V Českých Budějovicích 13.12.2016 Č. j: ORVZ/3994/2016 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 134/2016 SB., O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK (DÁLE JEN ZÁKONA ) PODLIMITNÍ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA NA STAVEBNÍ PRÁCE ZADÁVÁNA V OTEVŘENÉM ŘÍZENÍ 1. NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Č. 16194 Název veřejné zakázky: NOVÉ ROUDNÉ III. ETAPA, O. BŘEZINY 2. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Obchodní firma nebo název / obchodní firma nebo jméno a příjmení: Sídlo / místo podnikání / místo trvalého pobytu (příp. doručovací adresa): IČO: 00244732 Osoba zastupující zadavatele: Statutární město České Budějovice nám. Přemysla Otakara II. 1/1 370 01 České Budějovice Ing. Jiří Svoboda primátor města 3. IDENTIFIKACE OSOB PODÍLEJÍCÍCH SE NA VYPRACOVÁNÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE DLE 36, ODST. 4 ZÁKONA Seznam osob odlišných od zadavatele, které se podílely na vypracování zadávací dokumentace a identifikace částí zadávací dokumentace, na kterých se tyto osoby podílely: Osoba 1: Sweco Hydroprojekt a.s., divize České Budějovice, Zátkovo nábřeží 7, 370 21 České Budějovice, IČ: 26475081 projektová dokumentace (Projektová dokumentace pro provádění stavby) včetně výkazu výměr. Osoba 2: Ing. Stanislav Postl, Krčínova 50, 370 11 České Budějovice, IČ: 11353741 projektová dokumentace - SO 501 Přeložka plynu ul. O. Březiny. Osoba 3: Jan Borovka, Borovanská 728, 370 06 Srubec, IČ: 73561789 plán bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci na staveništi. 4. KLASIFIKACE PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Stavební práce Název Stavební práce pro potrubní, telekomunikační a elektrické vedení, pro dálnice, silnice, přistávací plochy a železnice; zarovnávání ploch CPV kód 45230000-8 Stránka 1 z 8
5. PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 42.750.000 Kč bez DPH Předpokládaná hodnota je stanovena jako nejvýše přípustná maximální cena za předmět plnění. Zadavatel vyloučí každého účastníka zadávacího řízení, jehož nabídková cena překročí předpokládanou hodnotu veřejné zakázky. 6. VYMEZENÍ PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Projektová dokumentace pro Nové Roudné - III. etapa zahrnuje rekonstrukci ulice O. Březiny a ulici Římovská. Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování nové oddílné kanalizace, veřejného osvětlení, výměna vodovodu a plynovodu včetně přípojek pouze v ulici O. Březiny. Sítě technického vybavení jsou zařazeny jako samostatné stavební objekty: C 300 Vodohospodářská část propojení, SO 301 Kanalizace splašková O. Březiny, SO 413 VO-ul. O. Březiny, SO 501 Přeložka plynovodu ul. O. Březiny, SO 501.1 STL plynovod, SO 501.2 Plynovodní přípojka, SO 501.3 Dočasné plynovody, 800-0 Požadavky objednatele (VRN), detailní skladba ve výkazu výměr. Předmět plnění veřejné zakázky je dále vymezen Návrhem smlouvy o dílo (dále jen smlouva ), který tvoří přílohu zadávací dokumentace. 7. TECHNICKÉ PODMÍNKY DLE 89 ZÁKONA, JE-LI TO ODŮVODNĚNO PŘEDMĚTEM VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Technické podmínky jsou vymezeny projektovou dokumentací a výkazem výměr, které tvoří přílohu zadávací dokumentace. 8. OBCHODNÍ PODMÍNKY, VČETNĚ PLATEBNÍCH PODMÍNEK 8.1. Obchodní podmínky včetně platebních podmínek a další podmínky zadavatele jsou uvedeny v příloze č. 5 zadávací dokumentace Návrh smlouvy o dílo. 8.2. Účastník zadávacího řízení ve své nabídce přeloží doplněnou smlouvu, která musí být v souladu s podmínkami veřejné zakázky, zadávací dokumentace a jím předloženou nabídkou. Ostatní závazný text smlouvy není účastník zadávacího řízení oprávněn měnit ani jinak upravovat. Návrh smlouvy o dílo musí být jednostranně podepsaný osobou oprávněnou za účastníka zadávacího řízení jednat. Pokud za účastníka zadávacího řízení jedná jiná osoba odlišná od osoby oprávněné jednat, musí být součástí smlouvy plná moc opravňující tuto osobu k jednání. Tato plná moc musí být předložena v originále nebo v úředně ověřené kopii. 8.3. Návrh smlouvy musí po obsahové stránce odpovídat zadávacím podmínkám a obsahu nabídky. Pokud návrh smlouvy nebude odpovídat zadávacím podmínkám a ostatním částem nabídky, bude tato skutečnost důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení účastníka zadávacího řízení. Stránka 2 z 8
9. TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Závazné lhůty provádění jsou uvedeny v návrhu smlouvy. Předpokládaný termín zahájení: Zhotovitel je povinen zahájit provádění Díla do 30 kalendářních dnů ode dne předání staveniště dle bodu 4.1.1. návrhu smlouvy. Předpoklad březen 2017. Předpokládaný termín dokončení: Zhotovitel je povinen ukončit stavební činnosti na Díle do 210 kalendářních dnů ode dne předání staveniště dle bodu 4.1.1. návrhu smlouvy, předpoklad září 2017. Místo plnění VZ: České Budějovice, k.ú. České Budějovice 7, 3272, 3285/1, 3305, 3325, 3340/4, 3324, 3323/1, 3340/3, 3329, 3189, 3954/1, 3340/5, 3340/6, 3340/7, 3340/8, 3340/9, 3340/10, 3340/11,3340/12, 3340/14, 3340/15, 3340/16, 3340/17, 3340/18, 3340/19, 3340/20,3340/21, 3340/22, 3340/23, 3340/24, 3340/25, 3340/26, 3340/27. 10. DALŠÍ OBCHODNÍ PODMÍNKY ZADAVATELE 10.1. Požadavek zadavatele na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě Požadavek zadavatele na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě ve výši 10.000.000 Kč je uveden v článku 12.11. návrhu smlouvy. Pojistnou smlouvu je povinen předložit pouze vybraný dodavatel a to na požádání objednatele. 11. OBJEKTIVNÍ PODMÍNK, ZA NICHŽ JE MOŽNO PŘEKROČIT VÝŠI NABÍDKOVÉ CENY Zadavatel nepřipouští překročení nabídkové ceny vyjma změny sazeb DPH. 12. DALŠÍ PODMÍNKY PRO UZAVŘENÍ SMLOUVY 10.2. Dodavatel, se kterým má být uzavřena smlouva, bude před jejím uzavřením vyzván k předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů o jeho kvalifikaci, pokud již nebyly předloženy v průběhu zadávacího řízení. 10.3. Před uzavřením smlouvy předloží dále dle 104, odst. 2 zákona vybraný dodavatel, který je právnickou osobou, zadavateli dokumenty, z nichž budou vyplývat následující skutečnosti: a) identifikační údaje všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, b) doklady, z nichž vyplývá vztah všech osob podle písmene a) k dodavateli; těmito doklady jsou zejména: 1. výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, 2. seznam akcionářů, 3. rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku, 4. společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. 10.4. Zadavatel vyloučí účastníka zadávacího řízení, který je akciovou společností nebo má právní formu obdobnou akciové společnosti a nemá vydány výlučně zaknihované akcie. Stránka 3 z 8
13. POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK Zadavatel nepřipouští varianty nabídek. 14. POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY Účastník zadávacího řízení stanoví nabídkovou cenu celou částkou za celý předmět plnění veřejné zakázky v souladu se zadávacími podmínkami. Další požadavky: Nabídková cena bude uvedena v CZK, Nabídková cena bude uvedena v členění: nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně DPH (sazbu DPH ve vztahu k předmětu plnění veřejné zakázky uvede účastník zadávacího řízení) a nabídková cena včetně DPH, Nabídková cena bude zahrnovat veškeré náklady účastníka zadávacího řízení spojené s plněním předmětu veřejné zakázky, Účastník zadávacího řízení stanoví nabídkovou cenu celou částkou na základě ocenění jednotlivých položek (jednotkových cen) uvedených v položkovém rozpočtu včetně jejich celkových cen pro zadavatelem vymezené množství. Účastník zadávacího řízení je povinen ocenit veškeré položky uvedené ve výkazu výměr, neocenění jakékoliv položky stejně tak zařazení či rozpuštění určitého druhu práce pod jinou než k tomu určenou položku oceněného výkazu výměr musí účastník zadávacího řízení vysvětlit, jinak bude mít neocenění položky či rozpuštění určitého druhu práce pod jinou než k tomu určenou položku oceněného výkazu výměr za následek vyloučení účastníka zadávacího řízení ze zadávacího řízení. Oceněný položkový rozpočet podepsaný osobou oprávněnou jménem či za účastníka zadávacího řízení jednat bude součástí nabídky jako příloha návrhu smlouvy. Zadavatel poskytuje výkaz výměr v otevřeném formátu. Odpovědnost za správnost ceny je na straně účastníka zadávacího řízení. 15. POŽADAVKY NA KVALIFIKACI Podrobná specifikace požadavků zadavatele na kvalifikaci je uvedena v Kvalifikační dokumentaci, která tvoří přílohu zadávací dokumentace. Kvalifikační dokumentace upravuje podrobným způsobem vymezení a způsob prokázání kvalifikačních předpokladů. 16. ZPŮSOB HODNOCENÍ NABÍDEK Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti na základě kritéria hodnocení: nejnižší nabídková cena, váha 100 %. Pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek bude určeno podle kritéria hodnocení nejnižší nabídkové ceny. Nabídky účastníků zadávacího řízení budou seřazeny podle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejvýhodnější nabídky (nabídka s nejnižší nabídkovou cenou) po nejméně výhodnou (nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou). Jako nejvýhodnější bude hodnotící komisí hodnocena nabídka, ve které je uvedena nejnižší nabídková cena. Stránka 4 z 8
V rámci hodnocení nabídek budou použity informace a údaje (které jsou předmětem hodnocení), uvedené v návrhu smlouvy účastníka zadávacího řízení. 17. POŽADAVEK NA POSKYTNUTÍ JISTOTY Zadavatel jistotu nepožaduje. 18. PODMÍNKY A POŽADAVKY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY 18.1. Nabídka bude předložena v jednom originále a v jedné kopii v písemné formě, v českém jazyce. Položkový rozpočet stavby bude předložen v pdf a v elektronickém formátu typu.esoupis,.xc4, Excel VZ nebo obdobném výstupu z rozpočtového softwaru na vhodném médiu (CD-R, DVD-R). V případě jakéhokoli nesouladu mezi originálem a kopií či elektronickým vyhotovením nabídky je rozhodující originál nabídky. 18.2. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. 18.3. Všechny listy nabídky včetně příloh budou řádně očíslovány vzestupnou číselnou řadou a nabídka bude zajištěna proti neoprávněné manipulaci. 18.4. Uchazeč použije pořadí dokumentů specifikované v následujících bodech těchto pokynů pro zpracování nabídky: 18.4.1. Obsah nabídky. Nabídka bude opatřena obsahem s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol), k čemuž uchazeč může použít přílohu č. 1 zadávací dokumentace Obsah nabídky (vzor). 18.4.2. Krycí list nabídky. Pro sestavení krycího listu může účastník zadávacího řízení použít přílohu č. 2 zadávací dokumentace Krycí list nabídky (vzor). Na krycím listu budou uvedeny následující údaje: název veřejné zakázky, základní identifikační údaje zadavatele a účastníka zadávacího řízení (včetně osob zmocněných k dalším jednáním), nabídková cena v členění podle zadávací dokumentace (viz článek 14. POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY), datum a podpis osoby oprávněné jménem či za účastníka zadávacího řízení jednat. 18.4.3. Podepsaný návrh smlouvy. Návrh smlouvy o dílo musí být jednostranně podepsaný osobou oprávněnou za účastníka zadávacího řízení jednat. Pokud za účastníka zadávacího řízení jedná jiná osoba odlišná od osoby oprávněné jednat, musí být součástí smlouvy plná moc opravňující tuto osobu k jednání. Tato plná moc musí být předložena v originále nebo v úředně ověřené kopii. Přílohy návrhu smlouvy: Příloha č. 1 Položkový rozpočet zhotovitele Příloha č. 2 Rozsah a provedení dokumentace skutečného vyhotovení díla Přílohy ke smlouvě budou rovněž podepsány osobou oprávněnou jednat jménem či za účastníka zadávacího řízení. Stránka 5 z 8
18.4.4. Doklady a dokumenty k prokázání splnění kvalifikace. (Viz KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE). Zadavatel umožňuje nahradit doklady k prokázání kvalifikace čestným prohlášením, z jehož obsahu bude zřejmé, že účastník zadávacího řízení splňuje požadavky na kvalifikaci vymezené v kvalifikační dokumentaci. Uchazeč může použít přílohu č. 3 zadávací dokumentace Čestné prohlášení o splnění podmínek kvalifikace (vzor) 18.4.5. Ostatní doklady a dokumenty požadované zadavatelem. Zadavatel stanovil s ohledem na předmět plnění veřejné zakázky následující informace a požadavky na použití zvláštních elektronických formátů včetně nástrojů informačního modelování staveb. Položkový rozpočet stavby bude předložen v pdf a v elektronickém formátu typu.esoupis,.xc4, Excel VZ nebo obdobném výstupu z rozpočtového softwaru. CD-R, DVD-R 19. POŽADAVKY NA PODÁNÍ NABÍDKY V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ PROSTŘEDNICTVÍM ELEKTRONICKÉHO NÁSTROJE Zadavatel nepožaduje podání nabídek v elektronické podobě. 20. VYSVĚTLENÍ, ZMĚNA NEBO DOPLNĚNÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace je možno doručit písemně (e-mail, pošta, popř. elektronický nástroj) nejpozději 7 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek, kontaktní osoba: Dagmar Kubincová, tel: +420 386803220, e-mail: kubincovad@c-budejovice.cz. Vysvětlení zadávací dokumentace zadavatel uveřejní na profilu zadavatele nejméně 4 pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Zadavatel může provést vysvětlení zadávací dokumentace i bez předchozí žádosti dodavatele. Zadávací podmínky obsažené v zadávací dokumentaci může zadavatel změnit nebo doplnit před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Změna nebo doplnění zadávací dokumentace podmínek bude uveřejněna nebo oznámena dodavatelům stejným způsobem jako zadávací podmínka, která byla změněna nebo doplněna. Pokud to povaha doplnění nebo změny zadávací dokumentace vyžaduje, zadavatel současně přiměřeně prodlouží lhůtu pro podání nabídek. V případě takové změny nebo doplnění zadávací dokumentace, která může rozšířit okruh možných účastníků zadávacího řízení, prodlouží zadavatel lhůtu tak, aby od odeslání změny nebo doplnění zadávací dokumentace činila nejméně celou svou původní délku. 21. PROHLÍDKA MÍSTA PLNĚNÍ Prohlídka místa plnění veřejné zakázky nebude vzhledem k povaze předmětu plnění veřejné zakázky uskutečněna. Stránka 6 z 8
22. LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK Lhůta pro podání nabídek: Datum: 31.01.2017 Hodina: 13:00 Adresa pro podání nabídek: Kontaktní osoba pro příjem nabídek: Magistrát města České Budějovice Odbor rozvoje a veřejných zakázek nám. Přemysla Otakara II. 1/1 370 92 ČESKÉ BUDĚJOVICE pracovnice podatelny (náměstí Přemysla Otakara II.), přízemí, č. dveří 025, tel.: +420 386 801811-1815 Účastník zadávacího řízení podá nabídku v souladu s 107 zákona. Nabídku může účastník zadávacího řízení doručit po celou dobu lhůty pro podání nabídek vždy v pracovních dnech od 07:30 hodin do 14:30 hodin kontaktní osobě pro příjem nabídek (pracovnice podatelny). Doručení nabídky musí být v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky a nápisem: VZ č. 16194 NOVÉ ROUDNÉ III. ETAPA, O. BŘEZINY (NABÍDKA) NEOTEVÍRAT a adresou účastníka zadávacího řízení včetně IČO. Uchazeč může použít přílohu č. 4 zadávací dokumentace Štítek na doručovací obálku nabídky (vzor). 23. OTEVÍRÁNÍ NABÍDEK Otevírání nabídek se uskuteční dne 31.01.2017 ve 13:10 hodin v zasedací místnosti oddělení veřejných zakázek odboru rozvoje a veřejných zakázek, 3. patro, č. dveří 361, v budově Magistrátu města České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. 1/1. V případě, kdy bude v zadávacím řízení přijata alespoň 1 nabídka v listinné podobě, otevírání obálek s nabídkami se může zúčastnit maximálně 1 zástupce účastníka zadávacího řízení, který podal nabídku do konce lhůty pro podání nabídek. Při otevírání obálek s nabídkami se tito zástupci účastníků zadávacího řízení prokáží průkazem totožnosti a plnou mocí vystavenou osobou oprávněnou zastupovat účastníka zadávacího řízení. Jestliže se jednání bude účastnit osoba oprávněná zastupovat účastníka, prokáže se tato osoba průkazem totožnosti. Jednání se mohou dále účastnit členové komise pro otevírání nabídek. 24. ZPŮSOB STANOVENÍ MIMOŘÁDNĚ NÍZKÉ NABÍDKOVÉ CENY Zadavatel nestanovuje způsob identifikace mimořádně nízké nabídkové ceny. 25. DÉLKA ZADÁVACÍ LHŮTY Zadavatel nestanovuje délku zadávací lhůty. Stránka 7 z 8
26. DALŠÍ ČÁSTI ZADÁVACÍ DOKUMENTACE - PŘÍLOHY Příloha č. 1 Obsah nabídky (vzor) v el. podobě Příloha č. 2 Krycí list nabídky (vzor) v el. podobě Příloha č. 3 Čestné prohlášení o splnění podmínek kvalifikace (vzor) v el. podobě Příloha č. 4 Štítek na doručovací obálku nabídky (vzor) v el. podobě Příloha č. 5 Návrh smlouvy o dílo v el. podobě Příloha č. 2 ke smlouvě Rozsah a provedení dokumentace skutečného vyhotovení díla v el. podobě Projektová dokumentace včetně příloh v el. podobě Kvalifikační dokumentace v el. podobě podepsáno elektronicky Ing. Jiří Svoboda v. r. primátor města Stránka 8 z 8