Závěrečná zpráva ze studijního pobytu v zemích mimo EU Jméno a příjmení studenta: LUCIE FRANKOVÁ Kontaktní e-mail: lfrankova89@gmail.com Země, město pobytu: Mexiko, Cuernavaca Datum začátku pobytu: 1. srpen 2013 Datum konce pobytu: 11. červenec 2014 Název domácí univerzity: Metropolitní univerzita Praha Katedra: Mezinárodní ekonomické vztahy Obor: Regionální studia a mezinárodní obchod Ročník: 2. Typ studia: bakalářský magisterský doktorský Název zahraniční univerzity: Tecnológico de Monterrey, Campus Cuernavaca Katedra: Business studies Obor: různé Web školy: http://www.itesm.mx/wps/wcm/connect/campus/cva/cuernavaca Před odjezdem Kde jste získal/a informace o studijním pobytu? Mezinárodní oddělení MUP Příloha III Které dokumenty jsou potřebné k přijetí na zahraniční univerzitu? Formální přihláška on-line (která se musela posléze vytisknout, podepsat a poslat poštou), transcript známek z MUP, předběžný výběr kurzů, potvrzení mezinárodního pojištění, kopie pasu, dvě pasové fotografie, potvrzení o zaplacení poplatku $100 USD. Jakým způsobem se dokumentace k přijetí vyřizuje? Dokumenty jsem odevzdala na mezinárodním oddělení na MUP a tímto oddělením pak byly poslány na univerzitu v Mexiku. Jaké další dokumenty (např. vízum) jsou potřeba vyřídit před odjezdem? Při jednosemestrální výměně stačí vízum turistické, které se vyřídí na letišti v Mexiku po příletu; poskytuje povolení pobytu na 180 dní. V případě celoroční výměny je pak potřeba studentské vízum, které je nutné si zařídit na mexické ambasádě v Praze. Na jejich webových stránkách jsou k dispozici všechny potřebné informace k jeho vyřízení. Doporučovala bych si vízum zařídit nepozději měsíc před odletem - většinou bývá proces poměrně rychlý, ale netřeba nic riskovat. Důležité: je třeba prokázat poměrně vysokou částku finančního zajištění. Kde je možné získat informace o kurzech vyučovaných na zahraniční univerzitě? Po přijetí jsem byla v kontaktu s mezinárodním oddělením na mexické univerzitě, byli velice vstřícní a odpovídali během několika hodin. Seznam všech kurzů mi byl zaslán již před přijetím, obsahoval ale jen názvy předmětů. Bylo ale možné dotázat se na podrobnější
informace v následné korespondenci, včetně doporučení na dobré profesory atd. V každém případě se vybrané kurzy daly následně změnit po příjezdu do Mexika během prvních dvou týdnů, já jsem se proto přihlásila na více předmětů a pak vyškrtla ty, které se mi nehodily do studijního plánu. V jakém jazyce jste studoval/a na zahraniční univerzitě? Během prvního semestru jsem měla 3 kurzy ve španělštině a 2 v angličtině (i když jeden z anglických - Geopolitics - v podstatě probíhal hlavně ve španělštině), druhý semestr jsem měla 2 předměty španělsky a 2 anglicky (a opět se opakoval scénář z prvního semestru, jeden z anglických - International Perspective - byl ve skutečnosti vyučován ve španělštině). Jak probíhala Vaše jazyková příprava před studijním pobytem (jazyk, délka přípravy, typ kurzu, speciální přípravný kurz pořádaný domácí nebo zahraniční školou)? Španělštinu jsem studovala 4 roky na střední škole, poté jsem složila zkoušku DELE střední úrovně, která je vypisována španělským Institutem Cervantes. Následně jsem studovala rok v Barceloně, díky čemuž jsem byla na vysokoškolské studium ve španělštině poměrně dobře připravená. Jak byste ohodnotil/a svou úroveň jazyka, ve kterém jste studoval/a (hodnocení jako ve škole, tj. 1 = výborné, 5 = nedostatečné)? 2 Průběh studijního pobytu Měl/a jste před odjezdem podepsanou studijní smlouvu (Learning Agreement)? Ano. Měnil/a jste během pobytu studijní smlouvu? Ano. Kdy začíná a končí na zahraniční škole zimní/letní semestr? Zimní semestr začíná na začátku srpna a končí v půlce prosince, letní semestr začíná druhý týden v lednu a končí na začátku června (oboje již zahrnuje i závěrečné zkoušky). Kdy a jak probíhá registrace do kurzů na zahraniční škole? (omezení pro výběr kurzů; možnosti změny kurzů) Formání registrace proběhla přibližně měsíc před začátkem semestru, a to on-line (všechny informace o registraci jsem dostala předbězně e-mailem), ale bylo možné bez problému kurzy změnit během prvních dvou týdnů výuky. Doporučil/a byste nějaký zajímavý předmět/kurz/vyučujícího? Osobně mě velice obohatil kurs Historia social y cultural de Latinoamérica s vyučující Marie Odette Colin, měl jen tu nevýhodu, že probíhal ve tříhodinovém bloku místo dvou 90 minutových přednášek, což bylo dost náročné až únavné. Dále byl zajímavý kurs Inteligencia de mercados, kde bylo možné zdokonalit se v užívání Excelu a zlepšit své znalosti ze statistiky. Skládal/a jste na zahraniční škole zkoušky? Ano, ze všech předmětů. Jaký je systém hodnocení na zahraniční škole? Systém hodnocení je rozhodně mírnější než na jaký jsem byla zvyklá ze své předchozí zkušenosti na vysokých školách. U mezinárodních studentů se předpokládá, že budou hodně cestovat, jsou proto na ně kladeny nároky nižší a je také možné domluvit se s profesory o posunutí zkoušek, či získat extra absence.
Popište způsob výuky (teorie, praxe, projekty) na zahraniční škole a porovnejte s Vaší domácí školou. Výuka byla rozhodně více zaměřená na praxi než na teorii. Tecnológico de Monterrey je obecně považováno za školu, kde si má každý student vyzkoušet své nově naučené znalosti v praxi. V některých případech to funguje dobře, například během marketingových studií má student možnost si vyzkoušet různé druhy výzkumu trhu v praxi ve speciálně upravených místnostech přímo na campusu (výbava školy je opravdu výborná) a často má také přímý kontakt s firmami, které nezřídka nabízejí i praxe profesiolnální. Ovšem jsou i předměty, kde má tato praxe nádech středoškolské výuky. Celková výuka je více středoškolská než jsme v Čechách zvyklí - docházka na přednáškách je povinná (jsou povolené pouze 4 absence během semestru, během mého prvního semestru to byly dokonce jen 2, jinak student z předmětu propadne), částé jsou domácí úkoly a speciální aktivity v hodinách, které se započítávají do závěrečné známky. Výuka je většinou rozdělená do dvou přednášek během jednoho týdne, každá trvá 90 minut, jak jsem již ale psala, některé předměty mají přednášku jen jednu a ta pak trvá hodiny 3. Během semestru se z každého předmětu skládají 2 menší zkoušky, které spolu s aktivitami v hodině a zkouškou závěrečnou vytvářejí celkovou známku. V některých předmětech se celý semestr pracuje na jednom velkém projektu, místo menších zkoušek se pak odevzdávají průběžné zprávy o postupu na projektu, a závěrečnou zkoušku pak nahradí projekt samotný. Někdy to může být kombinace obou způsobů, záleží samozřejmě na profesorovi. Se způsobem hodnocení je student vždy obeznámen hned na první hodině. Byla součástí Vašeho studia také praktická stáž/praxe? Ne. Jak jste získával/a studijní/pracovní materiál na zahraniční škole? (Byl přidělován v rámci výuky či jej bylo nutné koupit?) Většina knih a učebnic byla k dispozici ve školní knihovně, pokud tomu tak nebylo, tak profesoři buď materiál poskytovali on-line, nebo měli k dispozici kopie. Kopírovat velké množství stránek z učebnic ve školním kopírovacím centru bylo velmi časté. Pokud vím, koupit si učebnici bylo nutné jen u výuky jazyků. Jaká je kvality výuky na zahraniční škole ve srovnání s domácí? Některé předměty byly velice pokročilé s kvalitními profesory, obecně bych ale řekla, že byla kvalita výuky nižší. To bylo hlavně kvůli obecně nižším nárokům. Jaká je dostupnost a vybavenost školní knihovny? Dostačující, všechny potřebné materiálny pro výuku byly k dispozici, i když občas bylo třeba si na učebnici počkat. Některé knihy byly také k dispozici ve formě e-books. Jaká je dostupnost počítačů (přístup na internet; potřeba vlastního notebooku; možnosti tisku a kopírování)? Dle mého názoru je vždy vhodné mít vlastní laptop (ten je pak u většiny předmětů možné používat i během přednášek), protože můžete pracovat i z domova, avšak počítačů je na campusu k dispozici mnoho, když se berou v úvahu i ty, které jsou ve specializovaných učebnách (např. místnost, kde jsem měla kurz úpravy fotografií, disponuje min. 20 desktopovými Macy s nejnovějšími licencemi na Adobe software), na které je volný přístup kdykoli v místnosti právě neprobíhá přednáška. Wifi je k dispozici na celém campusu, jak v učebnách, tak ve venkovních prostorách. Tisk a scan je možný v hlavní místnosti
s počitači, náklady na tisk se akumulují na studentském kontě, které se pak splácí na konci semestru. Na campusu je také k dispozici kopírovací centrum, které se platí hotově. Pořádá zahraniční škola a/nebo místní studentská organizace nějaké speciální akce pro výměnné studenty (např. buddy systém, společná setkání, kulturní akce, )? Existuje zde buddy sytém tvořený převážně z mexických studentů, který je k dispozici celý semestr; na začátku semestru pořádají tzv. orientační týden, kdy mají studenti možnost seznámit se s campusem a také s městem. Tzv. cuates (buddies) poradí s mobilními operátory, s hledáním bydlení atd. Během zimního semestru se pořádá mezinárodní týden, během něhož se například taky vaří speciality ze všech zemí, pokud mají studenti z daných zemí zájem. Během obou semestrů jsem se účastnila několika výletů pořádaných těmito mexickými studenty. Osobně se jich mnoho stalo mými nejbližšími mexickými kamarády. Jsou to často studenti, kteří sami absolvovali výměny v Evropě. Byl/a jste během studia v zahraničí začleněn/a do studijních skupin s místními studenty? Ano, profesoři se většinou snaží vytvořit studijní skupiny tak, aby v nich byli jak místní tak mezinárodní studenti. Praktické otázky Kde jste během studijního pobytu bydlel/a? S dvěma kamarádkami jsme si našly vlastní dům, který byl v poměrné blízkosti univerzity (Colonia Burgos, Temixco). Campus se ve skutečnosti nachází těsně za hranicí Cuernavacy, je proto nutné dojíždět taxíkem, což byl důvod, proč jsme hledali bydlení mezi univerzitou a centrem města. Cena Vašeho ubytování (měsíčně): Za celý dům, se všemi energiemi a službami (zahradník, úklid bazénu, atd.), jsme platili 10 000 pesos měsíčně (přibližně 15 000 Kč), což znamená 5000 Kč na osobu. Popište ubytování a vysvětlete, proč jste zvolil/a právě tento druh ubytování (uveďte vybavenost kolejí/bytu; připojení na internet; co si přivézt): Každá z nás měla v domě svůj pokoj s manželskou postelí, měly jsme k dispozici dvě koupelny, kuchyni, obývák (propojený s jídelnou) s klimatizací, zahradu s bazénem a verandou pro grilování, také přední dvorek pro dvě auta (v případě jednoročního pobytu bych doporučila koupi auta; za stejnou cenu se dá pak prodat). Celý dům byl zařízený, včetně výbavy kuchyně, filtru pro vodu atd. Celý objekt byl za vysokou železnou bránou, zabezpečený také elektrickým drátem. Jak jsem již zmiňovala, toto ubytování jsme si vybraly kvůli blízkosti k univerzitě, chtěly jsme ale také dům s vlastní zahradou, abychom nerušily sousedy v případě návštěv (v Mexiku je časté mít okolo zahrady s bazénem několik rodinných domů). Internet jsme si zařizovaly až posléze samy, ale u většiny ostatních domů, kde bydleli naši známí, byl již zařízen předem. Co se týče vybavení není většinou třeba nic speciáního přivážet; možná snad jen vlastní ložní prádlo, pokud se vám nechce používat to, které je k dispozici, to se ale také dá poměrně levně koupit na místě. Obecně je rozhodně třeba repelent, opalovací krém a adaptér na severoamerické zástrčky (opět, vše je lehce sehnatelné až na místě). V Cuernavace je krásně a teplo celý rok, během zimního semestru ale večer často prší kvůli období dešťů, proto se možná také hodí deštník.
Pokud vím, platila jsem jeden z nejnižších nájmů. K dispozici bylo i luxusnější ubytování (modernější); levnější se sehnat dalo také, ale většinou to byly nezařízené byty/domy. Jak a s jakým předstihem si zařídit ubytování? Já si ho zařizovala až na místě, protože jsem nechtěla kupovat zajíce v pytli, během prvních dvou týdnů jsem pobývala v Hostelu Experiencia v centru, kde jsem také poznala moje budoucí spolubydlící. Univerzita ale posílá seznam ubytování předem, je proto možné si ubytování domluvit již před příjezdem. Jaké jsou možnosti stravování studentů v místě pobytu? Cuernavaca má plno restaurací a levnějších jídelen, pouliční stánky s tacos a quesadillas jsou také všude. Velkých supermarketů je tam hned několik, během týdne jsme většinou vařili doma. Na campusu je hlavní školní jídelna, u sportovního střediska je pak také několik menších fast-foodů, včetně Subwaye, Sushi, stánku s mexickými specialitami a s rybami. Nejlevnější je opět vařit si doma a nosit si jídlo do školy s sebou, ale ceny na campusu nejsou přehnaně vysoké. Jaké jsou orientační ceny potravin (porovnejte s cenami v ČR): Sýry a šunky jsou mírně dražší než v ČR, jinak jsou ale potraviny na podobné cenové úrovni jako u nás nebo levnější. Za týden jsem v supermarketech utratila okolo 500 pesos (750Kč), do toho ale nepočítám stravování v restauracích apod. Doprava do místa pobytu, orientační cena, tipy pro výhodné zakoupení jízdenky či letenky: Já jsem letěla do Mexico City přes Londýn, zpáteční letenka mě stála okolo 1000 eur (vracela jsem se v prosinci do Prahy). Z letiště jezdí autobus přímo do Cuernavaky, ceny se zvyšují často, nyní spoj stál okolo 210 pesos, z centra Mexico City (estación Tasquena) stojí okolo 100 pesos (jednosměrná). Zpět do Evropy nyní poletím z Cancúnu, řekla bych, že je to levnější způsob, z Canúnu pak létají časté spoje do hlavního města. Jaké jsou možnosti místní dopravy (MHD, kolo, pěšky, orientační ceny)? V Cuernavace jezdí veřejné autobusy; sice neexistují jízdní řády, ale jezdí často a celý den, přibližně do 8 až 9 do večera. Je ale nutné se naučit, kudy jezdí, nejlepší je se vždy zeptat řidiče. Jezdit veřejnou dopravou je sice pomalé, ale je to zábava, zkuste to. Ke škole jezdí autobus jen jeden, ale poslední zastávka před univerzitou je až za centrem města, proto v podstatě všichni mezinárodní studenti jezdili taxíkem. Ten se dá zavolat, z mého bydliště pak stál 50 pesos (75Kč), když se to rozdělí s ostatními, tak se to dá zvládnout každý den. Na ulice se brát taxíky nedoporučuje, pokud ale zastavíte ty registrované, tzv. Radio Taxis, je to bez problému. Vyvarujte se jen těm bez licencí. Vždy je třeba domluvit si cenu předem, smlouvat se dá snadno. Z Burgos pak například cena klesla z 50 na 30 pesos. Na univerzitě je stanoviště taxíků, je ale lepší mít jednoho taxikáře-známého, který vás vozí pravidelně a za lepší cenu. Když se znáte s místními studenty, tak vás rádi svezou, v drtivé většině mají vlastní auto. Univerzita nabízí speciální školní autobus, který sváží studenty z různých částí Cuernavacy, avšak tento servis je velice drahý a mně se rozhodně nevyplatil.
Jaké formality je třeba vyřídit po příjezdu? (např. povolení k pobytu) Pokud jste si zařizovali studentské vízum, musíte se do měsíce po svém příjezdu přihlásit na imigračním úřadě. Informace o procesu a potřebných dokumentech zasílají z mexického mezinárodního oddělení. Imigrační úřad je daleko až na severu města a proces je úmorný, nejlepší je zajet tam brzy ráno po otevření, vyvarujete se tak dlouhému čekání. Přibližně po měsíci tam musíte znova, abyste jim zanechali své otisky prstů a po dalším týdnu vám vydají kartičku rezidenta. Pokud zůstáváte jen na jeden semestr a budete v Mexiku jen na turistickém vízu, tak zařizovat není nic třeba. Jakého jste využil/a typu zdravotního pojištění? (orientační cena; vyžaduje zahraniční škola nějaké speciální pojištění): Univerzita v Mexiku vyžadovala plné zdravotní pojištění, včetně zabezpečení v případě smrti a následného převozu ostatků (velice povzbuzující). Já jsem měla sjednané pojištění od AXA Asistance na celý rok. Zahrnovalo celý svět kromě USA (ty jsou mnohem dražší). Měl/a jste zkušenosti s lékařským ošetřením v zahraničí? Pouze s tím na campusu, který za moc nestojí, ale s chřipkou tam pomohou. V případě potřeby vždy poradí na mezinárodním oddělení, jsou opravdu velice vstřícní. Pracoval/a jste během studijního pobytu? Ne. Tipy na využití volného času (sport; kultura; výlety; finanční náročnost)? Pravideně, skoro každý druhý víkend, jsme cestovali po okolí nebo i dále (většina z nás si naplánovala rozvrh podle studijního plánu, ale také tak, abychom měli volné buď pondělky nebo pátky). Na campusu je fitness centrum s mnoha sportovními aktivitami, všechny jsou v ceně školného, které platit nemusíme. Zahrnuje to kurzy tenisu, volejbalu, fotbalu, jógy, body pumpu, spinningu atd. Chybí pouze plavecký bazén. Univerzita také nabízí kurzy výuky na hudební nástroje, kurzy malování či fotografie. To vše je opět zadarmo. Během večerů jsme chodili do restaurací, do kina, občas na salsu nebo na koncerty na hlavním náměstí. Do kina se chodí ve dny, kdy se dají koupit dva lístky za cenu jednoho, shlédnutí filmu pak stojí něco málo přes 60Kč. V noci pak samozřejmě bary či kluby, ceny nápojů jsou vyšší, než jsme zvyklí z Česka, jelikož jsou tyto kluby určené pro mexickou smetánku. Vstupné je ale většinou zdarma. Financování Jaké byly Vaše průměrné měsíční výdaje během pobytu? 13 000 pesos (necelých 20 000 Kč) - z toho stravování 3 500 pesos (5 250 Kč) - z toho ubytování s internetem 3 500 pesos (5 250 Kč) - z toho na cestování a volný čas 6 000 pesos (9 000 Kč) - orientační, samozřejmě záviselo na programu. Zkušenosti s bankovními účty/službami (doporučujete účet zřízený v zahraničí; používání české platební karty): Většina studentů používala kreditní karty ze svých zemí, ale občas mívali problémy s bankomaty. Já jsem takový problém neměla, ale i přesto jsem si
zřídila tzv. express účet u Bancomeru (BBVA), který si můžete otevřít pouze s pasem a kartu vám vydají hned. Nemá na sobě vaše jméno a limit na ní je 15 000 pesos. Záleží na poplatcích za zahraniční výběry u vaší banky, mně se převody peněz na mexické konto každý měsíc vyplatily. Platil/a jste zahraniční škole nějaké poplatky (za studentskou kartu, pojištění, kopírování, materiál, apod.)? Studentkou kartu získáte zadarmo (její náhrada se ale platit musí), díky ní získáte slevy ve všech veřejných muzeích a během prázdnin taky na jízdenky meziměstských autobusů. Kopírování a tisk se platil, jak jsem již psala, ale nebyly to žádné závratné sumy. Pojištění jsem platila již před odjezdem do Mexika. Získal jste stipendium na Váš studijní pobyt? Pokud ano, uveďte prosím název instituce (+ web), u které je možné se o stipendium ucházet: Ne. Hodnocení pobytu, rady a doporučení Ohodnoťte odborný přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 3 Ohodnoťte osobní přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 1 Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté domácí školou (hodnocení jako ve škole): 1 Je podle Vás nabídka Vaší domácí univerzity ve smyslu výběru partnerské instituce pro studijní pobyt dostatečná? Ano, výběr je široký. Jestliže NE, v čem je nedostatečná? - Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté zahraniční školou (hodnocení jako ve škole): 1 Měl/a byste zájem o nějaký další pobyt v zahraničí? Ano. Myslíte si, že Vám studijní pobyt pomůže při hledání zaměstnání? Určitě, pomohl mi ve zdokonalení španělštiny a v osobních zkušenostech. Myslíte, že na základě zkušeností ze studijního pobytu budete po dokončení studií zvažovat práci v zahraničí? Ano, ale zvažovala jsem ji již předtím. Co jste po absolvování pobytu nejvíce ocenil/a? Zlepšení jazykových znalostí, seznámení se s novou kulturou, nové kontakty jak v Mexiku tak po Evropě (ostatní mezinárodní studenti), poznala jsem také velkou část Mexika, kus Guatemaly a Kubu. Setkal/a jste se během pobytu s nějakými závažnými problémy? S ničím, co by se přímo týkalo mého studijního pobytu.
Máte nějaká doporučení pro Vaše následovníky (např. co si vzít sebou)? Kromě věcí, které jsem zmiňovala již výše, hlavně pohodovou náladu - v Mexiku všechno déle trvá, ale dá se na to rychle zvyknout. Času je dost a sami Mexičani vědí, že v životě existují důležitější záležitosti, kvůli kterým se stresovat, než malichernosti, kvůli kterým se nervujeme my v Evropě. Rozodně nepít vodu z vodovodu, vyvarovat se také kořenové zelenině, která není tepelně upravená. Po pobytu doporučuji kontrolu amébů. Odkaz na fotogalerii, blog apod.: - Uveďte další nápady a připomínky Pobyt v Mexiku bych doporučila každému, kdo se nebojí do trochu méně rozvinuté země, než je ČR. Zdaleka to není tak nebezpečná země, jak se mnozí domnívají, pokud si dáváte pozor a dodržujete základní bezpečnostní pravidla. Mexiko je krásné a zajímavé, a hlavně, je obrovské a ani během celého roku se nedá pořádně poznat. Lidé jsou neuvěřitelně vstřícní a pokud se s nimi dáte do řeči, dozvíte se i plno věcí, o kterých by třeba na začátku nemluvili. Doporučuji přihlásit se do některého z Community Centers v okolí univerzity, kde můžete například učit Mexičany anglicky, za což vám budou vděční a ty tři hodiny týdně za ten vděk určitě stojí.