Na Sadech 181, 378 10 České Velenice tel. 602 118 492 luzickyantonin@gmail.com luzickyantonin@seznam.cz https://www.facebook.com/pages/sk-vitoraz/160951662859 1
Obsah VITORAZSKÁ JÍZDA 2017... 3 Info... 3 ZÁJEZDY... 4 Francie... 4 Alsasko... 4 Švýcarsko... 5 Bernské Alpy... 5 Švýcarsko... 6 Wallis od Ženevského jezera až k průsmyku Sv. Bernarda... 6 Německo... 7 Lahn, Mosela, Rýn Údolím historických měst a vinic... 7 JAK SE PŘIHLÁSIT... 8 Slevy... 8 Odměny... 8 STORNO PODMÍNKY... 8 2
VITORAZSKÁ JÍZDA 2017 XVII. ROČNÍK ZAHÁJENÍ CYKLOSEZONY Pořádají SK VITORAZ a MĚSTO ČESKÉ VELENICE Celodenní cyklovýlet po Novohradsku a Vitorazsku. Sobota: 6. 5. 2017 Startovné: dospělí Kč 50,-; děti do 15 let Kč 20,- Náročnost: Lehká, vhodné pro všechny věkové kategorie Trasy: od 35 km do max. 60 km po cyklostezkách, část po hlavních a vedlejších silnicích Kola: všechny druhy kol Informační materiál: mapky a itinerář trasy PRORAM: 8:00 9:00 ubytování 9:00 9:30 registrace účastníků na stadionu Loko České Velenice 9:30 hromadný start na trasu České Velenice, Nová Ves nad Lužnicí, Dvory nad Lužnicí, Hrdlořezy, Jandovka, Jiříkovo Údolí, Veský rybník, Těšínov, Petříkov, Byňov, Vyšné, České Velenice. 20:00 2:00 taneční zábava v nádražní restauraci. Účastníci cyklovýletu mají vstup na večerní zábavu zdarma. Noclehy si můžete objednat na: Hotel Konsul: Objednávky: hotelkonsul@centrum.cz, ředitel Jiří Kovář tel.: 777 747 626. Info Trasa autobusu pro nakládání a přístup ŠVÝCARSKO - Telč, Dačice, Slavonice, České Velenice, Suchdol nad Lužnicí, Třeboň, České Budějovice, Strakonice, Volyně. NĚMECKO MOSELA, FRANCIE ALSASKO Telč, Dačice, Slavonice, České Velenice, Českých Budějovic, Vodňany, Plzeň, Rozvadov. Na všechny akce se mohou přihlásit i klienti bez kol - individuální program dle vlastního výběru popř. každý den s autobusem na místa, kde se budou vykládat a nakládat kola. Fotografie a další informace z našich akcí najdete na Facebooku. Přidejte se k nám do skupiny: https://www.facebook.com/pages/sk-vitoraz/160951662859 Mapy Alsaska s cyklotrasami si můžete vytisknou na www.tourisme-alsace.com Mapy Bernských a Walliských Alp s cyklotrasami si můžete vytisknou na www.veloland.ch 3
ZÁJEZDY Francie Alsasko Alsasko je velice rozmanitý kraj. Od západu chráněný hřebenem Vogéz rozkládají se na východních svazích sluncem zalité vinice plodící neuvěřitelně voňavé víno. Mezi těmito vinicemi se proplétají cyklostezky. Co pár kilometrů stojí vesnička s domy z hrázděného zdiva nalepenými jeden na druhý se záplavou květů v oknech. Po hřebeni Vogéz vede silnička nabízející nádherné a daleké výhledy do kraje. Symbolem Alsaska jsou bílí čápi, kteří zde mají čapí farmu, kterou také navštívíme. Město Colmar je spletí křivolakých uliček a kanálů, jako pitoreskní filmové kulisy vypadá městečko Ribeauville. Navštívíme neobyčejné město Mülhausen s největším automobilovým muzeem na světě a železničním muzeem. Ubytování ve vesnici Hohwald s českou kuchyní a hospodou. Termín : neděle 18.6. až neděle 25.6.2017 Cena: Kč 8.750,-; dítě do 15 let Kč 8.450,- Záloha: Kč 2.800,- Náročnost: lehká. Celkem do 350 km Kola: horská, trekingová. Stálí klienti sleva Kč 200,- PROGRAM: 1. den ve večerních hodinách nakládání kol Telč, České Velenice, České Budějovice, Vodňany přes Plzeň a Rozvadov do Německa. 2. den - ráno příjezd do Mülhausenu prohlídka města, největšího automobilového muzea na světě, prohlídka železničního muzea. Busem na ubytování Hohwald. 3. den z ubytování na kolech přes Breitenbach, Saint-Maurice, Huhnelmuhle s dojezdem do Andlau na nakládání.v Breitenbachu degustace vín. Trasa do 50 km. 4. den autobusem do města Turckheim. Cyklotrasa po vinné cyklostezce přes Colmar, Riquewihr, Ribeauville s dojezdem do St.Hippolyte na nakládání. Trasa do 45 km. 5. den z ubytování na kolech přes Struthof památník koncentračního tábora. Dál přes Klingenthal, Boersch, Obernai prohlídka města s dojezdem na nakládání do Bernardswiller. Trasa do 55 km. 6. den autobusem do vesnice Brisach. Trasa z Brisachu přes Rýn do německého Breisach. Zpět do Francie na rýnskou cyklostezku přes Marckolsheim, Wittisheim s dojezdem na nakládání do Hilsenheim.Trasa do 50 km 7. den trasa z ubytování Hohwald přes klášter v St.Odile, přes Obernai, Baar, Breitenbach degustace vín, s dojezdem do Andlau na nakládání. Trasa do 50 km. Odpoledne naložení kol a odjezd do ČR. 8. den v dopoledních hodinách příjezd do ČR CENA ZAHRNUJE: Dopravu Bus s přívěsem na kola, 5x ubytování v turistické ubytovně (nutný vlastní spacák a prostěradlo) 5x česká polopenze, pobytovou taxu, služby lékaře a servisního technika, technický doprovod, ofocené mapky, závěrečný úklid ubytování. CENA NEZAHRNUJE: Pojištění pro cesty a pobyt v zahraničí zajišťuje si každý sám, vstupy do muzeí. Na ubytování bude otevřená hospoda s točeným pivem Regent 12 a vínem. 4
Švýcarsko Bernské Alpy Nejnavštěvovanější a turisticky velice atraktivní část středního Švýcarska má co nabídnout od překrásných jezer, malebných vesniček až po nejvyšší hory středního Švýcarska. Známá alpská střediska Grindelwald, Adelboden, Kandersteg,Interlaken, Brienz, Beatenberg, propojuje nespočet cyklostezek s povrchem asfalt i štolina. Pro zdatné cyklisti jsou připraveny na každý den obtížné, těžké etapy jako je cesta na Kleine a Grosse Scheidegg. Ubytování ve vesnici Zwischenflühl. Termín: neděle 2.7. až neděle 9.7. 2017 Cena: Kč 8.990,-; dítě do 15 let Kč 8.690,- Záloha: Kč 3.000,- Náročnost: lehká, zvláštní trasy náročné. Celkem do 350 km Kola: horská, trekingová. Stálí klienti sleva Kč 200,- PROGRAM: 1. den ve večerních hodinách naložení kol v Telči, Dačicích, Slavonicích, Českých Velenicích, Českých Budějovicích, Stranonicích, průjezd Německem do Švýcarska. 2. den - ráno příjezd do švýcarského průsmyku Sustenpass. Na kolech z průsmyku sjezd do Innerkirchenu k soutěsce řeky Aary (prohlídka), dál přes Meiringen s dojezdem k Brienzskému jezeru do Brienzu na odpolední nakládání. Celkem do 50 km. Odpoledne autobusem na ubytování. 3. den autobusem do vesnice Kandersteg. Na kolech z Kanderstegu do velice pěkného údolí s galeriemi Gasteretal. Zpět do Kanderstegu s těžkým výjezdem k jezeru Oeschinensee. Zpět přes Kandersteg dál na Frutigen,s dojezdem k Thunskému jezeru (koupání) na odpolední nakládání ve Spiezu. Celkem do 55/65 km. 4. den autobusem do vesnice Beatenberg nad Thunským jezerem. Cyklo z Beatenbergu přes Schwanden, Teuffenthal, Steffisburg, Thun (prohlídka města) s dojezdem na nakládání do Spiezu. Celkem do 50 km. 5. den autobusem do alpského lyžařského střediska Grindelwald. Cyklo z Grindelwaldu přes Zweilütschinen, Wilderswil s dojezdem na nakládání do Interlakenu. Celkem 30 km. Z Grindelwaldu se dá dle schopností vyjet na Kleine 22 km, nebo Grosse Scheidegg 18 km tam a zpět. 6. den autobusem do vesnice Saanenmöser. Na kolech po cyklostezce přes Zweisimmen, Boltigen, Därstetten s dojezdem na nakládání do Oye. Celkem do 40 km. Z Zweisimmenu se dá odbočit na velice těžkou etapu, která překonává pohoří a končí na ubytování. 7. den z ubytování přes vesnice Entschwil, Bächlen, Oye, Wimmis, Spiez. Dál při jižní straně Thunského jezera přes Leissigen s dojezdem do Interlakenu. Celkem do 40 km. Odpoledne naložení kol a odjezd do ČR. 8. den v ranních hodinách příjezd do ČR CENA ZAHRNUJE: Dopravu Bus s přívěsem na kola, 5x ubytování v turistické ubytovně v Zwischenflüh na pokojích 2 až 5 lůžkových (nutný vlastní spacák a prostěradlo), 5x česká polopenze, služby lékaře a servisního technika, technický doprovod, ofocené mapky, lázeňskou taxu. CENA NEZAHRNUJE: Pojištění pro cesty a pobyt v zahraničí zajišťuje si každý sám. Závěrečný úklid ubytování. Na ubytovně bude otevřena hospoda pivo Regent 12 vezměte s sebou vlastní půllitr, víno. Mapy Bernských Alp s cyklotrasami si můžete vytisknou na www.veloland.ch 5
Švýcarsko Wallis od Ženevského jezera až k průsmyku Sv. Bernarda Velice pěkné ubytování s bazénem ve vesnici Torgon, vysoko nad údolím Rhony, odkud budeme každý den vyjíždět autobusem k nejzajímavějším místům západního Wallisu. Navšívíme lyžařská střediska Champery, Velký svatý Benard s muzeem bernardýnů. Jedna trasa nás zavede k přehradám Emassonu, kde v roce 2016 končila 17. etapa Tour de France. Projedeme vojenským prostorem při jezeře Hongrin. Poslední den dojedeme k Ženevskému jezeru k hradu Chillon a k nejhezčím městům na jezeře Montreux, Vevey. Termín: sobota 19.8. až sobota 26.8. 2017 Cena: Kč 8.990,-; dítě do 15 let Kč 8.690,- Záloha: Kč 3.500,- Náročnost: lehká, zvláštní trasy náročné. Celkem do 350 km Kola: horská, trekingová. Stálí klienti sleva Kč 200,- PROGRAM: 1. den v odpoledních hodinách naložení kol Telč, Dačice, Slavonice, České Velenice, České Budějovice, Strakonice. Průjezd Německem do Švýcarska. 2. den - ráno příjezd do švýcarského průsmyku Col Mosses. Trasa z průsmyku do vesnice Lecherette, kde se napojíme na cyklostezku, která nás zavede do vojenského prostoru při jižním břehu jezera Hongrin. Dostaneme se vysoko nad Ženevské jezero s překrásnými výhledy. Sjezdem se dostaneme do Yvorne s dojezdem na nakládání v Aigle. Do 55 km. Odpoledne busem na ubytování do vesnice Torgon. Přesun busem asi 45 min. 3. den autobusem do průsmyku Col dela Croix. Z průsmyku několik cyklostezek do údolí Gomsu k Rhoně. Trasa z průsmyku přes Taveyannaz, Plans, Bex s dojezdem na odpolední nakládání v Aigle. Trasa do 50 km. 4. den autobusem do alpského lyžařského střediska Champery Trasa z Champery údolím přes Choex, Monthey do Aigle prohlídka hradu. Odpoledne v Aigle naložení kol. Do 35 km 5. den autobusem k přehradám Emosson. Tady v roce 2016 končila 17. Etapa Tour de France. Z parkoviště u první hráze pěší tůra k výše položené druhé přehradě, kde můžete vidět stopy dinosaurů. Cyklotrasa od spodní přehrady za stálého klesání do vesnice Finhaut. Z vesnice dál po pěšině lesem do vesnice Tretien, Marecottes přírodní koupaliště. Dál sjezd s překrásnými výhledy přes Salvan do Martigny zřícenina hradu Batiaz. Prohlídka Martiny. Dál po cyklostezce při Rhoně na odpolední nakládání v Saint Maurice. Do 45 km. 6. den autobusem do průsmyku Gr.St.Bernard. Tady možná návštěva kláštera, prohlídka muzea bernardýnů, nebo pěší tůra na hřebeny do výšky 2950 m.n.m. Cyklo z průsmyku 6 km sjezd do Burg st.bernard. Dál přes Burg St.Pierre, Lides, Orsiere, Chamoille, Sembrancher s dojezdem na odpolední nakládání do Bovernier. Z Orsiere pro zdatné výjezd k jezeru Champex s následným sjezdem do Bovernier na nakládání. Do 50 km. 7. den trasa z ubytování Torgon přes Vionnaz, Bouveret, Villeneuve, hrad Chilon, Montreux - památník Freddie Mercuryho (dojezdem do Vevey) památník Charlie Chaplina. Do 40 km. Odpoledne naložení kol a odjezd do ČR. 8. den v dopoledních hodinách příjezd do ČR CENA ZAHRNUJE: Dopravu Bus s přívěsem na kola, 5 x ubytování v turistické ubytovně v Torgon na pokojích 2 až 8 lůžkových se sprchou, (nutný vlastní spacák a prostěradlo), venkovní bazén, 5 x česká polopenze, služby lékaře a servisního technika, technický doprovod, ofocené mapky, lázeňskou taxu. CENA NEZAHRNUJE: Pojištění pro cesty a pobyt v zahraničí - zajišťuje si každý sám. Závěrečný úklid ubytování. 6
Německo Lahn, Mosela, Rýn Údolím historických měst a vinic Nejslavnějším místem z Moselské oblasti je město Bernkastel z něhož pocházejí nejdražší a nejkvalitnější vína Německa. Významnou turistickou atrakcí jsou města Koblenz na soutoku Mosely a Rýna. Traben, Cohem. Koblenz dva tisíce let dlouhá historie třetího největšího města spolkové země Porýní-Falc je znát na každém rohu. Koblenz se může pochlubit nepřeberným množstvím kulturních a historických památek, bludištěm úzkých uliček i atmosférou vládnoucí na většině náměstíček a promenád. V centru návštěvníky ohromí středověké kostely (Sv. Florián, kostel Panny Marie) a rekonstruované historické domy. Naše cykloputování začneme na řece Lahn, další tři etapy nás zavedou k řece Mosele a dvě etapy podél břehu Rýna. Vše po cyklostezkách s možností degustace vín. Ubytování ve vesnici Kleinweidelbach. Termín : sobota 16.9. až sobota 23.9. 2017 Cena: Kč 8.800,-; dítě do 15 let Kč 8.500,- Záloha: Kč 3.300,- Náročnost: lehká. Celkem do 350 km Kola: horská, trekingová. Stálí klienti sleva Kč 200,- PROGRAM: 1. den v odpoledních hodinách naložení kol v Telči, Dačicích, Slavonicích, Českých Velenicích, Českých Budějovicích a přes Plzeň, Rozvadov průjezd Německem. 2. den - ráno příjezd do Obernhofu. Na kolech podél řeky Lahn po cyklostezce přes Nassau, Bad Ems, Lahnstein s dojezdem do Koblenz. Odpoledne odjezd na ubytování. Trasa do 40 km. 3. den - autobusem do Cohem. Trasa po moselské cyklostezce přes Klotten, Moselkern, Kobern s dojezdem do Koblenz.. Trasa 50 km. 4. den autobusem do vesnice Neumagen-Dhron. Na kolech přes Bernkastel, Zeltingen s dojezdem na nakládání do Traben-Trarbachu překrásné středověké město s úzkými uličkami. Možnost relaxovat moderních termálních lázních. Trasa do 50 km. 5. den autobusem do Traben. Na kolech přes vinařskou obec Zell, Beilstein s hradní zříceninou Metternich do malebného města Cochem s majestátním hradem. Trasa do 40 km. 6. den autobusem do Kloblenz. Prohlídka města.trasa po rýnské cyklostezce přes Boppard, Sank Goar s dojezdem do Oberwesel. Trasa do 50 km. 7. den na kolech z ubytování po cyklostezce přes Rheinböllen, Bacharach a dál po rýnské cyklostezce přes Bingen s dojezdem do Ingelheim. Trasa 45 km. Odpoledne odjezd do ČR. 8. den v dopoledních hodinách příjezd do ČR. CENA ZAHRNUJE: Dopravu Bus s přívěsem na kola, 5x ubytování v turistické ubytovně na pokojích od 2 až 6 lůžkových (nutný vlastní spacák a prostěradlo) 5x česká polopenze, pobytovou taxu, služby lékaře a servisního technika, technický doprovod, ofocené mapky, závěrečný úklid ubytování. CENA NEZAHRNUJE: Pojištění pro cesty a pobyt v zahraničí zajišťuje si každý sám, vstupy do muzeí. Na ubytování bude otevřená hospoda s točeným pivem Regent 12 a vínem. 7
JAK SE PŘIHLÁSIT Pokud máte o některý nabízený zájezd zájem, zarezervujte si místa: Telefonem na 602118492 - Lužický Dopisem na adresu SK Vitoraz, Lužický Antonín, Na Sadech 181, 37810 České Velenice e- mailem na luzickyantonin@gmail.com nebo na luzickyantonin@seznam.cz K Vaší rezervaci je nutné uvést: Jméno, příjmení, datum narození, číslo pasu, nebo číslo OP Pokud máte e-mailovou adresu, uveďte ji. Rezervovaná místa Vám budou potvrzena dopisem, nebo e-mailem se zasláním lístku rezervace a kalkulace zájezdu. Pokud budete potřebovat vystavit fakturu na zálohu popř. doplatek, uveďte adresu firmy s IČO a DIČ. Zálohu zaplaťte nejpozději do 14 dnů po rezervaci, doplatek uhraďte nejpozději měsíc před odjezdem, popř. si dohodněte datum splátky doplatku. Slevy Pokud jste se zúčastnili některého zájezdu v dřívějších letech, přísluší Vám sleva 200,- Kč. Odměny Pokud přihlásíte nového klienta, který s námi jede prvně, bude Vám v následujícím roce 2018 přiznána odměna u vícedenních zájezdů za každou přihlášenou osobu Kč 200,- STORNO PODMÍNKY Zrušení zájezdu zákazníkem: Od zaplacení zálohy do 60 dnů před odjezdem 10 % minimálně Kč 300,- 59 40 dnů před odjezdem 25 % z celkové ceny 39 20 dnů před odjezdem 50 % z celkové ceny 19 10 dnů před odjezdem 75 % z celkové ceny 09 03 dny před odjezdem 90 % z celkové ceny méně jak 3 dny před odjezdem 100 % z celkové ceny V případě, že zájezd zrušíte a seženete si za sebe náhradníka, mezi sebou si vyrovnáte zaplacené finanční částky, bude změna účastníků provedena bez poplatku. 8