U S N E S E N Í z 14. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 15. června 2016 14/476-2016 14/477-2016 14/478-2016 14/479-2016 14/480-2016 14/481-2016 14/482-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtová opatření: Navýšení výdajů: - Kulturní dům rekonstrukce severní části (fasáda, výměna oken, zateplení) 1.000.000,-- Kč - hřbitov oprava oplocení 250.000,-- Kč - veřejné osvětlení ulice Hradecká (až k přejezdu) realizace 500.000,-- Kč - nákup lesních pozemků 2.000.000,-- Kč 3.750.000,-- Kč Ponížení výdajů: - Štěnkov most přes řeku Orlici oprava 3.000.000,-- Kč - rozpočtová rezerva 630.000,-- Kč 3.630.000,-- Kč Navýšení příjmů: - neinvestiční dotace na zabezpečení akceschopnosti kategorie JPO II 120.000,-- Kč 120.000,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit předložená rozpočtová opatření: Navýšení příjmů: - neinvestiční převody z Národního fondu 2.542.620,-- Kč Financování: - uhrazené splátky krátkodobých přijatých půjčených prostředků 2.542.620,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s celoročním hospodařením města za rok 2015 bez výhrad. Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s účetní závěrkou za rok 2015 a převodem hospodářského výsledku ve výši 12.916.875,52 Kč z účtu 431 (výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení) na účet 432 (nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta z minulých let). Rada města průběžně posoudila mezitímní účetní závěrku Města Třebechovice pod Orebem k 31.3.2016 ve smyslu par. 26 odst. 1 vyhlášky 220/2013 o schvalování účetních závěrek a bylo konstatováno, že nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by nasvědčovaly tomu, že účetnictví není úplné, průkazné, nebo že nastaly předvídatelné ztráty a rizika. Rada města schvaluje předložená rozpočtová opatření: - v příjmech navýšit ostatní správa v zemědělství sankční platby 3.000,-- Kč - v příjmech navýšit ostatní správa v průmyslu, stavebnictví, obchodu sankční platby 21.000,-- Kč - v příjmech navýšit činnost místní správy přijaté pojistné náhrady 23.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 22.000,-- Kč - ve výd. navýšit silnice studie (křižovatka Čsl. legií a Komenského) 69.000,-- Kč Rada města doporučuje podat podnět soudní exekutorce JUDr. Marcele Dvořáčkové k možnému zastavení exekuce pro nedostatek majetku povinné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 1
14/483-2016 14/484-2016 14/485-2016 14/486-2016 14/487-2016 14/488-2016 14/489-2016 14/490-2016 14/491-2016 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem číslo C-125/S-88/2015 uzavřené s NAD ORLICÍ, o.p.s., kde v článku 5. Vrácení návratné finanční výpomoci se v bodě 1. mění termín splátky z 30.6.2016 na 31.7.2016. Rada města bere na vědomí plnění úkolů z finančního odboru za druhé pololetí roku 2015. Rada města schvaluje předložená rozpočtová opatření: - ve výdajích ponížit požární ochranu oprava a udržování 48.000,-- Kč - ve výdajích navýšit požární ochranu dopravní prostředky (naviják pro nové vozidlo TA) 48.000,-- Kč - v příjmech navýšit neinvestiční přijaté transfery od obcí 12.550,-- Kč - ve výdajích navýšit rozpočtovou rezervu 12.550,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit předložená rozpočtová opatření: - ve výdajích navýšit JSDH Třebechovice p. O. nákup strojů, přístrojů a zařízení (nákup přístroje AED Lifepak 1000) 57.000,-- Kč - ve výdajích navýšit městská policie nákup strojů, přístrojů a zařízení (nákup přístroje AED Lifepak 1000) 57.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 114.000,-- Kč - ve výdajích navýšit silnice budovy, haly, stavby (2 ks zastávkového přístřešku) 160.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 160.000,-- Kč Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit dodatek č. 2 ke směrnici č. 1/2013 jednacího řádu Zastupitelstva města Třebechovice pod Orebem Rada města schvaluje smlouvu o nájmu části pozemku p. č. 430/1 o výměře 100 m 2, druh pozemku vodní plocha v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 3,- Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (nájemce). Rada města schvaluje dodatek č. 6 ke smlouvě o nájmu pozemků č. C-27/N-3/2001 ze dne 03. 01. 2001 (změna nájemného a přílohy č. 1986/2011) mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Zemědělským družstvem Dobruška, Pulická 377, 518 01 Dobruška, IČ 00128112. Rada města schvaluje zhotovitele opravy oplocení části hřbitova na Orebu v Třebechovicích p.o. v rozsahu dle předloženého materiálu, a to pana Jiřího Píšu, Haškova 1055, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ: 49339923, cena díla je 206.543,- Kč bez DPH. Podmínkou je schválení finančních prostředků ZM. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2015. Rada města schvaluje záměr prodeje pozemku st. p. č. 2632/7 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra cca 161 m 2, stavba na pozemku vodní dílo, hráz k ochraně nemovitostí před zaplavením při povodni, minimálně za cenu 84.760,- Kč a za úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (správní poplatek za vklad do katastru nemovitosti a jiné 14/492-2016 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit nákup pozemků st. p. č. 118/1 vč. budovy čp 108, p. č. 583/5 a p. č. 583/10 vše v k. ú. Polánky nad Dědinou a obci Třebechovice pod Orebem. 2
14/493-2016 14/494-2016 14/495-2016 14/496-2016 14/497-2016 14/498-2016 14/499-2016 14/500-2016 14/501-2016 14/502-2016 Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí dotace z dotačního fondu Královéhradeckého kraje mezi Městem Třebechovice p.o. (příjemce) a Královéhradeckým krajem, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové, IČ: 70889546 (poskytovatel). Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové neinvestiční dotace z dotačního fondu poskytovatele na financování výdajů vynaložených na realizaci projektu s názvem Generální restaurování NKP Třebechovického betlémů - dokončení, evidovaného pod číslem 16KPG02-0098, ve výši 315.000,-Kč. Rada města schvaluje odpověď evidovanou pod č. j. 2661/2016-SM-367/2016 na Petici ze dne 17.8.2016 evidovanou pod č. j. 3346/2015. Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu na půdní vestavbu na adrese Proboštova 1294, Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice p. O. a pí Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Rada města schvaluje zpracovatele studie křižovatky ul. Čsl. legií a ul. Komenského, společnost ROAD-PLAN s.r.o. (Zdeněk Kysilko, DiS. jednatel), Za Pasáží 1428, 530 02 Pardubice, IČ: 04778367, v ceně díla 68 226,-Kč včetně DPH. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2015. Rada města schvaluje umístění venkovního posezení o velikosti cca 20m 2 před čp. 7 na Masarykově náměstí v Třebechovicích pod Orebem na části pozemku p.č. 1946/58 v k.ú. Třebechovice pod Orebem. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu mezi Městem Třebechovice pod Orebem (prodávající) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (kupující) na prodej pozemku p. č. 568/147, který vznikl oddělením z pozemku p. č. 568/2 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem, druh pozemku ostatní plocha neplodná půda, výměra 120 m 2 za kupní cenu 24.000,- Kč (tj. cena za pozemek dle znaleckého posudku 200,- Kč/m 2 ) a za úhradu znaleckého posudku ve výši 800,- Kč. Rada města bere na vědomí zápis z jednání ze dne 15.6.2016 ve věci stavby Oprava mostu přes Orlici ve Štěnkově. Rada města doporučuje zastupitelstvu města ke schválení Dohodu o možném jednostranném ukončení smlouvy o dílo (na plnění veřejné zakázky Oprava mostu přes Orlici ve Štěnkově ) postupem dle ust. 1992 obč. zák., tj. zrušením smlouvy o dílo zhotovitelem zaplacením odstupného městu ve výši 250.000,-Kč nejdéle do 31.8.2016 uzavíranou mezi Městem Třebechovice p.o. a společností PONVIA CONSTRUCT s.r.o., Krapkova 1159/3, 779 00 Olomouc, IČ: 04381823. Rada města schvaluje Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny pro systém veřejného osvětlení mezi Městem Třebechovice pod Orebem, Masarykovo nám. 14, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 00269719 na straně odběratele a společností Lumius, spol. s r.o., Horní 700, 739 25 Sviadnov, IČ 25911945 na dobu určitou do 31.8.2017 za cenu 665,- Kč/MWh v období 1.7. 31.12.2016 a 680,- Kč/MWh v období 1.1. 31.8.2017. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2015. Rada města schvaluje realizaci nových typových autobusových zastávek v provedení Maruška na Masarykově náměstí a v ulici Na Stavě u Základní školy s povrchovou úpravou žárový pozink. Podmínkou je schválení finančních prostředků zastupitelstvem 3
města. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2015. 14/503-2016 14/504-2016 14/505-2016 14/506-2016 14/507-2016 14/508-2016 14/509-2016 14/510-2016 14/511-2016 14/512-2016 14/513-2016 14/514-2016 14/515-2016 14/516-2016 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy na p. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.7.2016 do 30. 6. 2017. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 s p. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na dobu určitou, a to tří měsíců od 1. 7. 2016 do 30. 9. 2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 6 s p. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou půl roku, a to od 1.7. 2016 do 31.12.2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s p. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.7.2016 do 30. 9. 2016. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy na p. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.7.2016 do 30. 6. 2017. Rada města schvaluje přijetí finančního daru ver výši 5000,-Kč za účelem zaplacení dopravy na výlet a nákup akvária. Rada města schvaluje mimořádnou odměnu pro ředitele Základní školy v Třebechovicích p.o. za I. pol. roku 2016 dle přílohy, která bude založena u tajemníka městského úřadu. Odměna bude vyplacena za měsíc červen 2016. Rada města schvaluje mimořádné odměny pro ředitelé příspěvkových organizací za I. pol. roku 2016 dle přílohy, která bude založena u tajemníka městského úřadu. Odměny budou vyplaceny za měsíc červen 2016. Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Pod Domy č. p. 1320, v bytě č. 13 (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc květen 2016. Rada města vyslovuje uznání a poděkování sboru dobrovolných hasičů a výjezdové jednotce JPO II Třebechovice pod Orebem za jejich práci pro město a okolní obce a to u příležitosti 140. výročí založení SDH Třebechovice pod Orebem. Rada města schvaluje pojištění motorového vozidla VW/Transporter, nákladní automobil do 3,5 t v pořizovací hodnotě 1.482.889,-- Kč (hasiči)v celkové výši 14.469,-- Kč ročně. Rada města bere na vědomí nabídku daru mechanického betléma od soukromé osoby. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do příštího zasedání rady města stávající sbírkový plán TMB. 4
14/517-2016 14/518-2016 14/519-2016 14/520-2016 14/521-2016 14/522-2016 14/523-2016 14/524-2016 14/525-2016 Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do 10. 8. 2016 skutečné využití jednotlivých prostor TMB, prostor v kulturním domě využívaných pro potřeby muzea a prostor pronajatých v sokolovně. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do 17. 8. 2016 vizi dlouhodobého rozvoje TMB. Rada města bere na vědomí možnost podat žádost TMB o dotaci na zprovoznění betlému /případný dar od soukromé osoby/ a jeho propagaci. Rada města ukládá ředitelce TMB do příštího zasedání rady města podat informaci o podmínkách dotační výzvy Zpřístupnění kulturních památek a propagace a o způsobu, jakým by TMB tyto podmínky plnilo v případě získání dotace na opravu mechanického betléma případného daru od soukromé osoby, paní xxxxxxxxxxxxx. Rada města vyslovuje ředitelce TMB nespokojenost s prezentací Města Třebechovice p. O., TMB a Technických služeb v souvislosti s kulturní akcí Kreatiffestival 2016. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do 10.8. 2016 podrobné vyúčtování akcí: Kreatiffestival 2015, Kreatiffestival 2016, Betlémské trhy 2015 a Den matek 2016. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do 10. 8. 2016 čerpání rozpočtu TMB za období leden červen 2016 po jednotlivých střediscích. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit do 13.7. 2016 aktualizovaný plán kulturních akcí v období srpen prosinec 2016, pořádaných TMB včetně jejich rozpočtu. V případě, že se na akci bude podílet spolupořadatel, uvést kdo a za jakých podmínek. Rada města ukládá ředitelce TMB předložit podrobný konkrétní návrh akcí na zvýšení návštěvnosti TMB. Konkrétní akce v roce 2016 do 10.8 2016, konkrétní akce v roce 2017 jako součást návrhu rozpočtu roku 2017 s příslušným komentářem do 31. 10 2016. Vypracováno v Třebechovicích p. O. dne: 21. června 2016 -------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 5