Návod k použití MSM 6A50 B-580-01
Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a nikoli pro komerční účely. Spotřebič se smí používat jen na množství a po dobu, obvyklé při použití v domácnosti. Návod k použití si uschovejte. Pokud budete spotřebič předávat další osobě, nezapomeňte předat také návod k použití. Přehled Sledujte zadní stránky s obrázky. Obrázek 1 1 základní spotřebič 2 vypínač 3 pojistné tlačítko 4 kontrolka LED 5 mixovací noha 6 nabíjecí stanice 7 napájecí zdroj 8 mixovací nádoba s víkem Bezpečnostní pokyny Nebezpečí zasažení elektrickým proudem! Napájecí zdroj musí odpovídat zásuvce. Na napájecím zdroji se nesmějí v žádném případě provádět změny. Nepoužívejte žádné adaptéry. Spotřebič připojujte a uvádějte do provozu jen podle údajů uvedených na typovém štítku napájecího zdroje. Spotřebič je určen jen k používání v uzavřených místnostech. Nabíjecí stanici a napájecí zdroj chraňte před vlhkostí a znečištěním. Zkontrolujte před každýn použitím, zda nabíjecí stanice/napájecí zdroj a kabel nejsou poškozeny. Pokud je to nutné, nechte opravy nebo výměnu provést pouze v našem servisu. Akumulátory nechte vyměnit jen v našem servisu. Nepouštějte ke spotřebiči děti. Před čištěním a sestavováním, při výskytu poruch a při delší odstávce vytáhněte napájecí zdroj ze zásuvky. Přívodní kabel nesmí ležet v bezprostřední blízkosti ostrých hran a horkých ploch. 2 Nebezpečí výbuchu! Chraňte akumulátory před horkem a ohněm. Nebezpečí požáru! Základní spotřebič nabíjejte pouze v dodávané nabíjecí stanici pomocí příslušného napájecího zdroje. Napájecí zdroj nezakrývejte. Nedávejte do blízkosti hořlavé předměty. Nebezpečí zranění! Ponorný mixér nepoužívejte s mokrýma rukama a nenechávejte jej běžet naprázdno. Používejte ponorný mixér jen s originálním příslušenstvím. Zachovávejte opatrnost při zpracování horkých tekutin. Tekutiny mohou při zpracování vystříknout. Při nesprávném používání může z akumulátoru v základním spotřebiči vytékat tekutina. Nedotýkejte se jí. Neponořujte ponorný mixér do tekutiny více než po spoj mezi mixovací nohou a základním spotřebičem. Nebezpečí zranění ostrým nožem/rotujícím pohonem! V žádném případě nesahejte na nůž na mixovací noze. Nikdy nečistěte nůž v mixéru holýma rukama. Používejte kartáč. Důležité! Mixovací nohu nasazujte a snímejte jen v klidovém stavu spotřebiče. Bezpečnostní zařízení Zablokování vypínače Zabraňuje nechtěnému zapnutí spotřebiče. Obrázek 2 K zapínání nejdříve stiskněte pojistné tlačítko 3 a držte je, potom stiskněte vypínač 2. Během práce můžete pojistné tlačítko 3 uvolnit.
Ochrana před přetížením Pokud se motor během provozu samočinně vypne, je aktivována ochrana před přetížením. Možné příčiny: - mixovaný pokrm se nalepil na mixovací nůž; - při mixování je vyvíjen silný tlak na mixovaný pokrm. Příčinu odstraňte a spotřebič znovu zapněte. Ovládání Nabíjecí stanice Obrázek 3 Nabíjecí stanice 6 může být postavena na rovné ploše (obrázek 3a) nebo upevněna na zdi (obrázek 3b). K upevnění na zeď (materiál k montáži je součástí dodávky spotřebiče); Obrázek 4 Montážní desku vytáhněte dolů z nabíjecí stanice a upevněte ji dvěma vruty na zeď. Nabíjecí stanici nasuňte shora na montážní desku. Nabíjení základního spotřebiče Pozor! Nepoužívejte žádnou jinou nabíjecí stanici. Lithiovo-iontový akumulátor je chráněn před úplným vybitím. Při zapnutí spotřebiče s vybitým akumulátorem ochranné vypínání spotřebič vypne. Kontrolka LED 4 začne blikat. Po automatickém vypnutí netiskněte znovu vypínač 2. Akumulátor se může poškodit.! Důležité upozornění! Před prvním uvedením do provozu nechte základní spotřebič nejprve úplně nabít (asi 2 hodiny). Při nabíjení se základní spotřebič může zahřívat. Obrázek 5 Zasuňte napájecí zdroj 7 do zásuvky. Základní spotřebič 1 nasaďte do nabíjecí stanice 6. Po nasazení spotřebiče se rozsvítí kontrolka LED 4. Dojde k automatickému testu akumulátoru. Stav nabití akumulátoru signalizuje kontrolka LED. Akumulátor plný kontrolka LED zhasne asi po 10 sekundách Akumulátor prázdný kontrolka LED svítí a po skončení nabíjení zhasne Stav nabití akumulátoru Během používání spotřebiče signalizuje stav nabití akumulátoru kontrolka LED 4. U spotřebiče, který není používán, lze stav nabití akumulátoru zjistit stisknutím pojistného tlačítka 3 (obrázek 6). Akumulátor plný Akumulátor z poloviny plný Akumulátor téměř prázdný kontrolka LED svítí kontrolka LED pomalu bliká kontrolka LED rychle bliká Pozor! Spotřebič, který má téměř prázdný akumulátor, nepoužívejte. Nasaďte základní spotřebič na nabíjecí stanici a akumulátor úplně nabijte. 3
! Důležité upozornění! Spotřebič po každém použití v nabíjecí stanici dobijte. Mixovací noha Slouží k mixování majonézy, omáček, míchaných nápojů, dětské výživy a k sekání cibule, ledu, vařeného ovoce a zeleniny. Upozornění: Ponorný mixér není vhodný k přípravě bramborové kaše. Mixovací nohu 5 nasaďte na základní spotřebič 1 otočte proti směru hodinových ručiček (obrázek 7). Naplňte do mixovací nádoby 8 potraviny. Mixer a nádobu pevně držte. Abyste zabránili stříkání mixovaných potravin, spotřebič zapínejte a vypínejte až tehdy, když je mixovací noha ponořena úplně do mixované potraviny. Po práci / čištění Pozor! Základní spotřebič neponořujte v žádném případě do vody a nemyjte jej v myčce nádobí. Nepoužívejte parní čistič! Čištění mixovací nohy Mixovací nohu umyjte v myčce nádobí nebo kartáčkem pod tekoucí vodou. Mixovací nohu nechte uschnout ve svislé poloze (mixovací nůž směrem nahoru), takže voda vniklá dovnitř může vytéct. Pokyny k likvidaci Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických dosloužilých spotřebičích (waste electrical and electronci equipment - WEEE). Směrnice určuje rámec pro odevzdávání a zhodnocení dosloužilých spotřebičů, platné v celé Evropské unii. Akumulátory nepatří do domovního odpadu a musejí se likvidovat zvlášť. Akumulátory se musejí recyklovat podle směrnice 91/157/EWG. Akumulátor vyjměte ze spotřebiče. Vyjmutí akumulátoru, viz obrázek 8. O aktuálních možnostech likvidace se informujte u svého odborného prodejce. Čištění základního spotřebiče Oddělte mixovací nohu od základního spotřebiče. Základní spotřebič a nabíjecí stanici otřete vlhkým hadrem a potom vytřete do sucha. Mixovací nádobu lze mýt v myčce nádobí. Upozornění: Při zpracování např. červeného zelí dochází k zabarvení plastových dílů, které lze odstranit několika kapkami stolního oleje. 4 Veškeré změny jsou vyhrazeny
Univerzální sekací strojek Toto příslušenství je určeno pro ponorný mixér MSM6A. Dodržujte návod k použití ponorného mixéru MSM6A. Návod k použití si uschovejte. Pokud budete spotřebič předávat další osobě, nezapomeňte předat také návod k použití. Přehled Otevřete si zadní stránky s obrázky. Obrázek 1 1 univerzální sekací strojek 2 nůž 3 nástavec 4 víko Bezpečnostní pokyny Nebezpečí zranění ostrým nožem/rotujícím pohonem! V žádném případě nesahejte na nůž v univerzálním sekacím strojku. Nikdy nečistěte sekací nůž holýma rukama. Používejte kartáč. Univerzální sekací nůž berte do ruky jen za plastový držák. Důležité! Nástavec univerzálního sekacího nože nasazujte a snímejte jen v klidovém stavu spotřebiče. Ovládání Slouží k sekání masa, tvrdého sýra, cibule, bylinek, česneku, ovoce, zeleniny, ořechů a mandlí (viz tabulka obrázek 4). Pozor! Před sekáním odstraňte z masa chrupavky, kosti a šlachy. Univerzální sekací strojek není vhodný k sekání velmi tvrdých potravin (kávové boby, ředkev, muškátový oříšek) a zmrzlých potravin. (ovoce apod.). Obrázek 2 Univerzální sekací strojek 1 postavte na hladkou čistou pracovní plochu a přitlačte. Nasaďte nůž 2. Naplňte do nádoby potraviny. Nasaďte nástavec 3 na univerzální sekací strojek a otočte ve směru hodinových ručiček, dokud slyšitelně nezaklapne. Nasaďte základní spotřebič na nástavec 3 a otočte ve směru hodinových ručiček. Základní spotřebič a univerzální sekací nůž pevně držte a spotřebič zapněte. Na univerzální sekací strojek nasaďte víko 4 k uchovávání zpracovaných potravin (obrázek 3). Po práci / čištění Pozor! Nástavec 3 univerzálního sekacího strojku neponořujte v žádném případě do vody a nemyjte jej v myčce nádobí. Sejměte základní spotřebič z nástavce 3. Nástavec 3 otočte proti směru hodinových ručiček a sejměte jej z univerzálního sekacího strojku 1. Nůž uchopte za plastový držák a vyjměte. Univerzální sekací strojek a nůž lze mýt v myčce nádobí. Nástavec otřete jen vlhkým hadrem. Veškeré změny jsou vyhrazeny. 5
6
7
Univerzální sekací strojek 8
9
Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Vážený zákazníku dle 13, odst. 5 zákona č. 22/97 Sb. Vás ujišťujeme, že na všechny výrobky distribuované společností BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodním partnerům bylo vydáno prohlášení o shodě ve smyslu zákona č. 22/97 Sb. a příslušných nařízení vlády. Toto ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě se vztahuje na všechny výrobky včetně plynových spotřebičů, které jsou obsaženy v aktuálním ceníku firmy BSH domácí spotřebiče s. r. o. 10
Poznámky: 11
Poznámky: 12