Strana 1 z 7 ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Použití látky nebo směsi Činidlo pro analýzu vody 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Výrobce Firma: ulice: Willstätterstr. 11 Místo: D-40549 Düsseldorf Telefon: +49 (0)211 5288-383 e-mail: Internet: SDS@hach-lange.de www.hach-lange.com Informační oblast: 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi 2.2 Prvky označení Nebezpečné symboly: HACH LANGE S.R.O. Zastrčená 1278/8 CZ - 141 00 Praha 4 - Chodov Tel. +420 272 12 45 45 e-mail: milena.ouzka@hach-lange.cz 224 919 293 / 224 914 575 Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, Praha 2, 128 08 Označení nebezpečnosti: Toxický, Žíravý, Zdraví škodlivý, Nebezpečný pro životní prostředí R-věty: Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami. Způsobuje poleptání. Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. T - Toxický; N - Nebezpečný pro životní prostředí T - Toxický N - Nebezpečný pro životní prostředí Nebezpečné složky které musí být uvedeny na štítku Hydroxid sodný Kyanid sodný R-věty 32 Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami. 34 Způsobuje poleptání. 23/24/25 Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí.
Strana 2 z 7 S-věty 07 Uchovávejte obal těsně uzavřený. 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. 28 Při styku s kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody. 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem. 45 V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení). 36/39 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné brýle nebo obličejový štít. Další pokyny Přípravek má podle Evropské směrnice o hodnocení nebezpečných látek hodnocení 1999/45/ES. ODDÍL 3: Složení/informace o složkách 3.2 Směsi Nebezpečné složky Číslo ES Indexové č. Číslo REACH 231-791-2 7732-18-5 Klasifikace GHS klasifikace Voda Obsah 85-90 % 205-599-4 143-33-9 006-007-00-5 Kyanid sodný T+ - Vysoce toxický, N - Nebezpečný pro životní prostředí R26/27/28-32-50-53 Acute Tox. 1, Acute Tox. 2, Acute Tox. 2, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H310 H300 H330 H400 H410 1-7 % 215-185-5 Hydroxid sodný 1310-73-2 C - Žíravý R35 011-002-00-6 Skin Corr. 1A; H314 Doslov R- a H-vět: viz odd. 16. 1-5 % ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Všeobecné pokyny Potřísněný oděv ihned odložte. Konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při vdechnutí Ihned informujte lékaře nebo toxikologické léčebné centrum. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při styku s kůží Ihned oplachujte velkým množstvím vody nejméně po dobu 15 minut. Konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při zasažení očí Nejméně 15 minut pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody a konzultujte s lékařem. Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list. Při požití Ihned informujte lékaře nebo toxikologické léčebné centrum. Ošetřujícímu lékaři předložte tento
Strana 3 z 7 bezpečnostní list. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Symptomatické ošetření. ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Opatření při požáru mají odpovídat okolním podmínkám. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi V případě požáru můžou vzniknout nebezpečné hořlavé plyny nebo výpary. (Kyanidy) 5.3 Pokyny pro hasiče Při požáru použijte izolační dýchací přístroj. Vyhněte se kontaktu s pokožkou tím, že budete dodržovat bezpečnostní odstup nebo nosit přiměřené ochranné oblečení. Další pokyny Zbytky po požáru a kontaminovaná voda použitá k hašení musí být zlikvidovány podle místních předpisů. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Používejte vhodné ochranné prostredky. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Nechejte vsáknout do inertního absorbčního materiálu a zlikvidujte jako nebezpečný odpad. ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Nevdechujte páry/prach. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Požadavky na skladovací prostory a nádoby Skladujte dobře uzavřené na suchém, chladném a dobře větraném místě. Uchovávejte pod zámkem dostupným pouze pro osobu odborne zpusobilou nebo jimi pověřené pracovníky. ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry Mezní hodnoty ml/m³ mg/m³ vlá/cm³ Kategorie Druh 1310-73-2 Hydroxid sodný - 1-2 PEL NPK-P 8.2 Omezování expozice Hygienická opatření Typ ochranného prostředku musí být zvolen podle koncentrace a množství nebezpečné látky na příslušném pracovišti. Před přestávkami a na konci pracovní doby si důkladně umyjte ruce.
Strana 4 z 7 Ochrana dýchacích orgánů Dýchací přístroj pouze v případě vzniku aerosolu nebo prachu. Ochrana rukou Preventivní ochrana pokožky prostřednictvím krému na ochranu pokožky. Rukavice odolávající chemikáliím, vyrobené z butylkaučuku nebo nitrilkaučuku kategorie III podle EN 374. V případě přímého kontaktu: Materiál rukavic: Tloušťka plastu: 0,70 mm Doba protržení: >480 min. V případě potřísnění: Materiál rukavic: Tloušťka nitrilového kaučuku: 0,20 mm Doba protržení: >30 min Ochrana očí Ochranné brýle s bočními kryty Ochrana kůže Znečištěný oděv odložte a před novým použitím vyperte. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství: Barva: Zápach: kapalný bezbarvý bez zápachu ph (při 20 C): 12,3 Informace o změnách fyzikálního stavu Bod varu/rozmezí bodu varu: Bod vzplanutí: Meze výbušnosti - dolní: Meze výbušnosti - horní: Hustota (při 20 C): Rozpustnost ve vodě: (při 20 C) Relativní rychlost odpařování: (při 20 C) 92 C nepoužitelné nepoužitelné nepoužitelné 1,112 g/cm³ plně rozpustná látka 0,57 Metoda ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Nejsou známy nebezpečné reakce při použití za normálních podmínek. Stabilní za doporučených skladovacích podmínek. Nepřehřívejte, aby nedošlo k termické mu rozkladu. 10.5 Neslučitelné materiály Kyseliny, Oxidační činidla 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Při dodržení určeného způsobu skladování a používání nedochází k rozkladu. ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita LD50/orálně/krysa = 69 mg/kg
Strana 5 z 7 Cesty expozice 143-33-9 Kyanid sodný orální kožní Metoda ATE ATE Dávka 5 mg/kg 5 mg/kg inhalativní pára ATE 0.5 mg/l inhalativní aerosol ATE 0.05 mg/l Specifické účinky při pokusech se zvířaty O výrobku nejsou k dispozici žádné údaje. Dráždění a leptání Výrobek způsobuje poleptání očí, pokožky a sliznic. ODDÍL 12: Ekologické informace Druh Pramen 12.1 Toxicita 1310-73-2 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Toxicita pro vodní organismy Hydroxid sodný Metoda Dávka h Druh Pramen Akutní toxicita pro ryby LC50 45,4 mg/l 96 Onchorhynchus mykiss Akutní toxicita crustacea EC50 40,4 mg/l 48 ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Nebezpečí spojená s odstraňováním látky nebo přípravku V souladu s místními a národními předpisy. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad 160506 ODPAD JINDE V TOMTO SEZNAMU NEUVEDENÝ; Chemické látky a plyny v tlakových nádobách a vyřazené chemikálie; Laboratorní chemikálie, sestávající z nebezpečných látek nebo nebezpečné látky obsahující, včetně směsí laboratorních chemikálií Nebezpečný odpad. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad/nepoužité výrobky 160506 ODPAD JINDE V TOMTO SEZNAMU NEUVEDENÝ; Chemické látky a plyny v tlakových nádobách a vyřazené chemikálie; Laboratorní chemikálie, sestávající z nebezpečných látek nebo nebezpečné látky obsahující, včetně směsí laboratorních chemikálií Nebezpečný odpad. ODDÍL 14: Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) 14.1 Číslo OSN: 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku: 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: 2922 Corrosive liquid, toxic, n.o.s. 8
Strana 6 z 7 14.4 Obalová skupina: Štítky: II 8, 6.1 Vnitrozemská lodní přeprava (ADN) Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Neprověřeno Přeprava po moři (IMDG) 14.1 Číslo OSN: 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku: 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: 14.4 Obalová skupina: Štítky: 2922 Corrosive liquid, toxic, n.o.s. (Sodium hydroxide/sodium cyanide solution) 8 II 8, 6.1 Marine pollutant: EmS: Letecká přeprava (ICAO) 14.1 Číslo OSN: 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku: 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu: 14.4 Obalová skupina: Štítky: -- F-A,S-B 2922 Corrosive liquid, toxic, n.o.s. (Sodium hydroxide/sodium cyanide solution) 8 II 8, 6.1 Další údaje Tento produkt může být zaslán jako součást chemické sady a obsahuje různé podobné zboží pro analýzu a účely testování. Tato sada poukazuje na následující klasifikace: UN3316 chemický test, třída 9, skupina balení II, EMS F-A, S-P Tyto prepravi údaje se týkají celé zásílky! ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Pracovní omezení: Třída ohrožení vody (D): Všimněte si poznámky ve směrnici 94/33/ES, týkající se ochrany mladých lidí v zaměstnání. Všimněte si poznámky ve směrnici 92/85/EHS, týkající se bezpečnosti a zdraví těhotných pracovnic. 3 - látka silně ohrožující vody
Strana 7 z 7 Další pokyny Právní předpisy, které se vztahují na směs Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES, ve znění nařízení Rady (ES) č. 1354/2007, ve znění nařízení komise (ES) č. 987/2008 ze dne 8. října 2008, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008, ve znění nařízení Komise (ES) ze dne 16. února 2009, č. 134/2009, včetně tiskové opravy uveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie L 36 ze dne 5. 2. 2009, str. 84, ve znění nařízení Komise (ES) č. 552/2009 ze dne 22. června 2009. Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon) ve znění pozdějších předpisů ODDÍL 16: Další informace Plné znění R-vět uvedených v oddílech 2 a 3 23/24/25 Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. 26/27/28 Vysoce toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. 32 Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami. 34 Způsobuje poleptání. 35 Způsobuje těžké poleptání. 50 Vysoce toxický pro vodní organismy. 51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Plné znění H-vět uvedených v oddílech 2 a 3 H300 Při požití může způsobit smrt. H310 Při styku s kůží může způsobit smrt. H314 Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H330 Při vdechování může způsobit smrt. H400 Vysoce toxický pro vodní organismy. H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. (Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty z posledního platného bezpečnostního listu předchozího dodavatele.)