Jídelní a nápojový lístek Speisekarte und Getränkekarte Hotel Fontána s.r.o. Na Strži 1837/ 9, 140 00 Praha 4 IČO: 27165566 DIČ: CZ27165566 Hrdoňov 12, 322 26 Horní Planá Tel.: 00420 380 735 111, fax: 00420 380 735 241, mobil: 00420 737 234 599 Hotel.fontana@uamk.cz
Předkrmy / Vorspeisen 100 g Dušená šunka, máslo, okurka, pečivo 55,- Kč Gedünsteter Schinken, Butter, sauer Gurke, Gebäck Alergen: 1, 7 1 ks Vaječná omeleta, pečivo 50,- Kč Omelette vom Ei, Gebäck Alergen: 1,3. Polévky / Suppen 0,33 l Dle denní nabídky 30,- Kč Nach dem Tagesangebot Hotovky / Fertige Gerichte 100 g Dle denní nabídky 85,- Kč Nach dem Tagesangebot Menu Polévka + hotovka Suppe + fertige Gerichte 100,-Kč
Hlavní chody / Hauptgerichte 150g Kuřecí steak s restovanou zeleninou, šťouchané brambory 159,- Kč Natur Hühnerschnitzel, geröstete Gemüse, Šťouchané Kartoffeln Alergen: 7 150 g Kuřecí plátek s omáčkou z plísňového sýra, Tagliatelle 165,- Kč Hühnersteak mit Soβe aus Blaukäse, Tagliatelle 150g Kuřecí smažený řízek, citron, vařené brambory 149,- Kč Gebratene Schnitzel vom Hühner, Zitrone, Salzkartoffeln Alergen: 1, 3, 7 200 g Vepřový plátek s brusinkovou omáčkou, bramborové rösti 186,- Kč Schweinefilet mit Preiselbeersoβe, Rösten Kartoffeln 200 g Steak z vepřové krkovičky,čerstvý křen, hořčice, vařené brambory 165,- Kč Schweinesteak mit Bohnen, Speck und Sahne, Salzkartoffeln Alergen:7 200 g Smažený vepřový řízek, citron, vařené brambory 149,- Kč Gebratene Schnitzel vom Schwein, Zitrone, Salzkartoffeln 200 g Kapr na bylinkách, česnekové máslo a vařené brambory 175,- Kč Karpfen mit Kräutern und Knoblauchbutten und Salzkartoffeln Alergen: 7,4. 150 g Smažený sýr, hranolky, tatarka 95,- Kč Gebratene Käse, Pommes Frites mit Tartarsoβe 200 g Kuskus se zeleninou 85,- Kč Couscous mit Gemüse Alergen:1,7 Dětská jídla / Gerichte für Kinder 100 g Kuřecí přírodní plátek, vařené brambory 65,- Kč Natur Hühnerschnitzel, Salzkartoffeln Alergen: 7
160 g Nudle s mákem 55,- Kč Nudeln mit Mohn 100 g Smažené rybí prsty, bramborová kaše 70,- Kč Gebratene Fischstäbchen, Kartoffelpüree Alergen: 1,4,7 Saláty / Salate 150g Míchaný salát 45,- Kč Gemischter Gemüsesalat 300 g Zeleninový salát s kuřecím masem a francouzským dresinkem 145,- Kč Gemüsesalat mit Hühnerfleisch und Französisch Dressing Alergen: 3,7 Přílohy / Beilagen 150g Hranolky / krokety / opékané brambory 35,- Kč Pommes / Kroketten / geröstete Kartoffeln 200 g Vařené brambory 30,- Kč Salzkartoffeln 200 g Šťouchané brambory 35,- Kč Šťouchané Kartoffeln 150 g Rýže 35,- Kč Reis 1 ks Tatarská omáčka, kečup 15,- Kč Tartarsoβe, Ketschup Alergen: 3,7 1 ks Pečivo 5,- Kč Gebäck Alergen: 1, 3, 7
Moučníky / Dessert - Angebot Dle denní nabídky Nach der Tagesangebot 25,- Kč 1 ks Trhanec s horkým ovocem a šlehačkou 65,- Kč 1 St. Trhanec mit heiβen Früchten und Schlagsahne 1 ks Trhanec s cukrem a skořicí 45,- Kč 1 St. Trhanec mit Zucker und Zimt Káva Espresso + zákusek Kaffee und Dessert 50,- Kč Seznam potravinových alergenů, které podléhají legislativnímu označování dle směrnice 1169/11 EU 1) Obiloviny obsahující lepek nejedná se o celiakii, výrobky z nich 2) Korýši a výrobky z nich - patří mezi potraviny ohrožující život 3) Vejce a výrobky z nich - patří mezi potraviny ohrožující život 4) Ryby a výrobky z nich 5) Podzemnice olejná (arašídy) a výrobky z nich- patří mezi potraviny ohrožující život 6) Sójové boby (sója) a výrobky z nich 7) Mléko a výrobky z něj - patří mezi potraviny ohrožující život 8) Skořápkové plody a výrobky z nich jedná se o všechny druhy ořechů 9) Celer a výrobky z něj 10) Hořčice a výrobky z ní 11) Sezamová semena (sezam) a výrobky z nich 12) Oxid siřičitý a siřičitany v koncentracích vyšších než 10 mg, ml/kg, l, vyjádřeno SO2 13) Vlčí bob (LUPINA) a výrobky z něj 14) Měkkýši a výrobky z nich
Nápojový lístek Getränke Nealkoholické nápoje / Alkoholischefrei Getränke 0,25l Vinea bílá, červená 30,- Kč 0,33l Rajec neperlivý, perlivý, jemně perlivý 29,- Kč 0,3l Coca Cola, Fanta, Sprite 29,- Kč 0,5l Coca Cola, Fanta, Sprite 40,- Kč 0,3l Tonic 29,- Kč 0,2l Džus dle nabídky 29,- Kč 0,3l Kofola 21,- Kč 0,4l Kofola 28,- Kč 0,5l Kofola 35,- Kč 0,25l Semtex 39,- Kč 0,25l Orangina 29,- Kč Teplé nápoje / heiße Getränke Čaj ( ovocný, černý, zelený) 25,- Kč Tee ( Frucht, Schwarz, Grün) Čaj PW Pyramida 40,- Kč Tee PW Spezialität Zázvorový čaj s medem a citronem 45,- Kč Espresso 35,- Kč Cappucino allergen: 7 40,- Kč Laté alergen: 7 45,- Kč Turecká káva 30,- Kč ( Turkish Koffee) Vídeňská káva alergen: 7 45,- Kč ( Wiener Koffee) Alžírská káva alergen: 3,7 60,- Kč ( Koffee mit Eierlikör) Svařák 40,- Kč ( Glühwein) Svařák s ovocem 50,- Kč ( Glühwein mit Obst) Horká čokoláda 40,- Kč (heiße Schokolade) Grog 40,- Kč 1 ks Kapucín alergen:7 5,- Kč
Pivo / Bier 0,5 l Budvar 12 33,- Kč 0,3 l Budvar 12 23,- Kč 0,5 l Pardál Echt 11 27,- Kč 0,3 l Pardál Echt 11 19,- Kč Láhvové pivo / Flaschebier 0,5 l Pilsner Urquell 36,- Kč 0,5 l Budvar černý 28,- Kč Dunkel Budweiser 0,5 l Nealkoholické pivo 25,- Kč Alkoholfreies Bier 0,33 l Bud / Carlsberg 26,- Kč 0,33 l Somersby 35,- Kč Vína / Wein 0,2 l Rozlévané víno bílé, červené 35,- Kč Wein (weiß, rot) 0,7 l Dle nabídky (durch Angebot) 0,75 l Bohemia Sekt 240,- Kč 0,75 l Prosecco D.O.C. 235,- Kč 0,75 l Frascati 190,- Kč Alergeny:12 Aperitivy 0,1 l Cinzano 50,- Kč 0,05 l Campari 50,- Kč Destiláty / Spirituosen 0,04l Metaxa *** 50,- Kč 0,04l Božkov vodka 30,- Kč 0,04l Finlandia vodka 50,- Kč
0,04l Berenzen višeň/ jablko 30,- Kč 0,04l Amundsen Limeta 30,- Kč 0,04l Božkov Pepermint 30,- Kč 0,04l Baileys 50,- Kč 0,04l Rum 30,- Kč 0,04l Baccardi 45,- Kč 0,04l Captain Morgan 35,- Kč 0,04l Malibu 40,- Kč 0,04l Chivas 99,- Kč 0,04l Jägermeister 45,- Kč 0,04l Slivovice Jelínek 40,- Kč 0,04l Hruškovice Jelínek 40,-Kč 0,04l Vaječný likér, Griotka 30,- Kč 0,04l Beefeater 40,- Kč 0,04l Becherovka 40,- Kč 0,04l Fernet original, Citrus 35,- Kč 0,04l Teguila Silver, Gold 50,- Kč 0,04l J.Daniels 60,- Kč 0,04l J. Wolker 50,- Kč 0,04l Tullamore 55,- Kč 0,04l Ballantines 50,- Kč 0,04l Jameson 55,- Kč 0,04l Jim Beam 55,- Kč Tabák / Zigaretten Dle denní nabídky Nach der Tagesangebot Pochutiny Dle nabídky Nach der Tagesangebot Zákaz prodeje alkoholu a tabákových výrobků osobám mladším 18-ti let. Verbot des Verkaufs von Alkohol und Tabakwaren an Personen unter 18 Jahren.
Smluvní ceny. U poloviční porce účtujeme 70% ceny. Váha masa je kalkulovaná v syrovém stavu. Dobrou chuť/ guten Appetit/ enjoy your meal. www.hotel-fontana.cz