Licenční podmínky pro uživatele Společnost Plzeňský Prazdroj a.s. se sídlem U Prazdroje 7, 304 97 Plzeň IČ: 45357366 zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Plzni, odd. B, vložka 227 (dále jen Poskytovatel) 1. Úvodní ustanovení 1.1 Společnost Plzeňský Prazdroj je provozovatel portálu Prazdroj menu (dále jen Produkt ) určeného pro provozovatele restauračních zařízení. 1.2 Následující licenční podmínky s koncovým uživatelem (dále jen EULA ) upravují vztahy mezi Poskytovatelem a uživatelem Produktu. Součástí těchto podmínek mohou být další podmínky. Tyto licenční podmínky a další podmínky jsou zveřejněny na internetu na adrese menu.prazdroj.cz. Produkt zahrnuje počítačový software, nebo jeho jednotlivé části a může obsahovat příslušnou databázi, dokumentaci v elektronické podobě a webové služby. 1.3 Produkt je provozován prostřednictvím webového rozhraní menu.prazdroj.cz. Pilsner si vyhrazuje právo po předchozím upozornění změnit adresu webového rozhraní Produktu. 1.4 Veškerá práva ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), k Produktu a jeho jednotlivým částem náleží Poskytovateli nebo jiným oprávněným držitelům práv duševního vlastnictví. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn poskytovat oprávnění k výkonu práva užít Produkt třetím osobám (dále jen Uživatel), a to ve stanoveném rozsahu uvedených v těchto licenčních podmínkách a dalších podmínkách. 1.5 Uživatel se zavazuje při výkonu práva užít Produkt k dodržování a ochraně práv ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), jakož i jiných práv duševního vlastnictví vztahujících se k Produktu nebo souvisejících s jeho užíváním a k ochraně obchodního tajemství Poskytovatele (zejm. myšlenek a principů, na základě kterých funguje Produkt a jednotlivé části Produktu). 1.6 O změnách způsobu užívání Produktu bude Poskytovatel Uživatele vždy předem vhodným způsobem informovat 2. Poskytování a rozsah licence 2.1 Uživatel registrací k užívání Produktu potvrzuje, že souhlasí s licenčními podmínkami EULA. Pokud Uživatel s podmínkami smlouvy EULA nesouhlasí je povinen zdržet jakéhokoliv používání Produktu a je povinen tuto skutečnost Poskytovateli oznámit a bude mu ukončen přístup k Produktu. Smluvní strany se dohodly, že za akceptaci EULA se považuje označení checkboxu při elektronické registraci na webovém rozhraní. Pilsner EULA Strana 1 (celkem 5)
2.2 Při dodržení ustanovení této EULA tímto Poskytovatel uděluje Uživateli nevýhradní oprávnění k výkonu práva užít Produkt, tzn. právo používat, přistupovat, zobrazovat a spouštět Produkt. 2.3 Licence se vždy vztahuje k jednomu přístupovému právu za účelem užívání Produktu. 2.4 Uživatel je výslovně srozuměn se zákazem udělování práv třetím osobám ohledně Produktu, tj. zejména prodávat, postupovat, pronajímat, dávat do nájmu, distribuovat, vyvážet, dovážet, jednat jako prostředník nebo poskytovatel, ani jinak udělovat práva třetím stranám ohledně Produktu nebo jakékoli jeho části. 2.5 Uživatel je výslovně srozuměn se zákazem úprav Produktu, tj. zejména provádět, způsobovat, dovolovat ani schvalovat úpravy, vytváření odvozených děl, překlad, zpětnou analýzu, dekompilaci, převod ze zdrojového kódu nebo hacking softwaru nebo jakékoli jeho části. 2.6 Uživatel nesmí rozmnožovat dokumentaci k užívání Produktu dodanou s Produktem v elektronické podobě, ani její části uvádět ve svých veřejně publikovaných materiálech bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele. 2.7 Uživatel provede taková opatření, aby tento článek licenčních podmínek neporušili ani jeho zaměstnanci. 2.8 Uživatel je povinen neprodleně sdělit jakoukoliv změnu kontaktních a firemních údajů včetně e-mailové adresy Poskytovateli. 2.9 Porušením výše uvedených podmínek ztrácí Uživatel práva vyplývající z těchto licenčních podmínek. Poskytovatel je oprávněn vyměřit Uživateli za každé neoprávněné přenechání Produktu k užití třetí osobě smluvní pokutu ve výši 100.000,- - Kč. Povinnost zaplatit smluvní pokutu se nedotýká povinnosti nahradit škodu vzniklou z důvodu porušení licenčních podmínek. Smluvní pokuta je splatná do 10 dnů od výzvy k jejímu uhrazení. 3. Licenční doba 3.1 Poskytovatel poskytuje Uživateli Licenci na dobu neurčitou, pokud není sjednáno jinak. Licenční doba se počítá od okamžiku přidělení Licence. Poskytnutá Licence je nevýlučná a nepřenosná. 3.2 Uživatel je oprávněn kdykoliv po dobu užívání tuto EULA oprávněn ukončit užívání Produktu a tímto EULA ukončit. Učiní tak písemným / elektronickým oznámením Poskytovateli. 3.3 Poskytovatel je oprávněn kdykoliv kdykoli i bez udání důvodu přerušit poskytování služeb Produktu pro Uživatele. 3.4 Ukončením platnosti této EULA bude Uživateli zamezeno dalšímu přístupu do Produktu. Tímto okamžikem je Uživatel povinen zanechat užívání výstupů z Produktu (jídelní / nápojové lístky a další). Tímto však není dotčeno oprávnění Poskytovatele k užití dat vložených do Produktu v době platnosti EULA. 4. Podmínky užívání 4.1 Uživatel je povinen Produkt užívat v souladu s videotutoriálem a dalšími podmínkami užití Produktu. Pilsner EULA Strana 2 (celkem 5)
4.2 Přistup k Produktu bude zabezpečen prostřednictvím uživatelského jména a hesla. Uživatel je odpovědný za řádné zabezpečení jeho přístupových údajů proti zneužití. 4.3 Poskytovatel neodpovídá za jakoukoliv škodu v případě neoprávněného užití Produktu ze strany třetích osob. 4.4 Poskytovatel je oprávněn pro své účely analyzovat data zadaná Uživatelem. 4.5 Užíváním Produktu nepřechází na Uživatele jakékoliv oprávnění k užití loga, ochranných známek nebo jiných předmětu duševního vlastnictví Poskytovatele nebo třetích osob, není li dohodnuto jinak. 4.6 Uživatel je oprávněn užít pro restaurační zařízení, které provozuje, jídelní / nápojové lístky a další výstupy Produktu v rozsahu obvyklém pro toto užití. Uživatel je oprávněn tyto výstupy ve formátu PDF zasílat předem neohraničenému okruhu třetích osob. Toto oprávnění platí jen po dobu užívání Produktu. 4.7 V rámci užití výstupů Produktu je Uživatel oprávněn používat logo Poskytovatele a dalších subjektů, které jsou ve výstupech Produktu umístěny. Toto užití je výlučně omezeno na obvyklé využití těchto výstupů. 4.8 Uživatel není oprávněn loga nebo jakékoliv předměty duševního vlastnictví využívat jiným než dohodnutým způsobem ani do nich jakkoliv zasahovat či měnit. 5. Obecné ujednání 5.1 Poskytovatel se zavazuje zajistit provoz Produktu a jeho technické zajištění. Náklady na tento provoz nese Poskytovatel. Provoz je možný na obvyklých webových prohlížečích. 5.2 Poskytovatel je oprávněn kdykoliv jednostranně i bez udání důvodu ukončit vůči Uživateli oprávnění užívání Produktu a to bez nároku na náhradu škody, odstupné či jakékoliv jiné plnění. Poskytovatel oznámí tuto skutečnost písemně / elektronicky Uživateli. 5.3 Poskytovatel je oprávněn kdykoliv i bez udání důvodu přerušit provozování Produktu a Uživateli z tohoto neplyne žádné právo na náhradu nákladů, škody, ušlého zisku nebo jakéhokoliv jiného plnění. 5.4 Uživatel je povinen bez zbytečného odkladu informovat Poskytovatele, jestliže má podezření na jakoukoliv programovou či jinou chybu v technickém řešení Produktu nebo zneužití Produktu třetí osobou. 5.5 Uživatel je povinen zajistit, aby všechny osoby zodpovědné za užívání Produktu byly seznámeny s EULA a aby se řídily jejími ustanoveními. 5.6 Uživatel se zavazuje, že neohrozí dobré jméno Poskytovatel používáním Produktu v souvislosti s poskytováním a nabízením zboží či služeb, které jsou v rozporu s platnými právními předpisy a dobrými mravy. 6. Ochrana osobních údajů, povinnost mlčenlivosti, obchodní tajemství 6.1 Uživatel je povinen provést taková opatření, aby nemohlo dojít ke zneužití Produktu. O ztrátě, vyzrazení, odcizení, nebo jakémkoliv riziku zneužití bezpečnostních údajů je Uživatel povinen bez zbytečného odkladu informovat Poskytovatele do 3 pracovních dnů. Pilsner EULA Strana 3 (celkem 5)
6.2 Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského rozhraní a bere na vědomí, že Poskytovatel nemůže nést odpovědnost za porušení této povinnosti ze strany Uživatele nebo třetích osob. 6.3 Obě strany se zavazují, že při plnění předmětu Smlouvy, zajistí, aby nedošlo k porušení obchodního nebo bankovního tajemství, ochrany osobních údajů ve smyslu ustanovení zákona č. 101/2000Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně osobních údajů ) 6.4 Uživatel souhlasí se zpracováním svých osobních údajů. Poskytovatel zpracovává a užívá kontaktní údaje Uživatele. Uživatel souhlasí se zařazením všech jím vyplněných osobních údajů do databáze společnosti Poskytovatele jakožto správce a s jejich následným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu do odvolání souhlasu (maximálně na dobu 10-ti let) s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Bere na vědomí, že má práva dle 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese Poskytovatele odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv správcem se může na Poskytovatele obrátit, a případně se s podnětem může obrátit i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7. 7. Komunikace a helpdesk 7.1 V případě jakéhokoliv problému v souvislosti s využíváním Produktu je Uživatel povinen kontaktovat Poskytovatele na emailové adrese menu@prazdroj.cz 7.2 Poskytovatel bude bez zbytečného odkladu reagovat na oznámený problém a v přiměřené lhůtě povaze problému navrhne odpovídající řešení. 8. Odpovědnost za vady, odpovědnost za škodu 8.1 Poskytovatel neodpovídá za škodu způsobenou užitím Produktu. Poskytovatel není odpovědný za funkčnost a bezchybnost Produktu. Je však povinen dle svých možností zajistit jeho funkcionalitu. 8.2 Poskytovatel neodpovídá za ztrátu dat či jiných údajů uložených na serverech Produktu. 8.3 Uživatel využívá Produkt na svou vlastní odpovědnost. 8.4 Uživatel není oprávněn vůči Poskytovateli či jakémukoliv subjektu spojenému s Produktem uplatňovat náhradu škody, ušlého zisku nebo jakéhokoliv jiného plnění. 9. Závěrečná ustanovení 9.1 Právní vztah založený EULA se řídí právním řádem České republiky, bez ohledu na to, zda je Uživatel český nebo zahraniční subjekt. 9.2 Nevynutitelnost nebo neplatnost kteréhokoli článku, odstavce, pododstavce nebo ustanovení těchto Licenčních podmínek neovlivní vynutitelnost nebo platnost Pilsner EULA Strana 4 (celkem 5)
ostatních ustanovení těchto Licenčních podmínek. V případě, že jakýkoli takovýto článek, odstavec, pododstavec nebo ustanovení by mělo z jakéhokoli důvodu pozbýt platnosti (zejména z důvodu rozporu s aplikovatelnými zákony a ostatními právními normami) bude nahrazeno právně přijatelným způsobem obdobného obsahu. 9.3 EULA, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě Smlouvy nebo v souvislosti s ní, se řídí obchodním zákoníkem. V případě sporu si strany sjednávají místní příslušnost obecného soudu Poskytovatele. 9.4 Poskytovatel je oprávněn tyto Podmínky průběžně novelizovat a měnit. Tato změna bude neprodleně zaslána Uživateli. 9.5 Tyto podmínky nabývají účinnosti dne 1.6.2013 Pilsner EULA Strana 5 (celkem 5)