Městský úřad Varnsdorf Stavební úřad Nám. E. Beneše 470, Varnsdorf Spis. zn.: 13046/2010/SÚ-Sch Varnsdorf, dne 1.9.2010 Č.j.: MUVA 17145/2010 Vyřizuje: Tel.: E-mail: Jana Puschová 412 372 241kl.: 136 jana.puschova@varnsdorf.cz ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Varnsdorf, Stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 14.7.2010 podala firma Stavitelství DE a.s., IČ 26068435, Jelínkova č.p. 1617/3, Praha 8-Kobylisy, 182 00 Praha 82,kterého zastupuje Radomír Grafek, nar. 10.9.1970, Čsl. letců č.p. 786, 407 47 Varnsdorf 1 (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y prodloužení veřejného vodovodního řádu a vodovodní přípojka, STL plynovod a plynová přípojka (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 386, parc. č. 544/13, 1737, 1856, 1857 v katastrálním území Jiřetín pod Jedlovou. Popis stavby: - Jedná se o výstavbu podzemních sítí technické infrastruktury pro napojení budoucí plánované novostavby objektu " Hudebního klubu", který bude realizován na st.p. č. 386 k.ú.jiřetín pod Jedlovou. Pro tento objekt bude zajištěn zdroj pitné vody a plyn pro vytápění a pro kuchyň. - Celková délka plynovodu cca 345,57m. - Celková délka prodloužení vodovodního řadu cca 195,00m. - Celková délka přípojky vody cca 203,00m. - Napojovací body na veřejném STL plynovodu PE 63mm a na veřejném vodovodním řadu rpe-hd 90mm byly stanoveny v prostoru za objektem č.p.228 Jiřetín pod Jedlovou. STL plynovod z polyetylénových trub PE100, SDR11 o prům. 63mm bude napojen na stejný stávající plynovod na p.p.č. 544/13 (příp. p.p.č. 1737) k.ú. Jiřetín pod Jedlovou za objektem č.p. 228 Jiřetín pod Jedlovou. Z tohoto místa bude veden po p.p.č. 544/13, 1856, 1857 a po st.p.č. 386 k budoucímu objektu, kde bude ukončen zaslepením. Plynovod bude v místě křížení s VN, VTL plynovodem a v místě polní cesty veden v ochranných trubkách PE 90. Plynovod bude veden mimo kořenový systém stávající vzrostlé zeleně. Domovní přípojka PE100, SDR11 prům.40mm bude ukončena v nice v obvodové zdi budoucího objektu. nika bude volně přístupná z vně budovy. Vystrojení bude řešeno až s domovním plynovodem objektu. Přípojka s přechodem na ocel DN 32mm bude v celé délce opatřena ochranným pláštěm. Spojování PE potrubí bude prováděno elektrotvarovkami. - Prodloužení veřejného vodovodního řadu je navrženo ze stejného materiálu jako je stávající vodovodní řad a to z potrubí rpe-dh (PE 100RC, SDR 11) 90x 8,2mm. Nové potrubí veřejného
Č.j. MUVA 17145/2010 str. 2 vodovodního řadu bude na potrubí stávajícího vodovodního řadu napojeno pomocí spojky (elektrotvarovky). Místo napojení se nachází za objektem č.p.228 Jiřetín pod Jedlovou na p.p.č. 544/13 k.ú. Jiřetín pod Jedlovou, a to při hranici se sousední veřejnou komunikaci - polní cestou p.p.č. 1737 k.ú. Jiřetín pod Jedlovou. Nová vodovodní přípojka je navržena z potrubí plastového rpe-hd 63x5,8mm. Potrubí přípojky bude napojeno tak, že v místě, kde končí nové potrubí prodlouženého vodovodního řadu, bude osazena plastová vodoměrná šachta VS-K2 s vodoměrnou soustavou pro potrubí DN 63mm. Z tohoto důvodu bude potrubí veřejného vodovodního řadu ve vzdálenosti cca 1m před vodoměrnou šachtou redukováno z DN 90mm na DN 63mm.Potrubí přípojky vody pak bude vedeno z osazené vodoměrné šachty k plánované novostavbě. Toto napojení se nachází na p.p.č. 544/13 k.ú. Jiřetín pod Jedlovou, a to při hranici se sousední veřejnou komunikací na p.p.č. 1738 k.ú. Jiřetín pod Jedlovou. Před vodoměrnou šachtou bude osazena zemní šoupátková soustava HAWLE DN 63mm. Stavba je podle 117 odst. 1 stavebního zákona přímo označena jako nezpůsobilá pro zkrácené stavební řízení. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Umisťuje se stavba nového vodovodního řadu a vodovodní přípojky, STL plynovodu a plynové přípojky na st.p. 386, parc. č. 544/13, 1737, 1856, 1857 v k.ú. Jiřetín pod Jedlovou. 2. Stavba bude umístěna jen na parcelách uvedených ve výroku tohoto rozhodnutí tak, jak je uvedeno na situaci, která je přílohou tohoto rozhodnutí. Případná změna umístění stavby musí být předem projednána a musí být předem požádáno o změnu územního rozhodnutí. 3. Budou splněny podmínky vyjádření RWE Distribuční služby s.r.o. ze dne 5.11.2009 zn. 5202/09/174, ze dne 10.03.2010 zn. 176/10/280 a ze dne 5.5.2010 zn. 1970/10/174. 4. Investor si smluvně zajistí zneškodnění či využití odpadů vzniklých realizací záměru (např. stavební suť, výkopová zemina, obaly od stavebních a nátěrových hmot, odpady kovů, odpad z modernizací a demolic) na zařízení k tomu určeném. 5. V souvislosti s předmětnou stavbou nedojde k dotčení stávající vzrostlé zeleně. 6. Budou splněny podmínky vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 21.10.2009 č.j. 1024232253. 7. Bude splněna podmínka vyjádření Obce Jiřetín pod Jedlovou ze dne 27.01.2010 a 24.8.2010: na konci vodovodní přípojky v samostatném objektu musí být za kulovým uzávěrem nainstalován odkalovací ventil s možností odkalení koncové větve a vizuální kontroly kvality vody. 8. Budou splněny podmínky vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy ze dne 5.2.2010 zn. OPOh/UL/63/2010: v rámci stavby je nutné respektovat vodní tok 143 Jiřetín pod Jedlovou, jenž je ve správě naší organizace a protéká p.p.č. 1857 k.ú. Jiřetín pod Jedlovou. Dále jsou ze situace patrné zatrubněné odvodňovací kanály P2 a P3, které ač jsou situovány až za silnicí Jiřetín p. J. Horní Podluží, tak zachycují povrchovou vodu vytékající propustky pod silnici z pozemku p.p.č. 1856 Jiřetín p. J. Při stavbě plynovodu a přípojky vody je třeba zachovat funkčnost a možnost odvodu vody z tohoto pozemku, jinak by mohlo dojít k podmáčení pozemku a tělesa silnice. 9. Budou splněna podmínky vyjádření Správy a údržby silnic Ústeckého kraje, p.o. ze dne 2.2.2010 zn. 25-048-1-O: budou předem zajištěna taková účinná opatření, aby v průběhu prací ani později po jejich dokončení nedocházelo k znečištění, či jinému poškození vozovky, ani ostatních silničních součástí a příslušenství, nebylo narušeno stávající silniční odvodnění a nebyla ohrožena bezpečnost silničního provozu v dotčeném úseku. Stavba kteroukoliv svojí částí, včetně oplocení či jiných souvisejících drobných a dočasných objektů, nezasáhne do silničního tělesa ani do silničního pozemku ( 11 zák. č. 13/1997 Sb.), tj. nezasáhne do vzdálenosti min. 3,5m kolmo od přilehlé hrany stávajícího živičného ktytu vozovky.
Č.j. MUVA 17145/2010 str. 3 10. Bude splněna podmínka stanoviska Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje, územní odbor Děčín ze dne 9.8.2010 pod č.j. HSUL-44/DC-PREV-SP-ZD-2010: při výstavbě plynovodu, vodovodu a přípojky pitné vody nedojde ke zhoršení podmínek pro protipožární zásah v dané lokalitě (vnější odběrná místa požární vody, příjezdové komunikace ke stávajícím objektům ). Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Stavitelství DE a.s., Jelínkova č.p. 1617/3, Praha 8-Kobylisy, 182 00 Praha 82 Odůvodnění: Dne 14.7.2010 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 24.8.2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stanoviska sdělili: - Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Obec Jiřetín pod Jedlovou, RWE GasNet, s.r.o., RWE Distribuční služby, s.r.o., ČEZ Distribuce,a.s., SÚS Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Zemědělská vodohospodářská správa, Oblast povodí Ohře se sídlem v Ústí nad Labem, GOLYA, a.s., Ing. Jiří Houf, Turistická společnost Zelený jelen, Ing. Luboš Váňa. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Při vydání tohoto rozhodnutí stavební úřad vycházel z těchto dokladů: plné moci k zastupování ze dne 24.11.2009 vyjádření Obce Jiřetín pod Jedlovou ze dne 27.1.2010 a 24.8.2010 vyjádření Obecního úřadu Jiřetín pod Jedlovou ze dne 24.8.2010 stanoviska HZS Ústeckého kraje ú.o. Děčín ze dne 9.8.2010 stanoviska MěÚ Varnsdorf odboru životního prostředí ze dne 2.2.2010 vyjádření MěÚ Varnsdorf OSMI-odd. dopravy a silničního hospodářství ze dne 9.2.2010 vyjádření SÚS Ústeckého kraje, p.o., Dubí ze dne 2.2.2010 vyjádření SčVK a.s. ÚTPC Děčín ze dne 11.11.2009 vyjádření ČEZ Distribuce a.s. ze dne 21.10.2009 stanoviska RWE Distribuční služby s.r.o. ze dne 5.11.2009, 5.5.2010 a 10.3.2010 vyjádření ČEZ ICT Services a.s. ze dne 21.10.2009 vyjádření Telefónica O2 Czech Republic a.s ze dne 13.10.2009 závazného stanoviska Správy CHKO LH ze dne 18.1.2010 vyjádření UPC Česká republika, a.s. ze dne 21.10.2009 vyjádření Zemědělské vodohospodářské správy ze dne 5.2.2010.
Č.j. MUVA 17145/2010 str. 4 Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje v Ústí nad Labem podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. otisk úředního razítka Ing. Martin Togner v.r. vedoucí Stavebního úřadu Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Č.j. MUVA 17145/2010 str. 5 Obdrží: účastníci řízení dle 85 odst.1 doporučeně do vlastních rukou: Stavitelství DE a.s., Jelínkova č.p. 1617/3, Praha 8-Kobylisy, 182 00 Praha 82,kterého zastupuje Radomír Grafek, Čsl. letců č.p. 786, 407 47 Varnsdorf 1 2x Obec Jiřetín pod Jedlovou, IDDS: dd6bngb účastníci řízení dle 85 odst.2veřejnou vyhláškou: RWE GasNet, s.r.o., IDDS: rdxzhzt RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 ČEZ Distribuce,a.s., IDDS: qihdk9n SÚS Ústeckého kraje, příspěvková organizace, Ruská č.p. 260, 417 03 Dubí u Teplic 3 Zemědělská vodohospodářská správa, Oblast povodí Ohře se sídlem v Ústí nad Labem, Masarykova č.p. 1092/118, 400 01 Ústí nad Labem 1 GOLYA, a.s., IDDS: 8wmeay3 Ing. Jiří Houf, Krásnolipská č.p. 285/17, 408 01 Rumburk 1 Turistická společnost Zelený jelen, Nám. E. Beneše č.p. 470, Varnsdorf Ing. Luboš Váňa, Svatopluka Čecha č.p. 3222, 407 47 Varnsdorf 1 dotčené orgány: Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory, IDDS: bzhdx43 Obecní úřad Jiřetín pod Jedlovou, IDDS: dd6bngb HZS Ústeckého kraje,odbor požární prevence, územní odbor Děčín, IDDS: auyaa6n MěÚ Varnsdorf - OŽP, Nám. E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 MěÚ Varnsdorf - OSMI doprava, Nám. E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 úřady pro vyvěšení a sejmutí veřejné vyhlášky: MěÚ Varnsdorf - ORG, Nám. E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 Obecní úřad Jiřetín pod Jedlovou, IDDS: dd6bngb ostatní: vlastní 2x Příloha: ověřená situace pro stavebníka dokumentace k územnímu řízení po nabytí právní moci Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen.