Roč ník 2009 SBÍRKA USNESENÍ města Mladá Boleslav ve volebním období 2006-2010 Číslo 100 Vydána dne 27. února 2009 Obsah: Usnesení zastupitelstva města 3262. ke zprávě o vyřízení interpelací vznesených na jednání zastupitelstva 3263. ke zprávě o činnosti Městské policie v Mladé Boleslavi za rok 2008 3264. k návrhu na schválení plánu kontrolní činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města na rok 2009 3265. ke zprávě o činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města a přehled o stížnostech a peticích za rok 2008 3266. k návrhu na odvolání a jmenování členů finančního výboru Zastupitelstva města Mladá Boleslav 3267. k návrhu na doplnění a upřesnění návrhů na pořízení změny č. 4 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav 3268. ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 12. měsíc 2008 3269. k návrhu na stanovení měsíčních odměn za výkon funkce neuvolněným členům Zastupitelstva města Mladá Boleslav 3270. k návrhu na poskytnutí finanční odměny za rok 2008 členům výborů finančního a kontrolního, kteří nejsou členy Zastupitelstva města Mladá Boleslav a zaměstnanci města 3271. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 2/1 (projekt mobility) 3272. k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2009 rozpočtové opatření č. 2/2 - snížení výdajů kap. 11 odboru sociálních věcí a navýšení rozpočtu kap. 06 odboru školství, kultury a tělovýchovy v souvislosti s převodem zajišťování činnosti a provozu městského klubu seniorů 3273. k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 2/3 v roce 2009 úprava finančního vztahu ke státnímu rozpočtu 3274. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s. 3275. k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření číslo 2/4 v roce 2009 přesun finančních prostředků z kapitoly 07 na kapitolu 06 3276. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace společnosti TOPDENT, s. r. o. Gellnerova 476, Mladá Boleslav na provoz stomatologické pohotovostní služby 3277. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace Domu dětí a mládeže Na Výstavišti v roce 2009 3278. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s., Dukelská 1093, Mladá Boleslav, v roce 2009 3279. k návrhu na uzavření smluv o poskytnutí neinvestiční dotace na provoz, údržbu a činnost společnostem FK Mladá Boleslav a.s. a BK Mladá Boleslav a.s. v roce 2009 3280. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2009 organizacím na sportovní činnost mládeže 1901
3281. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2009 občanskému sdružení Služba škole Mladá Boleslav na zajištění University 3. věku 3282. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2009 společnosti REZA MB Mateřská škola a Jesle o.p.s. 3283. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace Tělocvičné jednotě SOKOL MB na provoz krytého plaveckého bazénu v roce 2009 3284. k návrhu na schválení poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, na činnost občanského sdružení NADĚJE o.s. v roce 2009 3285. k návrhu na schválení poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, Oblastní nemocnici Mladá Boleslav, a.s., nemocnici Středočeského kraje, na úhradu provozních nákladů protialkoholní záchytné stanice v roce 2009 3286. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, na činnost Svazu tělesně postižených v ČR, o. s. Místní organizace TP 1 Mladá Boleslav v roce 2009 3287. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 3037 ze dne 18. 12. 2008 na prodej pp. 69/2 a 952/2 v k.ú. Debř (p. Šubrt) 3288. k návrhu na povolení převodu podílu (1/8) pp. 672/11 v k.ú. Mladá Boleslav (manželé Němcovi a manželé Machačovi) 3289. k návrhu na prodej částí pp. 608/38 v k.ú. Mladá Boleslav (Společenství vlastníků jednotek Na Radouči 1249-1254) 3290. k návrhu na prodej pp. 434/1 a stp. 2955 v k.ú. Mladá Boleslav (manželé Trejtnarovi) 3291. k návrhu na prodej části pp. 1263/9 v k.ú. Mladá Boleslav (pan Miklík) 3292. k návrhu na prodej stp. 5814 a pp. 526/29 v k.ú. Mladá Boleslav (Pod Skalou) 3293. k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 2513 ze dne 28. 8. 2008, na revokaci usnesení ZM č. 2883 ze dne 20. 11. 2008 a na revokaci usnesení ZM č. 3029 ze dne 18. 12. 2008 (vlastníci jednotek domu čp. 557, Havlíčkova ul. MB) 3294. k návrhu na souhlas s prodejem bytu č. 989/21 v ul. Havlíčkova, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na pozemcích v k. ú. Mladá Boleslav, podle zák. 72/1994 Sb. 3295. k návrhu na úhradu investic (výměna oken) spojených s vlastnictvím bytu č. 989/21 v domě čp. 989, 990, 991, 992 a 993 na stp. č. 4986, 4987, 4988, 4989, 4990 v k.ú. Mladá Boleslav II paní Evě Šindelkové 3296. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s., Dukelská 1093, Mladá Boleslav, na pravidelné akce v roce 2009 3297. k informaci o zadání veřejné zakázky Bankovní úvěr na financování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 44mil. Kč 3298. k informaci o zadání veřejné zakázky Bankovní úvěr na pokrytí spolufinancování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 72 mil. Kč 3299. k návrhu na úhradu částky 3.633.630,-Kč podle vykonatelného rozsudku Krajského soudu v Praze čj. 29 Co 548/2008-241 3300. k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 2/5 v roce 2009 přesun finančních prostředků z investiční rezervy kap. 07 na neinvestiční výdaje kap. 02, výdaje na realizaci záruk 1902
č. 3262 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 ke zprávě o vyřízení interpelací vznesených na jednání zastupitelstva v měsíci prosinci 2008 b e r e j i n a v ě d o m í. č. 3263 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 ke zprávě o činnosti Městské policie v Mladé Boleslavi za rok 2008 zprávu o činnosti Městské policie statutárního města Mladá Boleslav za rok 2008 dle přílohy důvodové zprávy. ---- č. 3264 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na schválení plánu kontrolní činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města na rok 2009 plán kontrolní činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města na rok 2009 dle důvodové zprávy. ---- č. 3265 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 ke zprávě o činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města a přehled o stížnostech a peticích za rok 2008 b e r e n a v ě d o m í 1903
a) zprávu o činnosti kontrolního výboru zastupitelstva města za rok 2008 b) informaci o stížnostech, jiných podáních a peticích za rok 2008. č. 3266 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na odvolání a jmenování členů finančního výboru Zastupitelstva města Mladá Boleslav odvolání člena finančního výboru Zastupitelstva města Mladá Boleslav paní PhDr. Evy Peškové a jmenuje člena finančního výboru Zastupitelstva města Mladá Boleslav pana Mgr. Karla Horčičku, bytem: Havlíčkova 880, Mladá Boleslav, narozen: 28.2.1973. č. 3267 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na doplnění a upřesnění návrhů na pořízení změny č. 4 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav r e v o k u j e usn. ZM č. 1076 ze dne 30. srpna 2007 v části, týkající se rozsahu předložených návrhů na změnu č. 4 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav I r o z h o d l o v samostatné působnosti v souladu s ustanovením 6 odst. 5 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, zařadit nové návrhy na změnu využití území uvedené pod č. 34 až 48 do připravované změny č. 4 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav v rozsahu přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. č. 3268 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 12. měsíc 2008 1904
b e r e n a v ě d o m í a) čerpání rozpočtu za období 1. 12. 2008 ve výši 952 024,30 tis. Kč na straně příjmů, 898 734,79 tis. Kč na straně výdajů a splátku úvěru Slovanka ve výši 39 996 tis. Kč, splátku úvěru na VŠ areál Na Karmeli ve výši 7 968 tis. Kč a splátku jistiny a úroků Státnímu fondu rozvoje bydlení ve výši 2 161,23 tis. Kč. b) výnosy z podnikatelské činnosti města ve výši 17 716,59 tis. Kč a náklady s ní související ve výši 11 379,58 tis. Kč. č. 3269 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na stanovení měsíčních odměn za výkon funkce neuvolněným členům Zastupitelstva města Mladá Boleslav poskytnutí měsíčních odměn za výkon funkce neuvolněným členům Zastupitelstva města Mladá Boleslav od měsíce února 2009: a) v souladu s nařízením vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění nařízení vlády č. 337/2004 Sb., nařízení vlády č. 697/2004 Sb., nařízení vlády č. 50/2006 Sb., nařízení vlády 614/2006 Sb., nařízení vlády č. 79/2008 Sb. a nařízení vlády č. 20/2009 Sb. ve statutárním městě (a podle počtu obyvatel), ve výši: - člen rady. 5.230,-Kč - předseda výboru nebo komise rady 3.930,-Kč - člen zastupitelstva.. 1.780,-Kč c) v případě souběhu výkonu několika funkcí poskytnout dle ustanovení 77 odst. 3 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, měsíční odměnu až do výše souhrnu odměn za jednotlivé funkce, s výjimkou kontrolního a finančního výboru, které mají stejné předsedy jako komise kontrolní a finanční a komise škodní z důvodu minimálního počtu zasedání této komise. č. 3270 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí finanční odměny za rok 2008 členům výborů finančního a kontrolního, kteří nejsou členy Zastupitelstva města Mladá Boleslav a zaměstnanci města poskytnutí jednorázové odměny členům výborů finančního a kontrolního, kteří nejsou členy Zastupitelstva města Mladá Boleslav a zaměstnanci města, za rok 2008 za výkon funkce 1905
člena výboru v celkové výši 17.920,-Kč; s tím, že rozdělení přidělené částky na jednotlivé členy zpracují předsedové výborů, dle důvodové zprávy. č. 3271 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 2/1 (projekt mobility) rozpočtové opatření č. 2/1 v roce 2009: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o 1 000 000,00 Kč - přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 OStRM z org. 291, par. 2219, pol. 6121 projekt mobility investice na org. 291, par. 2219, pol. 5169 projekt mobility ostatní služby (projektová dokumentace). č. 3272 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2009 rozpočtové opatření č. 2/2 - snížení výdajů kap. 11 odboru sociálních věcí a navýšení rozpočtu kap. 06 odboru školství, kultury a tělovýchovy v souvislosti s převodem zajišťování činnosti a provozu městského klubu seniorů rozpočtové opatření č. 2/2 v roce 2009: snížení výdajů kap. 11 odboru sociálních věcí o částku Kč 72 580,-- dle přílohy č. 1 a navýšení rozpočtu kap. 06 odboru školství, kultury a tělovýchovy o stejnou částku v souvislosti s převodem zajišťování činnosti a provozu městského klubu seniorů. č. 3273 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 2/3 v roce 2009 úprava finančního vztahu ke státnímu rozpočtu rozpočtové opatření č. 2/3 v roce 2009: 1906
navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 869 600,- Kč navýšení příjmů pol. 4112 neinvestiční dotace ze státního rozpočtu státní správa a navýšení výdajů kap. 02, org. 000, 3639, pol. 5213 699 890,- Kč neinvestiční dotace BD Laurinova I (rekonstrukce účetnictví a audit) kap. 02, org. 000, 6171, po. 5169 169 710,- Kč ostatní služby neinvestiční rezerva. č. 3274 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s. poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 950 000,- Kč společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s.,se sídlem Dukelská 1093, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 281 66 426 na provoz a údržbu paláce Templ, Krajířova ul. a na další rozvoj galerijní činnosti společnosti ve městě Mladá Boleslav v roce 2009 I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3275 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření číslo 2/4 v roce 2009 přesun finančních prostředků z kapitoly 07 na kapitolu 06 rozpočtové opatření č. 2/4 v roce 2009: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 950 000,- Kč: přesun finančních prostředků z kap. 07, org. 000, 2212, pol. 6121 - investiční rezerva na kap. 06, org. 213, 3392, pol. 5213 - Kultura města Mladá Boleslav a.s.. 1907
č. 3276 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace společnosti TOPDENT, s. r. o. Gellnerova 476, Mladá Boleslav na provoz stomatologické pohotovostní služby poskytnutí neinvestiční dotace do výše 300.000,- Kč společnosti Topdent, s. r. o., Gellnerova 476, Mladá Boleslav, IČ 27940900, zast. jednatelkou Dr. Dagmar Pokornou, na provoz stomatologické pohotovostní služby v roce 2009, na základě měsíčního vyúčtování prokazatelné ztráty. č. 3277 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace Domu dětí a mládeže Na Výstavišti v roce 2009 uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 700.000,- Kč Domu dětí a mládeže Na Výstavišti, Husova 201, Mladá Boleslav, IČ: 00873373, v roce 2009, dle přílohy č. 1 důvodové zprávy I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3278 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s., Dukelská 1093, Mladá Boleslav, v roce 2009 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo a uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 11 541 000,- Kč společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s., IČ 28166426, se sídlem: Dukelská 1093, 293 01 Mladá Boleslav, na částečnou úhradu provozních nákladů a na činnost v roce 2009, dle přílohy č.1. 1908
I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3279 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na uzavření smluv o poskytnutí neinvestiční dotace na provoz, údržbu a činnost společnostem FK Mladá Boleslav a.s. a BK Mladá Boleslav a.s. v roce 2009 a/ dodatek č. 7 k mandátní smlouvě ze dne 12.11.2001, ve znění pozdějších změn, o poskytnutí neinvestiční dotace obchodní společnosti FK Mladá Boleslav a.s., IČ 26466902, se sídlem U Stadionu 1118, 293 01 Mladá Boleslav, z prostředků rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav ve výši 7.000.000,-Kč na provoz a údržbu Městského stadionu v roce 2009 dle přílohy č.1 b/ smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace obchodní společnosti FK Mladá Boleslav a.s., IČ 26466902, se sídlem U Stadionu 1118, 293 01 Mladá Boleslav, z prostředků rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav ve výši 5.000.000,-Kč na její činnost v roce 2009 dle přílohy č. 2 c/ smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace obchodní společnosti BK Mladá Boleslav a.s., IČ 26747618, se sídlem Na Vinici 31, 293 01 Mladá Boleslav, ve výši 5.000.000,-Kč na její činnost v roce 2009 dle přílohy č. 3 I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 15.3.2009, pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3280 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2009 organizacím na sportovní činnost mládeže b e r e n a v ě d o m í poskytnutí neinvestičních dotací organizacím na sportovní činnost mládeže v roce 2009: 1909
poř. Žadatel činnost IČ Kč čísl o 1 Sportovně střelecký klub Škoda Mladá sportovní střelba 62453254 Boleslav 5 000,00 Vinecká 326, M.B.-Čejetice, PSČ 293 01 2 TTC Steer Mladá Boleslav, stolní tenis 62453271 Mladá Boleslav, Nám.Republiky 1056, PSČ 17 600,00 293 01 3 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, krasobruslení 42716403 37 600,00 4 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, silový trojboj 42716403 5 600,00 5 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, klub českých turistů 42716403 1 800,00 6 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, mentálně postižená 42716403 mládež 5 600,00 7 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, judo 42716403 29 400,00 8 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, karate 42716403 29 600,00 9 UNITED RHYTHM DANCERS, o.s. taneční sport 27049051 Mladá Boleslav, Pezinská 885, PSČ 293 01 29 950,00 10 ABADÁ CAPOEIRA o.s. Mladá Boleslav, Zalužanská 1273, PSČ: 293 01 11 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 12 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 13 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 14 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 15 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 16 Kuželkářský klub AKUMA Mladá Boleslav, Nádražní 84, PSČ 293 62 17 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 18 AC JUMPING KANGAROOS,Mladá Boleslav,o.s. Na Ženichově 365, Libáň, PSČ 50723 19 Automotoklub ŠKODA, Mladá Boleslav,V.Klementa 839, PSČ 293 01 20 Sportovní klub policie Mladá Boleslav, Kosmonosy, Zahradní 765, PSČ: 29306 brazilské bojové umění 26648768 cyklistika 42716403 kanoistika 42716403 sport pro všechny 42716403 stolní tenis 42716403 šachy 42716403 kuželky 48682713 lyžování 42716403 fitness 28556381 minikáry 18623701 kopaná 14 600,00 36 400,00 2 600,00 16 800,00 34 200,00 26 400,00 6 400,00 26 500,00 39 400,00 3 800,00 26 400,00 I poskytnutí neinvestičních dotací organizacím na sportovní činnost mládeže v roce 2009: poř. čísl o Žadatel činnost IČ Kč 1910
21 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 22 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, 23 Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Mlladá Boleslav - pionýrské oddíly Středočeského kraje, Mladá Boleslav, Erbenova 427, PSČ 293 01 24 TJF Čechie Čejetice, Mladá Boleslav Čejetice, PSČ 293 01 25 TJ Sokol Podlázky Dalovice, Podlázky 23, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 26 Atletický klub AC Mladá Boleslav o.s. Mladá Boleslav, U Stadionu 1118, PSČ 293 01 27 Tenisový klub LTC Mladá Boleslav Mladá Boleslav,Štěpánka 28/3,PSČ 293 01 28 Okresní sdružení ČSTV-Obl.svaz hokejbalu Mladá Boleslav, Táborská 951, PSČ 293 01 29 Fotbalový klub Mladá Boleslav Mladá Boleslav, Městský stadion, PSČ 293 01 30 Tělovýchovná jednota Auto Škoda 31 S.K. AKUMA, Mladá Boleslav, Čejetičky 129, PSČ 293 01 32 Bruslařský klub Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Viničná 31, PSČ 293 01 33 Tělocvičná jednota Sokol Mladá Boleslav Mladá Boleslav,Palackého 223, PSČ: 293 01 házená 42716403 1 158 200,00 basketbal 42716403 251 400,00 florbalová akademie 68406703 50 500,00 kopaná 1480108 60 400,00 národní házená 62486446 66 800,00 atletika 27047024 398 200,00 tenis 42714923 108 200,00 hokejbal 00435309 213 800,00 kopaná 42717868 1 104 000,00 plavání 42716403 287 400,00 kopaná 48682438 55 800,00 lední hokej 26614448 1 116 200,00 florbal 235 600,00 I I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 30.4.2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3281 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2009 občanskému sdružení Služba škole Mladá Boleslav na zajištění University 3. věku uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 150.000,-Kč z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav občanskému sdružení Služba škole MB, IČ 70834474, se sídlem tř. Václava Klementa 601, 293 01 Mladá Boleslav, na zajištění Univerzity 3. věku v roce 2009, dle přílohy č.1 důvodové zprávy. 1911
I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3282 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2009 společnosti REZA MB Mateřská škola a Jesle o.p.s. poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2009 společnosti REZA MB-Mateřská škola a Jesle o.p.s. se sídlem v Mladé Boleslavi, Klaudiánova 124, IČ 273 92 741, na částečnou úhradu provozních nákladů ve výši 800 000,- Kč dle přílohy č.1 tohoto usnesení. I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. března 2009, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3283 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace Tělocvičné jednotě SOKOL MB na provoz krytého plaveckého bazénu v roce 2009 uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 1 200.000,-Kč z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav občanskému sdružení Tělocvičná jednota SOKOL MB, IČ 486 82 985, se sídlem Palackého 223, 293 01 Mladá Boleslav, na provoz krytého plaveckého bazénu v roce 2009, dle přílohy č.1 důvodové zprávy. I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31.3.2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. 1912
č. 3284 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na schválení poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, na činnost občanského sdružení NADĚJE o.s. v roce 2009 poskytnutí neinvestiční dotace ve výši Kč 500 000,-- z prostředků rozpočtu města na rok 2009 občanskému sdružení NADĚJE o.s., se sídlem K Brance 11/19e, 155 00 Praha 5, IČ 00570931, pro pobočku Mladá Boleslav, Štyrsova 918 na zajištění části provozních a mzdových nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb I u k l á d á vedoucí odboru sociálních věcí zajistit realizaci usnesení zastupitelstva města do 30. 04. 2009, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. č. 3285 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na schválení poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, Oblastní nemocnici Mladá Boleslav, a.s., nemocnici Středočeského kraje, na úhradu provozních nákladů protialkoholní záchytné stanice v roce 2009 poskytnutí neinvestiční dotace ve výši Kč 500 000,-- z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci na rok 2009 akciové společnosti Oblastní nemocnice Mladá Boleslav a.s., se sídlem tř. Václava Klementa 147, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 27256456, na úhradu provozních nákladů: nákup materiálu, drobné opravy a údržba vnitřního vybavení, služby spojené s úklidem vnitřních prostor, úhrada telefonních poplatků a praní prádla. I u k l á d á vedoucí odboru sociálních věcí zajistit realizaci usnesení zastupitelstva města do 30. 04. 2009, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. 1913
č. 3286 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, na činnost Svazu tělesně postižených v ČR, o. s. Místní organizace TP 1 Mladá Boleslav v roce 2009 poskytnutí neinvestiční dotace ve výši Kč 95 000,-- z prostředků rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav, kap. 11 sociální věci, na rok 2009 na činnost Svazu tělesně postižených v ČR, o.s. Místní organizace TP 1 Mladá Boleslav, se sídlem Havlíčkova 447, 293 01 Mladá Boleslav, IČ 70918236: na pronájem bazénu ( Kč 80 000,--), na masáže ( Kč 5 000,--), kondiční cvičení ( Kč 5 000,--), pedikérské služby ( Kč 5 000,--). I u k l á d á vedoucí odboru sociálních věcí zajistit realizaci usnesení do 30. 05. 2009, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. č. 3287 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 3037 ze dne 18. 12. 2008 na prodej pp. 69/2 a 952/2 v k.ú. Debř (p. Šubrt) r e v o k u j e částečně své usnesení č. 3037 ze dne 18. 12. 2008 snížení prodejní ceny. I změnu prodejní ceny z částky 800,- Kč/m na 100 Kč/m 2 za prodej pp. 69/2 (ostatní plocha a nádvoří společný dvůr) o výměře 174 m 2 a pp. 952/2 (zahrada) o výměře 226 m 2 v katastrálním území Debř z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví pana Jaroslava Šubrta, nar. xxx, bytem xxx. I I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 6. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 1914
č. 3288 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na povolení převodu podílu (1/8) pp. 672/11 v k.ú. Mladá Boleslav (manželé Němcovi a manželé Machačovi) povolení převodu podílu 1/8 pozemkové parcely 672/11 (ostatní plocha - zeleň) o celkové výměře 644 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav v majetku (SJM) Josefa Němce, nar. xxx a Jany Němcové, nar. xxx, společně bytem xxx, do spoluvlastnictví (SJM) Ladislava Machače, nar. xxx a Jany Machačové, nar. xxx, společně bytem xxx, s tím, že nevyužívá věcné předkupní právo a že předkupní právo ve prospěch Statutárního města Mladá Boleslav, zapsané v části C na listu vlastnictví pro obec Mladá Boleslav a katastrální území Mladá Boleslav, zůstane zachováno. I u k l á d á vedoucí odboru sociálních věcí zajistit realizaci usnesení do 31. 05. 2009, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. č. 3289 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na prodej částí pp. 608/38 v k.ú. Mladá Boleslav (Společenství vlastníků jednotek Na Radouči 1249-1254) prodej části pozemkové parcely 608/38 (ostatní plocha zeleň) o výměře do 20 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví Společenství vlastníků jednotek pro dům čp. 1249-1254 ul. Na Radouči, Mladá Boleslav, IČ28508289, se sídlem Na Radouči 1250, 293 01 Mladá Boleslav II, a to za cenu 210,-- Kč/m 2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje a s tím že definitivní výměra převáděných částí pozemku bude stanovena příslušným geometrickým plánem. I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 7. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 1915
č. 3290 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na prodej pp. 434/1 a stp. 2955 v k.ú. Mladá Boleslav (manželé Trejtnarovi) prodej pozemkové parcely 434/1 (trvalý travní porost) o výměře 410 m 2 a stavební parcely 2955 (zastavěná plocha a nádvoří - budova) o výměře 20 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví (SJM) Miloše Trejtnara, nar. xxx a Kaliny Trejtnarové, nar. xxx, společně bytem xxx, a to za cenu 650,-- Kč/m 2 za pp. 434/1 a za cenu 650,-- Kč/m 2 za stp. 2955, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 7. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 3291 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na prodej části pp. 1263/9 v k.ú. Mladá Boleslav (pan Miklík) prodej části pozemkové parcely 1263/9 (ostatní plocha ostatní komunikace) o výměře do 30 m 2 v k.ú. Mladá Boleslav, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví Ing. Zbyňka Miklíka, nar. xxx, bytem xxx, a to za cenu 800,-- Kč/m 2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje, s tím, že definitivní výměra převáděné části pozemku bude stanovena příslušným geometrickým plánem a za podmínek: a) stavebník strpí na části předmětného pozemku velkoplošné dopravní značení (návěst před křižovatkou) do doby majetkového převodu (souvislost s vybudováním přeložky silnice I/38 a změnami v silniční síti). Časový předpoklad 6-9 měsíců. b) pracemi v blízkosti zdi podél ul. Jaselské nesmí být narušena stabilita zemního svahu. I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 7. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 1916
č. 3292 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na prodej stp. 5814 a pp. 526/29 v k.ú. Mladá Boleslav (Pod Skalou) prodej ideálních podílů stavební parcely 5814 (zastavěná plocha a nádvoří budova) o výměře 96 m 2 a ideálních podílů pozemkové parcely 526/29 (ostatní plocha neplodná půda) o výměře 404 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav, z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví jednotlivých vlastníků garáží na stavební parcele 5814: - manželů (SJM) Zdeňka Hlavičky, nar. xxx a Eleny Hlavičkové, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/5) - manželů (SJM) Václava Špalka, nar. xxx a Jany Špalkové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/5) - Mgr. Jany Machové, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/5) - manželů (SJM) Josefa Kuchaře, nar. xxx a Hany Kuchařové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/5) - manželů (SJM) Čestmíra Kulase, nar. xxx a Jiřiny Podstatné, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/5), a to stavební parcelu 5814 za cenu 650,- Kč/m 2 a pozemkovou parcelu 526/29 za cenu 1,- Kč/m 2 za s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 7. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 3293 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 2513 ze dne 28. 8. 2008, na revokaci usnesení ZM č. 2883 ze dne 20. 11. 2008 a na revokaci usnesení ZM č. 3029 ze dne 18. 12. 2008 (vlastníci jednotek domu čp. 557, Havlíčkova ul. MB) r e v o k u j e a) své usnesení č. 2513 ze dne 28. 8. 2008 v plném rozsahu, tj: prodej ideálních podílů pp. 559/10 (zahrada) o celkové výměře 140 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví jednotlivých vlastníků bytů domu čp. 557, Havlíčkova ul., 293 01 Mladá Boleslav: - manželů (SJM) Lubomíra Bělíka, nar. xxx a Evy Bělíkové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/8) - manželů (SJM) Vladislava Železného, nar. xxx, bytem xxx a Ludmily Železné, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/8) 1917
- manželů (SJM) Jiřího Pilaře, nar. xxx a Grazyny Pilařové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/8) - paní Jiřiny Hladíkové, nar. xxx, bytem xxx - pana Vratislava Zdobinského, nar. xxx, bytem xxx(podíl 1/8) - paní Marty Péčové, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/8) - manželů (SJM) Jiřího Macháčka, nar. xxx a Olgy Macháčkové, nar. xxx, společně bytem xxx (podíl 1/8) - pana Luboše Kouckého, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/8) a to za cenu 350,- Kč/m 2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje b) své usnesení č. 2883 ze dne 20. 11. 2008 v plném rozsahu, (změna prodejní ceny) tj.: snížení ceny za prodej ideálních podílů pp. 559/10 (zahrada) o celkové výměře 140 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví jednotlivých vlastníků bytů domu čp. 557, Havlíčkova ul., 293 01 Mladá Boleslav: a to z ceny 350,- Kč/m 2 na cenu 100,- Kč/m 2, s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje c) své usnesení č. 3029 ze dne 18. 12. 2008 v plném rozsahu (změna jednoho z kupujících) změnu kupujícího ideálního podílu (1/8) pp. 559/10 (zahrada) o celkové výměře 140 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví jednotlivých vlastníků bytů domu čp. 557, Havlíčkova ul., 293 01 Mladá Boleslav: z Luboše Kouckého, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/8) na Josefa Bureše, nar. xxx, bytem xxx (podíl 1/8). č. 3294 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na souhlas s prodejem bytu č. 989/21 v ul. Havlíčkova, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na pozemcích v k. ú. Mladá Boleslav, podle zák. 72/1994 Sb. o d k l á d á projednání tohoto bodu na další jednání zastupitelstva. č. 3295 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na úhradu investic (výměna oken) spojených s vlastnictvím bytu č. 989/21 v domě čp. 989, 990, 991, 992 a 993 na stp. č. 4986, 4987, 4988, 4989, 4990 v k.ú. Mladá Boleslav II paní Evě Šindelkové 1918
úhradu investic spojených s vlastnictvím bytu č. 989/21 v domě čp. 989, 990, 991, 992 a 993 na stp.č. 4986, 4987, 4988, 4989 a 4990 v k.ú. Mladá Boleslav II, spočívající ve výměně oken, paní Evě Šindelkové, nar. xxx, trvale bytem xxx, ve výši 28.932,96 Kč. I u k l á d á vedoucímu odboru správy majetku města zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 3296 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s., Dukelská 1093, Mladá Boleslav, na pravidelné akce v roce 2009 uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 751 000,- Kč se společností Kultura města Mladá Boleslav a.s., IČ 28166426, se sídlem: Dukelská 1093, 293 01 Mladá Boleslav, na úhradu pravidelných akcí podporovaných městem v roce 2009, dle přílohy č.1 I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2009; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání Zastupitelstva města. č. 3297 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k informaci o zadání veřejné zakázky Bankovní úvěr na financování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 44 mil. Kč záměr zadání veřejné zakázky formou otevřeného řízení na Bankovní úvěr na financování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 44 mil. Kč. 1919
č. 3298 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k informace o zadání veřejné zakázky Bankovní úvěr na pokrytí spolufinancování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 72 mil. Kč záměr zadání veřejné zakázky formou otevřeného řízení na Bankovní úvěr na pokrytí spolufinancování investičních akcí statutárního města Mladá Boleslav v r. 2009 a 2010 ve výši 72 mil. Kč. č. 3299 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na úhradu částky 3.633.630,-Kč podle vykonatelného rozsudku Krajského soudu v Praze čj. 29 Co 548/2008-241 b e r e n a v ě d o m í rozsudek Krajského soudu v Praze čj. 29 Co 548/2008-241 ze dne 14.1.2009 a dopis JUDr. Petra Voříška, advokáta ze dne 24.2.2009 a prohlášení ručitele z 8.3.1993, které jsou přílohami tohoto usnesení I úhradu částky 3.633.630,Kč podle vykonatelného rozsudku Krajského soudu v Praze čj. 29 Co 548/2008-241 ze dne 14.1.2009 I I u k l á d á n á m ě s t k o v i p r i m á t o r a p r o e k o n o m i k u a) zajistit podání dovolání proti rozsudku Krajského soudu v Praze čj. 29 Co 548/2008-241 ze dne 14.1.2009 b) zajistit vymáhání dluhu z titulu uhrazeného ručitelského závazku po dlužníkovi Josefu Němcovi, nar. xxx, bytem xxx c) zajistit vymáhání náhrady způsobené škody po Ing. Milanu Kašpárkovi, nar. xxx, bytem xxx 1920
č. 3300 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 26. února 2009 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 2/5 v roce 2009 přesun finančních prostředků z investiční rezervy kap. 07 na neinvestiční výdaje kap. 02, výdaje na realizaci záruk rozpočtové opatření č. 2/5 v roce 2009: změna rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 3 633 630,- Kč přesun finančních prostředků z kapitoly 07, org. 0000, 2212, pol. 6121 investiční rezerva na kapitolu 02, org. 0000, 6399, pol. 5183 výdaje na realizaci záruk I u k l á d á vedoucímu ekonomického odboru zajistit okamžitou úhradu částky 3 633 625,93 Kč ve prospěch společnosti GLORY DAZE ASSOCIATED S.A. na účet č. 1071009699/5500 pod variabilním symbolem 481126060, vedený u Raiffeisenbank, a. s.. 1921