KANÁRSKE OSTROVY 54 KANNÁRSKE OSTROVY Vyhľadávaná turistická destinácia vďaka polohe v subtropickom pásme a teplotám, ktoré sa pohybujú medzi 20 30 st. Celzia, je dovolenkovým hitom po celý rok. Krásam krajiny, nekonečným plážam s farebným pieskom, vrchom so snehovými čapicami, smaragdovým údoliam, malebným dedinkám s ovocnými plantážami, konkurujú komfortné hotelové rezorty, mestá a letoviská s bohatým nočným životom. A k tomu ponuka aktivít: raj pre golfistov, milovníkov vodných športov (od potápania cez windsurfing, vodné lyžovanie, plachtenie), ale aj relaxu v podobe vynikajúco vybavených wellness centier. Pre rodiny s deťmi jedny z najlepších zábavných, vodných a zoo parkov s atrakciami, pre dovolenkových arbitrov vynikajúce reštaurácie s gurmánskymi zážitkami, nočné kluby, diskotéky a, skvelé možností nákupov. Priamy let z Viedne na všetky tri ostrovy trvá ca 4,5-5 hod. TENERIFE Ostrov večnej jari s najvyšším vrcholom Pico del Teide s typickou snehovou pokrývkou. Sever je chladnejší a nádherne zelený, na juhu prevláda teplejšie a mierne suché počasie. Pláže majú čierny piesok, raritou je Playa de las Teresitas, na ktorú doviezli žltý piesok špeciálne zo Sahary. COSTA ADEJE Atraktívne stradisko v južnej časti ostrova s archi-tektonicky nápaditými a komfortnými hotelmi, upravenými plážami Playa Fanabe, Playa del Duque, novými elegantnými nákupnými centrami, barmi, reštauráciami a 16 km dlhou pobrežnou promenádou končiacou až na Los Cristianos, ktorá sa stala centrom spoločenského života. Neďaleko strediska sa nachádza vodný aquaparka s rôznymi atrakciami a delfináriom, golfové ihriská. PLAYA DE LA ARENA Oblasť na juhozápade ostrova lemovaná útesom Los Gigantes, ktorý chráni túto oblasť pred vetrami, je príťažlivá nádhernými piesočnatými plážami s jemným šedým pieskom. Pláž v Playa de la Arena je jedna z najčistejších na ostrove a je odmenená Európskou modrou vlajkou. Miesto ponúka množstvo obchodov, barov a reštaurácií. GRAN CANARIA Miniatúrny kontinent, ktorý horský masív delí na dve klimatické pásma na juhu piesočné duny a pláže, vo Tenerife Playa de la Arena Isla de la Gomera Kanárske ostrovy Tenerifa Juh Playa Taurito Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Las Palmas Corralejo Puerto Rosario Playa de Jandia Playa del Inglés vnútrozemí zelené údolia a malebné dedinky, na severe skalné útesy. PLAYA TAURITO Pokojná oblasť sa nachádza na juhozápadnom pobreží ostrova, neďaleko od Puerto Rica. Taurito a jeho pláž so šedým pieskom s pozvoľným vstupom do mora sú ideálne pre rodiny s deťmi. Nachádza sa tu niekoľko obchodíkov, reštaurácii a barov, vodný park Taurito Oasis. FUERTEVENTURA Len 100 km od afrického pobrežia leží tento rajský ostrov s množstvom dlhých pláží so svetlým saharským pieskom a priezračnou vodou, grandióznymi pohoriami, zelenými palmovými hájmi a malebnými dedinkami. Ideálne podmienky poskytuje pre surferov, cyklistiku, potápanie, golf. K najzámejším plážam patria Jandia, Costa Calma, Corralejo, Playa de Esquinzo. JANDIA Leží na juhu ostrova a patrí k obľúbeným strediskám vďaka prekrásnej 50m širokej a kilometer dlhej pláži Playa De Jandia. Pobrežná promenáda s reštauráciami, obchodíkmi a neďaleká rybárska dedinka s typickým kanárskym šarmom Morro Jable poskytujú príjemné rozptýlenie milovníkom prechádzok a nočného života. CALETA DE FUSTE Leží v blízkosti hlavného mesta vo vetrom chránenom zálive. 800 m dlhá mierne sa zvažujúca piesočnatá pláž je ideálna pre rodiny s deťmi. Centrom života je malebný prístav a jeho okolie ponúkajúce množstvo reštaurácií, kaviarni, barov, obchodíkov. MOŽNOSTI FAKULTATÍVNYCH VÝLETOV Z TENERIFE Okruh Ostrovom + Teide celodenný výlet s návštevou Gigantických skál, dedinky Maska, pohoria Teno, Garachico, Dračieho stromu a Národného parku. Siam Park zábavný park pre deti aj dospelých s možnosťou celodennej zábavy s bielou plážou, umelými vlnami pre surfistov, detským parkom a množstvom vodných toboganov a vodných tratí. Loro Park najkrajší zoopark v Európe - veľkolepá show kosatiek, delfínov, tuleňov, papagájov. MOŽNOSTI FAKULTATÍVNYCH VÝLETOV Z GRAN CANARIE Gran tour celodenný výlet na najzaujímavejšie miesta ostrova. Kaňon s osadou obývaných jaskýň, kráter ostrova, mesto balkónových domov Teror, vrchol Roque Nublo (posvätná skala) a údolie paliem Fataga. Las Palmas krásy severnej časti ostrova a hlavného mesta ostrova Las Palmas s možnosťou nákupov alebo kúpania, návšteva botanickej záhrady a mesta Arucas. MOŽNOSTI FAKULTATÍVNYCH VÝLETOV Z FUERTEVENTURI Okruh ostrovom - celodenný výlet a najzaujímavejšie miesta ostrova. Dedinka Pájara s osobitou atmosférou, farma na výrobu syrov, malebné mestečko Corralejo a národný park s prekrásnymi plážami a dunami. ODLETY Z VIEDNE Klimatická tabuľka Priemerné teploty IV V VI VII VIII IX X Vzduch 22 24 26 28 28 26 26 Voda 18 21 22 22 22 23 23 S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
N! BARCELO JANDIA MAR 038 PAYA DE JANDIA BARCELO JANDIA PLAYA / MAR 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / / PRI I / ANIMÁCIE / WELLNESS Komfortné hotely patriace do renomovanej španielskej hotelovej siete Barceló ležia pár minút chôdze od piesočnatej pláže Jandia. V blízkosti sa nachádzajú nákupné a zábavné možnosti. Plážová promenáda, po ktorej sa pohodlnou prechádzkou dostanete do cca 3 km vzdialenej rybárskej dedinky Morro Jable sa nachádza priamo pod hotelom. Transfer z letiska trvá cca 1,5 hod. Barcelo Jandia Playa: veľkoryso koncipovaný hotel ponúka ubytovanie v 635 izbách. Má bufetovú reštauráciu, à la carte reštauráciu, bary, diskotéku, wellness, obchodíky, 3 bazény so sladkou vodou, bar pri bazéne, terasa. Barcelo Jandia Mar: obľúbený rodinný hotel ponúka ubytovanie v 485 izbách. Má bufetovú reštauráciu, à la carte reštauráciu, bary, diskotéku, wellness, obchodíky, 2 bazény so sladkou vodou, bar pri bazéne, terasa na slnenie. Ležadlá, slnečníky pri bazénoch (zdarma) a uteráky (na kauciu). Športové aktivity: fitnes, stolný tenis, volejbal. Za poplatok: wellness, vodné športy na pláži, rôzne procedúry vo wellness centre. Denný a večerný animačný program. Priestranné klimatizované izby majú kúpeľňu s WC, SAT TV, telefón, minichladničku, sušič na vlasy, trezor (za poplatok), stropný ventilátor, balkón alebo terasu. Pre rodiny s deťmi sú k dispozícií za doplatok rodinné izby (dvojlôžkové izby so spojovacími dverami). All inclusive od 928 Eur KANNÁRSKE OSTROVY FUERTEVENTURA 55 Bazén, miniklub (5 12 r.), ihrisko, minidisco. Široká piesočnatá pláž sa nachádza cca 400-600 m od hotela. Ležadlá, slnečníky a vodné športy za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE raňajky, obedy a večere formou bufetu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 10.00 do 23.00, teplé a studené občerstvenie v snack bare/pool bare. W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3
039 CALETA DE FUSTE BARCELO CASTILLO BEACH RESORT DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / / ANIMÁCIE KANNÁRSKE OSTROVY FUERTEVENTURA 56 Hotel patriaci do španielskej hotelovej siete Barcelo leží priamo na širokej mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláži. Centrum s nákupnými a zábavnými možnosťami a prístavom je približne 500 m od hotela. Do neďalekého hlavného mesta Puerto del Rosario premáva pravidelná autobusová linka. Letisko je vzdialené cca 7 km. Obľúbený rodinný hotel je postavený v štýle kanárskej dediny. K vybaveniu hotela patrí vstupná hala s recepciou, bufetová reštaurácia, à la carte reštaurácia, bary, obchodíky. V záhrade sú 2 bazény so sladkou vodou a bazén s morskou vodou, terasa na slnenie s ležadlami, slnečníkmi (zdarma). Na pláži sú ležadlá a slnečníky za poplatok. Športové aktivity: plážový volejbal, basketbal, stolný tenis, lukostreľba. Za poplatok: 2 tenisové dvorce, minigolf, multifunkčné ihrisko, vodné športy na pláži, golf (2 km vzdialené golfové ihriská). Denný a večerný animačný program. Klimatizované komfortne vybavené bungalovy majú kúpeľňu s WC, SAT TV, telefón, sušič na vlasy, trezor (za poplatok), kuchynský kút, samostatnú spálňu, obývaciu miestnosť s jedálenským kútom a rozkladacou pohovkou, balkón alebo terasu s 2 ležadlami, stolom a stoličkami. Polpenzia formou bufetu, za doplatok all inclusive, ktoré zahŕňa: raňajky, obedy a večere formou bufetu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 11.00 do 23.00, snacky počas dňa podávané mimo hlavných jedál. 2 bazény, miniklub (4 12 r.), ihrisko. Piesočnatá, mierne sa zvažujúca, pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a vodné športy sú za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE N! 040 PAYA DE JANDIA IBEROSTAR PALACE FUERTEVENTURA DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / / WELLNESS Komfortný hotel patriaci do renomovanej hotelovej siete Iberostar leží priamo na 25 km dlhej piesočnatej pláži Jandia. Do centra s obchodmi, početnými reštauráciami a barmi je 1 km. Transfer z letiska trvá cca 1,5 hod. Obľúbený hotel ponúka ubytovanie v 437 izbách. Má priestrannú vstupnú halu s recepciou, bufetovú reštauráciu s terasou Al Saladar, 2 bary, obchodíky, kaderníctvo, konferenčná miestnosť. V záhrade sú 3 bazény (z toho jeden vyhrievaný), bar pri bazéne, terasa na slnenie s ležadlami, slnečníkmi ( zdarma) a uterákmi (na kauciu). Šport a zábava: fitnes, stolný tenis, lukostreľba, plážový volejbal. Za poplatok: biliard, tenis, squash, potápačské centrum, wellness centrum Thai Zen v susednom hoteli Iberostar Playa Gaviotas (široká ponuka procedúr, terapií), golf, požičovňa bicyklov. Denný a večerný animačný program. Klimatizované dvojlôžkové izby majú kúpeľňu s WC, SAT TV, telefón, chladničku, sušič na vlasy, trezor (za poplatok), balkón alebo terasu. Ďalšie kategórie: izby s bočným a priamym výhľadom na more, rodinné suity. Polpenzia formou bufetu, za doplatok je možné doobjednať all inclusive, ktoré zahŕňa: raňajky, obedy a večere formou bufetu, neskoré raňajky, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 10.30 do 01.00, káva, čaj, pečivo a sendviče od 16.00 do 17.30. Bazén, miniklub (4 7 r.), ihrisko, opatrovateľka detí (za poplatok) Široká piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a vodné športy za poplatok. N! od 898 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
041 COSTA ADEJE Hotel H10 COSTA ADEJE PALACE 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / / PRI I / ANIMÁCIE / GOLF /WELLNESS Hotel sa nachádza na južnom pobreží, v pokojnej časti strediska Costa Adeje, len 3 km od vynikajúcich golfových ihrísk. Má výbornú polohu, v bezprostrednej blízkosti hotela je pár obchodíkov, väčšie nákupné centrum sa nachádza asi 1 km od hotela. Do strediska Playa de las Americas premáva z hotela zdarma autobusová doprava. Letisko je vzdialené iba 27 km. Vstupná hala s Wi-Fi zdarma, reštaurácia, piano bar, barbecue reštaurácia, diskotéka, 4 konferenčné miestnosti, internetový kútik za poplatok, slnečná terasa, tri bazény pre dospelých (jeden z nich v zime vyhrievaný) s ležadlami zdarma a nádherným výhľadom na more a skaly, jacuzzi, športové centrum: tenisové kurty, stolný tenis, fitnes, za poplatok wellness centrum so saunou, krytým bazénom, vírivkou, turecké kúpele, kaderníctvo a kozmetika. Celodenný a večerný bohatý animačný program. Moderne zariadené klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky majú kúpeľňu so sušičom na vlasy, SAT TV, internetové pripojenie, minibar a trezor (za poplatok) a balkón. Za doplatok dvojlôžkové izby s dvoma prístelkami, s výhľadom na more a junior suity pre 4-členné rodiny (sú priestrannejšie a majú výhľad na more). Polpenzia formou bufetu. Možnosť doplatiť si all inclusive, ktorý zahŕňa: raňajky, obedy a večere formou bufetu, snacky od 11.00 17.00 hod. v reštaurácii La Choza, koktaily od 8.00 23.00 hod. v Piano bare a od 20.30 24.00 hod. v Disco bare. Počas hlavných jedál voda, pivo, víno a osviežujúce nápoje. Bazén, ihrisko, miniklub Daisy, detská postieľka a stolička. Piesočnatá pláž La Enramada s kamienkovým vstupom a pobrežnou promenádou je vzdialená asi 100 m. Vo vzdialenosti asi 15 min. pešej chôdze sa nachádza ďalšia pekná piesočnatá pláž del Duque. Ležadlá a slnečníky sú za poplatok, bohatá ponuka vodných športov. 042 PLAYA DE LA ARENA Hotel BE LIVE PLAYA DE LA ARENA 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / / ANIMÁCIE / WI-FI / GOLF / WELLNESS / 2+2 Elegantný hotel sa nachádza na nádhernom pobreží Puerto Santiago, s úžasným výhľadom na ostrov La Gomera. Pozadie pobrežia tvoria známe útesy Los Gigantes, ktoré chránia oblasť pred vetrami a vytvárajú príjemnú klímu. Hneď vedľa hotela je obchod a reštaurácia, živšie centrum zábavy s možnosťami nákupov je vzdialené 10 minút pešej prechádzky. Letisko na juhu je vzdialené 40 km, najbližšie golfové ihrisko cca 22 km. Moderný hotel ponúka elegantnú recepciu s Wi-Fi zdarma, wellness centrum s masážami z celého sveta a terapie. K dispozícii je fitnes a posilňovňa (za poplatok), bazén (v zime vyhrievaný) s ležadlami zdarma. Nachádza sa tu aj kaderníctvo a zdravotné centrum, hotel ponúka službu rent a car. Športové aktivity: za poplatok je minigolf, tenis, stolný tenis. Animátori organizujú denne rôzne športové aktivity (aquagym, biliard, vodné pólo,...). Večer živá hudba, večerné animácie alebo zábavné programy pre dospelých. Klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou až dvoch prísteliek sú priestranné majú kúpeľňu s WC a sušič na vlasy, SAT TV, trezor (za poplatok) chladničku, balkón alebo terasu a výhľad na more a na bazény. All inclusive. Bazén s toboganom, ihrisko, miniklub, animácie, postieľka a stolička. Pláž s jemným šedým pieskom s pobrežnou promenádou je vzdialená len 50 m. Je ocenená ako jedna z najkrajších a najčistejších pláží vlajkou Európskej únie. Ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok, ako i vodné športy. od 918 Eur KANNÁRSKE OSTROVY TENERIFE 57 Raňajky, obedy a večere formou bufetu. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje (10.00 24.00 hod.). Ľahké občerstvenie v bare pri bazéne a v Palapa reštaurácii tapas, sendviče, zmrzlina (10.00 18.00 hod.), aqua gymnastika, biliard, lukostreľba, tenis, minigolf a stolný tenis. W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3
043 PLAYA TAURITO LTI VALLE TAURITO DIEŤA DO 12 ROKOV ZDARMA / PRI I / / ANIMÁCIE / AQUAPARK / GOLF / WELLNESS KANNÁRSKE OSTROVY GRAN CANARIA 58 Hotel je situovaný v časti Taurito na juhu ostrova, od letiska je vzdialený 60 km. Piesočnatá pláž je vzdialená 70 m. V okolí hotela je niekoľko obchodíkov, väčšie centrum Puerto Mogán, dostupné miestnou dopravou, je vzdialené 4 km. Pred hotelom sa nachádza vodný park Paradise Lago Oasis. Hotel je postavený v typickej miestnej architektúre K vybaveniu hotela patrí vstupná hala s recepciou, internetový kútik (za poplatok), bezplatné Wi Fi pripojenie v lobby hotela, obchodíky, reštauráciu s terasou, bistro Paraiso, vyhrievaný bazén s panoramatickým výhľadom, terasu s ležadlami a slnečníkmi (pri bazéne bez poplatku, osušky na kauciu), wellness centrum. Športové aktivity v cene: fitnes, vodná gymnastika. Za poplatok vodné športy na pláži, masáže a procedúry v spa centre, tenis, golf na 8 km vzdialenom ihrisku Anfi Taurito. Priestranné izby (35 m2) sú moderne a komfortne zariadené, s kúpeľňou, sušičom na vlasy, TV, rádiom, telefónom, klimatizáciou, minichladničkou, trezorom (za poplatok), balkónom alebo terasou s bočným výhľadom na more. All inclusive. Ihrisko, Kid s Club (4-12 r.), minidisco. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora sa nachádza 70 m od hotela Ležadlá, slečníky a vodné športy za poplatok. Krásna pláž Amadores s bielym pieskom je vzdialená cca 4 km a dostupná miestnou dopravou. Raňajky, obedy a večere formou bohatých bufetových stolov, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje (10.00-24.00), káva, čaj, koláče (15.00-18.00), ľahké občerstvenie (10.30-12.30), vstup do vodného parku Lago Oasis N! 044 PLAYA TAURITO PARADISE LAGO TAURITO 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / PRI I / / AQUAPARK / 2+3 Zrekonštruovaný hotel je situovaný na juhu Gran Canarie, v pokojnej časti oblasti Taurito, iba 3 km od malebného prístavu Puerto Mogán a 60 km od letiska. Do prístavu Mogán s množstvom obchodíkov sa dostanete miestnou autobusovou dopravou alebo taxíkom. V okolí hotela je niekoľko menších obchodíkov. Hotel je vybavený priestrannou halou s 24-hodinovou recepciou, s internetovým pripojením (za poplatok), piano barom v štýle 50-tych rokov, klimatizovanou reštauráciou, diskotékou, barom, obchodom a práčovňou. V prekrásnej záhrade sa nachádza bazén (v zime vyhrievaný), ležadlá a slnečníky sú pri bazéne zdarma, vírivka. Za poplatok: 4 tenisové kurty, squash, minigolf, golfové ihrisko 8 km od hotela. Bohatý animačný program. Moderne zariadené klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou prístelky a rodinné izby (apartmány) majú kúpeľňu s WC, telefón, SAT TV, trezor (za poplatok), chladničku, balkón alebo terasu. Rodinné izby apartmánového typu majú navyše oddelenú spálňu, malý kuchynský kútik. All inclusive. Miniklub, bazén so šmýkačkami, animácie, postieľka a stolička. Šedá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je len 50 m od hotela. Ležadlá a slnečníky a vodné športy za poplatok. Krásna pláž Amadores s bielym pieskom je vzdialená cca 4 km a dostupná miestnou dopravou. OFICIÁLNE HODNOTENIE Raňajky, obedy a večere formou bufetu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje v bare Columbus v čase od 10.00 do 23.00 hod., dopoludnia i popoludní ľahké občerstvenie, zmrzlina. Vstup do aquaparku Taurito Oasis. od 898 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A
Ďalšie ponuky nájdete na www.satur.sk/kanarskeostrovy FUERTEVENTURA CORRALEJO Hotel BARCELO CORRALEJO BAY **** FUERTEVENTURA COSTA CALMA H10 PLAYA ESMERALDA **** + TENERIFE COSTA ADEJE IBEROSTAR TORVISCAS PLAYA ***** od 958 Eur od 1 128 Eur TENERIFE COSTA ADEJE IBEROSTAR GRAND ANTHELIA ***** RAŇAJKY od 978 Eur od 1 148 Eur KANNÁRSKE OSTROVY 59 TENERIFE COSTA ADEJE BE LIVE LA NINA **** GRAN CANARIA SAN AUGUSTÍN MELIA TAMARINDOS **** + od 948 Eur GRAN CANARIA PLAYA MELONERAS COSTA MELONERAS RESORT ***** RAŇAJKY GRAN CANARIA PLAYA MELONERAS H10 PLAYA MELONERAS PALACE ***** od 1 068 Eur od 1 088 Eur W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3