Strana 1/8 Bezpečnstní list pdle vyhlášky Ministerstva průmyslu a bchdu č. 231/2004 Sb. Datum vydání:03.05. 2004 Datum revize: I. vydání Vydal: VYDO-CZ, s.r.. Brn Pčet stran: 8 Část 1 Identifikace přípravku, výrbce a dvzce Identifikace přípravku: LP GAS PROPANE (ODORIZED) LP zkapalněný prpan drizvaný Dpruč ené pužití přípravku: Hnací plyn pr výrbek AIR STOCKING PREMIER SILK Identifikace výrbce: BLOSSMAN GAS, Inc., 1110 Ocean Springs MS 39566-1110 tel.: 228-675-2261 Identifikace dvzce: VYDO-CZ, s.r.., Šumavská 15, 602 00 Brn tel.: +420 541 592 321, fax: +420 541 592 322, e-mail: vyd@vyd.cz Telefnní čísl pr mimř ádné situace: tel.: +420 602 710 364 VYDO-CZ, s.r.. tel.: +420 224 919 293; 224 915 402 Txiklgické infrmační středisk, Na Bjišti 1, 128 08 Praha 2
Část 2 Slžení příp ravku Chemická charakteristika: Hnací médium na bázi drizvanéh prpanu Nebezpeč né slžky: CAS # EINECS # Název nebezpeč né slžky Obsah (%) Klasifikace 74-98-6 200-827-9 prpan 100 % F+ R 12.
Část 3 Údaje nebezpečnsti přípravku Klasifikace nebezpeč nsti: F+; Extrémně hřlavý Symbl: Nejdůležitější rizika: F + Extrémně hřlavý. Další rizika: Nepředpkládají se. Jiné údaje: Údaje nejsu k dispzici. extrémně hřlavý Strana 2/8 Část 4 Pkyny pr první pmc Nutnst kamžité lékařské pmci: Při nehdě, neb necítí-li se pstižený dbře. Pkyny pr první pmc p expzici: Při vdechvání: Pstiženéh přemístit na čerstvý vzduch. Pnechat v klidu. Zabezpečit dstatečné větrání. Vyhledat lékař sku pmc. Při styku s kůží: Při rzsáhlejší expzici s mžnstí vzniku mrzliny vyhledejte ihned lékařsku pmc. Kntaminvané části děvu vyměnit za čisté. Při zasažení čí: Otevřít víčk ka a kamžitě vyplachvat tekucí vlažnu vdu min. 15 minut. Okamžitě vyhledat lékařsku pmc. Při pžití: Vypláchnut ústa, pdat vdu v malých dávkách. Nevyvlávat zvracení. Vyhledat lékařsku pmc. Další údaje: Odbrná pmc lékaře: Nadměrná expzice může způsbvat prušení funkce dýchacích rgánů a mžný je vznik mrznutí. Speciální prstředky k šetření: Údaj není k dispzici. Pdle dispzic lékaře. Část 5 Opatření pr hasební zásah Vhdná hasiva: Prášek, xid uhličitý, pěna, vdní mlha. Nevhdná hasiva: Silný prud tlakvé vdy. Zvláštní nebezpečí: Při pžáru vznik nebezpečné směsi kuře a xidů uhlíku. Ochranné prstř edky pr hasič e: Nehřlavý zásahvý děv, izlační dýchací přístrj. Další údaje: Zamezit vlivu zdrjů zapálení a mžnsti vzniku výbjů statické elektřiny.
Část 6 Opatření v případě náhdnéh úniku přípravku Bezpeč nstní patření pr chranu sb: Pracvní děv, chranné rukavice a chranné brýle neb chranný bličejvý štít. Dstatečné větrání. Při nedstatečném větrání pužít respirátr. Zamezit vdechvání par a kntaktu s kůží a čima. Bezpeč nstní patření pr chranu živtníh prstředí: Zastavit únik a snižvat kncentraci výrnu rzptylváním vdním prudem Dpruč ené metdy čištění a zneškdně ní: Znečištěný přípravek vrátit prdávajícímu neb likvidvat jak nebezpečný dpad spalváním. Nelikvidvat splečně s kmunálním dpadem. Další údaje: Při likvidaci náhdnéh úniku zamezit vlivu zdrjů zapálení a mžnsti vzniku výbjů statické elektřiny. Zabránit vzniku směsi se vzduchem Nebezpečí tvrby výbušné směsi. Část 7 Pkyny pr zacházení s přípravkem a skladvání přípravku Pkyny pr zacházení: Preventivní patření pr bezpečné zacházení: Pužívat přípravek puze z značených balů. Zabránit vdechvání par. Zabránit kntaktu s kůží a čima. Zacházení s větším mnžstvím přípravku prvádět v dbře větraném prstru. Preventivní patření na chranu živtníh prstředí:zamezit úniku d živtníh prstředí Specifické pžadavky: Zacházení prvádět mim dsah zdrjů zapálení. Strana 3/8 Pkyny pr skladvání: Pdmínky pr bezpečné skladvání: Skladvat v dbře uzavřených balech na suchém chladném místě. Skladvat mim dsah zdrjů zapálení. Prvést preventivní patření prti výbjům statické elektřiny. Specifické pžadavky: Sklad i technické prstředky musí vyhvvat pr práci s hřlavinami. Specifická pužití: Dpručení pr určené úč ely: Údaje nejsu k dispzici. Specifické pstupy: Neuvádí se. Pstupy musí vyhvvat pr práci s hřlavinami. Další údaje: Pstupvat pdle návdu k pužití.
Část 8 Omezvání expzice přípravkem a chrana sb Expzič ní limity: Prpan: PEL 1 800 mg.m -3 Omezvání expzice: Minimalizvat expzici pracvníků a živtníh prstředí. Omezvání expzice pracvníků: Ochrana dýchacích rgánů : Větrání pracviště. Při překrčení limitů respirátr. Ochrana ruku: Ochranné rukavice. Ochrana čí: Ochranné brýle neb bličejvý štít. Ochrana ků že: Vhdný pracvní děv, pracvní buv. Omezvání expzice živtníh prstředí: Přípravek pužívat za standardních pdmínek a skladvat v dbře uzavřených balech. Zabránit úniku d vzduší. Část 9 Infrmace fyzikálních a chemických vlastnstech přípravku Všebecné infrmace: Všebecné infrmace: Vzhled: Kapalný i ve frmě par bezbarvý. Zápach neb vů n ě: Charakteristický (drizvaný materiál). Infrmace z hlediska chrany zdraví, bezpečnsti a živtníh prstředí: Hdnta ph přípravku: Neuvádí se. Bd varu: - 45 C. Bd tání: - 89,7 C Hřlavst: Extrémně hřlavý. Výbušné vlastnsti: Tvrba výbušné směsi se vzduchem. Dlní limit: 2,1 % Hrní limit: 9,5 % Oxidační vlastnsti: Údaj není k dispzici. Plymerizační vlastnsti: Údaj není k dispzici. Strana 4/8 Hustta: 0,500 Rzpustnst ve vdě: 6,2. 10 1 g.m -3 (25 C). Rzpustnst v tucích : Údaj není k dispzici. Rzdělvací keficient n-ktanl/vda: Údaj není k dispzici. Viskzita: Neuvádí se Hustta par: 1,5 Další infrmace: Mísitelnst: Údaj není k dispzici.
Část 10 Infrmace stabilitě a reaktivitě přípravku Pdmínky, za nichž je přípravek stabilní: Standardní pdmínky zacházení a skladvání. Pdmínky, kterým je třeba zamezit: Uchvávat mim dsah zdrjů zapálení. Zamezit vzniku výbjů statické elektřiny. Překrčit hranici tepelné dlnsti + 40 C. Materiály, které nelze pužít: Silná xidační činidla Nebezpečí výbuchu. Nebezpeč né prdukty rzkladu: Ptřeba a přítmnst stabilizátrů: Nepžaduje se. Mžnst nebezpečí extermní reakce: Údaj není k dispzici. Význam změny fyzikálníh stavu přípravku pr bezpečnst: Údaj není k dispzici. Nebezpečné prdukty rzkladu: Oxidy uhlíku ve směsi s dalšími zpldinami. Mžnst rzkladu na nestabilní prdukty: Údaj není k dispzici. Část 11 Infrmace txiklgických vlastnstech přípravku Účinky nebezpeč né pr zdraví: Infrmace cestách expzice (akutní txicita): LD 50, rálně, ptkan: > 500 mg.m -3 LD 50, dermálně, ptkan: Údaj není k dispzici. LC 50, inhalačně, ptkan (páry, 4 hd.): Údaj není k dispzici. LC 50, inhalačně, ptkan (pr aersl): Údaj není k dispzici Styk s kem: Mžné dráždivé účinky. Styk s ků ží: Expzice může způsbit mrzliny. Vdechvání: Dráždivé účinky. Vdechvání par může vést k pruchám dýchání. Známé kamžité a dluhdbé účinky přípravku: Údaj není k dispzici. Chrnické účinky: Senzibilizace: Údaj není k dispzici. Narktické účinky: Údaj není k dispzici. Karcingenita: Přípravek není klasifikván jak karcingenní. Mutagenita: Přípravek není klasifikván jak mutagenní. Strana 5/8 Txicita pr reprdukci: Přípravek není klasifikván jak txický pr reprdukci. Specifické účinky: Údaj není k dispzici. Zkušky na zvíř atech: Údaj není k dispzici.
Část 12 Eklgické infrmace přípravku Ektxicita: Txicita pr vdní prstředí: Údaj není k dispzici. Txicita, ryby - LC50, 96 hd.: Údaj není k dispzici. Txicita, dafnie: - EC50, 48 hd.: Údaj není k dispzici. Txicita, ř asy - IC50, 72 hd.: Údaj není k dispzici. Txicita pr další vdní rstliny: Údaj není k dispzici. Jiná txicita: Údaj není k dispzici. Mbilita: Distribuce d slžek vdníh prstředí: Zabránit úniku d vzduší. Pvrchvé napětí: Údaj není k dispzici. Absrpce neb desrpce: Údaj není k dispzici. Persistence a degradabilita: Údaje nejsu dstupné. Část 13 Pkyny pr dstraňvání přípravku Pkyny pr bezpeč né zacházení: Zákaz likvidace splečně s kmunálním dpadem. Metdy dstraňvání přípravku: Ulžení d samstatnéh balu značenéh jak "nebezpečný dpad" a likvidace pdle reginálních pdmínek, např. spalváním. Metdy dstraňvání zneč iště néh balu: Znečištěný bal dknale vyprázdnit a likvidvat pdle reginálních pdmínek. Právní předpisy dpadech: Zákn dpadech. Katalg dpadů. Reginální nařízení. Další údaje: Údaj není k dispzici. Část 14 Infrmace pr přepravu přípravku Preventivní patř ení: Platná pr práci s přípravkem extrémně hřlavým. Přepravní klasifikace: Přípravek je pr přepravu klasifikván jak nebezpečný. Silniční přeprava (ADR): Čísl UN: 1075 Strana 6/8
Třída nebezpečnsti: 2 Obalvá skupina: Pjmenvání nebezpečných látek: 1075 FLAMMABLE GAS (CONTAINS PROPANE) Železniční (RID): Čísl UN: 1075 Třída nebezpečnsti: 2 Obalvá skupina: Pjmenvání nebezpečných látek: FLAMMABLE GAS (CONTAINS PROPANE) Námřní přeprava (IMDG): Čísl UN: 1075 Třída nebezpečnsti: 2.1 Obalvá skupina: Pjmenvání nebezpečných látek: FLAMMABLE GAS (CONTAINS PROPANE) Čísl MFAG: EmS čísl: 2-07 Látka znečišťující mře: N Další pužitelné údaje: Údaje nejsu k dispzici. Letecká přeprava (ICAO/IATA): Čísl UN: 1075 Třída nebezpečnsti: 2.1 Obalvá skupina: Pjmenvání nebezpečných látek: FLAMMABLE GAS (CONTAINS PROPANE) Další pužitelné údaje: Údaje nejsu k dispzici. Část 15 Infrmace právních předpisech vztahujících se k přípravku F + Infrmace uvedené na balu: Symbl nebezpečí: Klasifikace nebezpečnsti: F+; Extrémně hřlavý extrémně hřlavý Nebezpečné látky: prpan R-věty(úplné znění): Extrémně hřlavý (R 12)
Strana 7/8 S-věty(úplné znění): Uchvávejte mim dsah dětí (S 2) Uchvávejte bal těsně uzavřený na dbře větraném místě (S 7/9) Uchvávejte mim dsah zdrjů zapálení Zákaz kuření (S 16) Nevdechujte páry (S 23) Při zasažení čí kamžitě důkladně vypláchněte vdu a vyhledejte lékařsku pmc (S 26). Prveďte preventivní patření prti výbjům statické elektřiny (S 33) Specifická ustanvení na úrvni ES: Neuvádí se. Právní předpisy bsahující specifická ustanvení: Zákn č. 356/2003 Sb. chemických látkách a chemických přípravcích; Zákn č. 258/2000 Sb. chraně veřejnéh zdraví a změně některých suvisejících záknů; Zákn č. 185/2001 Sb. dpadech; Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanví pdmínky chrany zdraví zaměstnanců při práci; Vyhláška MPO č. 232/2004 Sb., kteru se prvádějí některá ustanvení zákna chemických látkách a chemických přípravcích a změně některých záknů, týkající se klasifikace, balení a značvání nebezpečných chemických látek a chemických přípravků; Vyhláška MPO č. 231/2004 Sb., kteru se stanví pdrbný bsah bezpečnstníh listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku; Část 16 Další infrmace vztahující se k přípravku Seznam R-vět pužitých v č ásti 2: R 12 Extrémně hřlavý Pkyny pr šklení: Seznámení s sbními chrannými pmůckami, hasivy, předlékařsku pmcí. Dpruč ená mezení pužití: Údaj není k dispzici. Zdrje nejdůležitějších údajů pužitých při sestavvání bezpeč nstníh listu: Bezpečnstní list výrbce BLOSSMAN GAS Inc. ze dne 16.2.1998 Seznam závazně klasifikvaných nebezpečných chemických látek pdle vyhlášky č. 232/2004 Sb. Databáze nebezpečných chemických látek a jejich klasifikace. Vyhláška MPO č. 231/2004 Sb., kteru se stanví pdrbný bsah bezpečnstníh listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku; Označení přidaných, vypuště ných neb upravených infrmací: Neuvádí se (I. vydání).
Strana 8/8 Prhlášení výrbce: Výrbky distribuvané splečnstí VYDO-CZ s. r.. jsu svjí technicku kvalitu, pkud není specifikván jinak, předurčeny především pr všestranné pužití. Výše uvedené údaje se pírají sučasný stav znalstí výrbce BLOSSMAN GAS Inc., který vydal bezpečnstní list pr výrbek 16. 02. 1998 a vyhrazuje si práv na změny v tmt bezpečnstním listu pdle stavu vývje a výrby. Uživatelé přípravku tím nejsu zbaveni pvinnsti ddržvat platné zákny a nařízení, suvisející s nakládáním s tímt přípravkem.