RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 Zápis 20. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 6.12.2011 Přítomni: Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Kateřina Jechová, uvolněná radní, Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty, Ing. Jiří Paluska, starosta, Jan Pech, zástupce starosty, Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty, Ing. Marie Vlková, členka rady, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starosty Dále přítomni: Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Omluveni: Mgr. Jana Černochová, členka rady, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Ověřil: Ing. Michal Bočan, člen rady Zapsal: Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Hosté: Jana Duchková, členka zastupitelstva Mgr. Petr Hejna, člen zastupitelstva MUDr. Otto Schwarz, člen zastupitelstva Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. ke splátkovým dohodám č. 89/2011, Ing. Jan Vaněk, schváleno 805 *** 90/2011, 91/2011 a 92/2011 v souvislosti zástupce starosty s užíváním bytů a nebytového prostoru se lhůtou splatnosti do 18 měsíců 2. k právním úkonům při správě bytového a Ing. Jan Vaněk, schváleno 806 nebytového fondu 3. k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a památkových zón městské části Praha 2-2011 4. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Polská 34/1261 - výměna ZTI a plynu 5. k žádosti nájemce nebytových prostor v objektu Novoměstská radnice o snížení zástupce starosty Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starosty Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Jiří Paluska, starosta schváleno 807 schváleno 808 schváleno 809
nájemného 6. k odvolání a jmenování člena finanční komise RMČ Praha 2 7. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 20 dne 10.11.2011 8. k prodeji budoucího pozemku parc. č. 1908/2, k.ú. Nové Město (Salmovská 7, Praha 2) Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty 9. k pravidlům přechodu správy nemovitosti Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty 10. k pověření řízením Základní školy u Jan Pech, zástupce svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, starosty IČ 47610361 11. k souhlasu s přijetím věcného daru Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 12. k poskytnutí finančního daru na projekt "Slavné stavby Prahy 2" Jan Pech, zástupce starosty Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty 13. k Informační strategii MČ Praha 2 Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Ing. Michal Kopecký, tajemník 14. k poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí 2013 15. k připojení se k mezinárodní kampani "Vlajka pro Tibet" 16. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 (odbor majetku a investic) 17. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 v oblasti školství a sociální péče 18. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - dávky sociální péče 19. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - odbor Kancelář starosty a vnějších vztahů 20. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - odbor Kancelář tajemníka a odbor majetku a investic 21. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 v oblasti volného času dětí a mládeže Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Michal Kopecký, tajemník schváleno 810 schváleno 811 schváleno 812 schváleno 813 schváleno 814 schváleno 815 schváleno 816 schváleno 817 schváleno 818 Ing. Michal Kopecký, schváleno 819 tajemník Ing. Jiří Paluska, schváleno 820 starosta Ing. Jiří Paluska, schváleno 821 starosta Jan Pech, zástupce starosty Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Michal Kopecký, tajemník Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty schváleno 822 schváleno 823 schváleno 824 schváleno 825 22. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Mgr. Michaela schváleno 826
na rok 2011 v oblasti kultury 23. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 24. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 25. ke smlouvě o právu provést stavbu ** výtahu 26. k poskytnutí slevy z nájemného *** nájemcům bytů v domě čp. 736 v Praze 2, Sázavská 1 Informace: Marksová, zástupkyně starosty Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty schváleno 827 schváleno 828 schváleno 829 schváleno 830 Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 27. k revitalizaci Havlíčkových sadů podpis smlouvy o dílo s vybraným zhotovitelem Ing. Jiří Paluska, starosta vzato na vědomí 28. k výpovědi z nebytových prostor Na Slupi Ing. Jiří Paluska, vzato na vědomí 12 a 14 v Praze 2 starosta 29. k žádosti paní Zdeňky Tajčmanové Ing. Jiří Paluska, vzato na vědomí starosta 30. k dopisu paní Jaroslavy Krmelové Ing. Jiří Paluska, vzato na vědomí starosta 31. k Pravidlům sociálního bydlení - poskytování peněžité výpomoci vzato na vědomí Starosta zahájil 20. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 8:30 hodin. Radní schválili hlasováním (7:0:0) zápis z 19. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Do programu byly nově zařazeny body č. 25 a 26 a takto doplněný program radní hlasováním (7:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. *** ke splátkovým dohodám č. 89/2011, 90/2011, 91/2011 a 92/2011 v souvislosti s užíváním bytů a nebytového prostoru se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod v souvislosti s užíváním bytů a nebytového prostoru se lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0
Usnesení č. 805 2. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada schválila právní úkony č. 1-8/6.12.2011. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 806 3. k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a památkových zón městské části Praha 2-2011 Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starosty Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit předloženou Aktualizaci programu regenerace městských rezervací a památkových zón městské části Praha 2 2011. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 807 4. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Polská 34/1261 - výměna ZTI a plynu Ing. Jiří Paluska, starosta Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Polská 34/1261 výměna ZTI a plynu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 808 5. k žádosti nájemce nebytových prostor v objektu Novoměstská radnice o snížení nájemného Ing. Jiří Paluska, starosta
Rada vyjádřila souhlas s uzavřením Dodatku č. 2 ke smlouvě o pronájmu nebytových prostor č.j. NR/N/XI/2010 ze dne 22.12.2010 mezi příspěvkovou organizací Novoměstská radnice a spol. Catering Zlatá Praha, s.r.o., ve smyslu žádosti spol. Catering Zlatá Praha, s.r.o., o snížení z celkového nájemného o 10.000,- Kč/měsíčně. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 809 6. k odvolání a jmenování člena finanční komise RMČ Praha 2 Ing. Jiří Paluska, starosta Rada odvolala paní Kamilu Juroškovou z funkce členky finanční komise RMČ Praha 2 a jmenovala pana Michala Grundlera do funkce člena finanční komise RMČ Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 810 7. *** k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 10.11.2011 Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada schválila předložený návrh k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 10.11.2011. Rada požádala o opětovné projednání staženého bodu I. 8. v majetkové komisi. K bodu II. 2. se rada vyjádřila, že v rámci řízení o dodatečném povolení stavebních úprav v Horské ulici pro pana Kordovského rada městské části nesouhlasí se změnou tvaru oken na fasádě domu směrem do parku Horská. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 811 8. k prodeji budoucího pozemku parc. č. 1908/2, k.ú. Nové Město (Salmovská 7, Praha 2) Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada souhlasila se záměrem prodeje budoucího pozemku parc. č. 1908/2, k.ú. Nové Město, a uložila Ing. Vaňkovi předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2
návrh prodeje výše uvedeného budoucího pozemku k rozhodnutí. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 812 9. k pravidlům přechodu správy nemovitosti Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada schválila pravidla přechodu správy nemovitosti na základě žádosti nájemců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 813 10. k pověření řízením Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361 Jan Pech, zástupce starosty Rada pověřila řízením Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, Mgr. Marii Slámovou od 7.12.2011 do doby jmenování ředitele/ředitelky ZŠ u sv. Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 814 11. k souhlasu s přijetím věcného daru Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 Jan Pech, zástupce starosty Rada souhlasila s přijetím věcného daru Základní školou, Praha 2, Londýnská 34. Jedná se o interaktivní učebnice Prevence rizikového chování dětí a mládeže. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 815
12. k poskytnutí finančního daru na projekt "Slavné stavby Prahy 2" Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Rada souhlasila s poskytnutím finančního daru ve výši 35.000,- Kč spol. FOIBOS BOOKS s.r.o. na projekt Slavné stavby Prahy 2 a s uzavřením darovací smlouvy s touto společností. Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 816 13. k Informační strategii MČ Praha 2 Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada vzala na vědomí předložený dokument Informační strategie MČ Praha 2 a souhlasila se základními strategickými cíli definovanými v Informační strategii MČ Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 817 14. k poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí 2013 Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila harmonogram prací při poskytování podpor MČ Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí roku 2013, vzorovou smlouvu o poskytnutí účelové dotace, vzorovou darovací smlouvu, vzorový formulář o přijaté veřejné podpoře za poslední 3 roky a vzorový formulář informace pro příjemce o obdržení veřejné podpory. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 818
15. k připojení se k mezinárodní kampani "Vlajka pro Tibet" Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada souhlasila s připojením se k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet vyvěšením tibetské vlajky dne 10. března 2012, 2013 a 2014 na budovu úřadu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 819 16. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 (odbor majetku a investic) Ing. Jiří Paluska, starosta Rada souhlasila s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 820 17. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 v oblasti školství a sociální péče Ing. Jiří Paluska, starosta Jan Pech, zástupce starosty Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Rada souhlasila s úpravou rozpočtu na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 821 18. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - dávky sociální péče Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení.
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 822 19. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - odbor Kancelář starosty a vnějších vztahů Ing. Jiří Paluska, starosta Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 823 20. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - odbor Kancelář tajemníka a odbor majetku a investic Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 824 21. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 v oblasti volného času dětí a mládeže Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 825
22. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 v oblasti kultury Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 826 23. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 Ing. Jiří Paluska, starosta Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 827 24. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 Ing. Jiří Paluska, starosta Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 828 25. ke smlouvě o právu provést stavbu výtahu ** Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada souhlasila s uzavřením smlouvy se stavebníkem o právu provést stavbu domovního výtahu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech,
Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 829 26. k poskytnutí slevy z nájemného nájemcům bytů v domě čp. 736 v Praze 2, *** Sázavská 1 Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Rada souhlasila s poskytnutím slev z nájemného nájemcům bytů v domě čp. 736 v Praze 2, Sázavská 1. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Mgr. Marksová, Ing. Paluska, J. Pech, Ing. Vaněk, Ing. Vlková, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 830
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 805 ze dne 06.12.2011 ke splátkovým dohodám č. 89/2011, 90/2011, 91/2011 a 92/2011 v souvislosti s užíváním bytů a nebytového prostoru se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starosty a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 103, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 806 ze dne 06.12.2011 k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. schvaluje právní úkony č. 1-8/6.12.2011 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. ukládá realizovat bod I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 10.01.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 807 ze dne 06.12.2011 k Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a památkových zón městské části Praha 2-2011 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. bere na vědomí Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a památkových zón městské části Praha 2-2011 II. doporučuje Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit předloženou Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a památkových zón městské části Praha 2-2011 III. ukládá předložit Aktualizaci programu regenerace městských památkových rezervací a zón městské části Praha 2-2011 Zastupitelstvu městské části Praha 2 1. K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starosty Termín: 12.12.2011 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 808 ze dne 06.12.2011 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Polská 34/1261 - výměna ZTI a plynu RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Polská 34/1261 - výměna ZTI a plynu Akce bude hrazena z podúčtu správní firmy Centra a.s. vítěz: DF Servis, s.r.o., IČ 26728435 za cenu: 5.769.442,79 Kč bez DPH 2. v pořadí: DAME a.s., IČ 61058505 za cenu: 5.899.833,- Kč bez DPH II. ukládá 1. uzavřít smlouvu o dílo dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jiří Paluska, starosta Termín: 23.12.2011 Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, starosta
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 809 ze dne 06.12.2011 k žádosti nájemce nebytových prostor v objektu Novoměstská radnice o snížení nájemného RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. bere na vědomí žádost spol. Catering Zlatá Praha, s.r.o., sídlem Praha 3 - Vinohrady, Korunní 972/75, PSČ 130 00, IČ 24676195, nájemce nebytových prostor v objektu Novoměstská radnice, o snížení z celkového nájemného o 10.000,- Kč/měsíčně II. vyjadřuje souhlas s uzavřením Dodatku č. 2 ke smlouvě o pronájmu nebytových prostor č.j. NR/N/XI/2010 ze dne 22.12.2010 mezi příspěvkovou organizací Novoměstská radnice, sídlem Praha 2, Karlovo náměstí 1/23, PSČ 120 00, IČ 75092972, a spol. Catering Zlatá Praha, s.r.o., sídlem Praha 3 - Vinohrady, Korunní 972/75, PSČ 130 00, IČ 24676195, ve smyslu výše uvedené žádosti III. ukládá seznámit ředitelku Novoměstské radnice, příspěvkové organizace, s tímto usnesením 1. K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru Kancelář starosty a vnějších vztahů Termín: 16.12.2011 Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, starosta
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 810 ze dne 06.12.2011 k odvolání a jmenování člena finanční komise RMČ Praha 2 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. odvolává paní Kamilu Juroškovou (TOP 09) z funkce členky finanční komise Rady městské části Praha 2 II. jmenuje pana Michala Grundlera (TOP 09) do funkce člena finanční komise Rady městské části Praha 2 III. ukládá seznámit výše jmenované s tímto usnesením 1. K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru Kancelář starosty a vnějších vztahů Termín: 09.12.2011 Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, starosta
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 811 ze dne 06.12.2011 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 20 dne 10.11.2011 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starosty a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 103, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 812 ze dne 06.12.2011 k prodeji budoucího pozemku parc. č. 1908/2, k.ú. Nové Město (Salmovská 7, Praha 2) RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí se záměrem prodeje budoucího pozemku parc. č. 1908/2, k.ú. Nové Město o výměře 367 m2. Tento pozemek vznikne rozdělením pozemku parc. č. 1908, který je zapsán v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha na LV č. 1275 pro obec Praha a katastrální území Nové Město. Kupujícím je společenství "CIANI-společenství domu čp. 498, k.ú. Nové Město", IČ 2771057. Kupní cenu ve výši 2.947.744,- Kč bude hradit kupující formou splátek ve výši 20 % kupní ceny ročně po dobu 5 let za podmínky, že počínaje třetím rokem splácení kromě vlastní části kupní ceny bude také hradit úrokovou sazbu vyhlašovanou ČNB jako sazbu na mezibankovním trhu PRIBOR. Tato sazba bude navíc v případě 3. a 4. roku splácení zvýšena o 2 %, v případě 5. roku o 3 %. První splátka ve výši 589.549,- Kč bude uhrazena ke dni podpisu kupní smlouvy, k zajištění zbývající částky kupní ceny ve výši 2.358.195,- Kč bude uzavřena zástavní smlouva na převáděný pozemek. Dále bude uzavřena smlouva o věcném břemenu práva chůze a jízdy přes převáděný pozemek na pozemek parc. č. 1908/1, který zůstane ve vlastnictví městské části Praha 2 II. ukládá předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh prodeje výše uvedeného budoucího pozemku k rozhodnutí 1. K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty Termín: 12.12.2011 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 813 ze dne 06.12.2011 k pravidlům přechodu správy nemovitosti RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. schvaluje pravidla pro přechod správy nemovitosti na základě žádosti nájemců, ve znění přílohy tohoto usnesení II. ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.01.2012 2. seznámit nájemce bytů s pravidly ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Miroslava Kudlíková, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 31.01.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starosty
Příloha k usnesení RMČ č. 813 ze dne 6.12.2011 Pravidla pro přechod správy nemovitosti na základě žádosti nájemců Přechod správy nemovitosti na jinou správní firmu, s níž má taktéž MČ Praha 2 uzavřenou mandátní smlouvu na výkon správy nemovitostí bude nájemcům umožněn v případě: kdy o změnu správy požádá více jak 3/4 většina všech nájemců (nikoliv osob s odvozeným právem užívání) a předloží MČ Praha 2, odboru majetku a investic, důvodnou žádost na tuto změnu s návrhem výběru jiné správní firmy. Při podání žádosti se připouští jednání na základě plné moci. Důvodnou žádostí je míněno opakované pochybení správce, kdy nedošlo i přes písemné upozornění nájemců a MČ Praha 2 k nápravě např. opakované opravné vyhotovení vyúčtování služeb z důvodů chyb na straně správní firmy, dlouhodobé (více jak 6 měsíců) neřešení nahlášené závady v bytě, která podstatně zhoršila užívání bytu, opakovaná absence písemné komunikace s nájemci (taktéž e-mailová) i přes doručení písemného požadavku aj. Záležitost bude předložena ke konečnému rozhodnutí majetkové komisi MČ P2 a následně RMČ s návrhem na změnu portfolia konkrétní správní firmy. V důsledku snížením domu v portfoliu, dojde ke snížení úplaty správce. Přechod správy nemovitosti může být realizován vždy k 1.1. příslušného kalendářního roku z důvodu návaznosti na provedení inventarizace, vyúčtování služeb a účetnictví, které provede původní správce. Přechod k jiné SF může být uskutečněn maximálně jednou za 3 roky. Vyhotovil: Skalická, odbor majetku a investic, 11.10.2011 Schválila: Ing. Kudlíková
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 814 ze dne 06.12.2011 k pověření řízením Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, IČ 47610361 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. pověřuje řízením Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8, Mgr. Marii Slámovou od 7.12.2011 do doby jmenování ředitele/ředitelky Základní školy u svatého Štěpána, Praha 2, Štěpánská 8 II. ukládá 1. seznámit Mgr. Marii Slámovou s bodem I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství a kultury Termín: 06.12.2011 Předkladatel: Jan Pech, zástupce starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 815 ze dne 06.12.2011 k souhlasu s přijetím věcného daru Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s přijetím věcného daru Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737. Jedná se o interaktivní učebnice "Prevence rizikového chování dětí a mládeže" v celkové hodnotě 7.990,- Kč. Dárcem je Nadace České pojišťovny, IČ 29018200, se sídlem Na Pankráci 1658/121, PSČ 140 21, Praha 4 - Nusle II. ukládá seznámit ředitele Základní školy, Praha 2, Londýnská 34, s bodem I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství a kultury Termín: 23.12.2011 Předkladatel: Jan Pech, zástupce starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 816 ze dne 06.12.2011 k poskytnutí finančního daru na projekt "Slavné stavby Prahy 2" RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí 1. s poskytnutím finančního daru ve výši 35.000,- Kč společnosti FOIBOS BOOKS s.r.o., sídlem Bartoškova 26, 140 00 Praha 4, IČ 25053728, na projekt "Slavné stavby Prahy 2" 2. s uzavřením darovací smlouvy se společností FOIBOS BOOKS s.r.o., sídlem Bartoškova 26, 140 00 Praha 4, IČ 25053728, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. schvaluje úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2011 - přesun finančních prostředků v oblasti kultury mezi položkami 3319 Ostatní záležitosti kultury: pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0651 snížení o 35.000,- Kč pol. 5213 neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům - právnickým osobám ORJ 0651 zvýšení o 35.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2011 se nemění III. ukládá 1. uzavřít smlouvu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Termín: 22.12.2011 2. realizovat bod II. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 20.12.2011 Předkladatel: Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 817 ze dne 06.12.2011 k Informační strategii MČ Praha 2 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. bere na vědomí předložený dokument Informační strategie MČ Praha 2 II. souhlasí se základními strategickými cíli definovanými v Informační strategii MČ Praha 2 Předkladatel: Mgr. Michaela Marksová, zástupkyně starosty Ing. Michal Kopecký, tajemník
RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 818 ze dne 06.12.2011 k poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí 2013 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. schvaluje 1. harmonogram prací při poskytování podpor městské části Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí roku 2013 (příloha k usnesení č. 1) 2. vzorovou smlouvu o poskytnutí účelové dotace (přílohy k usnesení č. 2, 3 a 4) 3. vzorovou darovací smlouvu (příloha k usnesení č. 5) 4. vzorový formulář o přijaté veřejné podpoře za poslední 3 roky (příloha k usnesení č. 6) 5. vzorový formulář informace pro příjemce o obdržení veřejné podpory (příloha k usnesení č. 7) II. ukládá 1. zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení všemi příslušnými vedoucími odborů Úřadu městské části Praha 2 K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 31.07.2013 Předkladatel: Ing. Jiří Paluska, starosta Ing. Michal Kopecký, tajemník
Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 Harmonogram prací při poskytování podpor MČ Praha 2 pro rok 2012 a I. čtvrtletí roku 2013 Pořad. číslo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Provede Úkol Termín Vedoucí odborů Starosta, zástupce starosty, uvolněný člen ZMČ Vedoucí odborů Vedoucí odborů Příslušné komise Starosta, zástupce starosty, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava) Starosta, zástupce starosty, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava) Vedoucí odborů Starosta, zástupci starosty, uvolněný člen ZMČ + vedoucí odborů (příprava) Zpracování návrhu programů podpory v jednotlivých oblastech: Sociální služby a sociálně zdravotní oblast, kultura, drogová prevence, prevence kriminality, školství volnočasové aktivity, životní prostředí Zajištění projednání v příslušných komisích. Předložení programu podpory v jednotlivých oblastech do RMČ: Sociální služby, zdravotnictví, kultura, drogová prevence, prevence kriminality, školství volnočasové aktivity, životní prostředí Přijímání žádostí o poskytnutí podpory v termínu uvedeném ve vyhlášení programu Sestavení přehledu o přijatých žádostech, zhodnocení případné již dříve udělené podpory jednotný formulář Zhodnocení žádostí o podporu a návrh výše finanční částky pro podporu konkrétních žádostí formy jejího poskytnutí (účelová dotace, dary, případně jiná forma) Předložení vybraných žádostí o podporu dle konkrétního programu ke schválení RMČ/ZMČ společně se vzorovou smlouvou Předložení rozpočtového opatření do RMČ podle konkrétně přidělené podpory v členění rozpočtových položek podle právního subjektivity žadatele Vyrozumění předkladatelů žádostí do 14 dnů po usnesení RMČ/ZMČ. Součástí vyrozumění o schválení podpory musí být zaslání formuláře prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis podle příslušných předpisů práva ES za poslední 3 roky k aktualizaci před podpisem smlouvy (příloha č. 4 tohoto usnesení) Uzavření příslušné smlouvy o poskytnutí podpory. V případě uzavření smlouvy o účelové dotaci musí smlouva obsahovat vymezení účelu Před podpisem smlouvy ze strany městské části musí žadatel předat aktualizovaný formulář prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis. Zároveň s uzavřením smlouvy musí být podporovanému subjektu předán formulář informace pro příjemce veřejné podpory v režimu de minimis (příloha č. 5 tohoto usnesení) Do 23.12.2011 Do 10.1.2012 Průběžně do 10.2.2012 29.2.2012 31.3.2012 Do 30.4.2012 Do 15.5.2012 Do 14 dnů po ZMČ/RMČ 31.5.2012
10. 11. 12. 13. 14. 15. Vedoucí odborů Vedoucí odborů Ekonom. odbor Vedoucí odborů Vedoucí odborů Vedoucí odborů Předání uzavřené smlouvy s příjemcem podpory nejpozději do 17 pracovních dnů po podpisu společně s likvidačním poukazem k proplacení EO Odbor, v rámci jehož činnosti došlo k poskytnutí veřejné podpory malého rozsahu, je povinen nejpozději následující den po dni jejího poskytnutí předat ekonomickému odboru informace nutné k zaznamenání údajů o této podpoře do centrálního registru. Převod podpory do 21 dní od podpisu smlouvy na účet příjemce Věcná kontrola průběhu akce podpořené formou účelové dotace/dar, využití poskytnutých finančních prostředků Kontrola využití poskytnutých finančních prostředků dle termínu akce vyúčtování do jednoho měsíce po vyčerpání prostředků u akcí termínovaných, EO zajistí součinnost Vyhodnocení poskytnutých účelových dotací na jednotlivé akce a činnosti, kontrola vyúčtování a odstranění nedostatků, případně vrácení dotace Kontrola vyúčtování podle náležitostí vyúčtování účelových dotací Do 17 dnů po podpisu Do 1 dne od poskytnutí veřejné podpory Do 21 dnů od podpisu smlouvy Do 31.3.2013 Do 30.4.2013 Do 31.7.2013
Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 SMLOUVA O POSKYTNUTÍ ÚČELOVÉ DOTACE Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená, (funkce) bankovní spojení: č.ú. 2000758339/0800, VS: (dále též jen poskytovatel ) a bankovní spojení: č.ú. (dále též jen příjemce ) uzavřely níže uvedeného dne dle 51 občanského zákoníku tuto smlouvu: I. /1/ Touto smlouvou se poskytovatel zavazuje, že za podmínek dále uvedených poskytne příjemci dotaci ze svého rozpočtu ve výši Kč (slovy: korun českých), a to na (přesné vymezení, na jaký účel se prostředky poskytují). /2/ Příjemce prohlašuje, že finanční prostředky uvedené v odst. 1 přijímá, a zavazuje se k plnění dále uvedených povinností. II. Poskytovatel se zavazuje poukázat finanční prostředky uvedené v čl. I odst. 1 na výše uvedený účet příjemce do 21 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma stranami.
III. /1/ Poskytovatel prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou za plnění této smlouvy (vedoucí příslušného odboru vepíše se jeho jméno s uvedením funkce) /2/ Příjemce prohlašuje, že z jeho strany je osobou odpovědnou za plnění této smlouvy (vepíše se osoba odpovědná ze strany příjemce včetně uvedení kontaktu např. telefonu, e-mailu apod.) IV. Příjemce se zavazuje: a) použít dotaci poskytnutou podle této smlouvy toliko k účelu vymezenému v čl. I odst. 1 této smlouvy a pouze v období od do, a to formou prokazatelných a doložitelných úhrad třetím osobám (dotace či její část nesmí sloužit jako vlastní příjem příjemce). b) vést o poskytnutých finančních prostředcích oddělenou evidenci c) nepřevádět dotaci na jiné právnické či fyzické osoby, pokud se nejedná o přímé úhrady výdajů spojených s realizací účelu, na který byla dotace poskytnuta (např. nájem prostor, tisk propagačních materiálů, autorské odměny apod.). d) do jednoho měsíce po vyčerpání poskytnutých finančních prostředků, nejpozději však do vyhotovit vyúčtování a zároveň předložit je společně se soupisem a kopiemi příslušných dokladů osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy do termínu... Příjemce se zavazuje, že vyúčtování předloží tak, aby strukturou i obsahem odpovídalo přílohám č. 1 a 2 této smlouvy. Spolu s vyúčtováním se příjemce zavazuje předložit osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy i závěrečnou zprávu, která bude obsahovat informace o skutečném průběhu plnění smlouvy ve vztahu k účelu poskytnuté dotace (písemné zhodnocení). e) podat poskytovateli na jeho žádost písemné vysvětlení k jakýmkoli otázkám spojeným s plněním závazků vyplývajících z této smlouvy. f) finanční prostředky poskytnuté podle této smlouvy, které nebudou vyčerpány, bezodkladně vrátit na výše uvedený účet poskytovatele. Při této platbě se příjemce zavazuje použít výše uvedený variabilní symbol. g) v případě svého zániku v průběhu plnění smlouvy sestavit dílčí vyúčtování a písemné zhodnocení dle ust. písm. d) a nevyčerpané prostředky vrátit na účet poskytovatele dle ust. písm. f). h) umožnit poskytovateli ověření a kontrolu správnosti využití dotace poskytnuté podle této smlouvy, a to včetně zpřístupnění svého účetnictví nebo daňové evidence. Pověření zástupci poskytovatele jsou oprávněni vykonávat kontroly plnění účelu uvedeného v čl. I odst. 1 této smlouvy. Příjemce přitom bere na vědomí, že dotace dle této smlouvy je poskytována z veřejných prostředků ve smyslu zákona o finanční kontrole a je si vědom, že její poskytování a čerpání podléhá veřejnosprávní kontrole poskytovatele dle uvedeného zákona. i) bezodkladně oznámit osobě uvedené v čl. III odst. 1 této smlouvy všechny okolnosti, které by mohly ovlivnit plnění jeho závazků z této smlouvy, zejména pak veškeré změny týkající se příjemce (změny adresy, odpovědných osob, kontaktního spojení, právní formy, zánik, vstup do likvidace). Dále je příjemce povinen poskytovateli bezodkladně oznámit skutečnost, že je proti němu veden soudní či správní výkon rozhodnutí nebo exekuce.
j) uvádět v propagačních materiálech, případně při veřejných akcích vztahujících se k účelu dotace logo městské části Praha 2 a informaci, že příslušný projekt (akce) byl realizován s finanční podporou Městské části Praha 2. k) v případě pořádání veřejných akcí zasílat poskytovateli pozvánky na tyto akce a umožnit jeho zástupcům volný vstup. l) poskytnout poskytovateli dva výtisky případných tištěných propagačních materiálů, případně fotografie z konané akce či činnosti příjemce. V. Příjemce bere na vědomí, že porušení jeho povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve smyslu ust. 22 zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, v jehož důsledku vzniká povinnost provést odvod za porušení rozpočtové kázně. O případném uložení odvodu a penále rozhoduje Úřad městské části Praha 2 podle obecně závazných právních předpisů. VI. /1/ Příjemce může od této smlouvy odstoupit, dojde-li na jeho straně k takové změně podmínek, že by nebylo spravedlivé na něm požadovat její další plnění. /2/ Při odstoupení ze strany příjemce postupuje příjemce přiměřeně dle čl. IV písm. g) této smlouvy. VII. /1/Strany této smlouvy výslovně prohlašují, že písemnosti si budou předávat buď osobně proti podpisu přejímající osoby, nebo zasíláním na výše uvedené adresy, resp. u příjemce na adresu sdělenou dle ust. čl. IV písm. i) smlouvy. Zásilka, která byla odeslána na výše uvedenou adresu [případně na adresu, která byla příjemcem poskytovateli sdělena dle ust. čl. IV písm. i) smlouvy] se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. /2/ Smluvní strany dále výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ust. 17 obchodního zákoníku a vzájemně si udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. /3/ Tato smlouva se včetně jejích dvou příloh vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran. /4/ Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat toliko číslovanými písemnými dodatky. /5/ Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem řádně pročetly, že jí rozumí a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. V Praze dne V poskytovatel příjemce
Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne.. podpis člena ZMČ P2.. podpis člena ZMČ P2 Nehodící se škrtněte
Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 Příloha č. 1 Smlouvy o poskytnutí účelové dotace (platí pro podporu v oblastech: sociální služby, zdravotnictví, kultura, prevence sociálně patologických jevů, prevence kriminality, školství volnočasové aktivity, životní prostředí s výjimkou minigrantů) 1. Doklad o přijaté veřejné podpoře podle nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 za poslední 3 roky, doklad musí být příložen ke smlouvě před jejím podpisem a odesláním účelové dotace. 2. Informace poskytovatele účelové dotace (Městská část Praha 2) pro příjemce o poskytnutí veřejné podpory se předává a podepisuje společně se smlouvou, tato podmínka musí být splněna před odesláním účelové dotace. 3. Při zpracování a kontrole vyúčtování poskytnuté účelové dotace se vychází: z hodnocení plnění podmínek stanovených v uzavřené smlouvě, z příjemcem předložených kopií účetních dokladů a dokumentů, z předloženého vyúčtování včetně dodržení smluvně stanoveného termínu předání vyúčtování. Náležitosti vyúčtování účelových dotací Podle uzavřené smlouvy o poskytnutí účelové dotace se v závislosti na předmětu smlouvy mohou vyskytnout odchylky v rozsahu předkládaných dokladů (nutno přizpůsobit pro každou smlouvu zvlášť). Požadavky na doloženost vyúčtování účelové dotace jsou dány obecně, následujícími doklady a jejich kopiemi: 1. doklad prokazující příjem poskytnuté účelové dotace na bankovní účet příjemce (kopie bankovního výpisu) 2. kopie dokladů prokazujících dodržení smluvní podmínky vést evidenci o poskytnutých finančních prostředcích odděleně od ostatních finančních prostředků příjemce (účetní deník popř. peněžní deník); ve vyúčtování musí být uvedena informace o tom, jakým způsobem bylo oddělení účetní evidence zajištěno (např. odlišná chronologická číselná řada dokladů, označování účetních dokladů číslem střediska, zakázky, uzavřené smlouvy nebo číselným znakem použitým v účetnictví, apod.) 3. kopie všech předložených dokladů, tj. dodavatelských faktur, účtenek, paragonů, smluv (nájemních, pracovních, obchodních aj.), cestovních příkazů atd. musí splňovat náležitosti stanovené souvisejícími platnými právními předpisy (účel, měna, částky, datum, podpisy, razítka, ) a prokazatelně souviset s účelem, na který byla dotace poskytnuta 4. k dodavatelským fakturám je nutno přiložit kopii smlouvy nebo objednávky (doklad, na základě čeho byla faktura vystavena) 5. v případě bezhotovostních úhrad je nutno doložit výdaj navíc kopií bankovního výpisu a v případě hotovostních úhrad je nutno doložit výdaj souvisejícím pokladním dokladem včetně kopie listu pokladní knihy popř. peněžního deníku s odpovídajícím zápisem 6. v případě převodu peněžních prostředků z běžného účtu do pokladny nebo naopak, je nutno doložit tento úkon kopií příslušného výpisu z BÚ a kopií pokladního dokladu prokazujícího pohyb peněz v hotovostní pokladně včetně odpovídajícího zápisu v pokladní knize popř. v peněžním deníku 7. účetní doklady musí být vystaveny na stejné období, na které byla uzavřena smlouva o poskytnutí účelové dotace
8. vyúčtování bude provedeno na formuláři, který splňuje náležitosti součtového účetního dokladu pro vyúčtování viz příloha č. 2; formulář v originále bude doložen kopiemi účetních dokladů všech skutečně vynaložených nákladů hrazených z poskytnuté účelové dotace, účetní doklady musí splňovat náležitost stanovené souvisejícími platnými právními předpisy 9. náležitosti dokladů: pokladní doklady musí být: - očíslovány chronologickou řadou v souladu s údaji uvedenými v pokladní knize nebo v peněžním deníku - doloženy kopiemi příslušných listů pokladní knihy nebo peněžního deníku - doloženy kopiemi paragonů, účtenek, dodavatelských faktur, smluv resp. objednávek apod. - opatřeny podpisovými záznamy všech osob odpovědných za účetní případ (včetně podpisu příjemce finanční částky) nelze podpisy jen jedné osoby - opatřeny datem vystavení pokladního dokladu totožným s okamžikem vyplacení finanční částky - datum zápisu v pokladní knize nebo peněžním deníku musí odpovídat datu vystavení pokladního dokladu - vystavený na účel totožný s předmětem uzavřené smlouvy - v případě poskytnuté zálohy opatřený datem jejího vyúčtování odměny zaměstnancům za provedené práce musí být doloženy: - kopií uzavřené pracovní smlouvy - v případě uzavření pracovního vztahu mimo pracovní poměr kopií dohody o pracovní činnosti a dohody o provedení práce - kopií mzdové rekapitulace, popř. mzdovým listem k doložení výše výplaty čisté mzdy - v případě bezhotovostní výplaty mzdy doložit kopii bankovního výpisu s průkaznou vazbou na účet příslušného zaměstnance - v případě hotovostní výplaty mzdy doložit kopii výdajového pokladního dokladu s průkazným podpisem příjemce o převzetí odměny a dále kopii příslušného listu z pokladní knihy či peněžního deníku - související zákonné odvody (např. sociální a zdravotní pojištění, daně z příjmů) je nutno doložit kopií měsíční mzdové rekapitulace a dále kopiemi výpisů bankovního účtu o převodu peněžních prostředků náhrady cestovného musí být doloženy: - cestovním příkazem obsahujícím zákonné náležitosti - kopií pracovní smlouvy, popř. dohody o pracích konaných mimo pracovní poměr - kopií prvotních dokladů k vyúčtování cestovního příkazu (např. jízdenky, doklad o ubytování, stravování apod.) - vyplacené finanční prostředky musí být doloženy kopií výdajového pokladního dokladu a kopií příslušného listu z pokladní knihy či peněžního deníku, popř. kopií výpisu z bankovního účtu Kontrola vyúčtování poskytnutých VFP je prováděna v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění, zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech ÚSC, v platném znění a Nařízením starostky MČ Praha 2 k zajištění realizace systému finančních kontrol.
Příloha č. 4 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 Příloha č. 2 Smlouvy o poskytnutí účelové dotace Subjekt: (název + adresa) Název projektu: Číslo smlouvy: Dotace účelově vázána na: Výše poskytnuté dotace v Kč: Dotace připsána a účet č: Nevyčerpané prostředky k vrácení v Kč: Nevyčerpané prostředky byly vráceny na účet MČ Praha 2 dne: Dne: Celkové náklady na projekt v Kč: Příjmy celkem: z toho: dotace MČ Praha 2 vlastní zdroje subjektu účastnické poplatky ostatní (jiné granty, dary ) 0,00 Kč Kontrola poskytovatele dotace na místě dne: Jmeno: Účast poskytovatele MČ Praha 2 na projektu dne: zápis dne: jméno: Přehled dokladů k vyúčtování Číslo dokladu (dle výdajového dokladu - peněžní deník nebo dle čísla výpisu z účtu) Účel použití Celkem Částka v Kč Z toho MČ Praha 2 celkové náklady 0,00 0,00 Vyúčtování obsahuje v příloze celkem listů s fotokopiemi dokladů Vyúčtování provedl (jméno a kontakt) tel.: Datum Razítko a podpis odpovědné osoby Nedílnou součástí tohoto vyúčtování jsou fotokopie výdajových pokladních dokladů, výpisů z účtu, faktur a paragonů očíslované shodně s čísly v přehledu, v souladu s pokyny pro vyúčtování a kontrolu účelových dotací.
Příloha č. 5 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 DAROVACÍ SMLOUVA ( 628 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená, (funkce) bankovní spojení: č.ú. 2000758339/0800, VS: [dále též jen dárce ] a bankovní spojení: č.ú. [dále též jen obdarovaný(á) ] uzavřeli níže uvedeného dne tuto smlouvu: I. /1/ Dárce se touto smlouvou zavazuje, že obdarované(mu) na základě její(jeho) žádosti o podporu projektu jednorázově poskytne částku ve výši Kč (slovy ) jako dar. /2/ Obdarovaný(á) tento dar přijímá. II. /1/ Částku uvedenou v čl. I odst. 1 této smlouvy dárce převede na účet obdarované(ho) uvedený v záhlaví této smlouvy do 21 dnů ode dne podpisu této smlouvy. Povinnost převést částku je splněna v okamžiku odepsání této částky z účtu dárce. /2/ Pro platbu podle odst. 1 použije dárce variabilní symbol uvedený v záhlaví této smlouvy.
III. /1/ Obdarovaný bere na vědomí, že dárce je povinným subjektem ve smyslu ust. 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. /2/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží dárce a obdarovaný. /3/ Tato smlouva může být měněna toliko písemně, a to postupně číslovanými dodatky. /4/ Obě smluvní strany výslovně sjednávají, že pro vzájemnou písemnou komunikaci budou používat poštovní adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. Každá zásilka odeslaná druhou stranou smlouvy na uvedenou adresu se pokládá dle výslovné dohody smluvních stran za doručenou i dnem, kdy se od držitele poštovní licence vrátí jako nedoručená či nedoručitelná. /5/ O případné změně zasílací adresy je každá smluvní strana povinna druhou stranu písemně vyrozumět, a to tak, aby k této změně nedošlo dříve, než bude oznámení doručeno. V opačném případě se pokládají písemnosti za doručené i v případě, byly-li odeslány na adresu, jejíž změna nebyla včas oznámena. /6/ Obě smluvní strany prohlašují, že si text této smlouvy přečetly, že mu rozumí, že smlouvu uzavírají svobodně a vážně, nikoli v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. V Praze dne Dárce Obdarovaná Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne.. podpis člena ZMČ P2.. podpis člena ZMČ P2 Nehodící se škrtněte
Příloha č. 6 k usnesení RMČ č. 818 ze dne 6.12.2011 Přijatá veřejná podpora tímto prohlašuje, že A. je účetní jednotkou a jeho/její účetní období se shoduje s kalendářním rokem je hospodářský rok V případě, že je jeho/její účetní období hospodářským rokem, jedná se o období: není účetní jednotkou Komentář [R1]: Sem se uvede přesný název příjemce veřejné podpory včetně identifikačních údajů, tj. u fyzické osoby alespoň její jméno a příjmení, rodné číslo a bydliště (v případě podnikající fyzické osoby její jméno a příjmení, IČ a místo podnikání), u právnické osoby alespoň název, IČ, DIČ (je-li používáno) a sídlo Komentář [R2]: Např. 1.4.- 31.3. apod. B. v rozhodném období (tj. ve stávajícím účetním období a ve dvou předcházejících účetních obdobích / ve stávajícím a ve dvou předcházejících kalendářních letech v případě, že příjemce není účetní jednotkou) přijal veřejnou podporu (čl. 87 a násl. Smlouvy ES) v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15.12.2006, o použití článků 87 a 88 Smlouvy na podporu de minimis (uveřejněno v Úředním věstníků Evropské unie L 379/5 z 28.12.2006)] v této výši: částka aktuální účetní období / kalendářní rok.................. Kč předcházející účetní období / kalendářní rok.................. Kč předcházející účetní období / kalendářní rok.................. Kč součet: Kč C. výše uvedené údaje jsou úplné, že si je vědom(a) toho, že pokud mu/jí bude na základě nepravdivě uvedených údajů poskytnuta veřejná podpora v rozporu s právem Evropského společenství, bude povinen/povinna přijatou veřejnou podporu vrátit, a to včetně tzv. referenční sazby. V dne Komentář [R3]: Podpis osoby oprávněné jednat za příjemce (příp. včetně otisku razítka apod.)