Městský úřad Ústí nad Orlicí odbor životního prostředí Vaše č.j.: Ze dne: 27.06.2016 Naše č.j.: MUUO/26444/2016/ŽP/Lin/94 Naše sp. zn.: ŽP-Vod/3787/2016 Evidenční list č.: I 2394 Vyřizuje: Ing. Zdeňka Lindenthalová Počet listů: 6 Počet příloh: Počet listů příloh: Tel. 465 514 259 E-mail: lindent@muuo.cz Datum: 09.08.2016 Dostavba kanalizace Brandýs nad Orlicí, ul. Husova povolení stavby VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Rozhodnutí Městský úřad Ústí nad Orlicí jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ) a speciální stavební úřad příslušný podle 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění (dále jen stavební zákon ) uděluje společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., IČ: 48173398, se sídlem Slezská 350, 561 64 Jablonné nad Orlicí povolení podle ustanovení 15 odst. 1 vodního zákona k provedení vodního díla Dostavba kanalizace Brandýs nad Orlicí, ul. Husova ( 55 vodního zákona) a to se souhlasem příslušného městského úřadu s pravomocí stavebního úřadu ( 15 stavebního zákona). Strana: 1
Předmětem stavby je dostavba kanalizačních stok v celkové délce 127 m a přeložka stávajícího vodovodu v celkové délce 36 m v Husově ulici v Brandýse nad Orlicí. Stavba bude užívána jako splašková a jednotná kanalizace pro odvádění splaškových odpadních vod od jednotlivých přilehlých nemovitostí. Stavbu tvoří tyto stavební objekty: 1. Stoka 1 - z materiálu SN 10 DN 200 v délce 93 m. 2. Stoka 2 - z materiálu SN 10 DN 250 v délce 25 m. 3. Stoka 2-1 z materiálu SN 10 DN 250 v délce 25 m. 4. Přeložky vodovodu přeložka vodovodu řad 1 z materiálu PE 100 d110/6,6 SDR 11 délky 28 m a přeložka vodovodu řad 1-1 z materiálu PE 100 d63/3,8 SDR 17 délky 8 m. Přeložky vodovodu jsou vyvolané výstavbou kanalizačních stok 2 a 2-1. Na stokách jsou navrženy vstupní celoprefabrikované těsněné šachty Š5 a Š6 DN 1000 a plastové revizní šachty DN 600 Š1, Š2, Š3, Š4. Stavba je situována na poz. parc. č. 200/2, 1304/1, 1304/16, 1304/17, 1304/48, 1305/1, 1390/1, 1513 a stav. parc. č. 137/2, 152, 153, 154, k.ú. Brandýs nad Orlicí. Toto povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebude zahájena do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci. Povolení se uděluje za těchto povinností: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem (zpracovala společnost Multiaqua s.r.o., IČ: 60113111, se sídlem Veverkova 1343, 500 02 Hradec Králové, Ing. Lubor Dítě, autorizovaný inženýr pro stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, ČKAIT 0602230, v květnu 2016, pod č. zak. M 16/005). 2. Před zahájením stavby se investor přesvědčí, zda-li v zájmovém území nejsou žádná cizí podzemní, nadzemní vedení nebo zařízení. Nachází-li se zde nějaké vedení či zařízení, je investor povinen požádat jeho správce o vytyčení a stanovení stavebního dozoru. 3. Při provádění stavby vodního díla budou dodrženy základní technické požadavky pro vodní díla a obecné technické požadavky na stavební konstrukce vodních děl podle vyhlášky č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla. 4. Po dokončení stavebních prací budou dotčené pozemky uvedeny do původního stavu. 5. Budou dodrženy podmínky vyjádření správců sítí společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s., ze dne 31.05.2016 pod č.j.: 625469/16, společnosti ČEZ Distribuce a.s., ze dne 06.01.2016 pod zn.: 0100509077 a ze dne 08.02.2016 pod zn.: 1082248643, společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., ze dne 08.03.2016 pod č.j.: CH/MB/16/0475_1, pod č.j.: CH/MB/16/0475, pod č.j.: CH/MV/16/0479_1 a pod č.j.: CH/MV/16/0479, společnosti RWE Distribuční služby, s.r.o., ze dne 17.06.2016 pod zn. 5001327685. Kopie uvedených vyjádření jsou nedílnou součástí dokumentace ověřené v tomto vodoprávním řízení. 6. Budou splněny následující podmínky Krajské hygienické stanice Pardubického kraje Strana: 2
se sídlem v Pardubicích, územní pracoviště Ústí nad Orlicí, taxativně uvedené v závazném stanovisku ze dne 02.02.2016 pod č.j.: KHSPA 01412/2016/HOK-UO: - Před uvedením stavby vodovodu do provozu bude předložen seznam všech použitých materiálů, které přicházejí do styku s pitnou vodou spolu s výluhovými testy na tyto materiály. 7. Budou dodrženy podmínky stanovené v souhrnném vyjádření vydaném Městským úřadem Ústí nad Orlicí, odborem životního prostředí ze dne 12.02.2016 pod č.j.: MUUO/3633/2016/ŽP/vel. Kopie uvedeného vyjádření je nedílnou součástí dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení. 8. Budou dodrženy podmínky z vyjádření Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Pardubického kraje, Územního odboru Ústí nad Orlicí, dopravního inspektorátu ze dne 03.06.2016 pod č.j.: Č.j.: KRPE-47001-1/ČJ-2016-171106. Kopie uvedeného vyjádření je nedílnou součástí dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení. 9. Budou dodrženy podmínky taxativně uvedené ve souhlasu Městského úřadu Ústí nad Orlicí, odboru dopravy, silničního hospodářství a správních agend, pod č.j. MUUO/3634/2016/DSS/ba ze dne 03.02.2016. Kopie uvedeného souhlasu je nedílnou součástí projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení. 10. Budou dodrženy podmínky taxativně uvedené ve vyjádření správce drobného vodního toku spol. Lesy České republiky, s.p., správa toků oblast povodí Labe ze dne 08.04.2016 pod č.j.: LCR/953/001797/2016. Kopie uvedeného vyjádření je nedílnou součástí projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení. 11. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek Stavba povolena, který obdrží stavebník po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na stavbě do zahájení užívání stavby. Stavebník na štítek uvede údaje o vybraném stavebním podnikateli, který bude stavbu realizovat. Tyto údaje před zahájením realizace stavby písemně oznámí příslušnému vodoprávnímu úřadu. 12. Stavbu provede organizace oprávněná k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů. 13. Stavba vodního díla bude dokončena do 31.12.2017. 14. Stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. 15. Na základě žádosti stavebníka o vydání kolaudačního souhlasu bude provedena závěrečná prohlídka stavby. Současně se stanovením termínu závěrečné prohlídky stavby bude uvedeno, které doklady budou při ní předloženy (jedná se zejména o tlakovou zkoušku vodovodu, vyjádření KHS, vč. Rozboru vody a výluhových testů na použité materiály, zaměření skutečného provedení stavby promítnuté do katastrální mapy, doklady o tom jak bylo naloženo se vzniklými odpady, doklady o výsledku zkoušky vodotěsnosti kanalizace, prohlášení o shodě, protokoly o provedené kontrole podzemních vedení a zařízení, pokud došlo k jejich odkrytí atd.). Účastníci vodoprávního řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): - Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., Slezská 350, 561 64 Jablonné nad Orlicí Účastníci vodoprávního řízení ( 27 odst. 2 správního řádu): - Město Brandýs nad Orlicí, Náměstí Komenského 203, 561 12 Brandýs nad Orlicí - ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín - RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Strana: 3
- Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3 - Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., Slezská 350, 561 64 Jablonné nad Orlicí - Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106/19, 561 68 Hradec Králové - Pavel Šustr, Husova 135, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Růžena Šmoková, Husova 224, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Eliška Trkalová, Husova 136, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Stanislav Čermák, Turov 44, 562 01 Podlesí - Věra Čermáková, Turov 44, 562 01 Podlesí - Kristýna Vargová, Hradní 178, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Markéta Vanžurová, Husova 139, 561 12 Brandýs nad Orlicí Odůvodnění Městský úřad Ústí nad Orlicí jako příslušný vodoprávní úřad, obdržel dne 27.06.2016 podání společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., IČ: 48173398, se sídlem Slezská 350, 561 64 Jablonné nad Orlicí, zastoupenou na základě plné moci společností Multiaqua s.r.o., IČ: 60113111, Veverkova 1343, 500 02 Hradec Králové, ve věci povolení stavby vodního díla Dostavba kanalizace Brandýs nad Orlicí, ul. Husova situovaného na poz. parc. č. 200/2, 1304/1, 1304/16, 1304/17, 1304/48, 1305/1, 1390/1, 1513 a stav. parc. č. 137/2, 152, 153, 154, k.ú. Brandýs nad Orlicí (podle ustanovení 15 vodního zákona). Protože návrh žadatele obsahoval potřebné náležitosti, které jsou nutné pro posouzení dosahu žádaného rozhodnutí na vodohospodářské poměry, vodoprávní úřad upustil od ústního jednání spojeného s místním šetřením a oznámením veřejnou vyhláškou pod č.j. MUUO/24322/2016/ ŽP/Lin ze dne 18.07.2016 informoval účastníky řízení a dotčené správní orgány o zahájení vodoprávního řízení, o skutečnosti, že byly shromážděny doklady potřebné pro posouzení vlivu věci na vodohospodářské poměry a o právu vyjádřit se k těmto podkladům. K dnešnímu dni neobdržel vodoprávní úřad žádné další návrhy ani připomínky. K vodoprávnímu řízení byly mimo jiné předloženy následující doklady: - Územní rozhodnutí Městského úřadu Brandýs nad Orlicí, odboru výstavby vydaný pod č.j.: Výst.367b/2016/330/BE-009 ze dne 23.06.2016, - Souhlas Městského úřadu Brandýs nad Orlicí, odboru výstavby pod č.j.: Výst.504a/2016/330/BE ze dne 29.06.2016, - souhrnné vyjádření Městského úřadu Ústí nad Orlicí, odboru ŽP, ze dne 12.02.2016 pod č.j.: MUUO/3633/2016/ŽP/vel, - souhlas Městského úřadu Ústí nad Orlicí, odboru dopravy, silničního hospodářství a správních agend, pod č.j. MUUO/3634/2016/DSS/ba ze dne 03.02.2016, - vyjádření Krajské hygienické stanice Pardubického kraje se sídlem v Pardubicích ze dne 02.02.2016 pod č.j.: KHSPA 01412/2016/HOK-UO, - vyjádření jednotlivých správců sítí společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s., ze dne 31.05.2016 pod č.j.: 625469/16, společnosti ČEZ Distribuce a.s., ze dne 06.01.2016 pod zn.: 0100509077 a ze dne 08.02.2016 pod zn.: 1082248643, společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., ze dne 08.03.2016 pod č.j.: CH/MB/16/0475_1, pod č.j.: CH/MB/16/0475, pod č.j.: CH/MV/16/0479_1 a pod č.j.: CH/MV/16/0479, společnosti RWE Distribuční služby, Strana: 4
s.r.o., ze dne 17.06.2016 pod zn. 5001327685, - závazné stanovisko HZS Pardubického kraje, územního odboru Ústí nad Orlicí, ze dne 03.02.2016 pod č.j.: HSPA-26-101/2016, - Stanovisko správce povodí společnosti Povodí Labe s.p., ze dne 08.03.2016 pod č.j.: PVZ/16/3214/Ka/0, - vyjádření správce drobného vodního toku spol. Lesy České republiky, s.p., správa toků oblast povodí Labe ze dne 08.04.2016 pod č.j.: LCR/953/001797/2016, - vyjádření Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Pardubického kraje, Územního odboru Ústí nad Orlicí, dopravního inspektorátu ze dne 03.06.2016 pod č.j.: Č.j.: KRPE-47001-1/ČJ-2016-171106, - závazné stanovisko Městského úřadu Ústí nad Orlicí, odboru školství, kultury, sportu, cestovního ruchu, ze dne 08.02.2016 pod č.j.: MUUO/3636/2016/ŠK CP/klic k, - doklady o vlastnickém nebo jiném právu ke stavbou dotčeným pozemkům (smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti), - plná moc k zastupování. Správní poplatek ve výši 3000,- Kč byl uhrazen dne 20.07.2016. Vodoprávní úřad mimo jiné upozorňuje na skutečnost, že případná realizace změny stavby před dokončením musí být předem projednána s vodoprávním úřadem (viz ustanovení 118 stavebního zákona). Na základě výše uvedeného vodoprávní úřad v dané věci rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku. Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Pardubického kraje, podáním učiněným u Městského úřadu Ústí nad Orlicí. Odvolání musí mít potřebné náležitosti (viz ustanovení 37 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád) a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Ing. Zdeňka Lindenthalová oprávněná úřední osoba Otisk úředního razítka Mgr. Tomáš Kopecký vedoucí odboru životního prostředí Strana: 5
Upozornění : Vyvěšení této vyhlášky okamžitě po jejím obdržení po dobu 15-ti dnů způsobem v místě obvyklým zajistí Městský úřad Ústí nad Orlicí a Městský úřad Brandýs nad Orlicí. Zároveň uvedené úřady žádáme o navrácení této vyhlášky s uvedením dne vyvěšení a sejmutí (razítko a podpis orgánu). Vyvěšeno:.. Sejmuto:. Po nabytí právní moci stavebního povolení obdrží: 1 x štítek "Stavba povolena" (žadatel) 1 x ověřená projektová dokumentace (žadatel) Účastníkům vodoprávního řízení podle ustanovení 27 odst. 2 správního řádu je doručeno veřejnou vyhláškou. Na doručenku do vlastních rukou (do datové schránky) obdrží: - Multiaqua s.r.o., Veverkova 1343, 500 02 Hradec Králové Na vědomí: - Městský úřad Brandýs nad Orlicí, Náměstí Komenského 203, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Městský úřad Ústí nad Orlicí, odbor kancelář tajemníka, Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí - Městský úřad Brandýs nad Orlicí, odbor výstavby, Náměstí Komenského 203, 561 12 Brandýs nad Orlicí - Městský úřad Ústí nad Orlicí, odbor dopravy, silničního hospodářství a správních agend, Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí - Městský úřad Ústí nad Orlicí, odbor školství, kultury, sportu, cestovního ruchu a propagace, Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí - Krajská hygienická stanice Pardubického kraje se sídlem v Pardubicích, územní pracoviště Ústí nad Orlicí, Smetanova 1390, 562 01 Ústí nad Orlicí - Hasičský záchranný sbor Pard. kraje, územní odbor Ústí nad Orlicí, Hylváty 5, 562 03 Ústí nad Orlicí - Policie ČR, Krajské ředitelství policie Pardubického kraje, územní odbor vnější služby, DI, Tvardkova 1191, 562 01 Ústí nad Orlicí - Povodí Labe, s.p., Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové Strana: 6