U S N E S E N Í z 59. schůze Rady města Tábora, konané 07.10.2013 v kanceláři starosty města, Ing. Jiřího Fišera. 3366 / 59 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - "Stavební úpravy Budějovické ulice" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 6409 6901 Kapitálová rezerva - 787 2200 2219 6121 Budovy, haly a stavby + 787 Výdaje celkem 0 3367 / 59 / 13 15/01 15/01 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na investiční akci "Využití prostoru nad bývalými WC na náměstí Fr. Křižíka" n e p ř i j a l a v dané věci žádné usnesení. 3368 / 59 / 13 15/01 15/01 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na investiční akci "Zajištění skal a svahu v oblasti Granátové skály a sanace skalní stěny v oblasti Fišlovka" 1. r o z h o d l a o výběru nejvhodnějších nabídek na realizaci investiční akce "Zajištění skal a svahu v oblasti Granátové skály a sanace skalní stěny v oblasti Fišlovka" v tomto pořadí: 1. pořadí STRIX Chomutov, a.s, IČ 27274535 2. pořadí AZ SANACE a.s. Ústí nad Labem, IČ25033514 3. pořadí ARCADIS CZ a.s, Praha IČ41192168 1 / 15
2. u k l á d á vedoucímu Odboru investic a strukturálních fondů oznámit rozhodnutí rady města všem uchazečům. 3369 / 59 / 13 15/01 15/01 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na investiční akci "Chodník a stavební úpravy křižovatky Tábor - Horky, Týnská ulice" 1. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější nabídky na investiční akci "Chodník a stavební úpravy křižovatky Tábor - Horky, Týnská ulice" firmy CHALIŠ spol. s r. o IČ 42360412 a o pořadí na dalších místech dle zprávy o posouzení a hodnocení nabídek v příloze materiálu 2. u k l á d á vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů oznámit výsledek všem uchazečům. 3370 / 59 / 13 15/01 08/02 Revitalizace Tismenického údolí - popovodňové úpravy břehu rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 2200 3613 6121 Budovy, haly a stavby - Zubatka - 800 2200 3744 6121 Budovy, haly a stavby - Úpravy břehů Tismenického potoka - II. etapa + 800 Výdaje celkem 0 2 / 15
3371 / 59 / 13 16/03 16/03 Rybník Jordán - snížení znečištění vody a vnosu sedimentu - závěry studie 1. předloženou studii "Snížení znečištění v povodí Jordánu se zaměřením na omezení atropogenní eutrofizace" 2. u k l á d á vedoucímu Odboru ŽP zahájit ve spolupráci s RNDr. Ing. Vladimírem Říhou, CSc. realizaci krátkodobých úkolů dle seznamu v kap. 5.1. předložené studie. 3372 / 59 / 13 16/02 16/02 Pořízení kompostérů pro občany Tábora : 1. s o u h l a s í s provedením průzkumu mezi občany Tábora s cílem zjistit zájem o kompostéry do soukromých zahrad u domů a bytů 2. u k l á d á vedoucímu Odboru ŽP: a) zajistit provedení průzkumu dle bodu 1 b) předložit RM výsledek průzkumu a návrh rozsahu žádosti o dotaci na pořízení kompostérů do soukromých zahrad u domů a bytů občanů Tábora c) oznámit na SMOJK, že město Tábor se k hromadné žádosti obcí nepřipojí. 3373 / 59 / 13 07/02 07/02 Výkon opatrovnictví - pan B. Foltanovič pověření zaměstnankyň města Tábora, paní Ludmily Vaňkové a paní Aleny Pánové, zařazených v rámci Městského úřadu Tábor do Odboru sociálních věcí k výkonu opatrovnictví v případě pana Borise Foltanoviče. 3 / 15
3374 / 59 / 13 07/09 07/09 Čtvrté doplnění seznamu žadatelů o poskytnutí bytu v nájmu v domech s pečovatelskou službou v roce 2013 další dodatečné zařazení žadatelů v předloženém znění přílohy do seznamu žadatelů o nájem bytu v domech s pečovatelskou službou - Tábor, Lidická č. p. 2355, Kvapilova č. p. 2100 a Čekanice, Pionýrů č. p. 242, sestaveného pro rok 2013. 3375 / 59 / 13 07/09 07/09 Pronájem bytů v domě s pečovatelskou službou v Čekanicích uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 10, o velikosti 1+0, ve 2. nadzemním podlaží domu s pečovatelskou službou č. p. 242 ulice Pionýrů, Tábor Čekanice pro nájemníka uvedeného v důvodové zprávě: a) nájem se sjedná na dobu neurčitou b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou a výše nájemného bude stanovena v souladu s usneseními RM č. 990/36/04 z 29.03.2004, RM č.1466/34/08 z 26.05.2008, RM č. 2687/55/09 z 15.06.2009, RM č. 3714/70/10 ze 17.05.2010, RM č. 702/12/11 z 06.06.2011 a RM č. 1837/33/12 z 11.06.2012. 3376 / 59 / 13 07/09 07/09 Pronájem bytů v domě s pečovatelskou službou - Lidická 2355 uzavření smluv o nájmu bytu č. 5, o velikosti 1+0, ve 2. nadzemním podlaží a bytu č. 16, o velikosti 1+1, ve 3. nadzemním podlaží domu s pečovatelskou službou - Lidická č. p. 2355, Tábor pro žadatele uvedené v důvodové zprávě: a) nájem se sjedná na dobu neurčitou b) výše nájemného bude stanovena v souladu s usnesením RM č. 2828/57/09 a RM č. 1184/21/11. 4 / 15
3377 / 59 / 13 20/03 20/03 Stezka Pod Pracovskou strání v působnosti valné hromady Správy lesů města Tábora, společnosti s ručením omezeným: 1. realizaci projektu: STEZKA POD PRACOVSKOU STRÁNÍ 2. u k l á d á jednateli společnosti uzavřít smlouvu o dílo s firmou Dřevotvar řemesla a stavby s. r. o., Slavníkovců 455, 391 55 Chýnov a následně zabezpečit vlastní realizaci schváleného projektu. 3378 / 59 / 13 18/06 02/03 Vícepráce a méněpráce na investiční akci Regenerace panelového bytového domu ul. Berlínská, č. p. 2748, Tábor 1. položky více a méně nákladů pro akci Regenerace panelového bytového domu ul. Berlínská, č. p. 2748, Tábor ve výši + 189 035 Kč bez DPH dle důvodové zprávy 2. u k l á d á příslušnému místostarostovi uzavřít dodatek ke smlouvě na akci Regenerace panelového bytového domu ul. Berlínská, č. p. 2748, Tábor z důvodu méně a víceprací. 3379 / 59 / 13 05/05 05/05 KLOBFEST Nové Zámky - dodatek zahraniční pracovní cestu do Nových Zámků (Slovensko) ve dnech 18. až 20. října 2013 pro Mgr. Emila Nývlta, Ing. Lenku Horejskovou, Ing. Lubomíra Šrámka a pana Karla Šípa. 5 / 15
3380 / 59 / 13 05/03 05/03 Petice - nesouhlas s přestěhováním dětského hřiště 1. p ř i j a l a petici obyvatel, v níž nesouhlasí s přestěhováním dětského hřiště 2. u k l á d á vedoucí Kanceláře starosty připravit ve spolupráci s příslušnými odbory návrh odpovědi a předložit jej radě města ke schválení. 3381 / 59 / 13 17/02 17/02 Zadání veřejné zakázky - Zabezpečení nucených odtahů a uložení odtažených vozidel a vraků pro město Tábor v roce 2014 a 2015 a) zadání veřejné zakázky s názvem "Zabezpečení nucených odtahů a uložení odtažených vozidel a vraků pro město Tábor v roce 2014 a 2015 b) komisi pro otevírání obálek a komisi pro posouzení a hodnocení nabídek v navrhovaném složení. 3382 / 59 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na volby prezidenta rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 4111 Neinv. transfery z všeob. pokladní správy SR +473,20641 Příjmy celkem +473,20641 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy +473,20641 Výdaje celkem +473,20641 6 / 15
3383 / 59 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na realizaci projektu "Moderní úřad města Tábor" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 4116 Ost. neinv. transfery ze SR +1 335,96069 Příjmy celkem +1 335,96069 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy +1 328,47049 1100 6402 5364 Vratky veřejným rozpočtům +7,4902 Výdaje celkem +1 335,96069 3384 / 59 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - "Sanace svahu v údolí řeky Lužnice - sesuv K1 - v k. ú. Klokoty" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 6409 6901 Kapitálová rezerva - 200 2200 3744 6121 Budovy, haly a stavby + 200 Výdaje celkem 0 3385 / 59 / 13 12/04 12/04 Nebytové prostory v objektu č. p. 3123, ulice Šafaříkova v Táboře 1) uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM 39/2011 - NS v předloženém znění 2) uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. SMM 12/2011 - NS v předloženém znění. 7 / 15
3386 / 59 / 13 12/04 12/04 Převod nájmu nebytových prostor v budově č. p. 2876, tř. Kpt. Jaroše v Táboře změnu smlouvy o nájmu nebytových prostor v I. nadzemním podlaží budovy č. p. 2876, tř. Kpt. Jaroše v Táboře (č. SMM /10/2008 - NS) ve smyslu změny nájemce z MUDr. Lidky Karčové, bytem Sezimovská 204, 391 56 Tábor - Měšice, IČ: 46635530 na společnost GYN - POR ambulance Tábor s. r. o., se sídlem Sezimovská 204, 391 56 Tábor - Měšice, IČ: 02027968 s účinností od 1. 1. 2014. 3387 / 59 / 13 12/04 12/04 Záměr pronájmu části pozemku parc. č. 3322/1 nebo parc. č. 3324 v k. ú. Tábor n e záměr pronájmu části pozemku parc. č. 3322/1 nebo parc. č. 3324 o výměře 10 m 2 v k. ú. Tábor za účelem zřízení parkovacího místa. 3388 / 59 / 13 12/03 12/03 Prodej části pozemku parc. č. 201/7 v k. ú. Čekanice u Tábora n e d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Tábora schválení záměru prodeje části pozemku parc. č. 201/7, druh ostatní plocha - manipulační plocha, v k. ú. Čekanice u Tábora. 8 / 15
3389 / 59 / 13 12/04 12/04 Obnovení nájemní smlouvy - Menzelová obnovení nájemní smlouvy na byt č. 17 o velikosti 4 + 1 v 6. podlaží domu č. p. 2819 ulice Havanská v Táboře a uzavření nájemní smlouvy s Bohumilou Menzelovou, bytem Tábor, Havanská 2819 s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 6 měsíců b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 53,49 Kč/m 2 plochy bytu, když v souladu s usnesením Rady města Tábora č. 2281/41/12 ze dne 5. 11. 2012 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na tento byt vztahují. 3390 / 59 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje volného bytu č. 2836/11 v Táboře d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit záměr prodeje volného bytu č. 2836/11 v domě č. p. 2836 v Hanojské ulici v Táboře za cenu minimálně 300.000 Kč. 3391 / 59 / 13 12/04 12/04 Záměr změny nájemní smlouvy č. SMM 7/2007 NS záměr změny nájemní smlouvy č. SMM 7/2007 NS na pronájem zemědělských pozemků v k.ú. Horky u Tábora a Slapy u Tábora tak, že se novým nájemcem stane pan Lukáš Kupka, Slapy 134, předmětem pronájmu budou pozemky KN parc.č. 644/4 o výměře 2.081 m 2 v k.ú. Horky u Tábora, parc.č. 294/8 o výměře 1.464 m 2, parc.č. 294/15 o výměře 34 m 2, parc.č. 294/10 o výměře 96 m 2 a parc.č. 294/14 o výměře 581 m 2 v k.ú. Slapy u Tábora a nájemné bude činit 1.000 Kč/ha/rok. 9 / 15
3392 / 59 / 13 12/04 12/04 Smlouva o nájmu části plochy fasády domu č. p. 625, tř. 9. května v Táboře a části plochy fasády domu č. p. 657, tř. 9. května v Táboře 1) uzavření smlouvy na pronájem části plochy fasády domu č. p. 625, tř. 9. května v Táboře o výměře cca 1 m 2 za účelem umístění reklamní vitríny společnosti Reality ONE s. r. o. na dobu neurčitou za nájemné ve výši 4.000 Kč ročně + DPH v platné výši se společností Reality ONE s. r. o., se sídlem U Bechyňské dráhy 790, 390 02 Tábor, IČ: 26108372 v předloženém znění 2) uzavření smlouvy na pronájem části plochy fasády domu č. p. 657, tř. 9. května v Táboře o výměře cca 1 m 2 za účelem umístění reklamní vitríny společnosti Reality ONE s. r. o. na dobu neurčitou za nájemné ve výši 4.000 Kč ročně + DPH v platné výši se společností Reality ONE s. r. o., se sídlem U Bechyňské dráhy 790, 390 02 Tábor, IČ: 26108372 v předloženém znění. 3393 / 59 / 13 12/04 12/04 Změny nájemních smluv s o u h l a s í se změnami smluv o nájmu u následujících bytů: č. 2 v domě č. p. 1616, ul. U Obecních domů, na p. Jana Kolihu č. 13 v domě č. p. 2382, ul. Kpt. Jaroše, na pí Miloslavu Jedličkovou vše v Táboře dle návrhu předloženého odborem SMM. 3394 / 59 / 13 12/04 12/04 Dohoda o ukončení nájmu nebytových prostor v domech č. p. 2223-2225, ulice Soběslavská v Táboře ukončení nájmu nebytových prostor v I. podzemním podlaží domů č. p. 2223-2225, ulice Soběslavská v Táboře dohodou ke dni 8. 10. 2013 (č. smlouvy SMM /14/2008 - NS). 10 / 15
3395 / 59 / 13 12/01 12/01 Změna v dozorčí radě společnosti Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným v působnosti valné hromady společnosti Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným, IČ: 62 50 26 46, se sídlem Čápův dvůr 2712, 390 05 Tábor: 1. o d v o l á v á Ing. Hanu Randovou z dozorčí rady společnosti Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným, IČ: 62 50 26 46, se sídlem Čápův dvůr 2712, 390 05 Tábor s účinností ke dni 07.10.2013 2. j m e n u j e Ing. Františka Dědiče do dozorčí rady společnosti Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným, IČ: 62 50 26 46, se sídlem Čápův dvůr 2712, 390 05 Tábor s účinností ode dne 08.10.2013. 3396 / 59 / 13 12/04 12/04 Pronájem uvolněných bytů I. 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha min. měsíční nájemné 2747 81 Berlínská 1+0 12. 28,09 m 2 1.517 Kč 2824 3 Havanská 1+0 1. 28,28 m 2 1.376 Kč 2809 7 Havanská 1+1 2. 45,76 m 2 2.187 Kč 2669 4 Leskovická 2+1 1. 62,18 m 2 3.378 Kč 2082 2 Dukelských bojovníků 3+1 přízemí 96,45 m 2 5.013 Kč 2405 4 Kpt. Jaroše 3+1 1. 65,98 m 2 3.593 Kč 2809 16 Havanská 3+1 4. 75,42 m 2 3.670 Kč 2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu neurčitou 11 / 15
II. 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha min. měsíční nájemné 2842 207 Zavadilská 1+1 2. 41,95 m 2 1.408 Kč 2842 602 Zavadilská 1+1 6. 41,86 m 2 1.407 Kč 2842 710 Zavadilská 1+1 7. 42,88 m 2 1.425 Kč 2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu určitou - 5-ti let III. 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha měsíční nájemné 2931 323 Vídeňská 1+0 2. 38,00 m 2 1.371 Kč 2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí, přičemž do výběrového řízení se mohou přihlásit pouze občané s trvalým bydlištěm ve městě Tábor b) měsíční nájemné za byt bude maximální věcně usměrňované (nyní dohodou v částce dle výše uvedené tabulky, což odpovídá výši 38,64 Kč/m 2 zap.pl.) a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů c) nájem se sjedná na dobu neurčitou IV. 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p. č. bytu ulice velikost patro celková plocha měs. náj./m 2 3064 8 Leskovická 1+0 1. 37,28 m 2 40-60 Kč 2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) nájemce bytu bude příjmově vymezená osoba dle 2 písm. f) nařízení vlády č. 146/2003 Sb. ze dne 14. 4.2003 c) nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši minimálně 40 Kč a nejvýše 60 Kč za m 2 započitatelné plochy bytu měsíčně, splatnost se sjedná měsíčně d) nájem se sjedná na dobu určitou - 2 roky. 12 / 15
3397 / 59 / 13 12/04 12/04 Pronájem bytu určeného pro občany v hmotné nouzi - Vlasta Lakatosová pronájem bytu č. 16, o velikosti 2+1, v 6. nadzemním podlaží domu č. p. 2667, ulice Leskovická v Táboře jako bytu určeného pro občany v hmotné nouzi. Nájemní smlouva bude uzavřena s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu budou manželé Vlasta Lakatosová a Ivan Lakatos b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši odpovídající nájemnému, které bylo k 17. 12. 2002 regulováno maximální cenou u bytů I. kategorie a následně pravidelně navyšováno v souladu se zákonem č. 107/2006 Sb. v pozd. znění, když v souladu s usnesením rady města č. 2281/41/12 ze dne 5. 11. 2012 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na byty v předmětném domě vztahují c) nájem se sjedná na dobu určitou - 2 roky. 3398 / 59 / 13 06/02 06/02 Zadání veřejné zakázky - Dodávka drátového hlasovacího, konferenčního systému a) zadání veřejné zakázky s názvem Dodávka drátového hlasovacího, konferenčního systému b) komisi pro otevírání obálek a komisi pro posouzení a hodnocení nabídek v navrhovaném složení. 13 / 15
3399 / 59 / 13 06/02 06/02 Vyřazení a likvidace movitého majetku OVV - kopírovací stroj vyřazení kopírovacího stroje značky MINOLTA Di 470c, inventární číslo S00FH000HWFG z evidence majetku města a jeho následnou ekologickou likvidaci. 3400 / 59 / 13 06/02 06/02 Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na realizaci veřejné zakázky s názvem "Dodávka jednoho kusu archivačního automatizovaného systému 1. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče KASYS s. r. o., Guldenerova 9, 326 00 Plzeň, IČ: 46882481 2. u k l á d á starostovi města Ing. Jiřímu Fišerovi oznámit rozhodnutí rady města vítěznému uchazeči 3. u k l á d á starostovi města Ing. Jiřímu Fišerovi uzavřít s vybraným dodavatelem smlouvu o dílo. 3401 / 59 / 13 06/02 06/02 Odprodej počítačových sestav 1. s o u h l a s í s vyřazením a následným odprodejem movitého majetku dle důvodové zprávy 2. p o v ě ř u j e podpisem shora uvedené smlouvy vedoucího OVV pana Mgr. Vladimíra Helmu. 14 / 15
3402 / 59 / 13 04/06 04/06 Zahraniční pracovní cesta zahraniční pracovní cestu - studijní pobyt ve Francii ve dnech 26. 11. až 1. 12. 2013 pro Ing. Lubomíra Šrámka, tajemníka městského úřadu. Ing. Jiří Fišer starosta města Tábora Mgr. Emil Nývlt místostarosta města Tábora 15 / 15