtkapelle Litschau www.herrenseetheater.at 20.00 Litschau, Herrenseetheater ubistritzer Hexerei Maibaum, Hexenverbrennung 17.00 21.00 MAI Mai Radausflug Nová Bystřice, Stadtplatz Nová Bystřice, Stadtpark 10.00 Nová Bystřice, Stadtplatz Dampfzugfahrt von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice und zurück uhauser Schmalspurbahn 15/4 16/4 29/4 30/4 1/5 Mo 6/5 13/5 20/5 27/5 17/3 18/3 Literatur im bel www.literaturimnebel.at mmersaisoneröffnung Wanderausflug mit der Schmalspurbahn nach dem Jindřišské Tal 20/5 8.45 Nová Bystřice, Bahnhof
Kultur, Sport und Unterhaltung bringen uns zusammen! VERANSTALTUNGS- KALENDER 2017 Nová Bystřice (CZ) www.novabystrice.cz uhauser Schmalspurbahn (CZ) www.jhmd.cz Reingers (AT) www.reingers.at Landštejn (CZ) www.hrad-landstejn.eu Litschau (AT) www.litschau.at (AT) www.heidenreichstein.gv.at Weitere und aktuelle Informationen zu diesen Veranstaltungen sind auf der Website der Organisatoren zu finden. Programm unter Vorbehalt.