1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE NEBO DOVOZCE 1.1. CHEMICKÝ NÁZEV LÁTKY/OBCHODNÍ NÁZEV PŘÍPRAVKU: Nivelační stěrkový tmel se zvýšenou stabilitou. Kombinace normalizovaného cementu podle EN 196, silikátová, karbonátová a síranovápenatá plniva, regispergovatelné plastické hmoty s nízkým obsahem chromanů podle TRGS 613 (< 2 ppm) Číslo CAS: přípravek Číslo ES (EINECS): přípravek Další názvy látky: - 1.2. IDENTIFIKACE VÝROBCE/DOVOZCE: výrobce dovozce Jméno nebo obchodní jméno: Bona GmbH Bona CR, spol. s.r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Jahnstrasse 12, D-65549 Limburg/Lahn, Německo Sokolovská 100/94, 186 00 Praha 8, ČESKÁ REPUBLIKA Identifikační číslo: 49976834 Telefon: +49-6431-4008-0 +42 236 080 211 Fax: +49-6431-4008-25 +42 236 080 219 Nouzové telefonní číslo: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, Tel.: 2-24919293, 2-24915402, 2-24914575 2. INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický název Číslo CAS Symboly nebezpečnosti Obsah R věty Portlandský cement bílý 65977-15-1 Xi > 2,5 <= 10% R36/38 Síran vápenatý 7778-18-9 > 2,5 <= 10% Cement - Xi > 10 <= 25% R36/38 3. ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku: Dráždí oči a pokožku. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Neuvedeno. Možné nesprávné použití látky/přípravku: Neuvedeno. Žádné. Strana 1 z 6
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. VŠEOBECNÉ POKYNY: Při přetrvávajících potížích přivolat lékaře. Ošetřujícímu lékaři předložit tento bezpečnostní list. 4.2. PŘI NADÝCHÁNÍ: V případě nehody po nadýchání kouřových plynů, produktů rozkladu nebo prachu vyjít na čerstvý vzduch. 4.3. PŘI STYKU S KŮŽÍ: Prach na pokožce odstranit za sucha kartáčem. Pro každý případ omýt vodou a mýdlem, pokožku natřít ochranou mastí na pokožku. 4.4. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Pečlivě vypláchnout velkým množstvím vody také pod očními víčky. Při přetrvávajícím svědění a zarudnutí očí navštívit lékaře. 4.5. PŘI POŽITÍ: Z opatrnosti vypít velké množství vody. V případě větších množství (podezřelé látky) se okamžitě se s lékařem. Nejsou. 4.6. DALŠÍ ÚDAJE: 5. OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH 5.1. VHODNÁ HASIVA: Nehodí se - výrobek sám o sobě nehoří. 5.2. NEVHODNÁ HASIVA: Nehodí se. 5.3. ZVLÁŠTNÍ NEBEZPEČÍ: Nehodí se. 5.4. ZVLÁŠTNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY PRO HASIČE: Nehodí se. 5.5. DALŠÍ ÚDAJE: Žádné. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO OCHRANU OSOB: Zabránit tvoření prachu. Používat osobní ochranný oděv. Zabránit kontaktu s očima a s pokožkou. 6.2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ: Zabránit znečištění spodní vody materiálem. Nevypouštět do povrchových vod nebo kanalizace. Strana 2 z 6
6.3. DOPORUČENÉ METODY ČISTĚNÍ A ZNEŠKODNĚNÍ: Bez prachu zachytit a bez prachu uložit jako domovní odpad. Nechat ztuhnout a mechanicky nabrat. 6.4. DALŠÍ ÚDAJE: Žádné 7. POKYNY PRO ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1. POKYNY PRO ZACHÁZENÍ: Dobře větrat a odsávat prostory strojů a místa, kde se může tvořit prach. Zabránit tvoření prachu. Prach nevdechovat. Zabránit kontaktu s očima a s pokožkou. Nesmí se dostat do rukou dětem. 7.2. POKYNY PRO SKLADOVÁNÍ: Uchovávat těsně uzavřené, chladné a suché. 8. KONTROLA EXPOZICE A OCHRANA OSOB 8.1. TECHNICKÁ OPATŘENÍ: Postarat se o dostatečné větrání hlavně v malých a uzavřených prostorách. 8.2. KONTROLNÍ PARAMETRY: Chemický název CAS NPK-P Portlandský cement bílý 65977-15-1 5 mg/m3 jemný prach Síran vápenatý 7778-18-9 6 mg/m3 jemný prach Síran železnatý 7782-63-0 6 mg/m3 jemný prach Cement - 6 mg/m3 všeobecná mezní hodnota prachu Hodnota NPK-P - nejvyšší přípustná koncentrace chemických látek v ovzduší pracovišť. 8.3. OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY Ochrana dýchacích orgánů: Ochrana = masky proti prachu se doporučují při celkové koncentraci prachu nad 10 mg/m3 (6 mg/m3 jemného prachu je přípustná hodnota jemného prachu pro dýchání). Ochrana očí: Zabránit kontaktu s očima, těsně přiléhající ochranné brýle. Mýt po ruce láhev s čistou vodou pro vyplachování očí. Ochrana rukou: Latexové rukavice. Ochrana kůže: Zabraňte kontaktu s pokožkou. Strana 3 z 6
8.4. DALŠÍ ÚDAJE: Znečištěný oděv okamžitě vysvlečte a před opětovným použitím vyperte. Před přestávkami a po ukončení práce si umyjte ruce. 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. VZHLED: Forma : prášek, Barva : šedá, Pach : bez pachu 9.2. BEZPEČNOSTNĚ RELEVANTNÍ ÚDAJE: Bod vzplanutí: Bod varu: Bod tavení: Samozápalnost: Sypná hnotnost při (20 ºC): není dána 1200/1500 g/l volně sypaný/pěchovaný ph (při 20 ºC): cca. 7,5 Rozpustnost ve vodě při (20 ºC): Dokonale smísitelný ph při (20 ºC): 11 Meze výbušnosti: dolní Meze výbušnosti: horní Tlak páry při (20 ºC): Viskozita při (23 ºC): Tepelný rozklad: 10. STABILITA A REAKTIVITA Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Stálý za normálních podmínek. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Neuvedeno. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: Žádné. Nebezpečné rozkladné produkty: Podle zkušeností nejsou očekávány. Žádné 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Lokální účinky : Prach z výrobku může dráždit oči, pokožku a dýchací orgány. Dlouhodobá toxicita : Normálně netřeba očekávat Strana 4 z 6
Specifické účinky : U citlivých osob může při kontaktu s pokožkou nebo při nadýchání prachu způsobit alergii. žádné 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Při zacházení podle určení nejsou známy žádné účinky zhoršující životní prostředí a není třeba s nimi počítat. 13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ Způsoby zneškodňování látky/přípravku/kontaminovaného obalu : Nespotřebované materiály nebo obaly (plastové nebo plechové obaly), zneškodněte v souladu se zákonem o odpadech 185/2001 Sb. jako nebezpečný odpad v místech určených pro sběr nebezpečných odpadů. Katalogové číslo nebezpečného odpadu Název odpadu 080409 Odpadní lepidla a těsnící materiály s obsahem organických rozpouštědel nebo jiných nebezpečných látek 150110 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU Pozemní přeprava : Nezařazeno. ADR/RID: Číslice/písmeno: Výstražná tabule: Číslo UN: Poznámka: Vnitrozemská vodní přeprava : Nezařazeno. ADN/ADNR: Číslo/písmeno: Kategorie: Námořní přeprava : Nezařazeno. Číslo UN: Typ obalu: IMDG: Látka znečišťující moře: Technický název: Letecká přeprava : Nezařazeno.. Číslo UN: Typ obalu: ICAO/IATA: Strana 5 z 6
Technický název: Poznámky: 15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek: Klasifikace : Výstražný symbol nebezpečnosti : Xi - dráždivý R věty : R 36/38 dráždí oči a pokožku S věty : S 2 - Uchovávejte mimo dosah dětí S 24/25 - Zamezte styku s kůží a očima S 26 Při zasažení očí ihned důkladně vypláchněte vodou a poraďte se s lékařem S 37 Noste vhodné ochranné rukavice 16. DALŠÍ INFORMACE Údaje v tomto bezpečnostním listu odpovídají podle nejlepšího vědomí našim znalostem v době tisku. Strana 6 z 6