ze 14. schůze Rady města Mostu roku 2010, konané dne 17. června 2010 na Obecním úřadu v Třebívlicích

Upozornění: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodů dodrţení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje fyzických osob jsou k nahlédnutí v zápisu na Magistrátu města Mostu. Příklad nahrazeného textu: XXX Zápis a usnesení ze 14. schůze Rady města Mostu roku 2010, konané dne 17. června 2010 na Obecním úřadu v Třebívlicích Přítomni: Ing. Vlastimil Vozka, Ing. Luboš Pitín, JUDr. Hana Jeníčková, Jiří Kurcin, Ing. Jiří Novák, Ing. Irena Čapková, Miroslav Fencl, Jan Syrový, Ing. Štefan Maronyák Omluveni: JUDr. Ján Vagaši, Arnošt Ševčík Přítomni za MmM: Ing. Jiří Mysík, Mgr. Alena Sedláčková Hosté: Mgr. Jaroslav Haušild, ředitel 10. ZŠ Ověřovatelé: Ing. Irena Čapková SMM, SOS a NK Ing. Jiří Novák - KSČM 14. schůze Rady města Mostu v roce 2010 proběhla v době od 10:00 hodin do 13:15 hodin. Hlasování k jednotlivým usnesením probíhalo zvednutím ruky. Jednání zahájil a řídil primátor města Ing. Vlastimil Vozka. V průběhu jednání byl členy rady přijat Mgr. Jaroslav Haušild, ředitel Základní školy, Most, Zdeňka Štěpánka 2912 (10. ZŠ), u příleţitosti jeho odchodu z funkce ředitele. Primátor Ing. Vlastimil Vozka poděkoval jménem celé rady města Mgr. Haušildovi za jeho dlouholetou činnost a předal mu věcný dar a květiny. Nedílnou součástí originálu zápisu jsou: a) prezenční listiny b) materiály F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 1 z 127

1. Organizační záleţitosti 1.1 Schválení programu 14. schůze Rady města Mostu konané dne 17. června 2010. Usnesení č. 420/14/2010 rada města schvaluje program 14. schůze Rady města Mostu konané dne 17. června 2010 s těmito úpravami: doplněné body: 5.1o Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu zpracování projektových ţádostí "IntegMost Informační management města Mostu", "OpenMost Otevřený úřad města Mostu" a studie proveditelnosti 5.1p Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu aktualizace strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu 5.2e Přímé zadání na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ" 5.2f Technický dozor investora v rámci realizace akce "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" odloţené body: 4.2a Koncepce Městské správy sociálních sluţeb v Mostě příspěvkové organizace RmM 8. července 2010 4.2b Informace o plnění prováděcího plánu sociálních sluţeb (dodatku ke Komunitnímu plánu sociálních sluţeb v Mostě) 6/2009 5/2010 RmM 8. července 2010 Program: 1. Organizační záleţitosti...2 1.1 Schválení programu 14. schůze Rady města Mostu konané dne 17. června 2010.... 2 1.2 Hlasování o účasti hostů na jednání RmM.... 5 1.3 Připomínky k programu RmM dle 83 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a 8 zák. č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů ve znění pozdějších předpisů.... 5 1.4 Projednání námitek dle 101, odst. 3, zák. č. 128/2000 Sb., k zápisu a usnesení z RmM dne 3. června 2010 a 10. června 2010.... 5 K bodu programu 2 Ing. Vlastimil Vozka, primátor města...5 2.1 Informace z Hospodářské a sociální rady Mostecka.... 5 2.2 Informace o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 31. května 2010.... 5 2.3 Návrh finanční odměny předsedovi Osadního výboru části Čepirohy.... 6 2.4 Výroční zpráva o činnosti statutárního města Mostu za rok 2009.... 6 2.5 Návrh úpravy Jednacího řádu Zastupitelstva města Mostu.... 6 2.6 Ústní informace z jednání k podmínkám pronájmu pozemků na HIPODROMU MOST, a.s., společnosti STESYS, s.r.o.... 7 K bodu programu 3 Ing. Jiří Mysík, tajemník Magistrátu města Mostu...7 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 2 z 127

3.1a Změna organizačního řádu.... 7 K bodu programu 4 Jiří Kurcin, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci a zdravotnictví...8 4.2 odbor sociálních věcí... 8 4.2a Koncepce Městské správy sociálních sluţeb v Mostě příspěvkové organizace odloţeno na RmM 8. července 2010.... 8 4.2b Informace o plnění Prováděcího plánu sociálních sluţeb (dodatku ke Komunitnímu plánu sociálních sluţeb v Mostě) 6/2009 5/2010 odloţeno na RmM 8. července 2010.... 8 4.3 odbor školství, kultury a sportu... 8 4.3a Povolení výjimky z počtu dětí v přípravné třídě Základní školy, Most, Okruţní 1235, příspěvková organizace (18. ZŠ).... 8 4.3b Smlouva o bezúplatném převodu majetku Městské knihovně v Mostě, příspěvkové organizaci.... 8 4.3c Odvod z investičního fondu Základní školy, Most, U Stadionu 1028, příspěvkové organizace, do rozpočtu města... 9 4.3d Revokace usnesení RmM č. 142/5/2010/B ze dne 4. 3. 2010.... 9 4.3e Stanovisko zřizovatele k partnerství s finanční spoluúčastí k projektu z ERDF Fond malých projektů, Programu Cíle 3/Ziel3 předkládanou Centrem rozvoje turismu Mostecka, příspěvkovou organizací odloţeno na RmM 8. července 2010.... 10 4.4 odbor sociálně-právní ochrany dětí... 10 4.4 Čerpání finančních prostředků Ústeckého kraje na projekty preventivních aktivit statutárního města Mostu v rámci programu "Prevence kriminality v Ústeckém kraji 2010".... 10 K bodu programu 5 Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro ekonomiku, investice a informatiku... 10 5.1a Rozpočtová opatření č. 4.... 10 5.1b Závěrečný účet statutárního města Most za rok 2009.... 14 5.1c Vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení statutárního města Most.... 15 5.1d Harmonogram přípravy a projednávání návrhu rozpočtu na rok 2011.... 15 5.1e Informace k trţbám z prodeje bytových domů a ekonomiky za realizovaný prodej.... 16 5.1f Dodatek č. 1 ke Smlouvě o obhospodařování cenných papírů uzavřené s ČSOB Asset Management, a.s.... 16 5.1g PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. řádná valná hromada společnosti.... 17 5.1h FK Baník Most, a.s. mimořádná valná hromada společnosti.... 17 5.1i SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. ţádost o poskytnutí neinvestiční dotace.... 18 5.1j Ústní informace z valné hromady společnosti Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova, a.s.... 19 5.1k Ţádost o poskytnutí dotace na vybudování babyboxu v Děčíně.... 19 5.1l FK Baník Most řádná valná hromada společnosti.... 20 5.1m SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. rozhodnutí jediného akcionáře řádná valná hromada společnosti... 20 5.1n Informace o výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku "Zpracování projektových ţádostí vč. povinných příloh pro město Most do výzvy MV ČR č. 09 v rámci IOP".... 21 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 3 z 127

5.1o Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu zpracování projektových ţádostí "IntegMost Informační management města Mostu", "OpenMost Otevřený úřad města Mostu" a studie proveditelnosti.... 22 5.1p Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu aktualizace strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu.... 23 5.2 odbor investic a údržby... 24 5.2a Informace o stavbě zázemí softbalu (UNIMO buňky) vč. návrhu na dofinancování akce.... 24 5.2b Ţádost o změnu termínu uzavření smluvního vztahu na akci "Mobiliář 1. náměstí lavičky".... 24 5.2c Návrh smlouvy s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s. na vybudování přeloţky pro stavbu "Komunikace a inţenýrské sítě pro RD Vtelno" odloţeno bez udání náhradního termínu.... 25 5.2d Priority rozpočtu opravy komunikací, 4. část.... 25 5.2e Přímé zadání na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ".... 25 5.2f Technický dozor investora v rámci realizace akce "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě"... 26 K bodu programu 6 JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, majetek a městské sluţby... 26 6.2 odbor majetku města... 26 6.2a Schválení smlouvy č. 09027916 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotního prostředí.... 26 6.2b Záměr prodeje objektu BAŤA vč. pozemků.... 27 6.2c Návrh na vyhlášení podlimitní veřejné zakázky správa sídliště Chanov.... 28 6.2d Prodej nemovitostí pozemků a budovy bez č.p. v k.ú. Český Jiřetín Lyţařské škole Most.... 29 6.2e Prodej KD REPRE vč. přilehlých pozemků.... 30 6.2f Návrh na schválení smíru ve věci soudního sporu TU5, k.s. versus statutární město Most, o zaplacení 350 000 Kč s příslušenstvím.... 35 6.2g Technické zhodnocení majetku města objektu č. p. 2806, ul. Pionýrů v Mostě.... 36 6.2h Uzavření darovací smlouvy na pétanguové hřiště v areálu Aquadromu.... 36 6.3 odbor rozvoje a územního plánu... 36 6.3a Schválení zadání 8. změny územního plánu města Mostu.... 36 6.3b Revokace usnesení RmM č. 463/15/2009/3/B/2 ze dne 18. 6. 2009.... 37 6.3c Odsouhlasení realizace projektu "Individuální výstavba ve výsypce bývalého lomu Hrabák" odloţeno s termínem do 31. srpna 2010.... 37 6.4 odbor životního prostředí a mimořádných událostí... 38 6.4a Přímé zadání zakázky podle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, bod 3.3 na akci "Úklid psích exkrementů na území města Mostu do konce roku 2010".... 38 K bodu programu 7 komise rady města... 38 7.1.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem.... 38 7.1.2 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem.... 51 7.1.3 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem.... 53 7.2 Doporučení komise finanční.... 54 7.3 Doporučení komise regionálního rozvoje.... 57 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 4 z 127

7.5 Doporučení komise sportu a tělovýchovy.... 58 7.6 Doporučení komise školské a kulturní.... 58 K bodu programu 8 různé... 59 8.1 Organizační zabezpečení V. zasedání Zastupitelstva města Mostu konaného dne 24. června 2010.... 59 1.2 Hlasování o účasti hostů na jednání RmM. Hosté nebyli na jednání rady města přítomni. 1.3 Připomínky k programu RmM dle 83 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a 8 zák. č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů ve znění pozdějších předpisů. Připomínky nebyly vzneseny. 1.4 Projednání námitek dle 101, odst. 3, zák. č. 128/2000 Sb., k zápisu a usnesení z RmM dne 3. června 2010 a 10. června 2010. Námitky k zápisům nebyly ze strany členů rady vzneseny. Primátor města Ing. Vlastimil Vozka tlumočil ţádost odboru městského majetku o opravu tiskové chyby v zápise a usnesení ze schůze Rady města Mostu konané dne 6. 5. 2010, kdy rada města usnesením č. 310/9/2010/11 schválila prodlouţení pronájmu objektu č p. 3274, ul. M. Alše v Mostě pro církevní organizaci Diakonie ČCE Středisko sociální pomoci v Mostě s účinností od 1. 6. 2010 správě má být uvedeno s účinností od 31. 5. 2010. Rada města s opravou tiskové chyby souhlasila. K bodu programu 2 Ing. Vlastimil Vozka, primátor města 2.1 Informace z Hospodářské a sociální rady Mostecka. Usnesení č. 421/14/2010 rada města bere na vědomí informace z 95. řádného jednání předsednictva Hospodářské a sociální rady Mostecka, o.s., konaného dne 10. května 2010. Hlasování: pro - 9 proti - 0 zdrţ. 0 2.2 Informace o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 31. května 2010. Usnesení č. 422/14/2010 rada města F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 5 z 127

bere na vědomí informaci o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 31. května 2010. Hlasování: pro - 9 proti - 0 zdrţ. 0 2.3 Návrh finanční odměny předsedovi Osadního výboru části Čepirohy. Usnesení č. 423/14/2010 rada města doporučuje ZmM schválit v souladu s ustanovením 84 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, finanční dar xxx, předsedovi Osadního výboru části Čepirohy ve výši 2 000 Kč. Hlasování: pro - 9 proti - 0 zdrţ. 0 2.4 Výroční zpráva o činnosti statutárního města Mostu za rok 2009. Usnesení č. 424/14/2010 rada města doporučuje ZmM vzít na vědomí Výroční zprávu o činnosti statutárního města Mostu za rok 2009. Hlasování: pro - 9 proti - 0 zdrţ. -0 2.5 Návrh úpravy Jednacího řádu Zastupitelstva města Mostu. Usnesení č. 425/14/2010 rada města doporučuje ZmM vydat upravený Jednací řád Zastupitelstva města Mostu, identifikační číslo ID_JR_100A, s účinností od 24. 6. 2010. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 6 z 127

2.6 Ústní informace z jednání k podmínkám pronájmu pozemků na HIPODROMU MOST, a.s., společnosti STESYS, s.r.o. Ing. Vlastimil Vozka informoval členy rady o jednání se spol. STESYS, s.r.o. ohledně trvání jejich záměru pronájmu pozemků s ohledem na změnu sazeb ekonomických podmínek a ekonomiky fotovoltaických elektráren. V současné době se očekává vyjádření společnosti. Usnesení č. 426/14/2010 rada města bere na vědomí informaci z jednání k podmínkám pronájmu pozemků na HIPODROMU MOST, a.s. společnosti STESYS, s.r.o. Hlasování: pro 9 proti 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 3 Ing. Jiří Mysík, tajemník Magistrátu města Mostu 3.1a Změna organizačního řádu. Usnesení č. 427/14/2010 rada města A/ schvaluje s účinností od 1. července 2010 v souladu s ustanovením 102 odst. 2 písm. o) zákona číslo 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, verzi B organizačního řádu ID_R_01. Verzí B jsou schváleny následující změny: 1/ navýšení 1 funkčního místa na odboru sociálně-právní ochrany dětí 2/ změna funkčního zařazení referenta na oddělení péče o seniory a handicapované občany odboru sociálních věcí na funkci metodika 3/ převedení agendy ztrát a nálezů včetně funkčního místa z odboru správních činností na odbor vnitřní správy 4/ převedení činností týkající se evidence knih a broţur včetně inventarizace z odboru školství, kultury a sportu na odbor vnitřní správy 5/ změnu názvu oddělení občanských průkazů, cestovních dokladů, ztrát a nálezů na oddělení občanských průkazů, cestovních dokladů. B/ stanovuje F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 7 z 127

v souladu s ustanovením 102, odst. 2 písm. j) zákona číslo 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. července 2010 počet zaměstnanců města zařazených do Magistrátu města Mostu v celkovém počtu 365. K bodu programu 4 Jiří Kurcin, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci a zdravotnictví 4.2 odbor sociálních věcí 4.2a Koncepce Městské správy sociálních sluţeb v Mostě příspěvkové organizace odloţeno na RmM 8. července 2010. 4.2b Informace o plnění Prováděcího plánu sociálních sluţeb (dodatku ke Komunitnímu plánu sociálních sluţeb v Mostě) 6/2009 5/2010 odloţeno na RmM 8. července 2010. 4.3 odbor školství, kultury a sportu 4.3a Povolení výjimky z počtu dětí v přípravné třídě Základní školy, Most, Okruţní 1235, příspěvková organizace (18. ZŠ). Usnesení č. 428/14/2010 rada města schvaluje výjimku z počtu dětí v přípravné třídě Základní školy, Most, Okruţní 1235, příspěvková organizace na základě 23 odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání ve znění pozdějších předpisů, a to u jedné přípravné třídy z 15 na 19 dětí pro školní rok 2010/2011. 4.3b Smlouva o bezúplatném převodu majetku Městské knihovně v Mostě, příspěvkové organizaci. Usnesení č. 429/14/2010 rada města doporučuje ZmM schválit F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 8 z 127

smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých Městské knihovně v Mostě, příspěvkové organizaci, kterou se městské knihovně převádí movitý majetek svařovací stroj UNIBID v pořizovací hodnotě 40 230 Kč a 2 ks gobelínů oceněných v hodnotě 2 Kč. 4.3c Odvod z investičního fondu Základní školy, Most, U Stadionu 1028, příspěvkové organizace, do rozpočtu města. Usnesení č. 430/14/2010 rada města schvaluje odvod z investičního fondu Základní školy, Most, U Stadionu 1028, příspěvková organizace, ve výši 505 456 Kč do rozpočtu města z důvodu financování akce "Rekonstrukce sportoviště při 3. ZŠ v Mostě venkovní amfiteátr a dětské hřiště" realizované odborem investic a údrţby MmM. 4.3d Revokace usnesení RmM č. 142/5/2010/B ze dne 4. 3. 2010. Usnesení č. 431/14/2010 rada města schvaluje revokaci usnesení RmM č. 142/5/2010/B ze dne 4. 3. 2010 (RmM dne 4. 3. 2010 uložila Mgr. Jaroslavě Boudové, vedoucí odboru školství, kultury a sportu. 1. zpracovat a předložit návrh protokolu o bezúplatném převodu majetku, kterým se převedou věci movité z příspěvkové organizace Centrum volného času v Mostě na město Most ke dni 31. 8. 2010 2. zpracovat a předložit návrh smlouvy o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřenou mezi městem Most a příspěvkovou organizací Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020 ke dni 1. 9. 2010 3. zpracovat a předložit návrh zřizovací listiny v úplném znění příspěvkové organizace Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, ve které bude zapracován bezúplatný převod věcí movitých a převzetí příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Most, Okružní 1235. Termín: do 30. 6. 2010). F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 9 z 127

4.3e Stanovisko zřizovatele k partnerství s finanční spoluúčastí k projektu z ERDF Fond malých projektů, Programu Cíle 3/Ziel3 předkládanou Centrem rozvoje turismu Mostecka, příspěvkovou organizací odloţeno na RmM 8. července 2010. 4.4 odbor sociálně-právní ochrany dětí 4.4 Čerpání finančních prostředků Ústeckého kraje na projekty preventivních aktivit statutárního města Mostu v rámci programu "Prevence kriminality v Ústeckém kraji 2010". Usnesení č. 432/14/2010 rada města A/ schvaluje projekt preventivních aktivit odboru sociálně právní ochrany dětí se ţádostí o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Ústeckého kraje v rámci programu "Prevence kriminality v Ústeckém kraji 2010" s finanční spoluúčastí města Mostu B/ jmenuje Mgr. Zdeňku Lukešovou, vedoucí oddělení sociální prevence odboru sociálně právní ochrany dětí odpovědnou osobou projektu preventivních aktivit odboru sociálně právní ochrany dětí. K bodu programu 5 Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro ekonomiku, investice a informatiku 5.1a Rozpočtová opatření č. 4. (Příloha č. 1 zápisu a usnesení) Usnesení č. 433/14/2010 rada města A/ bere na vědomí 1) převod finančních prostředků ve výši 30 tis. Kč ze ZU příjmy z pronájmu majetku města do ZU příjmy z vlastní činnosti 2) navýšení finančních prostředků ve výši 850 tis. Kč na ZU ostatní nedaňové příjmy a ve výši 150 tis. Kč na ZU ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o dar od společnosti Vršanská uhelná a.s. Prostředky budou zapojeny do: ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka ve výši 660 tis. Kč, ZU Centrum rozvoje turismu Mostecka příspěvek (OŠKaS) ve výši 120 tis. Kč, ZU ostatní výdaje na kulturu a sport (OŠKaS) ve výši 70 tis. Kč, F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 10 z 127

ZU Městská správa sociálních sluţeb investiční příspěvek (OSV) ve výši 150 tis. Kč 3) navýšení finančních prostředků ve výši 500 tis. Kč na ZU ostatní nedaňové příjmy a ve výši 500 tis. Kč na ZU ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o dar od společnosti Severočeské doly a.s. Prostředky budou zapojeny do: ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka ve výši 280 tis. Kč, ZU Centrum rozvoje turismu Mostecka (OŠKaS) ve výši 50 tis. Kč, ZU ostatní výdaje na kulturu a sport (OŠKaS) ve výši 120 tis. Kč, ZU výdaje odboru sociálních věcí ve výši 50 tis. Kč, ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci Dětská hřiště na zahradách MŠ ve výši 400 tis. Kč a na inv. akci Modernizace a rozšíření městského kamerového dohledového systému ve výši 100 tis. Kč 4) navýšení finančních prostředků ve výši 405 tis. Kč na ZU ostatní nedaňové příjmy a ve výši 45 tis. Kč na ZU ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o dar od společnosti United Energy, a.s. Prostředky budou zapojeny do: ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka ve výši 230 tis. Kč, ZU ostatní výdaje na kulturu a sport (OŠKaS) ve výši 20 tis. Kč, ZU výdaje odboru sociálně právní ochrany dětí ve výši 105 tis. Kč, ZU výdaje odboru sociálních věcí ve výši 50 tis. Kč, ZU kapitálové výdaje odboru sociálních věcí ve výši 45 tis. Kč 5) navýšení finančních prostředků ve výši 120 tis. Kč na ZU ostatní nedaňové příjmy. Jedná se o částečnou úhradu mzdových prostředků Městské správě sociálních sluţeb v rámci projektu Práce na Mostecku pro kaţdého financovaného Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR. Prostředky budou zapojeny do ZU Městská správa sociálních sluţeb (OSV) 6) poskytnutí neinvestiční dotace prostřednictvím Krajského úřadu Ústeckého kraje na úhradu výdajů souvisejících s konáním voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR ve výši 1 798 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU volby (OVS) 7) poskytnutí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na rok 2010 ve výši 600 tis. Kč na projekt na podporu rodiny vítězné obci v soutěţi Obec přátelská rodině roku 2009. Prostředky budou zapojeny do: ZU Centrum volného času příspěvek (OŠKaS) ve výši 90 tis. Kč, ZU ostatní výdaje na oddělení školských a kulturních zařízení (OŠKaS) ve výši 230 tis. Kč, ZU Městská správa sociálních sluţeb (OSV) ve výši 20 tis. Kč, ZU výdaje odboru sociálních věcí ve výši 60 tis. Kč, ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka ve výši 80 tis. Kč, ZU osobní náklady (OKPaT) ve výši 70 tis. Kč, ZU ostatní výdaje městské policie ve výši 50 tis. Kč 8) poskytnutí účelové neinvestiční dotace z Krajského úřadu Ústeckého kraje na zajištění výkonu regionálních funkcí Městské knihovny Most v roce 2010 ve výši 710 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU Městská knihovna příspěvek (OŠKaS) 9) poskytnutí dotace Krajským úřadem Ústeckého kraje na zajištění ambulantní pohotovostní péče ve výši 935 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU výdaje odboru sociálně právní ochrany dětí F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 11 z 127

10) poskytnutí dotace Krajským úřadem Ústeckého kraje v rámci programu Podpora zkvalitnění péče o seniory v pobytových zařízeních na území Ústeckého kraje v roce 2010 ve výši 435 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU Městská správa sociálních sluţeb (OSV) 11) poskytnutí investiční dotace Krajským úřadem Ústeckého kraje Městské správě sociálních sluţeb na motomed APT trainer pro RHB ve výši 45 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU Městská správa sociálních sluţeb investiční příspěvek (OSV) 12) úpravy, ke kterým dochází na základě organizačních změn od 1.6.2010 schválených RmM dne 22.4.2010 č. usnesení 253/8/2010: změna názvu závazných ukazatelů, a to: ZU výdaje úseku komunálního hospodářství na ZU výdaje odboru komunálního hospodářství, ZU výdaje kanceláře primátora a tajemníka na ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka, přesun ZU osobní náklady z odboru vnitřní správy do ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka 13) převod finančních prostředků ze ZU rezerva na výdaje pro příspěvkovou organizaci Středisko volného času (OŠKaS) ve výši 300 tis. Kč do ZU Středisko volného času Most příspěvek (OŠKaS) (schváleno RmM 3.6.2010, č. usnesení 392/12/2010) 14) převod finančních prostředků v rámci ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby: a) ve výši 1 400 tis. Kč z inv. akce Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru na inv. akci Výstavba kolumbárních zdí II. etapa b) ve výši 400 tis. Kč z inv. akce Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru, ve výši 300 tis. Kč z inv. akce Řešení dopravy v klidu v části ul. Jiřího Wolkera a ve výši 100 tis. Kč z inv. akce Informační stánek 4 ks na inv. akci Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. Zdeňka Fibicha c) v celkové výši 710 tis. Kč z inv. akce Vybudování parkovacích míst v ul. Josefa Skupy bl. 81 na inv. akce: MmM dodávka a montáţ sekčních rolovacích vrat k zásobovacímu tunelu MmM ve výši 250 tis. Kč, Vybudování zpevněné plochy obratiště v ul. U Města Chersonu v Mostě na ppč. 3323/1 a 3265/1 v k.ú. Most ve výši 120 tis. Kč, Rekonstrukce budovy v ul. Jaroslava Průchy (Baťa) v Mostě sníţení energetické náročnosti ve výši 340 tis. Kč d) ve výši 125 tis. Kč z inv. akce Automobily pro MmM na inv. akci Rekonstrukce ul. Pod Koňským vrchem e) v celkové výši 35 tis. Kč z inv.akce Informační stánek 4 ks na inv. akce: MmM demontáţ a odvoz sochy ve výši 8 tis. Kč, Oplocení volně přístupných hracích ploch ve výši 12 tis. Kč, Veřejné osvětlení před bl. 78 v Mostě ve výši 12 tis. Kč, Parkoviště pod Resslem ve výši 3 tis. Kč 15) převod finančních prostředků ve výši 1 600 tis. Kč ze ZU kapitálové výdaje odboru investic z inv. akce Hipodrom do ZU kapitálové výdaje odboru finančního F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 12 z 127

poskytnutí investiční dotace společnosti HIPODROM MOST a.s., se sídlem Velebudice 213, Most, PSČ 434 01, IČ 64653269 (schváleno RmM 3.6.2010, č. usnesení 396/12/2010) B/ schvaluje 1) převod finančních prostředků ve výši 100 tis. Kč ze ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby z inv. akce MSSS strojní dodávky do nově zřízeného ZU Městská správa sociálních sluţeb investiční příspěvek (OSV) 2) převod finančních prostředků v celkové výši 50 tis. Kč ze ZU komise sportu a tělovýchovy (OŠKaS) do: ZU 1. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 2 tis. Kč, ZU 3. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 5 tis. Kč, ZU 4. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 12 tis. Kč, ZU 7. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 4 tis. Kč, ZU 8. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 6 tis. Kč, ZU 10. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 3 tis. Kč, ZU 14. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 3 tis. Kč, ZU 15. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 5 tis. Kč, ZU 16. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 3 tis. Kč, ZU 18. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 7 tis. Kč 3) převod finančních prostředků ve výši 230 tis. Kč ze ZU ostatní výdaje na oddělení školských a kulturních zařízení (OŠKaS) do ZU ostatní výdaje na kulturu a sport (OŠKaS) 4) převod finančních prostředků ve výši 3 tis. Kč ze ZU 5. ZŠ Most (OŠKaS) do ZU - komise školská a kulturní (OŠKaS) 5) převod finančních prostředků ve výši 7 tis. Kč ze ZU výdaje odboru sociálně právní ochrany dětí do ZU 5. ZŠ Most (OŠKaS) 6) převod finančních prostředků ve výši 17 tis. Kč ze ZU komise školská a kulturní (OŠKaS) do ZU MŠ Sochora (OŠKaS) 7) převod finančních prostředků ve výši 245 tis. Kč ze ZU rezerva na výdaje pro oddělení školských a kulturních zařízení (OŠKaS) do ZU příspěvkových organizací OŠKaS: ZU 1. ZŠ Most ve výši 11 tis. Kč, ZU 3. ZŠ Most ve výši 11 tis. Kč, ZU 4. ZŠ Most ve výši 14 tis. Kč, ZU 5. ZŠ Most ve výši 14 tis. Kč, ZU 7. ZŠ Most ve výši 16 tis. Kč, ZU 8. ZŠ Most ve výši 15 tis. Kč, ZU 10. ZŠ Most ve výši 27 tis. Kč, ZU 11. ZŠ Most ve výši 9 tis. Kč, ZU 14. ZŠ Most ve výši 13 tis. Kč, F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 13 z 127

ZU 15. ZŠ Most ve výši 14 tis. Kč, ZU 16. ZŠ Most ve výši 15 tis. Kč, ZU 18. ZŠ Most ve výši 13 tis. Kč, ZU MŠ Růţová ve výši 11 tis. Kč, ZU MŠ Hutnická ve výši 14 tis. Kč, ZU MŠ Sochora ve výši 8 tis. Kč, ZU MŠ Lidická ve výši 14 tis. Kč, ZU ZUŠ F.L.G. Obránců míru ve výši 14 tis. Kč, ZU - ZUŠ Moskevská ve výši 12 tis. Kč 8) převod finančních prostředků ve výši 1 144 tis. Kč ze ZU hospodářská správa (OVS) do ZU výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka 9) převod finančních prostředků ve výši 36 tis. Kč ze ZU výdaje odboru sociálně právní ochrany dětí do ZU výdaje odboru informačního systému 10) převod finančních prostředků ve výši 2 050 tis. Kč ze ZU kapitálové výdaje odboru finančního (z rezervy na dotační tituly ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu) do ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci IPRM DEMOS 11) převod finančních prostředků ve výši 500 tis. Kč ze ZU výdaje odboru komunálního hospodářství do ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci Křiţovatka Halasova-Budovatelů-J.Průchy dodávka řadiče 12) převod finančních prostředků ve výši 55 tis. Kč ze ZU ostatní výdaje městské policie do ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci MP dodávky 13) převod finančních prostředků ze ZU kapitálové výdaje odboru investic a údrţby z inv. akce Automobily pro MmM ve výši 10 tis. Kč a z inv. akce Mobiliář 1. náměstí ve výši 120 tis. Kč do ZU běţné výdaje odboru investic a údrţby na akci Mobiliář 1. náměstí 14) převod finančních prostředků ve výši 800 tis. Kč ze ZU neinvestiční půjčky z FRB-M do ZU investiční půjčky z FRB-M C/ doporučuje ZmM schválit zapojení finančních prostředků z fondu rezerv a rozvoje ve výši 686 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do: ZU ostatní výdaje odboru městského majetku ve výši 135 tis. Kč, ZU hospodářská správa (OVS) ve výši 516 tis. Kč ZU výdaje odboru informačního systému ve výši 35 tis. Kč 5.1b Závěrečný účet statutárního města Most za rok 2009. (Příloha č. 2 zápisu a usnesení) Usnesení č. 434/14/2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 14 z 127

rada města doporučuje ZmM A/ vzít na vědomí 1) zůstatek finančních prostředků k 31. 12. 2009 ve výši 407 387 770,56 Kč (základní běţný účet, nevyčerpaný zůstatek na zvláštních účtech, účty majetkových a dluţných cenných papírů k obchodování pouze pořizovací cena, účty fondu rezerv a rozvoje, sociálního fondu a fondu rozvoje bydlení města) z toho fond rozvoje bydlení města je ve výši 21 347 686,37 Kč a sociální fond ve výši 767 297,06 Kč, 2) schodek rozpočtu k 31. 12. 2009 ve výši 158 398 tis. Kč, upravený rozpočet k 31. 12. 2009 předpokládal schodek ve výši 356 778 tis. Kč, 3) zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření. B/ schválit závěrečný účet statutárního města Mostu za rok 2009 s výhradou s tím, ţe byly zjištěny chyby a nedostatky, kterými městu nebyla v roce 2009 způsobena škoda. 5.1c Vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení statutárního města Most. Usnesení č. 435/14/2010 rada města doporučuje ZmM vzít na vědomí vyhodnocení hospodaření Fondu rozvoje bydlení města Mostu od roku 1995 ke dni 24. 5. 2010. 5.1d Harmonogram přípravy a projednávání návrhu rozpočtu na rok 2011. Usnesení č. 436/14/2010 rada města schvaluje harmonogram přípravy a projednávání návrhu rozpočtu na rok 2011. Předložení podkladů odborů na odbor finanční 6. 9. 2010 (pondělí) F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 15 z 127

Projednání návrhů odborů s primátorem města a náměstkem primátora 20. 9. 2010 (pondělí) 22. 9. 2010 (středa) Finanční komise (mimořádná) a rada města (mimořádná) bude stanovena dodatečně dle termínu voleb Rada města (předběžný termín) 18. 11. 2010 (čtvrtek) Zveřejnění 1. 12. 2010 Zastupitelstvo města 16. 12. 2010 (čtvrtek) 5.1e Informace k trţbám z prodeje bytových domů a ekonomiky za realizovaný prodej. (Příloha č. 3 zápisu a usnesení) Usnesení č. 437/14/2010 rada města bere na vědomí informaci Ing. Jaroslava Kudrličky, ředitele akciové společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, se sídlem J. Skupy 2522, Most, PSČ 434 01, IČ 25438832, o trţbách z prodeje bytových domů a.s., ke dni 10. 6. 2010, předloţené v souladu s usnesením rady města č. 219/7/2010/B. 5.1f Dodatek č. 1 ke Smlouvě o obhospodařování cenných papírů uzavřené s ČSOB Asset Management, a.s. Usnesení č. 438/14/2010 rada města doporučuje ZmM A/ schválit předkládaný Dodatek č. 1 ke Smlouvě o obhospodařování cenných papírů uzavřené s ČSOB Asset Management, a.s. dne 8. 7. 2008 a statutárním městem Most. B/ uloţit Ing. Luboši Pitínovi, náměstkovi primátora města, připravit k podpisu Dodatek č. 1 ke Smlouvě o obhospodařování cenných papírů uzavřené s ČSOB Asset Management, a.s. dne 8. 7. 2008 Termín: 8. 7. 2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 16 z 127

5.1g PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. řádná valná hromada společnosti. Usnesení č. 439/14/2010 rada města A/ bere na vědomí účast Ing. Vlastimila Vozky, primátora města, jako zástupce statutárního města Mostu na řádné valné hromadě společnosti PRVNÍ MOSTECKÁ a.s., IČ 60281057, která se koná v pondělí 28. 6. 2010 od 11:00 hodin v sídle společnosti ÚAB Most Velebudice, Stavbařů 32 v zasedací místnosti v 6. patře. B/ ukládá Ing. Vlastimilu Vozkovi, zástupci města, 1. hlasovat na jednání mimořádné valné hromady společnosti PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. takto: a) v bodě 2 PRO schválení jednacího řádu valné hromady b) v bodě 3 PRO volbu orgánů řádné valné hromady c) v bodě 4 VZÍT NA VĚDOMÍ Zprávu představenstva o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku d) v bodě 5 VZÍT NA VĚDOMÍ Zprávu dozorčí rady za rok 2009 e) v bodě 6 PRO schválení účetní závěrky společnosti PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. za rok 2009 f) v bodě 7 PRO rozhodování o návrhu představenstva na rozdělení zisku za rok 2009 g) v bodě 8 PRO odvolání členů představenstva a dozorčí rady společnosti, kde zástupce města předloţí návrh na odvolání Bc. Stanislava Šáry z dozorčí rady společnosti h) v bodě 9 PRO volbu členů představenstva a dozorčí rady společnosti. Termín: 28. 6. 2010 2. informovat radu na jejím nejbliţším jednání o výsledcích řádné valné hromady společnosti PRVNÍ MOSTECKÁ a.s., IČ 60281057. Termín: 8. 7. 2010 5.1h FK Baník Most, a.s. mimořádná valná hromada společnosti. Usnesení č. 440/14/2010 rada města A/ bere na vědomí F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 17 z 127

účast Ing. Luboše Pitína, náměstka primátora, na mimořádné valné hromadě akciové společnosti FK Baník Most, a.s., se sídlem Most, ul. Svatopluka Čecha 275, PSČ 434 01, IČ 25007319, která se koná dne 21. 6. 2010 od 10:00 hodin v sídle společnosti. B/ ukládá Ing. Luboši Pitínovi, náměstkovi primátora, zástupci města, 1. hlasovat na jednání valné hromady společnosti FK Baník Most, a.s.: a) v bodě 2. PRO / PROTI / ZDRŢET SE volby orgánů valné hromady, schválení programu valné hromady b) v bodě 3. ZDRŢET SE Zpráva o nabytí know-how pořízeného v roce 2008, jeho obsah a způsob ocenění c) v bodě 4. ZDRŢET SE Zpráva o soudcovských zástavních právech na nemovitostech společnosti a jejich důvodu d) v bodě 5. ZDRŢET SE Zpráva o ostatních závazcích společnosti váznoucích na majetku společnosti a jejich důvodu e) v bodě 6. ZDRŢET SE Zpráva o závazcích společnosti před splatností s uvedením výše, důvodu, splatnosti a osoby věřitele f) v bodě 7. ZDRŢET SE Zpráva o závazcích společnosti po splatnosti s uvedením výše, důvodu, splatnosti a osoby věřitele g v bodě 8. ZDRŢET SE Zpráva o pohledávkách společnosti před splatností s uvedením výše, důvodu, splatnosti a osoby dluţníka h) v bodě 9. ZDRŢET SE Zpráva o pohledávkách společnosti po splatnosti s uvedením výše, důvodu, splatnosti a osoby dluţníka i) v bodě 10. PRO/PROTI/ZDRŢET SE hlasování o změnách v orgánech společnosti a případně potvrdit převzetí předaných zpráv. Termín: 21. 6. 2010 2. informovat radu na jejím nejbliţším jednání o výsledcích mimořádné valné hromady akciové společnosti FK Baník Most, a.s., se sídlem Most, ul. Svatopluka Čecha 275, PSČ 434 01, IČ 25007319. Termín: 8. 7. 2010 Hlasování: pro - 8 proti - 0 zdrţ. - 1 5.1i SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. ţádost o poskytnutí neinvestiční dotace. Usnesení č. 441/14/2010 rada města F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 18 z 127

A/ schvaluje převod finančních prostředků ve výši 131 tis. Kč ze ZU Komise sportu a tělovýchovy (rezerva na nájemné za Sportovní halu Most) do ZU Výdaje odboru finančního, na činnost a provoz oddílů, klubů a TJ Baník Most v náhradních prostorách i v jiných městech s ohledem na plánovanou rekonstrukci budovy sportovní haly. B/ doporučuje ZmM schválit neinvestiční dotaci na nájem skladu, nájem kanceláře a dopravu oddílů, klubů a TJ Baník Most, v náhradních prostorách (i v jiných městech) ve výši 131 tis. Kč s ohledem na plánovanou rekonstrukci budovy sportovní haly společnosti SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. se sídlem Most, tř. Budovatelů č. p. 112/2, PSČ 434 01, IČ 25044001. Hlasování: pro - 9 proti - 0 zdrţ. 0 5.1j Ústní informace z valné hromady společnosti Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova, a.s. Ing. Luboš Pitín členy rady informoval, ţe na valné hromadě společnosti hlasoval jako zástupce města dle usnesení Rady města Mostu. Zároveň podal informaci o změnách v orgánech společnosti, které na valné hromadě proběhly, a to: - do představenstva spol. byl zvolen zástupce města Mostu Arnošt Ševčík a zástupci města Litvínova xxx a xxx, - z představenstva společnosti byli odvoláni xxx a xxx, rovněţ zástupci města Litvínova. Usnesení č. 442/14/2010 rada města bere na vědomí informaci z valné hromady společnosti Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova, a.s. Hlasování: pro - 8 proti - 0 zdrţ. - 0 5.1k Ţádost o poskytnutí dotace na vybudování babyboxu v Děčíně. Usnesení č. 443/14/2010 rada města neschvaluje poskytnutí peněţní dotace sdruţení Babybox pro odloţené děti STATIM se sídlem Praha 22 Hájek 88, IČ 27006891, na vybudování babyboxu v Děčíně. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 19 z 127

5.1l FK Baník Most řádná valná hromada společnosti. Usnesení č. 444/14/2010 rada města A/ bere na vědomí účast Ing. Luboše Pitína, náměstka primátora, na řádné valné hromadě společnosti FK Baník Most, a.s., se sídlem Most, ul. Svatopluka Čecha 275, PSČ 434 01, IČ 25007319, která se koná dne 25. 6. 2010 od 10:00 hodin v sídle společnosti. B/ ukládá Ing. Luboši Pitínovi, náměstkovi primátora, zástupci města, 1. hlasovat na jednání valné hromady společnosti FK Baník Most, a.s.: a) v bodě 2. volby orgánů valné hromady, schválení programu valné hromady, navrhnout doplnění bodu 8. Různé a původní bod 8. Závěr posunout jako bod 9. V případě doplnění hlasovat "PRO", v opačném případě "ZDRŢET SE" b) v bodě 3. VZÍT NA VĚDOMÍ seznámení se s výroční zprávou představenstva o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku za rok 2009 a její projednání c) v bodě 4. VZÍT NA VĚDOMÍ seznámení se s řádnou účetní závěrkou za rok 2009 a s návrhem představenstva na vypořádání výsledku hospodaření za rok 2009 d) v bodě 5. VZÍT NA VĚDOMÍ zprávu dozorčí rady o přezkoumání řádné účetní závěrky za rok 2009, zprávy o vztazích mezi propojenými osobami, zprávy o přezkoumání návrhu představenstva na vypořádání výsledku hospodaření za rok 2009 e) v bodě 6. PRO schválení řádné účetní závěrky za rok 2009 f) v bodě 7. "ZDRŢET SE schválení návrhu představenstva na vypořádání výsledku hospodaření za rok 2009 g) v bodě 8. Různé vzhledem ke ztrátě společnosti navrhnout konání mimořádné valné hromady, která bude tuto ztrátu řešit. Termín: 25. 6. 2010 2. informovat radu na jejím nejbliţším jednání o výsledcích řádné valné hromady společnosti FK Baník Most, a.s., IČ 25007319. Termín: 8. 7. 2010 5.1m SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. rozhodnutí jediného akcionáře řádná valná hromada společnosti. Usnesení č. 445/14/2010 Rada města Mostu F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 20 z 127

při výkonu působnosti valné hromady společnosti SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s., IČ 250440001, se sídlem Most, tř. Budovatelů č.p. 112/2, PSČ 434 01, dle 190 zákona č. 513/1991 Sb. obchodní zákoník, dle 102, odst. 2, písm. c) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, přijala dne 17. 6. 2010 toto ROZHODNUTÍ. Statutární město Most se sídlem Most, Radniční 1, PSČ 434 69, IČ 00266094, jako jediný akcionář společnosti SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s., IČ 25044001 se sídlem Most, tř. Budovatelů č.p. 112/2, PSČ 434 01, v souladu s platnými stanovami akciové společnosti A/ bere na vědomí 1. Výroční zprávu představenstva o podnikatelské činnosti společnosti a stavu jejich majetku za rok 2009 2. Zprávu dozorčí rady 3. Zprávu nezávislého auditora o ověření řádné účetní závěrky k 31. 12. 2009 4. Zprávu nezávislého auditora o ověření mezitímní účetní závěrky k 15. 3. 2010 B/ schvaluje 1. Řádnou účetní závěrku k 31. 12. 2009 a mezitímní účetní závěrku k 15. 3. 2010 2. Vydání rozhodnutí o auditorovi pro rok 2010 3. Rozdělení čistého zisku z hospodaření v roce 2009 ve výši 7.632,31 Kč do zákonného rezervního fondu společnosti 4. Podnikatelský záměr na rok 2010 5. Výši odměn členů statutárních orgánů společnosti na rok 2010 ve výši 234.000 Kč 6. Auditora pro rok 2010 společnost AUDIT Litoměřice s.r.o. C/ ukládá Ing. Vieře Kohoutové, specialistce majetkových účastí, připravit primátorovi města Mostu k podpisu dopis s rozhodnutím jediného akcionáře společnosti SPORTOVNÍ HALA MOST, a.s. se sídlem Most, tř. Budovatelů č.p. 112/2, PSČ 434 01, IČ 25044001. Termín: 25. 6. 2010 5.1n Informace o výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku "Zpracování projektových ţádostí vč. povinných příloh pro město Most do výzvy MV ČR č. 09 v rámci IOP". Usnesení č. 446/14/2010 rada města F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 21 z 127

A/ bere na vědomí informaci o výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku "Zpracování projektových ţádostí vč. povinných příloh pro město Most do výzvy MV ČR č. 09 v rámci IOP". B/ schvaluje zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku "Zpracování projektových ţádostí vč. povinných příloh pro město Most do výzvy MV ČR č. 09 v rámci IOP" C/ ukládá Ing. Karlu Bořeckému, vedoucímu odboru strategií a dotací, informovat v tomto smyslu předkladatele nabídek. (zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku "Zpracování projektových ţádostí vč. povinných příloh pro město Most do výzvy MVČR č. 09 v rámci IOP"). Termín: 18. 6. 2010 5.1o Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu zpracování projektových ţádostí "IntegMost Informační management města Mostu", "OpenMost Otevřený úřad města Mostu" a studie proveditelnosti. Usnesení č. 447/14/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o výzvě MV ČR č. 09 v rámci Integrovaného operačního programu. B/ schvaluje 1) výjimku z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu č. 7/2009 z důvodu moţného vyčerpání alokace na výzvu MV ČR č. 09 IOP 2) zadat zpracování dvou projektových ţádostí a studie proveditelnosti, které jsou předkládány do výzvy MV ČR č. 09 IOP, formou přímého zadání a to firmě ATTEST, Jablonecká 19, Liberec 3) rozpočtové opatření - převod finančních prostředků ve výši 600 tis. Kč ze ZU - kapitálové výdaje odboru finančního - rezerva na dotační tituly ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu do ZU - výdaje odboru strategií a dotací na org. 0862 Výdaje oddělení dotací na zajištění akce zpracování projektových ţádostí a studie proveditelnosti v rámci Výzvy 09 IOP. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 22 z 127

C/ ukládá Ing. Karlu Bořeckému, vedoucímu odboru strategií a dotací, zadat zpracování předmětu zakázky v souladu s Pravidly pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu č. 7/2009 odst. 3.3. (výzva MV ČR č. 09 v rámci Integrovaného operačního programu). Termín: 22. 6. 2010 5.1p Výjimka z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu aktualizace strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu. Usnesení č. 448/14/2010 rada města A/ schvaluje 1) výjimku z Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu č. 7/2009 z důvodu moţného vyčerpání alokace na výzvu MV ČR č. 09 IOP 2) zadat zpracování aktualizace Strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu formou přímého zadání firmě ORTEX spol s r. o., Resslova 935/3, Hradec Králové. 3) rozpočtové opatření - převod finančních prostředků ve výši 200 tis. Kč ze ZU - kapitálové výdaje odboru finančního - rezerva na dotační tituly ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu do ZU - výdaje odboru strategií a dotací na org. 0862 Výdaje oddělení dotací na zajištění akce aktualizace strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu B/ ukládá Ing. Karlu Bořeckému, vedoucímu odboru strategií a dotací, zadat zpracování předmětu zakázky v souladu s Pravidly pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu č. 7/2009 odst. 3.3. (aktualizace strategie informačních a komunikačních technologií Magistrátu města Mostu). Termín: 22. 6. 2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 23 z 127

5.2 odbor investic a údržby 5.2a Informace o stavbě zázemí softbalu (UNIMO buňky) vč. návrhu na dofinancování akce. Usnesení č. 449/14/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o stavbě zázemí softbalu (UNIMO buňky) vč. návrhu na dofinancování akce B/ schvaluje 1) realizovat výše uvedenou investiční akci na základě nově zpracovaného projektového řešení a zahájit stavbu v předpokládaném termínu 10/2010-11/2010. 2) rozpočtové opatření - převod finančních prostředků ve výši 590 tis. Kč v rámci ZUkapitálové výdaje odboru investic a údrţby z předpokládaných úspor roku 2010 na realizaci a zpracování nové projektové dokumentace akce org. 7132 "Zázemí softbalu UNIMO buňky". 3) ukončení, zrušení akce org. 1972 "Rekonstrukce KD Repre zpracování PD" a rozpuštění finančních prostředků ve výši 750 tis. Kč, tyto finanční prostředky pouţít na realizaci jiných akcí. C/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, uzavřít objednávku na přepracování projektové dokumentace Připojení UNIMO buněk pro softbalový klub s firmou ALFA TERM MOST a.s. na částku 34.980,- Kč včetně DPH. Termín: 30. 6. 2010 5.2b Ţádost o změnu termínu uzavření smluvního vztahu na akci "Mobiliář 1. náměstí lavičky". Usnesení č. 450/14/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o průběhu projednávání podmínek uzavření smluvního vztahu na dodávku a montáţ 6 ks laviček na 1. náměstí v Mostě se společností MMCITÉ a.s., se sídlem Bílovice 519, PSČ 68712 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 24 z 127

B/ schvaluje prodlouţení termínu plnění usnesení RmM č. 350/10/2010 ze dne 20. 5. 2010, a to do 15. 7. 2010. (RmM schválila Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údržby, uzavření smluvního vztahu na dodávku a montáž 6 ks laviček na 1. náměstí se společností MMCITÉ a.s. se sídlem Bílovice 519, PSČ 68712 do 21. 6. 2010.) 5.2c Návrh smlouvy s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s. na vybudování přeloţky pro stavbu "Komunikace a inţenýrské sítě pro RD Vtelno" odloţeno bez udání náhradního termínu. 5.2d Priority rozpočtu opravy komunikací, 4. část. Usnesení č. 451/14/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o stavu komunikací a návrhu priorit jejich oprav B/ schvaluje pořadí prioritních oprav komunikací v roce 2010, 4. část 1) Chodník ul. Josefa Suka u bloku 509 2) Chodník ul. Konstantina Biebla u bloku 48. 5.2e Přímé zadání na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ". Usnesení č. 452/14/2010 rada města A/ schvaluje a) přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ" společnosti SDP Litvínov, spol. s r.o., v celkové výši 226 800 Kč vč. DPH dle čl. 2 odst. 2.2.2 písm. e) a čl. 3 odst. 3.3 Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu b) finanční krytí celé stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ" včetně projektové dokumentace, bude realizováno v rámci výzvy č. 3 IOP, oblast intervence 3. 1 b) F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 25 z 127

B/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, uzavřít smluvní vztah na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby "Nízkoprahové zařízení pro děti a mládeţ" se společností SDP Litvínov, spol. s.r.o., Chudeřínská 44, 436 03 Litvínov, ve výši 226 800 Kč vč. DPH. Termín: 25. 6. 2010 5.2f Technický dozor investora v rámci realizace akce "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" Usnesení č. 453/14/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o návrhu a zajištění technického dozoru investora prováděného v průběhu realizace akce "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" B/ schvaluje přímé zadání technického dozoru investora prováděného v rámci akce "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" v souladu s Pravidly pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu v souladu s článkem 2, bod 2.2.2, písm. e) Ing. Ladislavu Hovorkovi, Budovatelů 2929, 434 01 Most, za nabídkovou cenu ve výši 1 848 000 Kč vč. DPH C/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, zajistit uzavření mandátní smlouvy na provádění technického dozoru s xxx, Budovatelů 2929, 434 01 Most na základě předloţené cenové nabídky ze dne 11. 6. 2010. Termín: 1. 7. 2010 K bodu programu 6 JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, majetek a městské sluţby 6.2 odbor majetku města 6.2a Schválení smlouvy č. 09027916 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotního prostředí. (Příloha č. 4 zápisu a usnesení) F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 26 z 127

Usnesení č. 454/14/2010 rada města schvaluje smlouvu č. 09027916 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí, která bude uzavřena se Státním fondem ţivotního prostředí ČR (dále jen SFŢP), IČ 00020729, se sídlem Kaplanova 1931/1, 14 00 Praha 4, na akci Projekt obnovy lesa v imisní oblasti Krušných hor 2009-2037 dílčí část Most. 6.2b Záměr prodeje objektu BAŤA vč. pozemků. Usnesení č. 455/14/2010 rada města A/ schvaluje společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., IČ 25438832, záměr prodeje: - bytového domu čp. 921, 922, 923, 924, 925 a 926, ul. Jaroslava Průchy v Mostě (BAŤA), umístěného na ppč. 4729/2 aţ 4729/7 v k.ú. Most II - a dále ppč. 4729/2 o výměře 354 m 2, ppč. 4729/3 o výměře 304 m 2, 4729/4 o výměře 310 m 2, 4729/5 o výměře 308 m 2, 4729/6 o výměře 304 m 2 a 4729/7 o výměře 387 m 2, to vše v k.ú. Most II včetně všech součástí a příslušenství, za kupní cenu 40.181.620 Kč bez DPH stanovenou znaleckým posudkem B/ ukládá F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 27 z 127

Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, projednat se zástupci společnosti UNISERVIS-REALITY s.r.o., IČ 25000683, ukončení Smlouvy o provádění správy a údrţby bytového domu č.p. 921-926 v Mostě č. 8/10/2008 Termín: 16. 7. 2010 6.2c Návrh na vyhlášení podlimitní veřejné zakázky správa sídliště Chanov. Usnesení č. 456/14/2010 rada města A/ schvaluje 1) vyhlášení podlimitní veřejné zakázky pro zajištění správy a údrţby sídliště Chanov na období od 1. 9. 2010 do 31. 8. 2012 2) sloţení komise pro otevírání obálek a posouzení a hodnocení nabídek ve sloţení: Tajemník komise: Mgr. Jiří Follprecht - OMM Členové: JUDr. Hana Jeníčková Jan Syrový Ivana Fridrichová Ing. Jana Dolejší Tereza Boudová Náhradníci: Ing. Luboš Pitín Bc. Hana Jírovcová Ing. Vlasta Šlechtová Blaţena Suková Jaroslav Starý - náměstkyně primátora - člen RmM - OMM - OŠKaS - OIaÚ - náměstek primátora - členka ZmM - OMM - OŠKaS - OIaÚ B/ ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, předloţit do schůze RmM protokol o výsledku veřejné zakázky na Správu a údrţbu sídliště Chanov. Termín: RmM 5. 8. 2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 28 z 127

6.2d Prodej nemovitostí pozemků a budovy bez č.p. v k.ú. Český Jiřetín Lyţařské škole Most. Usnesení č. 457/14/2010 rada města doporučuje ZmM schválit Lyţařské škole Most, IČ 22833439, prodej pozemkové parcely č. 253/6 o výměře 273 m 2 ' a st.p.č. 341 o výměře 63 m 2, spolu s budovou bez čp/če to vše v k.ú. Český Jiřetín, za smluvní cenu 1 Kč bez DPH (cena je niţší neţ cena v místě a čase obvyklá s ohledem na poskytování sluţeb široké veřejnosti, zejména dětem a mládeţi z Mostu), za účelem provozování lyţařské školy a za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: ČEZ Distribuce, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází podzemní zařízení pilíře hlavní domovní skříně včetně koncovek kabelů a kabelové trasy v majetku ČEZ Distribuce, a.s. - uvedené zařízení je chráněno ochranným pásmem dle zákona - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 25. 5. 2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 29 z 127

6.2e Prodej KD REPRE vč. přilehlých pozemků. Usnesení č. 458/14/2010 rada města A/ doporučuje ZmM 1) schválit a) společnosti CT CRESTYL s.r.o., IČ 28467132, prodej - budovy KD Repre, nám. VMS čp. 4, Most objekt občanské vybavenosti, umístěné na ppč. 6367/34, ppč. 6367/96, ppč. 6367/97 a ppč. 6367/98, dále: - pozemků ppč. 6372/7 ostatní plocha, o výměře 53 m 2 ppč. 6372/8 ostatní plocha, o výměře 50 m 2 ppč. 6367/36 ostatní plocha, o výměře 189 m 2 ppč. 6367/37 ostatní plocha, o výměře 403 m 2 ppč. 6367/120 ostatní plocha, o výměře 539 m 2 ppč. 6367/19 ostatní plocha, o výměře 2.294 m 2 ppč. 6367/43 ostatní plocha, o výměře 558 m 2 a části ppč. 6367/34 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 7.100 m 2 části ppč. 6372/4 ostatní plocha, o výměře max. 5.000 m 2 části ppč. 6367/4 ostatní plocha, o výměře max. 2.800 m 2 části ppč. 6367/102 ostatní plocha, o výměře max. 800 m 2 blíţe specifikované zákresem na snímku pozemkové mapy to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství, za smluvní kupní cenu 28 045 330 Kč bez DPH s tím, ţe byla poskytnuta povolená podpora malého rozsahu de minimis v souladu s nařízením Komise Evropského společenství č. 1998/2006 ze dne 15. prosince 2006 o pouţití čl. 87 a 88 Smlouvy na podporu de minimis (cena byla sjednána s ohledem na technický stav objektu a rozsáhlé budoucí investice kupujícího v prodávané lokalitě, které zajistí revitalizaci středu města), jako výjimku z platných pravidel pro prodeje pozemků a prodeje objektů a za podmínky respektování správců inţenýrských sítí: Telefónica O 2 Czech republic, a.s. - v zájmovém území dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O 2 Czech republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 59226/10 ze dne 17. 5. 2010 Vojenská ubytovací a stavební správa Praha - bez připomínek, vyjádření čj. ÚP-116-309-2010 ze dne 20.5.2010 Technické sluţby města Mostu a.s. - nutno respektovat veřejné osvětlení a dešťovou kanalizaci dle vyjádření čj. VOT/OSM/172/10/Vá ze dne 20. 5. 2010 ČEZ ICT Servises a.s. - v zájmovém prostoru se nachází místní a dálkový sdělovací kabel a zemní optický kabel F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 30 z 127

- nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. P1A10000108967 ze dne 20. 5. 2010 PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - bez připomínek, vyjádření čj. 1248/2010 ze dne 19. 5. 2010 ČEZ Distribuce, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází energetické zařízení, které je chráněno ochranným pásmem dle zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 1027397261 ze dne 18. 5. 2010 Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází vodovod LT 150 a kanalizace KA 400 - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. TPCZ/O10610011753/Vo/2010 ze dne 17. 5. 2010 České Radiokomunikace a.s. - bez připomínek, vyjádření čj. ÚTOS/OS/58102/2010 ze dne 1. 6. 2010 RWE Distribuční sluţby, s.r.o. - v zájmovém prostoru se nachází NTL přípojka - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj.1507/10/171 ze dne 2. 6. 2010 Výměra a hranice pozemků budou upřesněny geometrickým plánem. 1... část ppč. 6367/102 2... část ppč. 6367/4 3... ppč. 6367/36 4... ppč. 6367/37 5... část ppč. 6372/4 6... část ppč. 6367/34 7... ppč. 6372/7 8... ppč. 6372/8 9... ppč. 6367/19 10... ppč. 6367/120 11... ppč. 6367/43 Ostatní podmínky jsou uvedeny v kupní smlouvě, která bude přílohou usnesení ZmM. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 31 z 127

b) uzavření Smlouvy o spolupráci mezi statutárním městem Most, IČ 00266094, a CT CRESTYL s.r.o., IČ 28467132, a HUTS real estate s.r.o., IČ 27402401, která bude přílohou usnesení ZmM 2) neschválit Luboši Jirsovi, IČ 70573964, prodej - budovy KD Repre, nám. VMS čp. 4, Most objekt občanské vybavenosti, umístěné na ppč. 6367/34, ppč. 6367/96, ppč. 6367/97 a ppč. 6367/98, dále: - pozemků ppč. 6372/7 ostatní plocha, o výměře 53 m 2 ppč. 6372/8 ostatní plocha, o výměře 50 m 2 ppč. 6367/36 ostatní plocha, o výměře 189 m 2 ppč. 6367/37 ostatní plocha, o výměře 403 m 2 ppč. 6367/120 ostatní plocha, o výměře 539 m 2 ppč. 6367/19 ostatní plocha, o výměře 2.294 m 2 ppč. 6367/43 ostatní plocha, o výměře 558 m 2 a části ppč. 6367/34 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 7.100 m 2 části ppč. 6372/4 ostatní plocha, o výměře max. 5.000 m 2 části ppč. 6367/4 ostatní plocha, o výměře max. 2.800 m 2 části ppč. 6367/102 ostatní plocha, o výměře max. 800 m 2 blíţe specifikované zákresem na snímku pozemkové mapy to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství, za smluvní kupní cenu 14 mil. Kč bez DPH F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 32 z 127

1... část ppč. 6367/102 2... část ppč. 6367/4 3... ppč. 6367/36 4... ppč. 6367/37 5... část ppč. 6372/4 6... část ppč. 6367/34 7... ppč. 6372/7 8... ppč. 6372/8 9... ppč. 6367/19 10... ppč. 6367/120 11... ppč. 6367/43 B/ schvaluje společnosti CT CRESTYL s.r.o., IČ 28467132, výpůjčku pozemků ppč. 6367/129 ostatní plocha, o výměře 48 m 2 ppč. 6367/125 ostatní plocha, o výměře 205 m 2 a části ppč. 6367/34 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 280 m 2 části ppč. 6372/4 ostatní plocha, o výměře max. 2000 m 2 blíţe specifikované zákresem na snímku pozemkové mapy to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství, za podmínky respektování správců inţenýrských sítí: Telefónica O 2 Czech republic, a.s. - v zájmovém území dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O 2 Czech republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 59226/10 ze dne 17. 5. 2010 Vojenská ubytovací a stavební správa Praha - bez připomínek, vyjádření čj. ÚP-116-309-2010 ze dne 20.5.2010 Technické sluţby města Mostu a.s. - nutno respektovat veřejné osvětlení a dešťovou kanalizaci dle vyjádření čj. VOT/OSM/172/10/Vá ze dne 20. 5. 2010 ČEZ ICT Servises a.s. - v zájmovém prostoru se nachází místní a dálkový sdělovací kabel a zemní optický kabel F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 33 z 127

- nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. P1A10000108967 ze dne 20. 5. 2010 PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - bez připomínek, vyjádření čj. 1248/2010 ze dne 19. 5. 2010 ČEZ Distribuce, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází energetické zařízení, které je chráněno ochranným pásmem dle zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 1027397261 ze dne 18. 5. 2010 Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází vodovod LT 150 a kanalizace KA 400 - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. TPCZ/O10610011753/Vo/2010 ze dne 17. 5. 2010 České Radiokomunikace a.s. - bez připomínek, vyjádření čj. ÚTOS/OS/58102/2010 ze dne 1. 6. 2010 RWE Distribuční sluţby, s.r.o. - v zájmovém prostoru se nachází NTL přípojka - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj.1507/10/171 ze dne 2. 6. 2010 1... část ppč. 6367/102 2... část ppč. 6367/4 3... ppč. 6367/36 4... ppč. 6367/37 5... část ppč. 6372/4 6... část ppč. 6367/34 7... ppč. 6372/7 8... ppč. 6372/8 9... ppč. 6367/19 10... ppč. 6367/120 11... ppč. 6367/43 C/ neschvaluje F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 34 z 127

Luboši Jirsovi, IČ 70573964, výpůjčku pozemků ppč. 6367/129 ostatní plocha, o výměře 48 m 2 ppč. 6367/125 ostatní plocha, o výměře 205 m 2 a části ppč. 6367/34 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 280 m 2 části ppč. 6372/4 ostatní plocha, o výměře max. 2000 m 2 blíţe specifikované zákresem na snímku pozemkové mapy to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství 1... část ppč. 6367/102 2... část ppč. 6367/4 3... ppč. 6367/36 4... ppč. 6367/37 5... část ppč. 6372/4 6... část ppč. 6367/34 7... ppč. 6372/7 8... ppč. 6372/8 9... ppč. 6367/19 10... ppč. 6367/120 11... ppč. 6367/43 6.2f Návrh na schválení smíru ve věci soudního sporu TU5, k.s. versus statutární město Most, o zaplacení 350 000 Kč s příslušenstvím. (Příloha č. 5 zápisu a usnesení) Usnesení č. 459/14/2010 rada města neschvaluje F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 35 z 127

návrh na schválení smíru mezi statutárním městem Most, IČ 00266094 a společností TU5, k.s., IČ 44223684. 6.2g Technické zhodnocení majetku města objektu č. p. 2806, ul. Pionýrů v Mostě. Usnesení č. 460/14/2010 rada města schvaluje 1. technické zhodnocení objektu č.p. 2806, ulice Pionýrů v Mostě, spočívající v rekonstrukci hygienického zázemí v budově knihovny s jídelnou s tím, ţe technické zhodnocení je financováno z nákladů Vysoké školy finanční a správní, o.p.s., IČ 26138077 a dále s tím, ţe po ukončení nájmu nájemce nebude poţadovat protihodnotu toho, oč se zvýšila hodnota pronajaté věci 2. Vysoké škole finanční a správní, o.p.s. odepisování technického zhodnocení objektu č.p. 2806, ulice Pionýrů v Mostě, dle ustanovení 28, odstavce 3 zákona č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu, ve znění pozdějších předpisů. 6.2h Uzavření darovací smlouvy na pétanguové hřiště v areálu Aquadromu. Usnesení č. 461/14/2010 rada města doporučuje ZmM schválit uzavření darovací smlouvy č. 103/6/2010 mezi statutárním městem Most, IČ 00266094 a Nadačním fondem Veolia, IČ 27068102, týkající se stavby Hřiště na pétanque, umístěné na ppč. 4943/1 v k.ú. Most II, v celkové hodnotě 50.000 Kč, v areálu Aquadromu v Mostě. 6.3 odbor rozvoje a územního plánu 6.3a Schválení zadání 8. změny územního plánu města Mostu. Usnesení č. 462/14/2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 36 z 127

rada města doporučuje ZmM schválit 1) doplněné zadání 8. změny územního plánu města Mostu v souladu s 47 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu včetně vyhodnocení projednání návrhu zadání 2) řešení připomínek občanů města týkající se lokalit 8Z13a,b,c, a 8Z15: a/ prověřit v návrhu 8. změny moţnost realizace přístupové komunikace na Široký vrch jinou trasou. Pokud nebude zajištěna moţnost realizovat přístupovou komunikace jinou trasou, budou lokality 8Z13a, 8Z13b a 8Z13c z návrhu 8. změny vyřazeny. Případná realizace nové trasy bude hrazena ţadatelem. b/ navrhnout v návrhu 8. změně způsob vyuţití lokality 8Z15, který bude umoţňovat pouze výstavbu fotovoltaické elektrárny. Jiný způsob vyuţití daného území bude nepřípustný. 6.3b Revokace usnesení RmM č. 463/15/2009/3/B/2 ze dne 18. 6. 2009. Usnesení č. 463/14/2010 rada města A/ schvaluje revokaci usnesení 463/15/2009/3/B/2 ze dne 18. 6. 2009 (rada města uložila Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, zajistit majetkové vypořádání pozemků dotčených stavbou SO 02 - Kanalizace a odvodnění Termín: 30. 6. 2010) B/ ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, zajistit majetkové vypořádání pozemků dotčených stavbou SO 02 - Kanalizace a odvodnění. Termín: 31. 12. 2010 6.3c Odsouhlasení realizace projektu "Individuální výstavba ve výsypce bývalého lomu Hrabák" odloţeno s termínem do 31. srpna 2010. 6.3d Ţádost o zrušení usnesení RmM č. 670/21/2009/2/b ze dne 10. 9. 2009 - vypracování návrhu moţnosti zřízení dopravního terminálu v prostorách před halou ČD. Usnesení č. 464/14/2010 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 37 z 127

rada města schvaluje zrušení usnesení RmM č. 670/21/2009/2/b ze dne 10. 9. 2009 (RmM uložila Ing. Ivě Mazurové, vedoucí odboru rozvoje a územního plánu, ve spolupráci s Josefem Hlavsou, vedoucím odboru dopravní úřad a DPmMaL, a.s. vypracování návrhu možnosti zřízení dopravního terminálu v prostorách před halou ČD. Termín: 30. 6. 2010.) 6.4 odbor životního prostředí a mimořádných událostí 6.4a Přímé zadání zakázky podle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, bod 3.3 na akci "Úklid psích exkrementů na území města Mostu do konce roku 2010". Usnesení č. 465/14/2010 rada města A/ schvaluje přímé zadání zakázky podle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, bod. 3.3, na realizace zakázky Úklid psích exkrementů na území města Mostu pro rok 2010. B/ ukládá Vladimíru Pátkovi, vedoucímu odboru ţivotního prostředí a mimořádných událostí, zajistit uzavření smlouvy s firmou FIALA SERVIS s.r.o., IČ 28709934, na úklid psích exkrementů na území města Mostu, a to na dobu určitou od 1. 7. 2010 do 31. 12. 2010. Termín: 30. 6. 2010 K bodu programu 7 komise rady města 7.1.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem. (Projednáno v KHsMM dne 31. 5. 2010) Usnesení č. 466/14/2010 rada města 1. schvaluje xxx, pronájem nebytového prostoru - sklepní místnosti č. 8 (bývalá kočárkárna) v 1. PP bytového domu v ul. Jaroslava Průchy v Mostě, čp. 921, o výměře 15,58 m 2, za účelem zřízení skladu, s výší smluvního nájemného 330,92 Kč/měsíc bez DPH + úhrady za sluţby F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 38 z 127

spojené s uţíváním pronajatého prostoru, s účinností od 1. 7. 2010, na dobu neurčitou s jednoměsíční výpovědní lhůtou s tím, ţe nájem zanikne nejpozději se zánikem práva uţívání nájemního bytu č. 16 v čp. 922, ul. Jaroslava Průchy v Mostě. 2. schvaluje xxx, IČ 44253907, ukončení Nájemní smlouvy č. 9/2005/N, ze dne 30. 9. 2005, na pronájem nebytového prostoru č. 5 ve střešní nástavbě terasy MmM, ul. Radniční čp. 1 v Mostě (pasáţ U Lva), dohodou ke dni 30. 6. 2010. 3. schvaluje 1) společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., IČ 49099469, Přítkovská 1689, Teplice, záměr pronájmu jednotné kanalizace v ul. Nad Vinicí, Most, inv. č. 259740002139, za smluvní nájemné ve výši 1 Kč bez DPH/rok, na dobu určitou, do doby prodeje zařízení, s tím, ţe nájemce bude na své náklady provádět běţné opravy a údrţbu a bude odpovídat za řádný provoz zařízení, a to i formou podnájmu třetí osobě 2) společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., IČ 49099469, Přítkovská 1689, Teplice, záměr pronájmu vodoměrné armaturní šachty v ul. Vtelenská, Most, inv. č. 106740002374, za smluvní nájemné ve výši 1 Kč bez DPH/rok, na dobu určitou, do doby prodeje zařízení, s tím, ţe nájemce bude na své náklady provádět běţné opravy a údrţbu a bude odpovídat za řádný provoz zařízení, a to i formou podnájmu třetí osobě 3) společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., IČ 49099469, Přítkovská 1689, Teplice, záměr pronájmu přívodu pitné vody pro RZ Pod Lajsníkem a RZ Benedikt východ v ul. V Luhu a ul. Vtelenská, Most, inv. č. 106740002473, za smluvní nájemné ve výši 1 Kč bez DPH/rok, na dobu určitou, do doby prodeje zařízení, s tím, ţe nájemce bude na své náklady provádět běţné opravy a údrţbu a bude odpovídat za řádný provoz zařízení, a to i formou podnájmu třetí osobě 4) společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., IČ 49099469, Přítkovská 1689, Teplice, záměr prodlouţení pronájmu jednotné kanalizace v ul. Na Novém světě a ul. Pod Hněvínem, Most, inv. č. 709740002301, uzavřením dodatku k nájemní smlouvě č. 199/7/2005 ze dne 5. 8. 2005, za smluvní nájemné ve výši 1 Kč bez DPH/rok, na dobu neurčitou, s účinností od 6. 8. 2010. 4. schvaluje Pionýrské skupině ČTYŘLÍSTEK MOST, IČ 75119501, výpůjčku nebytového prostoru učebny č. 3 o výměře 59,04 m 2, umístěné v objektu č.p. 1142, ul. Eduarda Basse (bývalá 13. ZŠ) v Mostě, za účelem zřízení klubovny pro volnočasové aktivity dětí a mládeţe s tím, ţe sluţby spojené s uţíváním nebytového prostoru budou hrazeny vypůjčitelem, s účinností od 1. 6. 2010. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 39 z 127

5. schvaluje Vysoké škole finanční a správní, o.p.s., IČ 26138077, uzavření podnájemní smlouvy s xxx na sluţební byt I. kategorie s příslušenstvím o výměře 66,87 m 2 v areálu č.p. 2806, ul. Pionýrů v Mostě, na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, s účinností od 1. 6. 2010. 6. neschvaluje xxx, IČ 43245439, změnu účelu pronájmu prodejního stánku (pod označením B ) na tř. Budovatelů v Mostě, a to rozšíření sortimentu o výrobu a prodej zmrzliny z výrobníku s tím, ţe tato změna by byla zajištěna na vlastní náklady nájemce. 7. schvaluje Pionýrské skupině ROZMARÝN, IČ 68429746, záměr výpůjčky nebytového prostoru šatny o výměře max. 9 m 2 v objektu č.p. 1142, ul. Eduarda Basse v Mostě, za účelem uskladnění věcí s tím, ţe sluţby spojené s uţíváním nebytového prostoru budou hrazeny vypůjčitelem, na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou, s účinností od 1. 9. 2010. 8. schvaluje společnosti ČEZ Distribuce, a. s., IČ 27232425, záměr prodeje části ppč. 4980/8 o výměře max. 30 m 2 a části ppč. 4980/11 o výměře max. 30 m 2 v k.ú. Most II, za kupní cenu 500 Kč/m 2 bez DPH (dle CMSP č. 5), za účelem vybudování dvou trafostanic se všemi součástmi s tím, ţe kupní smlouva bude uzavřena nejpozději do 2 měsíců po vydání kolaudačního souhlasu s uţíváním staveb (jako vyjímka z pravidel) a dále za podmínky respektování vyjádření odboru Magistrátu města Mostu: odbor rozvoje a územního plánu - trafostanice budou umístěny v souladu se zpracovanou projektovou dokumentací odbor městského majetku: - přesné umístění trafostanice bude řešeno tak, aby nedošlo ke znehodnocení pozemku města a bude odsouhlaseno na odboru městského majetku. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem vyhotoveným po dokončení staveb. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 40 z 127

9. schvaluje 1. společnosti FRABEL s.r.o., IČ 27260771, ukončení nájemní smlouvy č. 315/7/2008 uzavřené dne 8. 8. 2008 ve znění dodatku č. 1, kterou byla pronajata část ppč. 4317/1 v k.ú. Most II o výměře 115 m 2 v ul. J. E. Purkyně v Mostě, za účelem opravy a uţívání přístupových cest, dohodou k 31. 7. 2010 2. společnosti vyberauto s.r.o., IČ 25053621, záměr pronájmu části ppč. 4317/1 v k.ú. Most II o výměře 115 m 2 v ul. J. E. Purkyně v Mostě, za účelem opravy a uţívání přístupové a příjezdové cesty, na dobu neurčitou od 1. 8. 2010, za nájemné ve výši 3.220 Kč/rok bez DPH s tím, ţe nájemce bude provádět údrţbu včetně úklidu na vlastní náklady. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 41 z 127

10. schvaluje xxx, IČ 86841033, záměr pronájmu části ppč. 4975/162 o výměře 3 m 2 v k.ú. Most II, ul. Jana Kříţe v Mostě, za účelem uţívání přístupové cesty k nebytovému prostoru, na dobu neurčitou, za nájemné ve výši 1.000 Kč/rok bez DPH s tím, ţe nájemce bude provádět údrţbu včetně úklidu na vlastní náklady a dále za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - v blízkosti uvedené oblasti se nachází topné kanály, které jsou v majetku PRVNÍ MOSTECKÉ a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření č. 962/2010 ze dne 21. 4. 2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nedojde ke střetu s podzemním vedením sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj.46643/10 ze dne 21. 4. 2010. 11. doporučuje ZmM neschválit xxx, prodej části ppč. 4143/2 o výměře max. 34 m 2 v k.ú. Most II, ul. Vítězslava Nezvala v Mostě, za cenu 550 Kč/m 2 bez DPH (dle CMSP č. 5). F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 42 z 127

12. schvaluje xxx, záměr prodeje části ppč. 4954/2 o výměře max. 30 m 2 za cenu 1.000 Kč/m 2 bez DPH (dle CMSP č. 5), části ppč. 4975/292 o výměře max. 2 m 2 a části ppč. 4951/1 o výměře max. 5 m 2 za cenu 1.000 Kč/m 2 bez DPH (cena v CMSP pro danou lokalitu jako cena obvyklá), vše v k.ú. Most II, ul. V Sadech v Mostě, za podmínek respektování vyjádření TSmM a. s. z hlediska dopravy, komunikací a zeleně a správců inţenýrských sítí: TSmM a. s. (z hlediska dopravy, komunikací a zeleně) - nutno respektovat svislé dopravní značení na pozemku a názvosloví ulice V Sadech Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno zřídit věcné břemeno týkající se respektování, zachování a volného přístupu k zařízení ve správě společnosti - zařízení ve správě společnosti včetně ochranných pásem zůstane umístěno na veřejně přístupném pozemku a v ochranném pásmu nebude měněna výšková úroveň stávajícího povrchu - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. TPCZ/O10610007471/Vo/2010 ze dne 14. 4. 2010 ČEZ Distribuce, a. s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. 1026996405 ze dne 18. 5. 2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 42511/10/CUL/V00. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 43 z 127

13. A/ schvaluje xxx, záměr prodeje ppč. 4959/2 o výměře 318 m 2 a ppč. 4975/291 o výměře 239 m 2 za cenu 150 Kč/m 2 bez DPH (dle CMSP č. 5), vše v k.ú. Most II, ul. Okruţní v Mostě, za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno zřídit věcné břemeno týkající se respektování, zachování a volného přístupu k zařízení ve správě společnosti - zařízení ve správě společnosti včetně ochranných pásem zůstane umístěno na veřejně přístupném pozemku a v ochranném pásmu nebude měněna výšková úroveň stávajícího povrchu - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. TPCZ/O106100074831/Vo/2010 ze dne 14. 4. 2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nedojde ke střetu s podzemním vedením sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 42487/10/CUL/000 F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 44 z 127

B/ doporučuje ZmM neschválit (pozn.: tato část usnesení bude předložena do ZmM spolu s usnesením ad A) po jeho zveřejnění) xxx, prodej ppč. 4959/4 o výměře 64 m 2 za cenu 150 Kč/m 2 bez DPH (dle CMSP č. 5), v k.ú. Most II, ul. Okruţní v Mostě. 14. 1) doporučuje ZmM schválit k usnesení ZmM ze dne 25. 3. 2010 č. 50/3/2010/4 - částečné doplnění v části:..., a xxx, oba z důvodu ţádosti manţelů xxx o společné vlastnictví pozemku vzhledem k tomu, ţe tento pozemek byl přisloučen k pozemku v jejich společném jmění (prodej části ppč. 95/1 o výměře max.24 m 2 v k.ú. Most II, ul. Pod Strání čp. 163) 2) schvaluje F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 45 z 127

xxx, záměr navýšení výměry o 4 m 2 u prodávané části ppč. 95/1 (dle GP ppč. 95/1 díl a o výměře 24 m 2 ) v k.ú. Most II, ul. Pod Strání v Mostě, za cenu 400 Kč/m 2 bez DPH (CMSP č. 5). 15. doporučuje ZmM neschválit revokaci usnesení ZmM ze dne 10. 12. 2009 č. 182/X/2009/3 v části:... s podmínkou dodrţení následujících podmínek pro výstavbu RD, tj. : - zahájení stavby (vydání minimálně nepravomocného stavebního povolení popř. ohlášení) do 24 měsíců ode dne uzavření smlouvy, - ukončení stavby (vydání kolaudačního souhlasu, popř. souhlasu stavebního úřadu s uţíváním stavby) maximálně do 48 měsíců ode dne uzavření smlouvy, - v případě nedodrţení termínu zahájení stavby se stanovuje smluvní pokuta ve výši 50 tis. Kč, - v případě nedodrţení termínu dokončení stavby se stanovuje smluvní pokuta ve výši 100 tis. Kč a dále (prodej části ppč. 4470/1 o výměře max. 1.961 m 2 v k.ú. Most II, ul. Pod Koňským vrchem pro výstavbu RD). 16. doporučuje ZmM neschválit xxx, sníţení kupní ceny u prodávané části ppč. 1035/1 o výměře max. 16 m 2 v k.ú. Most II, ul. Pod Těţní věţí v Mostě (prodej schválen v ZmM dne 10. 12. 2009 usn.č. 182/X/2009/6 za cenu 700 Kč/m² dle CMSP č. 5). F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 46 z 127

17. schvaluje xxx, záměr výpůjčky části ppč. 1648 o výměře 16 m 2 v k.ú. Most II, ul. Alej Boţeny Němcové v Mostě, za účelem vybudování a následného uţívání sjezdu k RD na dobu určitou tj. do doby vydání kolaudačního souhlasu s uţívání stavby s tím, ţe vypůjčitel bude provádět údrţbu včetně úklidu pozemku na vlastní náklady a případné zhodnocení pozemku provede vypůjčitel výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení výpůjčky nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku a za podmínek respektování vyjádření správce inţenýrských sítí: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno respektovat, ţe v uvedené lokalitě se nachází vodovodní řad DN 250 a bez souhlasu Severočeských vodovodů a kanalizací, a.s. nelze v ochranném pásmu provádět zemní práce, umisťovat konstrukce nebo jiná podobná zařízení či provádět činnosti, které omezují přístup k vodovodnímu řadu nebo kanalizační stoce - dodrţovat podmínky ve vyjádření zn. TPCZ/O10610006267/Wo/2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. jejichţ existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 36100/10/CUL/V00 - při projektování staveb je povinností navrhnout taková řešení, aby nenastalo omezení přístupu, ohroţení nebo poškození vedení SEK, ani jejich technických prvků. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 47 z 127

18. A/ schvaluje společnosti INTERGRAZ, spol. s.r.o. pro ŢV Záhorčí, IČ 44568860 sníţení předmětu nájemní smlouvy č.128/1060/99 ze dne 3. 11.1999 ve znění jejích dodatků, a to o pronájem ppč. 243/1 o výměře 160 445 m 2 a ppč. 244 o výměře 13 261 m 2, vše v k. ú. Malé Březno s tím, ţe zároveň bude sníţeno nájemné o 7.589 Kč/rok bez DPH, formou uzavření dodatku k nájemní smlouvě s účinností od 1. 5. 2010. F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 48 z 127

B/ ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, projednat s firmou INTERGRAZ spol. s.r.o. pro ŢV Záhorčí, IČ 44568860 úpravu výše nájemného dle současných podmínek a následně předloţit do K HsMM. Termín: 31. 8. 2010 19. schvaluje xxx, záměr prodeje části ppč. 925/2 o výměře max. 20 m 2 v k.ú. Vtelno, ul. Na Gruntě, za kupní cenu 800 Kč/m 2 bez DPH (CMSP č. 5) za podmínky respektování vyjádření správce inţenýrských sítí: Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - v zájmovém území dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření č.j 62606/10 ze dne 24. 5. 2010. Výměra a hranice oddělené části pozemku bude upřesněna geometrickým plánem. 20. doporučuje ZmM neschválit F_MNG_29 platí od: 1. 6. 2010 Stránka: 49 z 127