Smlouva o dílo č. KT/../2010 Aktualizace územně analytických podkladů ORP Litvínov uzavřená dle 536 a násl. zákona č, 513/91 Sb. (dále jen obchodní zákoník) I. Smluvní strany 1.1 Pořizovatel : Město Litvínov Zastoupený : Mgr. Milanem Šťovíčkem, starostou města IČ : 266027 DIČ : CZ00266027 Bankovní spojení : Komerční banka a.s. Litvínov Číslo účtu : 0000921491/0100 (dále jen pořizovatel) 1.2 Zhotovitel : Sídlo : IČ : Bankovní spojení : Číslo účtu : (dále jen zhotovitel) 1.3 Zástupce pověřený jednání ve věcech technických: Za pořizovatele: Za zhotovitele: Mgr. Jana Břečková II. Předmět díla 2.1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje zpracovat a předat: 2.1.1. Grafickou část aktualizace územně analytických podkladů ORP Litvínov v rozsahu zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále stavebního zákona), vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti. 2.1.2. Podkladem pro vyhotovení Aktualizace územně analytických podkladů (ÚAP) ORP Litvínov budou příslušné datové sady předané pořizovatelem. Po obsahové stránce vychází aktualizace územně analytických podkladů z původní územně plánovací dokumentace. Grafická část bude obsahovat: výkres limitů využití území výkres hodnot území výkres záměrů na provedení změn v území výkres problémů k řešení v územně plánovacích dokumentacích 1
2.1.3. Jednotlivé ÚAP budou předány pořizovateli v dále uvedených počtech vyhotovení: 1x čistopis aktualizace ÚAP + 1x CDROM obsahující soubory *.plt *.pdf 2.2. Zhotovitel souhlasí s tím, že aktualizace ÚAP (autorské dílo) bude moci pořizovatel bez omezení rozmnožovat, užívat pro veškeré své vnitřní potřeby. 2.3. Pořizovatel se zavazuje zpracovaný předmět díla specifikovaný v čl. II této smlouvy převzít a zaplatit zhotoviteli cenu sjednanou v čl. IV této smlouvy. III. Doba plnění 3.1 Zhotovitel se zavazuje předmět díla specifikovaný v čl. II této smlouvy provést a předat do 31. 12. 2010. 3.2 Zhotovitel se zavazuje předat pořizovateli čistopis díla do 15 dnů po obdržení pokynů pro vyhotovení čistopisu. IV. Cena díla 4.1 Cena předmětu díla specifikovaného v čl. II této smlouvy se sjednává jako nejvýše přípustná a činí,- (slovy.. Kč bez DPH ), k tomu DPH 20 % činí. Kč, cena předmětu díla vč. DPH činí.. Kč. V případě změny obecně závazného právního předpisu stanovující výši DPH v době vystavení faktury bude k základní ceně díla bez DPH připočteno DPH ve výši dle tohoto předpisu. 4.2 Nejvýše přípustná cena předmětu díla specifikovaná v čl. IV. bod 4.1. této smlouvy zahrnuje náklady na všechny práce, dodávky, služby, výkony a média, kterých je třeba trvale nebo dočasně k zahájení, provedení a řádnému dokončení předmětu díla. 4.3 Práce a dodávky nad rámec předmětu smlouvy budou posuzovány jako dodatečné služby. Veškeré dodatečné služby, změny, doplňky nebo rozšíření nad rámec zadání, musí být vždy před jejich realizací písemně odsouhlaseny pořizovatelem. Zhotovitel je povinen pořizovatelem požadované dodatečné služby provést, pořizovatel je uhradí odděleně nebo v rámci oboustranně potvrzeného písemného rozšíření díla. V. Platební podmínky 5.1 Po zpracování vznikne zhotoviteli právo fakturovat částku ve výši..kč vč. DPH. 5.2 Faktury dle bodů 5.1 této smlouvy budou splatné do 21 dnů od jejich doručení objednate- 2
li a budou mít tyto náležitosti: - obchodní jméno, sídlo nebo místo podnikání, popř. bydliště nebo místo podnikání plátce, který uskutečňuje zdanitelné plnění - daňové identifikační číslo plátce, který uskutečňuje zdanitelné plnění - pořadové číslo dokladu - číslo smlouvy objednatele - rozsah a předmět zdanitelného plnění - datum vystavení dokladu - datum uskutečnění zdanitelného plnění - datum splatnosti - fakturovanou částku bez DPH, DPH a cenu celkem včetně DPH - označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit účtovaná cena - protokol o předání a převzetí díla - razítko a podpis oprávněné osoby 5.3 Pořizovatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu (daňový doklad) pokud nebude obsahovat náležitosti uvedené v bodě 5.2 této smlouvy. Ve vráceném dokladu musí vyznačit důvod vrácení. Nová lhůta splatnosti počíná běžet od data doručení opravené faktury objednateli. 5.4 Pokud objednatel neprokáže jiné datum, považuje se faktura (daňový doklad) za doručenou nejpozději třetí den po odeslání. VI. Smluvní pokuty 6.1 V případě prodlení s provedením díla dle bodu 3.1 této smlouvy zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny díla za každý započatý kalendářní den prodlení, toto ujednání se vztahuje na každý z možných případů provedení ve shora sjednaných bodech. 6.2 Za včasné nezaplacení faktury zaplatí pořizovatel smluvní pokutu ve výši 0,1% z fakturované částky bez DPH za každý započatý kalendářní den prodlení. 6.3 V případě neodstranění oprávněně reklamovaných vad a nedodělků díla dle bodu 2.1.1 ve sjednaném nebo v pořizovatelem jednostranně stanoveném přiměřeném termínu zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý kalendářní den prodlení. 6.4 Smluvní pokuty nemají vliv na případný nárok pořizovatele na náhradu škody a právo na ně vzniká bez ohledu na zavinění dodavatele. 6.5 Splatnost smluvních pokut se sjednává na 14 dnů ode dne převzetí jejich vyúčtování, pro případ nebude-li smluvní pokuta realizována kompenzací, je věcí pořizovatele, který způsob zvolí. 6.6 Pořizovatel má právo smluvní pokuty uplatněné na základě č. VI. odečíst zhotoviteli z faktury za dílo. 3
VII. Záruky 7.1 Zhotovitel poskytuje pořizovateli záruku za řádné zpracování předmětu díla specifikovaného v čl. II bodě 2.1 této smlouvy v neomezeném rozsahu. 7.2 V případě, že předmět díla bude vykazovat chyby, vady a nedostatky, má pořizovatel právo dílo zhotoviteli vrátit a požadovat bezplatné odstranění zjištěných vad, chyb a nedostatků. Specifikace nedostatků, vad a chyb musí být zhotoviteli sdělena písemně. 7.3 Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla stanovených touto smlouvou, a platnými právními předpisy a technickými normami. 7.4 Zhotovitel se zavazuje případné vady, uplatní-li pořizovatel toto právo, odstranit bez zbytečného odkladu po uplatnění oprávněné reklamace pořizovatelem, učiněné písemnou formou. 7.5 Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od pořizovatele a zhotovitel ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost, případně na ně upozornil pořizovatele, ale ten na jejich použití trval. 7.6 Při uplatnění nároku z vad díla předá zhotovitel pořizovateli stanovisko nejpozději do 10- ti dnů ode dne uplatnění nároku a vady odstraní ve lhůtě do 15ti dnů, pokud nebude sjednána lhůta jiná. 7.7 Uplatněním nároků z vad díla nejsou dotčeny nároky pořizovatele na náhradu škody a smluvní pokuty. VIII. Jiná ujednání 8.1 Zhotovitel bude informovat pořizovatele o stavu rozpracovaných děl na výrobních výborech, které bude zhotovitel organizovat podle potřeby, nejméně však 1x při zahájení prací a 1x v průběhu zpracování. 8.2 Zhotovitel zpracuje předmět díla tak, aby nedošlo k porušení práv jiné osoby z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví. V opačném případě odpovídá pořizovateli za škodu v této souvislosti vzniklou. 8.3 Zhotovitel může pověřit prováděním části díla jiné osoby (subzhotovitele). Jeho výlučná odpovědnost vůči pořizovateli za koordinaci všech subzhotovitelů a řádné provedení díla tím však není dotčena. 8.4 Pořizovatel může po zaplacení díla podle č. II této smlouvy dílo neomezeně užívat a případně umožnit jeho užití třetím osobám. 8.5 Zhotovitel bude při plnění předmětu této smlouvy postupovat s odbornou znalostí. Zavazuje se dodržovat všeobecně závazné předpisy, technické normy a podmínky této smlouvy. Zhotovitel se bude řídit výchozími podklady pořizovatele, pokyny pořizovatele, zápi- 4
sy a dohodami oprávněných pracovníků smluvních stran. 8.6 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv města Litvínov, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvních stranách se u fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, rodném čísle a místě trvalého pobytu. 8.7 Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu 17 obchodního zákoníku a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák.č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. IX. Závěrečná ujednání 9.1 Tato smlouva může být měněna, doplněna nebo zrušena pouze písemným dodatkem potvrzeným statutárními zástupci obou smluvních stran. 9.2 V případě, že dojde ke zrušení zakázky nebo k odstoupení od této smlouvy z důvodu na straně pořizovatele, bude zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušení nebo odstoupení fakturovat pořizovateli ve výši vzájemně dohodnutého rozsahu vykonaných prací ke dni zrušení zakázky nebo odstoupení od této smlouvy a to podílem z ceny dohodnuté v čl. IV. 9.3 Dohodou smluvních stran se tento závazkový vztah řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodním zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů. 9.4 Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 9.5 Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž dva obdrží zhotovitel a dvě si ponechá pořizovatel. 9.6 Pořizovatel a zhotovitel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. V Litvínově dne : V.. dne: Za objednatele : Za zhotovitele :........ Mgr. Milan Šťovíček starosta města 5