ČÍSLO JEDNACÍ V CHEBU DNE MUCH 96920/2016 4. 11. 2016 Zápis a usnesení z 6. schůze komise kultury Datum a hodina zahájení schůze: 2. 11. 2016 v 16 hodin Místo konání schůze: Turistické infocentrum Přítomni: Mgr. Vladimír Hartmann, Tomáš Kožený, Mgr. Zbyněk Černý, Jiří Janda, Helena Kobrová, Wilhelm Simeon, Mgr. Lenka Šebová, Mgr. Zdena Tesařová, Bc. Marta Márová, Omluveni: Mgr. Marie Mudrová Schůzi řídil: Mgr. Vladimír Hartmann, předseda Na počátku schůze přítomno 9 členů komise z celkového počtu 10. Konstatováno, že komise je usnášeníschopná. Komise schválila následující program: 1) projednání žádostí o příspěvky na celoroční činnost 2017 2) projednání žádostí o granty na akce konané v I. polovině 2017 3) informace o kulturních akcích 4) různé Usnesení: Komise schvaluje program 6. schůze. Pro: 9 Proti: 0 Zdržel se:0 Přítomno: 9 Usnesení přijato Program schůze: 1. Projednání žádostí o příspěvky na celoroční činnost 2017 Usnesení: Komise projednala jednotlivé žádosti a navrhla jejich financování tak, jak je zapsáno v příloze. Pro: 9 Proti: 0 Zdržel se:0 Přítomno:9 Usnesení přijato
2. Projednání žádostí o granty na akce konané v I. polovině 2016 Usnesení: Komise projednala jednotlivé žádosti a navrhla jejich financování ztak, jak je zapsáno v příloze. Pro: 9 Proti: 0 Zdržel se:0 Přítomno: 9 Usnesení přijato 3. Informace o kulturních akcích Pan Kožený hodnotil pozitivně průběh akce Jazz Jam. Pan Hartmann kladně informoval o křestu knihy p. Černého, kterou město na doporučení kulturní komise finančně podpořilo, pan Černý tuto knihu poté prezentoval členům komise. 4. Různé Pan Janda opakovaně kritizuje polep skříněk elektrických rozvaděčů, jehož původcem je na základě vylepovaných plakátů firma Jazz Rock Café, sídlící v Chebaně. Kulturní komise tuto záležitost projednala a žádá vedení města o řešení tohoto dlouhotrvajícího problému. Schůze ukončena v 18:00 hodin. Zapsala: Schválil a ověřil: PhDr. Marcela Brabačová tajemnice komise Mgr. Vladimír Hartmann předseda komise Příloha: Návrh financování žádostí o granty a příspěvky v roce 2017.
I. KULTURA příspěvky na celoroční činnost Žadatel IČO Přiděleno r. 2016 Požadavek r. 2017 komise kultury odboru ŠTaK 1. DOLCE CANTUS 22731458 27.000,- 43.500,- 40.000,- 40.000,- ATK STANDARD CHEB a taneční škola Vladimíra Hány 2. z.s. 04480139 100.000,- 215.000,- 100.000,- 100.000,- 3. Sportovní taneční studio MAGICSTAR, z.s.. 22857508 90.000,- 587.000,- 90.000,- 90.000,- 4. Jazz Big Gang z.s. 27002713 90.000,- 110.000,- 90.000,- 90.000,- 5. Život na Dyleň 22850562 0,- 20.000,- 20.000,- 20.000,- 6. Taneční spolek POHODA Cheb 05017581 nežádali 7.000,- 7.000,- 7.000,- Galerie výtvarného umění v Chebu, příspěvková 7. organizace Karlovarského kraje 00369021 100.000,- 100.000,- nepřijala usnesení 0 8. Spolek Kiks Band 04655010 nežádali 30.000,- 15.000,- 15.000,- Celkem 407.000,- 1.112.500,- 362.000,- 362.000,- Popis činnosti: 1. DOLCE CANTUS, IČO 22731458 Sdružení bylo založeno za účelem podpory dětských pěveckých sborů, k umožnění jejich účasti na různých koncertech, festivalech a soutěžích. Pod tímto sdružením jsou dětské sbory Sedmikrásky a Kopretiny. Celkem se jedná o cca 60 dětí. V příštím roce plánují účast na Mezinárodním festivalu. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 88,7tis. Kč (z toho služby 45tis. Kč, cestovní náklady 43,7tis. Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 43,5tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 40tis. Kč na částečnou úhradu cestovních nákladů a nákladů za služby. 2. ATK Standard Cheb a taneční škola Vladimíra Hány z.s., IČO 04480139 Cílem taneční školy je využití volného času dětí a juniorů. Chebská taneční škola je známá v České republice i v zahraničí. Město Cheb činnost Taneční školy Vladimíra Hány podporuje už tradičně. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 515tis. Kč (z toho osobní náklady 105tis. Kč, materiálové náklady 40tis. Kč, služby 295tis. Kč, cestovní náklady 75tis. Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 215tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 100 tis. Kč na částečnou úhradu materiálových a cestovních nákladů, nákladů na služby. 3. Sportovní taneční studio MAGICSTAR, z. s. IČO 22857508 Taneční studio zahrnuje 9 tanečních tříd, které dříve jako Magic Dance obsazovaly přední místa v celorepublikových tanečních soutěžích. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 892 tis. Kč (z toho osobní náklady 185tis. Kč, materiálové náklady 150tis. Kč, služby 262tis. Kč, cestovní náklady 200 tis. Kč, ostatní náklady 95tis. Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 380tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 90tis. Kč na částečné krytí nájmu a materiálových a cestovních nákladů. 4. Jazz Big Gang z. s., IČO 27002713 Jedná se o 15tičlenný jazzový soubor, který je významným souborem chebské scény. Soubor bývá součástí významných kulturních akcí v Chebu. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 260tis. Kč (z
toho osobní náklady 25tis. Kč, služby 40tis. Kč, cestovní náklady 25tis. Kč, ostatní náklady 170tis. Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 90tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 90tis. Kč na pokrytí služeb a částečně cestovních a ostatních nákladů. 5. Život na Dyleň, IČO 22850562 Spolek působí na území kolem Dyleně (Lipová a Stará Voda), kde nově vytváří a rozvíjí podmínky pro turistiku, sportovní a rekreační aktivity veřejnosti (tedy nikoliv pro vlastní členy spolku) bez omezení věku. Spolek vybudoval naučnou stezku Stebnický potok, kterou udržuje a rozšiřuje, také doplňuje značení pro orientaci v krajině. Pořádá kulturní a vzdělávací akce, návštěvnost v území se stále zvyšuje. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 78 tis. Kč (z toho osobní náklady 5tis. Kč, materiálové náklady 36tis. Kč, služby 24,8tis. Kč, ostatní náklady 44tis.Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 20tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 20tis. Kč na částečné pokrytí materiálových nákladů. 6. Taneční spolek POHODA Cheb, IČO 05017581 Jedná se o spolek založený 12.5.2016 za účelem výuky tanců, podpory aktivního pohybu a zkvalitňování společenského života členů spolku. Má 15 členů, kteří se věnují country tancům delší dobu, v září 2016 se za podpory města zúčastnili přeshraniční akce s názvem Tanec nemá hranice. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 14tis. Kč, (z toho materiálové náklady 5tis. Kč, cestovní náklady 4tis. Kč, služby 5tis. Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 7tis. Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 7tis.Kč na částečnou úhradu materiálových nákladů a nákladů na služby.. 7. Galerie výtvarného umění v Chebu, příspěvková organizace Karlovarského kraje, IČO 00369021 GAVU Cheb je standardním muzeem umění a příspěvek žádá na celoroční výstavní činnost. Dle rozpočtu jsou náklady vyčísleny na 2.300tis. Kč, (z toho 800tis. Kč osobní náklady, materiálové náklady 800tis. Kč, služby 600tis. Kč, cestovní náklady 100tis. Kč), požadavek na příspěvek je ve výši 100 tis. Kč. odboru ŠTaK - neposkytovat krajské organizaci příspěvek na celoroční činnost, mohou žádat na akce. kulturní komise - nepřijala usnesení 8. Spolek Kiks Band, IČO 04655010 Kiks band vznikl roku 2011 jako školní kapela pod hlavičkou Gymnázia Cheb. Sestavu tvořili převážně tehdejší či bývalí studenti gymnázia. Vystupovali na školních akcích, i na samostatných koncertech a v roce 2014 se zúčastnili Jazzových dílen ve Františkových Lázních. V létě 2015 se rozhodli stát se samostatně fungující kapelou. Dle rozpočtu jsou náklady vyčísleny na 69,5tis. Kč (z toho služby 24,5tis Kč, cestovní náklady 2,5 tis, ostatní náklady 10tis Kč). Požadavek na příspěvek je ve výši 30tis.Kč. odboru ŠTaK - příspěvek poskytnout ve výši 15tis. Kč na částečné pokrytí materiálových nákladů a nákladů na služby. II. KULTURA granty na jednorázovou akci Žadatel IČO Název akce Přiděleno r. 2016 Požadavek komise r. 2017 kultury odboru ŠTaK 1. Galerie 4 - galerie fotografie, Chebské dvorky 2017 450.000,- 500.000,- 450.000,- 450.000,-
příspěvková organizace Karlovarského kraje 00074268 2. Vladimír Hána, Cheb Soutěžní přehlídka mládežnických a dětských předtančení 20.000,- 45.000,- 20.000,- 20.000,- 3. BEST DANCE z.s. 63554062 Festival tanečního mládí 2017- regionální západočeské kolo nežádali 15.000,- 15.000,- 15.000,- Sbor Křesťanské společenství 4. Cheb 73631426 Hod beránka 11.000,- 11.000,- 11.000,- 11.000,- Muzeum Cheb, příspěvková 5. organizace Karlovarského kraje 00074276 Z Chebu křížem krážem aneb pojďte s námi do přírody 15.000,- 25.000,- 25.000,- 25.000,- Muzeum Cheb, příspěvková 6. organizace Karlovarského kraje 00074276 Velikonoční jarmark v muzeu 20.000,- 28.000,- 28.000,- 28.000,- 7. Václav NEUMANN Country festival Salajnský žebřiňák nežádal 35.000,- 15.000,- 15.000,- Krajská organizace ČSŽ 8. Karlovarský kraj 00425028 MDŽ 2017 5.000,- 5.000,- 5.000,- 5.000,- Regionální stavební sdružení 9. Karlovy Vary 47696851 Dny stavitelství a architektury 20.000,- 50.000,- 20.000,- 20.000,- Celkem 541.000,- 714.000,- 589.000,- 589.000,- Popis akcí: 1. Galerie 4 galerie fotografie, příspěvková organizace Karlovarského kraje, IČO 00074268, Chebské dvorky 2017 Cílem festivalu je předvést široké spektrum uměleckých oborů a tvůrčích aktivit Karlovarského kraje, jeho hostů z Čech i zahraničí a zapojení jednotlivců i skupin z řad návštěvníků do tvůrčího procesu např. formou performancí. Důležitou součástí festivalu je hudební program, který mimo obvyklé sólisty či seskupení zahrnuje i novější hudební trendy. Během čtyřdenního festivalu ožijí tímto způsobem chebská zákoutí, zahrady, uličky, jinak nevyužitá prostranství a především dvorky a dvory v historickém jádru města Chebu. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti byly náklady vyčísleny ve výši 1.000tis. Kč (z toho osobní náklady 300tis. Kč, materiálové náklady 35tis. Kč, služby 580tis. Kč, energie 65tis. Kč, cestovní náklady 7tis., ostatní náklady 13tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 500tis. Kč. odboru ŠTaK - grant poskytnout ve výši 450tis. Kč na částečné pokrytí honorářů umělců, služeb, materiálových a ostatních nákladů. 2. Vladimír Hána, Cheb Soutěžní přehlídka mládežnických a dětských předtančení Cílem tohoto projektu je setkání dětských a juniorských tanečních formací na amatérské úrovni. Tato soutěž umožňuje všem, kteří pracují s mládeží, se této soutěže zúčastnit. Pravidelně se této soutěže zúčastňuje 400 dětí a juniorů z ČR. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 93tis. Kč (z toho osobní náklady 30tis. Kč, materiálové náklady 27,3tis. Kč, služby 33,2tis. Kč, cestovní náklady 3tis. Kč, ostatní náklady 2,5tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 45tis. Kč. odboru ŠTaK grant poskytnout ve výši 20tis. Kč na částečné pokrytí osobních a materiálových nákladů a služeb. 3. BEST DANCE z.s. IČO 63554062, Festival tanečního mládí 2017 - regionální západočeské kolo Spolek pořádá regionální soutěž pravidelně od roku 2003, soutěže v roce 2017 proběhnou v KC Svoboda v Chebu. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 85tis. Kč (z toho osobní náklady 5tis. Kč, materiálové
náklady 17tis. Kč, služby 50tis. Kč, cestovní náklady 8tis. Kč, ostatní náklady 5tis.Kč). Požadavek na grant je výši 15tis. Kč. odboru ŠTaK grant poskytnout ve výši 15tis. Kč na náklady na úhradu nákladů za nájem.. 4. Sbor Křesťanské společenství Cheb, IČO 73631426, Hod beránka Tradiční velikonoční akce pořádaná pro děti a jejich rodiče. Touto akcí se snaží přinést široké veřejnosti vysvětlení významu Velikonoc. Jedná se o kulturní program pořádaný v Krajince (zpěv, divadelní představení, hry a soutěže). V průměru se akce účastní cca 300 dětí. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 24tis. Kč (z toho materiálové náklady 10tis. Kč, služby 1,5tis. Kč, ostatní náklady 12tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 11tis. Kč. odboru ŠTaK - grant poskytnout ve výši 11tis. Kč na částečnou úhradu nákladů na materiál, propagaci a odměny pro děti. 5. Muzeum Cheb, příspěvková organizace Karlovarského kraje, IČO 00074276, Z Chebu křížem krážem aneb pojďte s námi do přírody Další ročník cyklu přírodovědně cestopisných přednášek a regionálních přírodovědných exkurzí. Jedná se o přírodovědně-cestopisné přednášky a cyklus exkurzí a přírodovědné akce v přírodě Chebska. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 49,5tis. Kč (z toho osobní náklady 23tis. Kč, materiálové náklady 9tis. Kč, služby 14tis. Kč, cestovní náklady 3,5tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 25tis. Kč. odboru ŠTaK grant poskytnout ve výši 25 tis. Kč na úhradu osobních a materiálových nákladů a nákladů na služby. 6. Muzeum Cheb, příspěvková organizace Karlovarského kraje, IČO 00074276, Velikonoční jarmark v Muzeu Tradiční akce pořádaná chebským muzeem k příležitosti svátku Velikonoc, doplněná doprovodným programem nejen pro děti. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou náklady vyčísleny ve výši 56tis. Kč (materiálové náklady 13tis. Kč, služby 37tis. Kč, ostatní náklady 6tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 28tis. Kč. odboru ŠTaK - grant poskytnout ve výši 28tis. Kč na částečnou úhradu nákladů na materiál a služby. 7. Václav Neumann, Country festival Salajnský žebřiňák Jedná se o úhradu nákladů na účast na mezinárodní taneční soutěži, které jsou oproti loňskému roku vyšší kvůli účasti více skupin, proto není studio schopné platit náklady z vlastních prostředků. Dle rozpočtu jsou náklady vyčísleny na 90,2tis. Kč (z toho 1tis. Kč materiálové náklady, služby 80tis. Kč, energie 1,2tis.Kč a ostatní náklady 8tis. Kč). Požadavek na grant je ve výši 35tis. Kč. odboru ŠTaK - grant poskytnout ve výši 15 tis. Kč na částečné pokrytí nákladů na služby. kulturní komise - shodné s doporučením odboru 8. Krajská organizace ČSŽ Karlovarský kraj, IČO 00425028, MDŽ 2017 Finanční příspěvek je požadován na zajištění organizace oslav Mezinárodního dne žen v roce 2016. Dle rozpočtu přiloženého k žádosti jsou celkové náklady akce vyčísleny na 25tis. Kč, požadavek na grant je ve výši 5tis. Kč. odboru ŠTaK - grant poskytnout ve výši 5tis. Kč na částečnou úhradu nájmu za sál. komise kultury - 9. Regionální stavební sdružení Karlovy Vary, IČO 47696851, Dny stavitelství a architektury Karlovarského kraje 201 Příspěvek by měl pomoci zajistit konání tradiční akce Dny stavitelství a architektury Karlovarského kraje 2016, Jedná se 16. ročník soutěže o nejlepší stavby v kraji, panely se stavbami putují po veřejných místech v kraji, akce je prezentována na webu pořadatele, součástí akce je společenský večer v Karlovarském městském divadle spojený s vyhlášením cen. Náklady na akci jsou vyčísleny na 637tis. Kč (z toho osobní náklady 33 tis. Kč, materiálové náklady 33tis. Kč, služby 566tis. Kč a ostatní náklady 5tis. Kč), požadavek na grant je ve výši 50tis. Kč. odboru ŠTaK grant poskytnout ve výši 20tis. Kč na částečnou úhradu služeb.
V níže uvedeném přehledu jsou finanční částky navržené k rozdělení, pokud bude dne 15.12.2016 schválen Zastupitelstvem města Chebu rozpočet na rok 2017. Oblast Celkem k rozdělení v tis. Kč Návrh na rozdělení v tis. Kč Zůstatek k rozdělení v tis. Kč Školství Kultury 1.600.000,- 951.000,- 649.000,- Tělovýchovy Sociální, zdravotní a prevence Ostatní Celkem