OPTIMAL VSTAVANÉ SPOTREBIČE

OPTIMAL VSTAVANÉ SPOTREBIČE 2015

Kuchyňa je srdcom nášho života. Odohrávajú sa v nej tie najdôležitejšie veci. Naše zdravie, šťastie, spôsob, akým vyrastajú naše deti - všetky tieto veci súvisia tiež s tým, akým spôsobom v kuchyni varíme. A to je dôvod, prečo pomáhame ľuďom lepšie jesť a žiť zdravšie, prostredníctvom nových domácich spotrebičov Gorenje. Predstavujeme vám jedinečný spôsob vývoja nových kuchynských spotrebičov, ktoré vznikali na základe vedeckých postupov, ruka v ruke s perfektnou technológiou a vycibreným dizajnom, ktorých použitie je výnimočne jednoduché a dovolí vám tak vytvoriť nezabudnuteľné okamihy a príjemné zážitky z každého varenia. Obsah Vstavané rúry... 4-7 Varné platne... 8-10 Odsávače pár... 11-14 Umývačky riadu... 15-17 Kombinované chladničky... 18-19 Ora-Ïto... 20-23 Simplicity... 24-27 Classico... 28-29 Rozmery pre zabudovanie dizajnových spotrebičov. 30

OPTIMAL SERVIS 5 ROKOV Vieme, čo robíme Odrazom vysokej kvality výrobkov je bezplatný servis Optimal po dobu 5 rokov. Tento bezplatný servis môže zákazník získať za poplatok 40. OPTIMAL SERVIS 5 ROKOV Výrobok Typ Model Art.n. Výrobné číslo (ser.n.) Podpis a pečiatka predajcu Dátum predaja: deň, mesiac (slovom), rok Gorenje Slovakia, s.r.o. Polianky 5A, 841 01 Bratislava, Slovenská republika Hodnota kupónu vrátane DPH 40 Podmienkou platnosti Gorenje Optimal servisu 5 rokov je registrácia na www.gorenje.sk/registracia do 14 dní od dátumu zakúpenia výrobku. Zakúpením tohto kupónu zákazník získava po dobu ďalších 36 mesiacov ( nad rámec zákonnej záručnej lehoty ) nárok na bezplatnú výmenu alebo opravu vymedzených súčastí u chladničiek a mrazničiek, práčok a sušičiek, umývačiek riadu, voľne stojacich sporákov a vstavaných rúr a sklokeramických a indukčných varných platní, výjazd zmluvného servisného technika Gorenje Slovakia, s.r.o. Nevzniká však nárok na výmenu výrobku v prípade opakovaných opráv a pod.

4 VSTAVANÉ RÚRY

5 BO658A41XG Multifunkčná rúra Advanced Funkcie rúry: BO647A30XG Multifunkčná rúra Advanced Funkcie rúry: 549 439 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 67 l, 14 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie DirecTouch so 14 prednastavenými programami funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), udržiavanie teploty hotového jedla, rozmrazovanie, automatické pečenie mäsa, kysnutie cesta, pomalé pečenie, príprava jogurtov mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšie čistenie katalytické zadná a bočné steny pre jednoduchšiu údržbu ekologické čistenie vodou AquaClean BO647A41XG prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 67 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED+ so zobrazením zvoleného typu ohrevu a teploty v rúre podsvietené push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu, teploty a času funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie dvojité SoftLight osvetlenie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšie čistenie katalytické zadná a bočné steny pre jednoduchšiu údržbu ekologické čistenie vodou AquaClean Funkcie rúry: Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, termosonda, teleskopické lišty 3 úrovne ¾ výsuv Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, termosonda, teleskopické lišty 3 úrovne ¾ výsuv Multifunkčná rúra Advanced Kód: 471578 EAN: 3838942010927 Kód: 471602 EAN: 3838942010484 399 549 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 67 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED+ so zobrazením zvoleného typu ohrevu a teploty v rúre podsvietené push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu, teploty a času funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie SoftLight osvetlenie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšie čistenie katalytické zadná a bočné steny pre jednoduchšiu údržbu ekologické čistenie vodou AquaClean prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 65 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu, teploty a času funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie pyrolytické čistenie rúry 4-ité sklo dvierok + 2 reflexné fólie - bezpečné na dotyk mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 471576 EAN: 3838942010941 Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty 1 úroveň ¾ výsuv Kód: 469776 EAN: 3838942005299 BOP637E20XG Pyrolytická multifunkčná rúra Essential Funkcie rúry: 359 329 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 67 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu a teploty funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšie čistenie katalytická zadná stena pre jednoduchšiu údržbu ekologické čistenie vodou AquaClean prevedenie/farba: nerez objem 67 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu a teploty funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte katalytická zadná stena pre jednoduchšiu údržbu ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 471571 EAN: 3838942010996 Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty 1 úroveň ¾ výsuv Kód: 469775 EAN: 3838942006340 BO637E30XG Multifunkčná rúra Essential Funkcie rúry: BO637E24X Multifunkčná rúra Essential Funkcie rúry:

6 299 prevedenie/farba: nerez objem 67 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu a teploty funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, drôtené rošty Kód: 470110 EAN: 3838942011009 279 prevedenie/farba: nerez objem 67 l, 8 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie IconLED push-pull gombíky pre nastavenie typu ohrevu a teploty funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, rozmrazovanie mimoriadne odolný smalt v rúre SilverMatte ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, drôtené rošty Kód: 470107 EAN: 3838942011030 BO637E11X Multifunkčná rúra Essential Funkcie rúry: BO636E11X Multifunkčná rúra Essential Funkcie rúry: 259 219 BM171A4XG Mikrovlnná rúra Advanced prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 17 l nerez lišty s povrchom proti odtlačkom prstov dotykové ovládanie LCD displej + jogger 8 prednastavených automatických programov 2 režimy: mikrovlny/gril 6 úrovní výkonu rozmrazovanie podľa času halogénové osvetlenie režim StepBake nastavenie 2 rôznych režimov v jednom programe bezpečnostný spínač nerezové vnútro rúry možnosť vstavania do korpusu 37 a 38 cm vhodná pre zabudovanie do horných skriniek nastaviteľné nožičky mikrovlnný výkon 700 W výkon grilu 1000 W (Quartz) Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 24,5 cm), grilovacia mriežka Kód: 470738 EAN: 3838942001444 BM171E2XG Mikrovlnná rúra Essential prevedenie/farba: čierne sklo/nerez objem 17 l nerez lišty s povrchom proti odtlačkom prstov mechanické ovládanie + časovač 2 režimy: mikrovlny/gril 6 úrovní výkonu rozmrazovanie podľa času halogénové osvetlenie bezpečnostný spínač nerezové vnútro rúry možnosť vstavania do korpusu 37 a 38 cm vhodná pre zabudovanie do horných skriniek nastaviteľné nožičky mikrovlnný výkon 700 W výkon grilu 1000 W (Quartz) Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 24,5 cm), grilovacia mriežka Kód: 470348 EAN: 3838942000904 219 prevedenie/farba: nerez objem 17 l mechanické ovládanie + časovač 2 režimy: mikrovlny/gril 6 úrovní výkonu rozmrazovanie podľa času halogénové osvetlenie bezpečnostný spínač nerezové vnútro rúry možnosť vstavania do korpusu 37 a 38 cm vhodná pre zabudovanie do horných skriniek nastaviteľné nožičky mikrovlnný výkon 700 W výkon grilu 1000 W (Quartz) Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 24,5 cm), grilovacia mriežka Kód: 470712 EAN: 3838942001208 BM171E2X Mikrovlnná rúra Essential

BM171 BO647 BO637 BO636 BOP 637 7

8 VARNÉ PLATNE

IQ634USC Indukčná platňa Advanced 579 prevedenie/farba: čierna, U fazeta centrálne dotykové ovládanie SliderTouch 4 varné zóny Ľavá predná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw PowerBoost Supreme (1 zóna) zvýšenie výkonu PowerBoost (3 zóny) zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach automatická senzorová regulácia výkonu a teploty IQcook programy: IQboil - automatické zníženie výkonu zabraňuje pretečeniu IQgrill - 3 úrovne grilovania s min. množstvom oleja IQpoach - udržovanie teploty 71-85 C zabraňuje prevareniu IQpro - pomalé, dlhé varenie pri stálej teplote IQsteam - varenie s minimom vody pre zachovanie vitamínov, minerálov a farby StayWarm udržiavanie teploty 70 C SoftMelt jemné roztápanie 40 C SuperSilent tichá prevádzka detská zámka časovač 99 min. príkon 7,1 kw Kód: 464533 EAN: 3838942652783 IS656X Indukčná platňa Advanced 499 9 prevedenie/farba: čierna, nerezový rám centrálne dotykové ovládanie SliderTouch 4 varné zóny Ľavá predná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Pravá predná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Ľavá zadná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Pravá zadná: 20 20 cm, 1,8/3 kw PowerBoost Supreme zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach XpandZone prepojenie zón pre viac priestoru StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. príkon 7,2 kw Kód: 465891 EAN: 3838942005749 499 prevedenie/farba: čierna, U fazeta centrálne dotykové ovládanie SliderTouch 4 varné zóny Ľavá predná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Pravá predná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Ľavá zadná: 20 20 cm, 1,8/3 kw, Pravá zadná: 20 20 cm, 1,8/3 kw PowerBoost Supreme zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach XpandZone prepojenie zón pre viac priestoru StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. príkon 7,2 kw Kód: 465890 EAN: 3838942005756 329 prevedenie/farba: čierna, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny Ľavá predná: Ø 18,5 cm, 1,4/1,9 kw, Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 1,9/2,1 kw PowerBoost zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach detská zámka časovač 99 min. príkon 6,8 kw Kód: 463046 EAN: 3838942719332 IS656USC Indukčná platňa Advanced IT614CSC Indukčná platňa Essential ECS693USC Sklokeramická platňa Advanced 329 prevedenie/farba: čierna, U fazeta centrálne dotykové ovládanie SliderTouch 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: Ø 21 cm, 2,1/3 kw, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Pravá zadná: Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw PowerZone zvýšenie výkonu (1 zóna) BoilControl automatické nastavenie max. výkonu StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. ukazovateľ zostatkového tepla príkon 6,9 kw Kód: 464634 EAN: 3838942654442 ECT640SC Sklokeramická platňa Essential 249 prevedenie/farba: čierna, zbrúsené hrany centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: Ø 21/12 cm, 2,2 kw, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Pravá zadná: Ø 18/12 cm, 1,7 kw BoilControl automatické nastavenie max. výkonu StopGo dočasné pozastavenie bez straty nastavení StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. ukazovateľ zostatkového tepla príkon 6,3 kw Kód: 464603 EAN: 3838942654220

10 319 prevedenie/farba: čierna, tvrdené sklo ovládanie gombíkmi 4 plynové horáky Ľavá predná: Ø 9,7 cm, 3 kw, Pravá predná: Ø 4,3 cm, 1 kw, Ľavá zadná: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Pravá zadná: Ø 6,7 cm, 1,75 kw elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinové varné mriežky Kód: 426151 EAN: 3838942928666 259 prevedenie/farba: nerez ovládanie gombíkmi 4 plynové horáky Predná uprostred: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Zadná prostredná: Ø 4,3 cm, 1 kw, Stredná ľavá: Ø 9,7 cm, 3 kw, Stredná pravá: Ø 6,7 cm, 1,75 kw elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinové varné mriežky Kód: 426149 EAN: 3838942928642 GT 641 UB Plynová platňa G 641 UX Plynová platňa 239 prevedenie/farba: nerez ovládanie gombíkmi 4 plynové horáky Ľavá predná: po celom 10,3 cm, 3,3 kw, Pravá predná: Ø 4,3 cm, 1 kw, Ľavá zadná: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Pravá zadná: Ø 6,7 cm, 1,75 kw elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinové varné mriežky trojitý WOK horák Kód: 426148 EAN: 3838942928635 GW 641 UX Plynová platňa min 50 50 510 560 595 480 55 min 600 IT614CSC min 50 515 600 62 50 560 490 min 600 ECS693USC_ECT640SC GT641UB IS656X min 50 510 600 61 min 50 510 600 60 56 560 490 min 600 50 560 490 min 600 GW641UX, G641UX IQ634USC IS656USC

11 ODSÁVAČE PÁR

12 1 099 B IHT941A2XBG Komínový odsávač pár Advanced PRIESTOROVÝ prevedenie/farba: čierne sklo/nerez odsávač pár T tvar šírka 90 cm, priestorový max. výkon pri odťahu: 464 m³/h 2 prídavné Booster pozície pre zvýšenie výkonu (575/735 m³/h) automatická senzorová prevádzka AdaptTech posuvné ovládanie Slider na skle filtre proti mastnote s polyuretánovou penou a usmerňovačmi vzduchu časovač indikátor nasýtenia filtra funkcia osvieženia vzduchu funkcia stlmenia svetiel LED osvetlenie automatické vypnutie max. hlučnosť 62 db (Booster max. 73 db) pre recirkuláciu dokúpte UF 197465 Kód: 474646 EAN: 3838942011566 B WHI941A3XGB Komínový odsávač pár Advanced 619 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez vertikálny odsávač pár šírka 90 cm P.A.E. systém odsávania max. výkon pri odťahu: 416 m³/h 2 prídavné Booster pozície pre zvýšenie výkonu (597/691 m³/h) automatická senzorová prevádzka AdaptTech dotykové ovládanie na skle filtre proti mastnote s polyuretánovou penou časovač indikátor nasýtenia filtra funkcia osvieženia vzduchu funkcia stlmenia svetiel LED osvetlenie automatické vypnutie max. hlučnosť 57 db (Booster max. 68 db) pre recirkuláciu dokúpte UF 415601 Kód: 474636 EAN: 3838942011467 B WHI641A3XGB Komínový odsávač pár Advanced 579 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez vertikálny odsávač pár šírka 60 cm P.A.E. systém odsávania max. výkon pri odťahu: 416 m³/h 2 prídavné Booster pozície pre zvýšenie výkonu (597/691 m³/h) automatická senzorová prevádzka AdaptTech dotykové ovládanie na skle filtre proti mastnote s polyuretánovou penou časovač indikátor nasýtenia filtra funkcia osvieženia vzduchu funkcia stlmenia svetiel LED osvetlenie automatické vypnutie max. hlučnosť 57 db (Booster max. 68 db) pre recirkuláciu dokúpte UF 415601 Kód: 474635 EAN: 3838942011450 399 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez vertikálny odsávač pár šírka 60 cm P.A.E. systém odsávania max. výkon pri odťahu: 625 m³/h dotykové ovládanie na skle filtre s polyuretánovou penou halogénové osvetlenie max. hlučnosť 66 db pre recirkuláciu dokúpte UF 415601 Kód: 474627 EAN: 3838942011375 399 prevedenie/farba: čierne sklo/lakovaný plech vertikálny odsávač pár šírka 60 cm P.A.E. systém odsávania max. výkon pri odťahu: 625 m³/h dotykové ovládanie filtre s polyuretánovou penou halogénové osvetlenie max. hlučnosť 66 db pre recirkuláciu dokúpte UF 415601 Kód: 474631 EAN: 3838942011412 C C WHI641E6XGB Komínový odsávač pár Essential WHI641E6B Komínový odsávač pár Essential

13 B WHT941A2XBG Komínový odsávač pár Advanced 549 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez odsávač pár T tvar šírka 90 cm max. výkon pri odťahu: 464 m³/h 2 prídavné Booster pozície pre zvýšenie výkonu (575/735 m³/h) automatická senzorová prevádzka AdaptTech dotykové ovládanie na skle filtre s polyuretánovou penou a usmerňovačmi vzduchu časovač indikátor nasýtenia filtra funkcia osvieženia vzduchu funkcia stlmenia svetiel LED osvetlenie automatické vypnutie max. hlučnosť 62 db (Booster max. 73 db) pre recirkuláciu dokúpte UF 197465 Kód: 474621 EAN: 3838942011313 B WHT641A2XBG Komínový odsávač pár Advanced 499 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 464 m³/h 2 prídavné Booster pozície pre zvýšenie výkonu (575/735 m³/h) automatická senzorová prevádzka AdaptTech dotykové ovládanie na skle filtre s polyuretánovou penou a usmerňovačmi vzduchu časovač indikátor nasýtenia filtra funkcia osvieženia vzduchu funkcia stlmenia svetiel LED osvetlenie automatické vypnutie max. hlučnosť 62 db (Booster max. 73 db) pre recirkuláciu dokúpte UF 197465 Kód: 474619 EAN: 3838942011290 359 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 647 m³/h dotykové ovládanie na skle filtre proti mastnote s polyuretánovou penou a usmerňovačmi vzduchu halogénové osvetlenie max. hlučnosť 70 db pre recirkuláciu dokúpte UF 197465 Kód: 474615 EAN: 3838942011252 249 prevedenie/farba: nerez odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 559 m³/h ovládanie tlačidlami filtre s polyuretánovou penou halogénové osvetlenie max. hlučnosť 67 db pre recirkuláciu dokúpte UF 197465 Kód: 474612 EAN: 3838942011221 C C WHT641E4XBG Komínový odsávač pár Essential WHT621E5X Komínový odsávač pár Essential 249 prevedenie/farba: nerez odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 394 m³/h ovládanie tlačidlami halogénové osvetlenie max. hlučnosť 60 db pre recirkuláciu dokúpte UF 182192 Kód: 182958 EAN: 3838942401374 139 prevedenie/farba: čierne sklo/nerez odsávač pár výsuvný šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 370 m³/h ovládanie tlačidlami halogénové osvetlenie max. hlučnosť 64 db pre recirkuláciu dokúpte UF 416912 Kód: 406158 EAN: 3838942855122 D E DKG 6335 E Komínový odsávač pár DF 6316 AX Vstavaný odsávač pár

14 WHI641 WHI941 WHT621E5X WHT941A2XBG WHT641 IHT961S2X_IHT941A2XBG DF6316X DKG6335E

15 UMÝVAČKY RIADU

16 GDV 652 XL Plne integrovaná umývačka riadu 999 farba čelného panelu/košov: inox/šedá, výška 86 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 70 C teploty umývania: 30, 40, 50, 55, 60, 65, 70 C 14 programov AUTO program 17 súprav riadu 3 koše s rukoväťou, 2 umývacie ramená, 3 úrovne postreku LED svetlo aktuálneho stavu programu tablety 3v1 odložený štart do 24 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, nástavec pre dlhší riad, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 2860 l/261 kwh hlučnosť 42 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 365251 EAN: 3838942767845 GV 64315 Plne integrovaná umývačka riadu 549 farba čelného panelu/košov: inox/šedá, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 55, 60, 65 C 8 programov AUTO program 14 súprav riadu 3 koše s rukoväťou, 3 umývacie ramená, 5 úrovní postreku tablety 3v1 odložený štart do 24 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 2800 l/266 kwh hlučnosť 45 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 479755 EAN: 3838942023231 GV 63214 Plne integrovaná umývačka riadu 459 farba čelného panelu/košov: inox/šedá, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 62, 65 C 6 programov 14 súprav riadu 3 koše s rukoväťou, 3 umývacie ramená, 5 úrovní postreku tablety 3v1 odložený štart do 24 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 3500 l/299 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 373774 EAN: 3838942780356 GV 61214 Plne integrovaná umývačka riadu 399 farba čelného panelu/košov: inox/šedá, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 62, 65 C 6 programov 12 súprav riadu 2 koše s rukoväťou, 2 umývacie ramená, 4 úrovne postreku tablety 3v1 odložený štart 3/6/9 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 3360 l/291 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 373773 EAN: 3838942780349 GV 53214 Plne integrovaná umývačka riadu 399 farba čelného panelu/košov: inox/šedá šírka 45 cm, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 62, 65 C 6 programov 10 súprav riadu 3 koše s rukoväťou, 3 umývacie ramená, 5 úrovní postreku tablety 3v1 odložený štart 24 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 2520 l/238 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 384796 EAN: 3838942800290 GI 61210 X Vstavaná umývačka riadu 399 farba čelného panelu/košov: inox/šedá, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 55, 60, 65 C 7 programov 12 súprav riadu 2 koše s rukoväťou, 2 umývacie ramená, 4 úrovne postreku tablety 3v1 odložený štart 24 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši, polovičná náplň signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 3360 l/296 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 469418 EAN: 3838942918759

17 GV53214 GV64315 GV63214 GV61214 GV6SY2

18 KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

19 629 otváranie dvierok: ľavé/pravé otváranie masívny nožový samozatvárací pánt triedy klímy: SN, ST, N, T mechanické ovládanie 1 kompresor netto objem chladnička/mraznička: 223/62 l mraziaca kapacita: 5 kg / 24h skladovací čas pri výpadku el. energie: 15 h zásuvka FreshZone s teplotou okolo 3 C ročná spotreba energie: 230 kwh hlučnosť 40 db Kód: 352712 EAN: 3838942752049 RKI 5182 EW Vstavaná kombinovaná chladnička Essential RKI 5182 EW RCI 5181 KW Vstavaná kombinovaná chladnička Advanced 599 otváranie dvierok: ľavé/pravé otváranie masívny nožový samozatvárací pánt triedy klímy: SN, ST, N, T elektronické ovládanie SensoTech s LED displejom 1 kompresor netto objem chladnička/mraznička: 203/70 l mraziaca kapacita: 5 kg / 24h skladovací čas pri výpadku el. energie: 15 h zásuvka FreshZone s teplotou okolo 3 C rýchle zachladenie SuperCool úsporný program ECO vnútorný ventilátor pre rovnomernú cirkuláciu vzduchu rýchle zamrazenie FastFreeze zvukový alarm otvorených dverí ročná spotreba energie: 293 kwh hlučnosť 41 db Kód: 329218 EAN: 3838942717956 RCI 5181 KW 439 otváranie dvierok: ľavé/pravé otváranie triedy klímy: SN, ST, N, T mechanické ovládanie 1 kompresor netto objem chladnička/mraznička: 223/61 l mraziaca kapacita: 5 kg / 24h skladovací čas pri výpadku el. energie: 15 h ročná spotreba energie: 293 kwh hlučnosť 40 db Kód: 325467 EAN: 3838942710834 RKI 4181 AW Vstavaná kombinovaná chladnička Essential RKI 4181 AW

20 KOLEKCIA GORENJE ORA-ÏTO NOVÁ KLASIKA PRE KUCHYŇU ZAJTRAJŠKA. Kompletnú ponuku nájdete na www.gorenje.sk/vyrobky/dizajnove-linie/gorenje-ora-ito

21 BO 87 ORAX Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: 749 prevedenie/farba: čierne sklo/ česaný hliník objem 67 l, 12 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie DirecTouch s 8 prednastavenými programami funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, udržiavanie teploty hotového jedla, kysnutie cesta, rozmrazovanie 3-ité sklo dvierok + 2 reflexné fólie - bezpečné na dotyk sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšiu údržbu mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, termosonda, teleskopické lišty 3 úrovne ¾ výsuv Kód: 242081 EAN: 3838942525469 IT 65 ORA Indukčná platňa 639 prevedenie/farba: čierna, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny Ľavá predná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw PowerBoost zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach detská zámka časovač 99 min. SuperSilent tichá prevádzka príkon 7,1 kw Kód: 408431 EAN: 3838942903601 ECT 680 ORA Sklokeramická varná platňa 459 prevedenie/farba: čierna, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: 21/17,5/12 cm, 2,3 kw, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Pravá zadná: Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw BoilControl automatické nastavenie max. výkonu StopGo dočasné pozastavenie varenia StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. príkon 7,1 kw Kód: 242086 EAN: 3838942525810 BM 6250 ORA X Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom 329 prevedenie/farba: čierne sklo/česaný hliník objem 23 l dotykové ovládanie LED displej 6 prednastavených programov AUTO menu 2 režimy: mikrovlny/gril 5 úrovní výkonu rozmrazovanie podľa váhy nerezové vnútro rúry bezpečnostný spínač mikrovlnný výkon 900 W výkon grilu 1200 W (Quartz) Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 27 cm), grilovacia mriežka Kód: 336876 EAN: 3838942720406 739 prevedenie/farba: čierne sklo/lakovaný plech vertikálny odsávač pár šírka 60 cm P.A.E. systém odsávania ovládanie tlačidlami max. výkon pri odťahu: 625 m³/h halogénové osvetlenie max. hlučnosť 69 db pre recirkuláciu dokúpte UF 241850 Kód: 173147 EAN: 3838942374692 DKG 552ORA S Komínový odsávač pár D

22 BO 87 ORAW Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: 749 prevedenie/farba: biele sklo/ česaný hliník objem 67 l, 12 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose dotykové ovládanie DirecTouch so 8 prednastavenými programami funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), ohrievanie tanierov, udržiavanie teploty hotového jedla, kysnutie cesta 3-ité sklo dvierok + 2 reflexné fólie - bezpečné na dotyk namiesto toho sklápacie horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšiu údržbu mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, termosonda, teleskopické lišty 3 úrovne ¾ výsuv Kód: 259559 EAN: 3838942574245 IT 65 ORAW Indukčná platňa 639 prevedenie/farba: biela, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny Ľavá predná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw, Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw, Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw PowerBoost zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach detská zámka časovač 99 min. SuperSilent tichá prevádzka príkon 7,1 kw Kód: 408432 EAN: 3838942903397 459 prevedenie/farba: biela, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: 21/17,5/12 cm, 2,3 kw, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw, Pravá zadná: Ø 26,5 17 cm, 2,4 kw BoilControl automatické nastavenie max. výkonu StopGo dočasné pozastavenie varenia StayWarm udržiavanie teploty 70 C detská zámka časovač 99 min. príkon 7,1 kw Kód: 245929 EAN: 3838942525810 399 prevedenie/farba: biela plyn na tvrdenom skle 4 plynové horáky Ľavý predný: Ø 9 cm, 3 kw, Pravý predný: Ø 5 cm, 1 kw, Ľavý zadný: Ø 6 cm, 1,75 kw, Pravý zadný: Ø 6 cm, 1,75 kw elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinová varná mriežka Kód: 265791 EAN: 3838942590849 ECT 680 ORA W Sklokeramická varná platňa GHS 64 ORAW Plynová varná platňa 739 prevedenie/farba: biele sklo/lakovaný plech vertikálny odsávač pár šírka 60 cm P.A.E. systém odsávania ovládanie tlačidlami max. výkon pri odťahu: 625 m³/h halogénové osvetlenie max. hlučnosť 69 db pre recirkuláciu dokúpte UF 241850 Kód: 274961 EAN: 3838942606748 329 prevedenie/farba: biele sklo/česaný hliník objem 23 l dotykové ovládanie LED displej 6 prednastavených programov AUTO menu 2 režimy: mikrovlny/gril 5 úrovní výkonu rozmrazovanie podľa hmotnosti nerezové vnútro rúry bezpečnostný spínač mikrovlnný výkon 900 W výkon grilu 1200 W (Quartz) Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 27 cm), grilovacia mriežka Kód: 336877 EAN: 3838942720413 DKG 552 ORAW Komínový odsávač pár BM 6250 ORAW Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom D

23 199 materiál čelného panelu: čierne sklo kovová rukoväť farba rukoväte: česaný hliník Rozmery výrobku (vxšxh): 71,7 59,6 5,5 cm Kód: 171366 EAN kód: 3838942375613 239 materiál čelného panelu: biele sklo kovová rukoväť farba rukoväte: česaný hliník rozmery výrobku (vxšxh): 71,7 59,6 5,5 cm Kód: 248314 EAN kód: 3838942531354 DPP ORA E Dekoračný kryt pre plne integrovanú umývačku DPP ORA W Dekoračný kryt pre plne integrovanú umývačku 199 materiál čelného panelu: čierne sklo kovová rukoväť farba rukoväte: česaný hliník rozmery výrobku (vxšxh): 46,3 59,6 5,8 cm Kód: 171401 EAN kód: 3838942375637 239 materiál čelného panelu: biele sklo kovová rukoväť farba rukoväte: česaný hliník rozmery výrobku (vxšxh): 46,3 59,6 5,8 cm Kód: 248315 EAN kód: 3838942531361 DPM ORA E Dekoračný kryt k mikrovlnnej rúre DPM ORA W Dekoračný kryt k mikrovlnnej rúre

24 KOLEKCIA GORENJE SIMPLICITY MENEJ ROZHODOVANIA. VIAC ŽIVOTA! Kompletnú ponuku nájdete na www.gorenje.sk/vyrobky/dizajnove-linie/gorenje-simplicity

25 479 prevedenie/farba: čierne sklo/inoxlook objem 65 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose Supreme AdaptTech pamäť posledného nastavenia dotykové programovacie hodiny EPT so 7 prednastavenými programami funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), zaváranie, rozmrazovanie mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty - 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 423441 EAN: 3838942950247 459 prevedenie/farba: čierna, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny Ľavá zadná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw PowerBoost zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach časovač 99 min. detská zámka SuperSilent tichá prevádzka príkon 7,1 kw Kód: 423498 EAN: 3838942949692 BO 75 SY2B Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: IT 612 SY2 B Indukčná varná platňa 299 prevedenie/farba: čierna, zbrúsená hrana centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny HiLight Ľavá zadná: Ø 21/12 cm, 2,2 kw Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá zadná: Ø 18/12 cm, 1,7 kw BoilControl automatické nastavenie max výkonu StopGo funkcia StayWarm (udržiavanie teploty 70 C) časovač 99 min. ukazovateľ zostatkového tepla detská poistka príkon: 6,3 kw 379 prevedenie/farba: čierna plyn na tvrdenom skle 4 plynové horáky Ľavý predný: Ø 10,3 cm, 3,3 kw, Pravý predný: Ø 4,3 cm, 1 kw, Ľavý zadný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Pravý zadný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw SimpleOff časovač 99 min. s auto vypnutím trojitý WOK horák elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinová varná mriežka Kód: 426143 EAN: 3838942928581 Kód: 423444 EAN kód: 3838942940354 ECT 6 SY2 B Sklokeramická varná platňa GKTG 6SY2B Plynová varná platňa D 479 (DTA 9 SY2B) 369 (DTA 6 SY2B) prevedenie / farba: čierne sklo / inoxlook odsávač pár T tvar šírka 90 cm DTA 9 SY2B / 60 cm DTA 6 SY2B max. výkon pri odťahu: 618 m 3 /h automatická senzorová prevádzka AdaptTech halogénové osvetlenie max. hlučnosť 61 db pre recirkuláciu dokúpte UF 428642 Kód: 312575 EAN: 3838942992834 (DTA 9 SY2B) Kód: 312574 EAN: 3838942992827 (DTA 6 SY2B) 329 prevedenie/farba: čierne sklo objem 23 l dotykové ovládanie LED displej 8 prednastavených programov 2 režimy: mikrovlny/gril rozmrazovanie podľa času nerezový vnútrajšok rúry mikrovlnný výkon 900 W výkon grilu 1000 W (Quartz) odložený štart bezpečnostný spínač automatické čistenie vodou SelfClean Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 27 cm), grilovacia mriežka Kód: 428911 EAN: 3838942933820 DTA 9 SY2B DTA 6 SY2B Komínový odsávač pár BM 6240 SY2B Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom

26 479 prevedenie/farba: biele sklo/inoxlook objem 65 l, 11 funkcií tlmené zatváranie dvierok GentleClose Supreme AdaptTech pamäť posledného nastavenia dotykové programovacie hodiny EPT so 7 prednastavenými programami funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), zaváranie, rozmrazovanie mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty - 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 423442 EAN: 3838942950216 499 prevedenie/farba: biela, skosená predná fazeta centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny Ľavá zadná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kw Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kw Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kw PowerBoost zvýšenie výkonu AllBoost zvýšenie výkonu na všetkých zónach časovač 99 min. detská zámka SuperSilent tichá prevádzka príkon 7,1 kw Kód: 423499 EAN: 3838942949685 BO 75 SY2W Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: IT 612 SY2 W Indukčná varná platňa 359 prevedenie/farba: biela, zbrúsená hrana centrálne dotykové ovládanie 4 varné zóny HiLight Ľavá zadná: Ø 21/12 cm, 2,2 kw Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá zadná: Ø 18/12 cm, 1,7 kw BoilControl automatické nastavenie max výkonu StopGo funkcia StayWarm (udržovanie teploty 70 C) časovač 99 min. ukazovateľ zvyškového tepla detská zámka príkon: 6,3 kw 379 prevedenie/farba: biela plyn na tvrdenom skle 4 plynové horáky Ľavý predný: Ø 10,3 cm, 3,3 kw, Pravý predný: Ø 4,3 cm, 1 kw, Ľavý zadný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw, Pravý zadný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw SimpleOff časovač 99 min. s auto vypnutím trojitý WOK horák elektrické zapaľovanie horákov poistky plameňa horákov liatinová varná mriežka Kód: 426144 EAN: 3838942928598 Kód: 423443 EAN kód: 3838942950209 ECT 6 SY2 W Sklokeramická varná platňa GKTG 6SY2W Plynová varná platňa D 479 (DTA 9 SY2W) 369 (DTA 6 SY2W) prevedenie/farba: biele sklo/inoxlook odsávač pár T tvar šírka 90 cm DTA 9 SY2W / 60 cm DTA 6 SY2W max. výkon pri odťahu: 618 m 3 /h automatická senzorová prevádzka AdaptTech halogénové osvetlenie max. hlučnosť 61 db pre recirkuláciu dokúpte UF 428642 Kód: 312577 EAN: 3838942992858 (DTA 9 SY2W) Kód: 312576 EAN: 3838942992841 (DTA 6 SY2W) Dostupná 06/2015 329 prevedenie/farba: biele sklo objem 23 l dotykové ovládanie LED displej 8 prednastavených programov 2 režimy: mikrovlny/gril rozmrazovanie podľa času nerezový vnútrajšok rúry mikrovlnný výkon 900 W výkon grilu 1000 W (Quartz) odložený štart bezpečnostný spínač automatické čistenie vodou SelfClean Príslušenstvo: sklenený otočný tanier (Ø 27 cm), grilovacia mriežka Kód: 428910 EAN: 3838942933813 DTA 9 SY2W DTA 6 SY2W Komínový odsávač pár BM 6240 SY2W Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom

27 GV 6 SY2W Plne integrovaná umývačka riadu 499 farba čelného panelu/košov: inox/šedá dekoračný kryt v dizajne Simplicity biele sklo/inoxlook, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 62, 65 C 6 programov 12 súprav riadu 2 koše s rukoväťou, 2 umývacie ramená, 4 úrovne postreku tablety 3v1 odložený štart do 3/6/9 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 3360 l/291 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 429348 EAN: 3838942935015 GV 6 SY2B Plne integrovaná umývačka riadu 499 farba čelného panelu/košov: inox/šedá dekoračný kryt v dizajne Simplicity čierne sklo/inoxlook, výška 82 cm nerezový interiér max. teplota vstupnej vody: 60 C teploty umývania: 40, 50, 62, 65 C 6 programov 12 súprav riadu 2 koše s rukoväťou, 2 umývacie ramená, 4 úrovne postreku tablety 3v1 odložený štart do 3/6/9 h variabilita: nastavenie výšky horného koša, skladacie držiaky v spodnom koši signalizačné ukazovatele: zvoleného programu, konca umývania, nedostatku soli, leštidla senzor čistoty vody, automatický senzor tvrdosti vody samočistiaci filter servisná diagnostika plný AquaStop ročná spotreba vody/energie: 3360 l/291 kwh hlučnosť 49 db trieda účinnosti umývania/sušenia: A/A Kód: 429349 EAN 3838942935022

28 KOLEKCIA GORENJE CLASSICO VARENIE S VÁŠŇOU Kompletnú ponuku nájdete na www.gorenje.sk/vyrobky/dizajnove-linie/gorenje-classico 449 prevedenie/farba: slonovinová objem 65 l, 10 funkcií mechanické nastavenie teploty elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), pizza program mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty - 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 423100 EAN: 3838942936708 359 farba: čierna rám v slonovinovej farbe ovládanie gombíkmi v tradičnom retro dizajne 4 varné zóny HiLight Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá zadná: Ø 18 cm, 1,8 kw ukazovateľ zvyškového tepla príkon: 6,4 kw Kód: 423102 EAN kód: 3838942933691 BO 73 CLI Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: ECK 63 CLI Sklokeramická varná platňa 369 prevedenie/farba: slonovinová/lakovaný kov odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 545 m³/h halogénové osvetlenie max. hlučnosť 64 db pre recirkuláciu dokúpte UF 443072 Kód: 492949 EAN: 3838942037955 319 prevedenie/farba: slonovinová/kov 4 plynové horáky Prostredný predný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw Prostredný zadný: Ø 4,3 cm, 1 kw Ľavý: Ø 9,7 cm, 3 kw Pravý: Ø 13,44 cm, 3,8 kw elektrické zapaľovanie horákov trojitý WOK horák poistky plameňa horákov liatinová varná mriežka Kód: 425886 EAN: 3838942928505 D DK 63 CLI Komínový odsávač pár GW 65 CLI Plynová varná platňa

29 449 prevedenie/farba: matná čierna objem 65 l, 10 funkcií mechanické nastavenie teploty elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom funkcie: rýchly predhrev (200 C za 6 min.), pizza program mechanický detský zámok dverí ekologické čistenie vodou AquaClean Príslušenstvo: rošt, hlboký plech, plytký plech, teleskopické lišty - 2 úrovne ¾ výsuv Kód: 423099 EAN: 3838942936722 359 farba: čierna rám v čiernej farbe ovládanie gombíkmi v tradičnom retro dizajne 4 varné zóny HiLight Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kw Pravá zadná: Ø 18 cm, 1,8 kw ukazovateľ zvyškového tepla príkon: 6,4 kw Kód: 423101 EAN kód: 3838942933707 BO 73 CLB Multifunkčná vstavaná rúra Funkcie rúry: ECK 63 CLB Sklokeramická varná platňa 369 prevedenie/farba: matná čierna/lakovaný kov odsávač pár T tvar šírka 60 cm max. výkon pri odťahu: 545 m³/h halogénové osvetlenie max. hlučnosť 64 db pre recirkuláciu dokúpte UF 443072 Kód: 492947 EAN: 3838942037948 319 prevedenie/farba: matná čierna/kov 4 plynové horáky Prostredný predný: Ø 6,7 cm, 1,75 kw Prostredný zadný: Ø 4,3 cm, 1 kw Ľavý: Ø 9,7 cm, 3 kw Pravý: Ø 13,44 cm, 3,8 kw elektrické zapaľovanie horákov trojitý WOK horák poistky plameňa horákov liatinová varná mriežka Kód: 425887 EAN: 3838942928529 D DK 63 CLB Komínový odsávač pár GW 65 CLB Plynová varná platňa

30 BM6250ORA BO 87 BO 75 BO 73 DKG552ORA DK63CL DTA9SY2_DTA6SY2 GW65CL ECK63CL ECT680ORA ECT6SY2W GHS64ORAW GKTG6SY2 IT612_IT65ORA

POUŽITÉ PIKTOGRAMY VSTAVANÉ RÚRY TRIEDA ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI SPOTREBIČA NEREZ S ÚPRAVOU PROTI ODTLAČKOM PRSTOV VYUŽITEĽNÝ OBJEM RÚRY V L HORNÝ A SPODNÝ OHREV HORNÝ OHREV SPODNÝ OHREV GRIL VEĽKÝ GRIL GRIL S VENTILÁTOROM HORÚCI VZDUCH A SPODNÝ OHREV HORÚCI VZDUCH SPODNÝ OHREV A VENTILÁTOR RÝCHLE PREDHRIEVANIE OHRIEVANIE HOTOVÉHO JEDLA OHRIEVANIE RIADU AQUACLEAN ČISTENIE PYROLYTICKÉ ČISTENIE AUTOMATICKÝ REŽIM PEČENIA VARNÉ PLATNE DOTYKOVÉ OVLÁDANIE XPANDZONE - ROZŠIRENIE ZÓNY IQ SENZORY automatické varenie DOTYKOVÉ OVLÁDANIE POHYBOM PRSTU PO SLIDER OVLÁDAČI POWERBOOST - extra výkon PowerBoost / PowerBoost Supreme UMÝVAČKY RIADU SPACEDELUXE pozoruhodne veľký priestor LED svetlo TICHÁ PREVÁDZKA CHLADNIČKY FRESHZONE zásuvka s teplotou okolo 3 C ECO MÓD - úspora energie SUPERCOOL - rýchle zachladenie Uvedené predajné ceny sú len informáciou o obvyklej predajnej cene, vrátane DPH s PZE (poplatok za likvidáciu historického elektrozariadenia). Poplatky za likvidáciu historického elektrozariadenia od 1.1.2013 (bez DPH): Chladničky a mrazničky 12,85 Ostatné veľké dom. spotrebiče - 4,10 Mikrovlnné rúry a odsávače pár 10-20 kg 1,15 Iné veľké dom. spotrebiče (odsávače do 10 kg, dvojplatničky...) 0,60 Predajca si vyhradzuje právo na zmenu cien, sortimentu alebo správnosť technických informácií uvedených v tomto katalógu.

Gorenje Slovakia, s.r.o. Polianky 5A 841 01 Bratislava Tel.: +421 2 69 20 39 39 Fax: +421 2 69 20 39 93 E-mail: gorenje@gorenje.sk http://www.gorenje.sk Asistenčná linka 0800 105 505 Na asistenčnej linke Vám naši odborní pracovníci pomôžu v pracovných dňoch v čase od 8,00 do 16,00 hod. rýchlo a profesionálne vyriešiť záručné, prípadne pozáručné opravy výrobkov Gorenje.