Podrobná specifikace WorkCentre Pro 32 Colour WorkCentre Pro 32 Colour pokročilé multifunkční systémy WorkCentre Pro 40 Colour vyobrazený s doplňkovým příslušenstvím zastoupeným vysokokapacitním podavačem a finišerem. WorkCentre Pro 40 Colour pokročilé multifunkční systémy RYCHLOST tisk a kopírování Černobílá reprodukce Černobílá reprodukce 32 obrázků za minutu (ipm) formátu A4 16 ipm A4 40 ipm A4 22 ipm A4 20 ipm B4 11 ipm B4 24 ipm B4 13 ipm B4 17 ipm A3 9 ipm A3 20 ipm A3 11 ipm A3 WorkCentre Pro 32 Colour/40 Colour SÍŤOVÝ TISK inteligentní kontroler Procesor Paměť Systémový disk Jazyky tiskárny (automatické přepínání) Intel Celeron 733 MHZ 128 MB RAM (256 MB max) Minimálně 18 GB Emulace PostScript 3 TIFF Emulace PCL 5c PDF LCDS, SCS, XES a IPDS SÍŤOVÝ TISK rozlišení Emulace PostScript: 600 x 600 dpi: 1200 x 1200 dpi Emulace PCL: 600 x 600 dpi
SÍŤOVÝ TISK tiskové funkce* Zabezpečený tisk Odložený tisk (ve specifický čas) Vzorová sada Vytváření publikace Volba obálky Výběr papíru podle atributu N obrazů na jeden list Výběr výstupního zásobníku Vodoznak Přizpůsobení nové velikosti papíru Prokládání při tisku folií Aktivace / vypnutí archů pro celostránkový nadpis Kvalita obrazu Uložení a vyvolání nastavených parametrů SÍŤOVÉ PROPOJENÍ, PROTOKOLY Fyzické Operační systémy Síťové protokoly Ethernet 100BaseT/10BaseT, 10Base2, 10Base5 přes adaptér Port tiskárny USB (doplňkové příslušenství) Bezdrátový ethernet (IEEE 802.11b) přes adaptéry třetích stran Microsoft Windows 95, 98, Me (Millennium), NT 4.0, 2000, XP Novell NetWare 4.x, 5.x, 6 Mac OS 8.x, 9.x, OS X Solaris 2.5.1, 2.6 a vyšší HP-UX 10.2, 11.x IBM AIX 4.2 a vyšší Linux Intel Red Hat Caldera Mandrake TM (tisková infrastruktura LPRNG) Corel (i386) TurboLinux (i386) SuSE (i386) Linux Power PC TurboLinux Server 6.0.2 TCP/IP: internetový tiskový protokol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, HTTP NetWare: Bindery a NDS IPX/SPX, NDPS /NEPS (se Server Gateway) AppleTalk : EtherTalk Microsoft Windows Networking přes IP a NetBEUI *Poznámka: Ne všechny funkce jsou k dispozici v každém tiskovém ovladači. 2
SÍŤOVÉ PROPOJENÍ, PROTOKOLY Administrátorské protokoly Fonty DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet PostScript 3: 136 standardních fontů PostScript PCL: 80 fontů ve vektorovém i bitmapovém formátu Obslužný program pro stahování dalších fontů Tiskové ovladače Prostředí PCL5c PostScript Windows 95/98/Me Obousměrný (zdokonalený*) Obousměrný (zdokonalený*) Windows NT 4.0 Obousměrný s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní** a zdokonalený) Obousměrný s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní** a zdokonalený) Windows 2000/XP (s certifikací WHQL) Obousměrný s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní a zdokonalený) Obousměrný s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní a zdokonalený) Systém Macintosh 8.x, 9.x, OS X Není Generické PPD Systém Macintosh 9.x Není Obousměrný přes AppleTalk Odesílání tisku Prostředí Solaris 2.5.1, 2.6 a vyšší; IBM AIX 4.2 a vyšší; tisková infrastruktura LPRNG; Linux Intel a Linux Power PC PostScript PCL Odesílání s plným Pouze odesílání spektrem funkcí (zahrnuje správu, řídicí program tisku GUI/TTY a instalaci programového vybavení) TIFF/PDF: podporováno ve Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP Odesílání pro jakýkoliv soubor TIFF nebo PDF *Zdokonalené provedení: vylepšené uživatelské rozhraní. ** Standard: založeno na běžné struktuře uživatelského interface (zahrnuje funkční prvky firmy Xerox). 3
INTERNETOVÉ SLUžBY CENTREWARE kompletní řízení z webu Stav zařízení Webovský server s inteligentním řadičem Stav/obsah zásobníků Stavy spotřebních položek Náhled tiskové fronty Kompletní řízení fronty tiskových úloh držení, uvolnéní, odeslání a zrušení Odesílání úloh Správa zařízení Soubory připravené k tisku (PS, PCL, TIFF, PDF) Volby parametrů úloh Umožňuje jednoduché, dálkové nastavení konfigurací tiskárny. Prohlížeče Windows XP, 2000/NT 4.0/Me/98/95: Netscape Navigator 6.x, Microsoft Internet Explorer 5.x/6.x Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x Linux: Netscape Navigator 6.x SÍŤOVÉ SKENOVÁNÍ (doplňkové příslušenství*) Možnosti Barevné skenování, černobílé skenování Součinnost Skenování, zatímco systém tiskne nebo odesílá skeny či faxové úlohy Rychlost vstupu Rozlišení Maximální skenovací plocha Skenování jmenovitou rychlostí (32 ipm v černobílém režimu / 22 ipm v barevném režimu) (podávání A4 dlouhým okrajem [LEF]) 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitová hloubka: 1 bit (černobílý režim), 8 bit (stupně šedi), 24 bit (barevný režim) 297 x 432 mm Autorizace Síťový protokol Formáty souborů Pole pro řízení dokumentů Volitelné zabezpečené přihlášení zařízení síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) a Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Volitelné hostitelské přihlášení na bázi PIN Novell (NCP přes IPX/SPX) FTP přes TCP/IP Microsoft SMB TIFF 6.0 s kompresí G3 MH, G4 MMR nebo JPEG (jednostránkový nebo vícestránkový režim) PDF s kompresí G3 MH, G4 MMR, JPEG nebo MRC JFIF s kompresí JPEG Jedno až šestiuživatelská programovatelná metadatová pole pro skenovací úlohy Zákazníkem přizpůsobená pole Variabilní data zadaná za použití virtuální klávesnice Pokračování *Rovněž k dispozici jako standard u nékterých konfigurací. 4
SÍŤOVÉ SKENOVÁNÍ (doplňkové příslušenství) Pokračování Destinace skenování Volitelné softwarové doplňky skenování Skenování na síťový server Skenování na vzdálené e-mailové destinace přes přímé adresy SMTP Skenování do e-mailu přes volitelné skenovací služby CentreWare za použití e-mailového klientského zařízení, které je MAPI 32-bit kompatibilní Skenování do aplikace (systém řízení elektronických dokumentů) Skenování do veřejných složek Microsoft Exchange Skenování na PC Desktop TM (vydání Standard a Deluxe) Skenování do Windows XP Client přes WIA (Windows Image Acquisition) Skenování se síťovým adresářem Skenování pro e-mailovou distribuci Skenování přes xeroxové aplikace nebo aplikace třetích stran Skenování na Windows XP Client (vyžaduje řídicí program WIA, možnost stažení z www.xerox.com/office) Skenování softwarových voleb Skenování na standard PC Desktop vše v síťovém skenování s e-mailem plus: Skenovací služby Xerox CentreWare (skenování podle šablon do počítače nebo e-mail pro opakující se úlohy) ScanSoft PaperPort SE 1.0 software pro prohlížení a řízení souborů ScanSoft OmniPage SE 1.0 software pro konverzi formátu souborů a OCR Skenování na PC Desktop Deluxe vše v síťovém skenování s e-mailem plus: Skenovací služby Xerox CentreWare (skenování podle šablon do počítače nebo e-mail pro opakující se úlohy) ScanSoft PaperPort Deluxe 8.0 - software pro zdokonalené zobrazování a řízení/sdílení souborů ScanSoft OmniPage Pro* 11.0 zdokonalený software pro konverzi formátu souborů a OCR E-MAIL (volitelné, zahrnuto v síťovém skenování) Možnosti Rozlišení Maximální skenovací plocha Síťový protokol Autorizace Přístup do adresáře Formáty souborů Barevné skenování Přímý dokumentový e-mail ze zařízení Manuální zadání adresy nebo vyhledávání adresy v adresáři (Exchange/Notes/LDAP) 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitová hloubka: 1 bit (černobílý režim), 8 bit (stupně šedi), 24 bit (barevný režim) 297 x 432 mm Kódování SMTP, MIME Volitelné zabezpečené přihlášení zařízení síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) a Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Volitelné hostitelské přihlášení na bázi PIN Seznam podnikových adres přes LDAPv3 (Exchange/Notes) Seznam stažených adres (soubory s čárkou oddělenými záznamy) TIFF 6.0 s kompresí G3 MH, G4 MMR nebo JPEG (jednostránkový nebo vícestránkový) PDF s kompresí G3 MH, G4 MMR, JPEG nebo MRC JFIF s kompresí JPEG *Zdokonalený software pro optické rozlišení znaků (OCR) 5
KOPÍROVÁNÍ Dokumentový skener Duplexní automatický podavač dokumentů s 50 listy Strany (vstup:výstup) 1:1, 1:2, 2:2 a 2:1 Počet Rozlišení Součinnost Digitální zobrazení Paméť pro elektronické snášení 1 až 9999 600 x 600 dpi Souběžné skenování a tisk AutoIQ automatické řízení kvality digitálního obrazu Automatické otočení o 180 nebo 270 v případě potřeby Posunutí obrazu Výmaz okrajů Automatické vystředění Volba typu originálu (foto/text, foto, text, mapa, inkjet, přímé barvy) Světlejší/tmavší Potlačení pozadí Kontrast Ostrost Rastrování Negativní obraz Zrcadlový obraz 256 MB plus jednotka pevného disku 18 GB Zmenšení/zvětšení Zvláštní funkce Variabilní zoom v rozmezí 25% až 400% v přírůstcích po 1% Anamorfní zoom Šest uživatelsky programovatelných procentuálních rozmezí Automatická detekce barev Automatická volba papíru Automatické zmenšení/zvětšení tak, aby produkt odpovídal vybrané velikosti papíru Automatická registrace Automatické přepínání zásobníku Automatická obnova úloh Vytváření publikací N obrázků na list až šest sloupců po šesti řádcích Prokládání při tisku folií Vkládání obálek (pouze přední, přední a zadní, pouze zadní; prázdné nebo potištěné) Vytváření úloh (vytvoření několika sad z uložených parametrů úloh) Uložení a vyvolání naprogramovaných úloh Přerušení úloh Kopírování vázaných dokumentů Vzorová sada Originály se smíšenou velikostí Pomocné obrazovky s přesnými návody Pokračování 6
KOPÍROVÁNÍ Pokračování Rozhraní pro připojení cizích zařízení (doplňkové příslušenství) Rozhraní k zařízením třetích stran pro kontrolu přístupu, k mincovním automatům a čtečkám karet Podporuje široké spektrum dodavatelů, které jsou k dispozici prostřednictvím služby zákaznických aplikací Xerox (XCAS) INTERNET FAX (doplňkové příslušenství) Možnosti Schopnost zasílat dokumenty v barevném provedení Přímé zasílání dokumentů na vzdálené stroje typu Internet Fax nebo e-mailovým klientům (SMTP) Příjem a automatický výtisk dokumentů v barevném a černobílém provedení zasílaných elektronickou poštou ze vzdáleného zařízení Stroje typu Internet Fax nebo e-mail Maximální skenovací plocha 297 x 432 mm Autorizace Volitelné zabezpečené přihlášení zařízení síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) a Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Volitelné hostitelské přihlášení na bázi PIN Přístup do adresáře Přístup Formáty souborů Rozlišení Síťové protokoly Kompatibilita Seznam podnikových adres přes LDAPv3 Stažený seznam adres (soubor s položkami oddělenými čárkou) TIFF-FX Profiles S, F s kompresí G3 MH, GM MMR nebo JPEG PDF s kompresí G3 MH, GM MMR, JPEG nebo MRC 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitová hloubka: 1 bit (černobílý režim), 8 bit (stupně šedi), 24 bit (barevný režim) SMTP POP3 (RFC 1939) Kompatibilní s ITU-T T.37 INTEGRACE SÍŤOVÉHO FAXOVÉHO SERVERU (doplňkové příslušenství) Funkce odesílání faxů Jednostranné nebo oboustranné skenování Zadání telefonního čísla Přidání na adresový seznam (maximálně 50 čísel) Odeslání s prodlevou (specifický časový údaj) Volba rozlišení (jemné, standardní) Volba kvality obrazu (normální, text, polotónová fotografie, fotografie, potlačení pozadí, sedm úrovní kontrastu, sedm úrovní ostrosti) Pokračování 7
INTEGRACE SÍŤOVÉHO FAXOVÉHO SERVERU Jednostranné (doplňkové nebo oboustranné příslušenství) kopírování Pokračování Funkce pro výtisk faxu Jednostranný/oboustranný Počet Zapnutí/vypnutí sešívačky Zapnutí/vypnutí snášení Volba výstupního zásobníku (horní zásobník nebo finišer) Zapnutí/vypnutí zabezpečeného tisku Autorizace Volitelné zabezpečené přihlášení zařízení síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) a Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Volitelné hostitelské přihlášení na bázi PIN Dodavatelé faxů SPRÁVA ZAŘÍZENÍ Podpora řízení Síťové služby CentreWare Webovský server Xerox CentreWare Několik dodavatelů s certifikací podle programu Xerox Business Partners Pro další podrobnosti viz www.xerox.com SNMP verze 1 a SNMP verze 2c Přístup k MIB (IETF-MIB II RFC 1213), hostitelské zdroje MIB RFC 2790, tiskárna MIB RFC 1759 verze 2 Průvodce Device Discovery pro detekci zařízení (k dispozici na www.xerox.com) Průvodce Device Administration pro správu zařízení (k dispozici na www.xerox.com) Obslužný program pro řízení fontů Serverová aplikace založená na webu a určená pro síťové administrátory, která umožňuje ovládání zařízení na základě webovského prohlížeče z jakékoliv pracovní stanice bez ohledu na to, zda běží pod systémem Windows nebo UNIX či pod jiným operačním systémem Pracuje s jakoukoliv tiskárnou řízenou přes SNMP od jakéhokoliv výrobce Poskytuje nápovědu s detekcí zařízení a instalacemi, kontrolami stavu a lokalizací případných chyb, umožňuje upgrade zařízení, jakož i základního účtování a správu aktiv Vyžaduje Windows XP nebo 2000 (Professional nebo Advanced Server) a Internet Explorer 5.01 nebo vyšší Novell NDPS/NEPS (gateway pro WorkCentre Pro) Xerox CentreWare pro Unicenter TNG Aplikace serverového gateway: centralizovaný řídicí nástroj poskytuje přímé instalace přes zástupce tiskárny, automatizovanou instalaci ovladačů tiskárny, konfiguraci tiskárny a úloh, nastavitelné oznamování událostí Poskytuje další identifikaci k obecné detekci, kterou provádí Unicenter TNG a možnost prohlédnutí zařízení pod Unicenter TNG Business Process View Poskytuje plnou integraci s kalendářem a volbu pro řešení problémů se zdokonalenou nápovědou Xerox CentreWare pro Tivoli NetView Zajišťuje identifikaci tiskáren Xerox řady N a multifunkčních zařízení WorkCentre Pro v obecném adresáři spravovaném pod Tivoli NetView Poskytuje možnost prohlížení detekovaných tiskáren/zařízení Xerox v Xerox Printers Set a Printers SmartSet Zajišťuje plnou integraci s prohlížeči NetView a Event Browser a Tivoli Enterprise Console (TEC) Pokračování 8
SPRÁVA ZAŘÍZENÍ Pokračování Xerox CentreWare MC pro Microsoft Management Console (MMC) CentreWare MC Snap-in podporuje detekci a řízení tiskáren přes Microsoft Management Console (MMC) na zabudovaný webovský server v prostředích NT a Windows 2000. Jedná se o obecný řídicí zobrazovací rámec pro hostitelské administrativní nástroje. Xerox CentreWare pro HP OpenView Zajišťuje identifikaci tiskáren Xerox řady N a multifunkčních zařízení WorkCentre Pro v obecném adresáři spravovaném pod HP OpenView Poskytuje možnost prohlížení aktuálního stavu detekovaných tiskáren / zařízení Xerox pod Xerox PrinterMap a IP Map přes barevně kódované ikony Poskytuje aktualizace záznamů a hlášení pro výstražný systém OpenView a možnost spouštění internetových služeb CentreWare pro správu zařízení přímo z OpenView Xerox Plug and Print 2000 Plug and Print 2000 (PnP2000) je program správcovských služeb, který zjednodušuje celopodnikové instalace a rozmístění tiskáren pro prostředí Windows 2000. Tento produkt provádí detekci zařízení, automatickou instalaci zařízení, umožňuje sdílení tiskáren uživatelům a poskytuje zprávy o instalaci to vše přes uživatelsky přívětivé rozhraní. Typy zařízení Xerox pro prostředí SAP R/3 Zjednodušuje tisky v prostředí SAP R/3 tím, že poskytuje uživatelům SAP R/3 v4.6c, 4.x a 3.x ERP aplikace se zdokonalenými tiskovými funkcemi WorkCentre Pro (PostScript a PCL): Jednostranný nebo oboustranný tisk Dokončování jednoduché nebo dvojité sešívání Možnost odběru z jakéhokoliv zásobníku Bezpečnost tisku přes možnost PIN ID u WorkCentre Pro Obslužný program čárových kódů Xerox SAP R/3 Intelligent Barcode Utility Poskytuje zabudované inteligentní zpracovávání, které umožňuje tisk čárových kódů na jakékoliv řádně konfigurované PostScript tiskárně na síti SAP R/3 4.x (nebo vyšší). Používá se ve spojení s typy zařízení Xerox pro prostředí SAP R/3 a fonty čárových kódů Xerox Font Center Barcode Fonts. Program automaticky počítá kontrolní součet, umístění počátečních/koncových znaků a kódování datových řetězců MANIPULACE S PAPÍREM Duplexní automatický podavač dokumentů Výkon* 50 listů Rychlost 32 ipm podávání A4 dlouhým okrajem (LEF) Detekce velikostí papíru Podávání A5 dlouhým okrajem (LEF) nebo podávání krátkým okrajem (SEF) A4 LEF nebo SEF B4 SEF A3 SEF B5 SEF Gramáže 50 až 120 gramů na metr čtvereční *Údaje o výkonu jsou založeny na papíru s gramáží 20 lb/75 gramů na metr čtvereční, při jiných gramážích budou tyto údaje rovněž jiné. 9
MANIPULACE S PAPÍREM boční zásobník Výkon* 100 listů A6 až SRA3 Gramáže 60 až 220 gramů na metr čtvereční Typy Hlavičkový papír Bankovní papír Předtištěné formuláře S vyraženými otvory Recyklovaný papír Transparentní folie Uživatelsky definovaný papír Lehká gramáž Těžká gramáž Obálky MANIPULACE S PAPÍREM přední zásobník, společný u všech konfigurací Zásobník 1 520 listů Nastavitelné v rozmezí A5 až A3 Gramáže 64 až 105 gramů na metr čtvereční Typy Hlavičkový papír Bankovní papír Předtištěné formuláře S vyraženými otvory Recyklovaný papír Transparentní folie Uživatelsky definovaný papír *Údaje o výkonu jsou založeny na papíru s gramáží 20 lb/75 gramů na metr čtvereční, při jiných gramážích budou tyto údaje rovněž jiné. 10
MANIPULACE S PAPÍREM VARIANTY VSTUPNÍCH ZÁSOBNÍKŮ zásobník 1+2+prázdný box Zásobník 2 520 archů Nastavitelné v rozmezí A5 až A3 Gramáže 64 až 105 gramů na metr čtvereční Typy Hlavičkový papír Bankovní papír Předtištěné formuláře S vyraženými otvory Recyklovaný papír Uživatelsky definovaný papír Celkový výkon 1140 archů (zahrnuje zásobník 1, zásobník 2 a boční zásobník) MANIPULACE S PAPÍREM VARIANTY VSTUPNÍCH ZÁSOBNÍKŰ zásobník 1+2+modul se dvéma zásobníky Zásobník 2 zásobník 4 520 archů Gramáže Typy Celkový výkon Nastavitelné v rozmezí A5 až A3 64 až 105 gramů na metr čtvereční Hlavičkový papír Bankovní papír Předtištěné formuláře S vyraženými otvory Recyklovaný papír Uživatelsky definovaný papír 2180 archů (zahrnuje zásobník 1, zásobník 2, zásobníky 3-4 a boční zásobník) MANIPULACE S PAPÍREM VARIANTY VSTUPNÍCH ZÁSOBNÍKŮ zásobník 1+2+vysokokapacitní vstupní zásobník Zásobník 2 520 archů Nastavitelné v rozmezí A5 až A3 Zásobník 3 a 2000 archů zásobník 4 B5, A4 Gramáže 64 až 105 gramů na metr čtvereční Typy Hlavičkový papír Bankovní papír Předtištěné formuláře S vyraženými otvory Recyklovaný papír Uživatelsky definovaný papír Celkový výkon 3140 archů (zahrnuje zásobník 1, zásobník 2, vysokokapacitní podavač a boční zásobník) 11
WorkCentre Pro 32/40 Colour pokročilé multifunkční systémy MANIPULACE S PAPÍREM externí sešívání na stroji Výkon* Až 50 archů (5000 spon na jednu náplň) VÝSTUP středový zásobník Stohovací zásobník 400 archů (200 archů při připojeném finišeru)) A6 až SRA3 MOŽNOSTI VÝSTUPU Office Finisher (50-archové sešívání) Stohovací zásobník 1000 archů Gramáže Sešívání ÚČTOVÁNÍ Účtování se serverovými aplikacemi třetích stran (zvláštní příslušenství) B5 až A3 60 až 105 gramů na metr čtvereční Jednoduché (v jakémkoliv rohu) a dvojité na delší i kratší straně Automatické sešívání (maximálně 50 archů) Formáty velikostí A3, A4, B4 a B5 Nejaktuálnější údaje o tom, jak se používá systém WorkCentre Pro; podrobné sledování a výkaznictví o použití; tisk, skenování, kopírování a fax Řada dodavatelů účetních systémů certifikovaných podle programu Xerox Business Partner. Pro podrobnosti viz www.xerox.com Internal Auditron Sleduje a omezuje tisk černobílých nebo barevných kopií podporuje až 2000 uživatelských účtů nebo 300 obecných účtů Výtisk výkazů z Auditronu Poznámka: Možnost nahrání/stažení dat o účtech a použití přímým spojením za použití programového vybavení na bázi Microsoft Windows ZÁKLADNÍ KONFIGURACE** WorkCentre Pro 32 Colour/40 Colour Síťový multifunkční systém se síťovou řídicí jednotkou, stojanem, duplexním automatickým podavačem dokumentů, dvěma zásobníky papíru a centrálním výstupním zásobníkem *Údaje o výkonu jsou založeny na papíru s gramáží 75 gramů na metr čtvereční, při jiných gramážích budou tyto údaje rovněž jiné. **Funkce, konfigurace a možnosti se mohou měnit podle potřeby. 12
WorkCentre Pro 32/40 Colour pokročilé multifunkční systémy MOŽNOSTI PŘÍSLUŠENSTVÍ Paměť síťové řídicí jednotky 128 MB Office Finisher (50-archová sešívačka pro dokončování) Interface pro připojení zařízení jiných dodavatelů Aktivace síťového účtování Síťové skenování s elektronickou poštou** Síťový server/internetový fax Zabezpečení proti přepsání Skenování na software PC Desktop (Standard nebo Deluxe) Tisk přes USB port Externí sešívačka POŽADAVKY NA ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ Jmenovité napájení 220-240 V, 50 Hz, 10 A SPOTŘEBA ENERGIE Při práci Pohotovostní režim Úsporný režim Spící režim Zahřívání Start z úsporného režimu WorkCentre Pro 32 Colour WorkCentre Pro 40 Colour < 672 W < 672 W < 240 W < 240 W < 173 W < 204 W < 80 W < 80 W 3 minuty (maximum) 3 minuty (maximum) 30 sekund (maximum) 30 sekund (maximum) EKOLOGICKÉ ASPEKTY Provozní teplota 10 až 32 C WorkCentre Pro 32 Colour/40 Colour Požadovaná relativní vlhkost 10% až 85% Emise tepla Emise hluku Provoz při 2285 BTU/hod Pohotovostní režim při 720 BTU/hod Pohotovostní režim 35,1 db(a) Provozní režim 55,2 db(a) Impulsní režim 59,4 db(a) ** Je rovněž k dispozici jako standard na určitých konfiguracích. 13
Česká Republika Barevné tiskárny Černobílé zařízení Tel: +420 2 27 036 111 Tel: +420 2 27 036 111 WorkCentre Pro 32/40 ROZMĚRY A HMOTNOST V plné konfiguraci www.xerox.cz WorkCentre Pro 32/40 Colour pokročilé multifunkční systémy Šířka Hloubka Výška Hmotnost 1,346 mm 636 mm 1,116 mm 274 kg PROSTOROVÉ POŽADAVKY Základní konfigurace bez finišeru Šířka Hloubka Výška 1,461 mm 1,755 mm 1,600 mm Základní konfigurace s finišerem 1,908 mm 1,755 mm 1,600 mm CERTIFIKACE 89/336/EHS Uvedeno na UL (UL 1950, třetí vydání) Certifikováno CB (IEC 60950/EN 60950) 73/23/EHS WHQL Novell NetWare SPOTŘEBNÍ MATERIÁLY Popis Číslo objednávky Počet na krabici Toner, černá 6R1122 1 Toner, azurová 6R1123 1 Toner, purpurová 6R1124 1 Toner, žlutá 6R1125 1 Kazeta s válcem 13R579 1 Kazeta vypalovací jednotky 8R1295 1 Nádoba na použitý toner 8R12903 1 Kazeta se sponami (5000 na kazetu) 8R7644 4 2003 XEROX CORPORATION. Všechna práva vyhrazena. XEROX, The Document Company, the digital X, WorkCentre Pro, CentreWare a Copier Assistant jsou ochranné známky společnosti XEROX CORPORATION. V rámci podpory cílů firmy Xerox v oblasti ochrany životního prostředí mohou tyto modely obsahovat některé recyklované komponenty, které jsou repasovány. Další značky jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami těch společností, ke kterým náležejí. Přestože jsou tyto informace správné v době tisku, vyhrazuje si společnost Xerox Europe právo změnit specifikace zde popsaných zařízení bez předchozího oznámení. 10/03 P32FS-01MB 14