M Ě S T O B E N Á T K Y N A D J I Z E R O U U S N E S E N Í z 14. zasedání Rady města Benátky nad Jizerou konaného dne 28.8.2015 380/14R/2015 Zpráva o kontrole usnesení předloženou zprávu o kontrole usnesení s vyřazením usnesení číslo: 296/9R/2015, 344/12R/2015, 360-361/13R/2015, 363-368/13R/2015, 371-375/13R/2015, 377-379/13R/2015 381/14R/2015 Plnění rozpočtu města Benátky nad Jizerou 1. - 7.2015 1. projednalo předložený přehled plnění rozpočtu Města Benátky nad Jizerou za 1. - 7. měsíc roku 2015 2. doporučuje výše uvedený přehled Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 7 T: 29.9.2015 Z: Jana Košťálová 382/14R/2015 Plnění rozpočtů příspěvkových organizací města Benátky nad Jizerou 1. - 6. 2015 předložený přehled plnění rozpočtu příspěvkových organizací Města Benátky nad Jizerou 1. - 6. měsíc roku 2015 2. doporučuje předložit tento přehled Zastupitelstvu města na vědomí (souhlasilo 7 T: 29.9.2015 Z: Jana Košťálová 383/14R/2015 Rekonstrukce části objektu č.p. 655 v ulici U Cukrovaru pro účely Mateřské školy (úprava kotelny) - schválení přijetí dotace ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst pro rok 2015 a schválení uzavření smlouvy o poskytnutí dotace oznámení o rozhodnutí Zastupitelstva Středočeského kraje ve věci žádosti o poskytnutí dotace prostřednictvím veřejnoprávní smlouvy z Programu 2015 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst čj: 100059/2015/KUSK ze dne 10. 8. 2015 2. se seznámila s textem veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace podle Programu 2015 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst v rámci Tematického zadání Program obnovy venkova 3. schvaluje a. přijetí dotace ve výši 566 000,00 Kč na projekt Rekonstrukce části objektu č.p. 655 pro účely Mateřské školy úprava kotelny ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst pro rok 2015 v rámci Tematického zadání Program obnovy venkova oblast podpory Mateřské školy b. uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace na výše uvedený projekt 4. pověřuje starostu města podpisem veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí výše uvedené dotace (souhlasilo 7
384/14R/2015 Obnova výklenkové kaple, Benátky nad Jizerou - schválení přijetí dotace ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek pro rok 2015 a schválení uzavření smlouvy o poskytnutí dotace oznámení o rozhodnutí Zastupitelstva Středočeského kraje ve věci žádosti o poskytnutí dotace prostřednictvím veřejnoprávní smlouvy z Programu 2015 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek čj: 108855/2015/KUSK ze dne 10.08.2015 2. se seznámila s textem Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace podle Programu 2015 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek, oblast podpory Podpora drobných památek 3. schvaluje a. přijetí dotace ve výši 200 000,00 Kč na projekt Obnova výklenkové kaple, Benátky nad Jizerou ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek pro rok 2015 v rámci Tematického zadání Podpora kultury a obnovy památek podpora drobných památek b. uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace na výše uvedený projekt 4. pověřuje starostu města podpisem veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí výše uvedené dotace (souhlasilo 7 385/14R/2015 Vyúčtování 1. částky dotace z FPSŽ za rok 2015 - BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou předložené vyúčtování 1. částky dotace z Fondu podpory společenského života BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou ve výši 250.942,- Kč za rok 2015 2. postupuje výše uvedené vyúčtování Finančnímu a Kontrolnímu výboru k projednání a Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 7 T: 29.9.2015 Z: Marek Mařík 386/14R/2015 Žádost o vyřešení dopravní situace u hotelu a restaurace Na Staré Koleji - Ing. Jan Kavalír předloženou žádost pana Ing. Jana Kavalíra o vyřešení parkování u hotelu Na Staré koleji, zejména při hokejových či fotbalových utkání a tím zajištění nerušeného přístupu, průjezdu hotelových hostů 2. sděluje žadateli, že budou upozorněny kluby SK Benátky nad Jizerou a HC Benátky nad Jizerou, aby v průběhu utkání byl zajištěn průjezd k hotelu 387/14R/2015 Žádost o prodej pozemku č. 909 v k.ú. Nové Benátky - xxxxxxxx žádost pana xxxxxxxx o prodej pozemku č. 909 o výměře 543 m2 v k.ú. Nové Benátky z důvodu vytvoření prostoru k parkování motorových vozidel 2. nesouhlasí s prodejem pozemku č. 909 o výměře 543 m2 v k.ú. Nové Benátky panu xxxxxxxx (nesouhlasilo 7 388/14R/2015 Žádost o rezervaci sportovní haly na akci "Dražice Cup" - Ing. Karel Pacourek žádost pana Ing. Karla Pacourka o rezervaci sportovní haly v ulici 5. května, Benátky nad Jizerou za účelem pořádání tradiční soutěže "Dražice Cup" ve sportovním rokenrolu na termín 2. dubna 2016 s rezervací sportovní haly v ulici 5. května, Benátky nad Jizerou na akci "Dražice Cup" na 2. dubna 2016 (souhlasilo 7
389/14R/2015 Žádost o rozšíření soutěže "Benátecký pohár" - Středočeská divize ČSTS zprávu pana Ing. Pavla Kojetína, předsedy představenstva Středočeské divize ČSTS, který oznamuje, že městu Benátky nad Jizerou byla přidělena taneční soutěž "Benátecký pohár" třídy "A" v termínu 27.02.2016 2. projednala návrh Středočeské divize ČSTS, která navrhuje a doporučuje uspořádat současně ve výše uvedeném termínu i postupovou soutěž třídy "B", kdy v případě konání této soutěžní třídy by se náklady na soutěž nenavýšily a prolínáním soutěží by se vyplnily povinné přestávky s rozšířením soutěže "Benátecký pohár" o soutěž třídy "B" (souhlasilo 7 390/14R/2015 Žádost o schválení převodu členských práv a povinností - Bytové družstvo Dubina II žádost Bytového družstva Dubina II o schválení převodu členských práv a povinností k bytu číslo xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou (byt po panu xxxxxxxx) na manžele xxxxxxxx, bytem xxxxxxxx, xxxxxxxx s převodem členských práv a povinností k bytu číslo xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou (byt po panu xxxxxxxx) na manžele xxxxxxxx, bytem xxxxxxxx, xxxxxxxx (souhlasilo 7 391/14R/2015 Žádost o doplnění rozhodnutí (365/13R/2015) - stanovení ceny za pronájem Záložny žádost odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství o vyjádření ve věci stanovení nové či potvrzení původního hodinového pronájmu společenského sálu Záložna a pronájmu pro Taneční školu Fišer V současné době je sjednaná cena následovně (rozhodnutí ze dne 27.8.2013, číslo 338/14R/2013): Kč 2 000,- /do 3 hodin samotného pronájmu (velký sál +bar) Kč 1 200,- /do 3 hodin samotného pronájmu (malý sál + bar) 2. bere na vědomí vyjádření odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství, dle kterého pro taneční školu Fišer byla stanovena cena Kč 4 000,-/den - základní kursy tanečních. Termíny tanečních jsou domluveny, zájemci o taneční mají již kursovné zaplaceno, nebylo počítáno s navýšením ceny za pronájem Záložny. Z výše uvedených důvodů nedoporučuje odbor SM pro tuto sezónu navýšit nájemné s ponecháním sazby výše nájemného pro Taneční školu Fišer jako v roce 2014 a také s výší do 3 hodin pronájmu (souhlasilo 7 T: 30.9.2015 Z: Ing. Alena Kratochvílová 392/14R/2015 Žádost o schválení využití stávající skautské klubovny - Lesní klub Mondík žádost spolku Mondík o schválení využití stávající skautské klubovny pro aktivity Lesního klubu Mondík s využíváním stávající skautské klubovny pro aktivity Lesního klubu Mondík (souhlasilo 7 přítomných radních)
393/14R/2015 Žádost o prodloužení smlouvy o nájmu bytu, Husovo náměstí čp. 39 - xxxxxxxx žádost odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství o prodloužení Nájemní smlouvy o nájmu bytu č. xxxxx, na adrese xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou, s paní xxxxxxxx, která byla sepsána na dobu určitou a to do 31.08.2015 2. bere na vědomí vyjádření odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství, dle kterého byla smlouva uzavřena na dobu určitou od 1.8.2014, nájem končí ke dni 31.8.2015. U slečny xxxxxxxx nejsou evidovány žádné pohledávky. Odbor SM doporučuje prodloužení smlouvy nájmu bytu na dobu neurčitou s prodloužením smlouvy nájmu bytu č. xxxx, Benátky nad Jizerou, Husovo náměstí čp. xxxx s paní xxxxxxxx a to na dobu neurčitou (souhlasilo 7 Termín: ihned 30.9.2015 Z: Ing. Alena Kratochvílová 394/14R/2015 Žádost o vyjádření ve věci prodloužení nájmu bytu, Podolecká 391 - xxxxxxxx žádost odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství o prodloužení Nájemní smlouvy o nájmu bytu (rod. domku), na adrese xxxxxxxx, xxxxxxxx, s panem xxxxxxxx, která byla sepsána na dobu určitou a to do 31.08.2015 2. bere na vědomí vyjádření odboru Správy majetku a rozvoje města - bytové hospodářství, dle kterého pan xxxxxxxx již vyrovnal své pohledávky na nájemném (Kč 6 564,-), stále dluží nedoplatek z vyúčtování záloh na služby za rok 2013 a za rok 2014 v celkové výši Kč 10 181,-. Vzhledem k tomu, že se snaží své pohledávky splácet, doporučuje odbor SM prodloužení doby nájmu bytu-rodinného domku Benátky nad Jizerou, xxxxxxxx a to prozatím do 31.12.2015 s prodloužením Nájemní smlouvy o nájmu bytu (rod. domek) na dobu určitou do 31.12.2015, na adrese xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou s panem xxxxxxxx (souhlasilo 7 T: 30.9.2015 Z: Ing. Alena Kratochvílová 395/14R/2015 Cenová nabídka na akci "Rozšíření a zřízení nového povrchu stezky podle Jizery od Loděnice směr Rabakov" - ZETA Benátky s.r.o. předloženou cenovou nabídku firmy ZETA Benátky s.r.o. na akci "Rozšíření a zřízení nového povrchu stezky podle Jizery od Loděnice směr Rabakov" za celkovou cenu ve výši 297.055,- Kč s DPH s předloženou cenovou nabídkou firmy ZETA Benátky s.r.o. na akci "Rozšíření a zřízení nového povrchu stezky podle Jizery od Loděnice směr Rabakov" za celkovou cenu ve výši 297.055,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo na výše uvedenou akci (souhlasilo 7 T: 30.9.2015 Z: Ing. Alena Kratochvílová 396/14R/2015 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemcích č. 133/11, 133/31 a 133/32 v k.ú. Staré Benátky - Fibernet a.s. předložený návrh Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Fibernet a.s., jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemcích č. 133/11, 133/31 a 133/32 v k.ú. Staré Benátky na akci "Optické připojení spol. TOPLAC, Pražská 657, Benátky nad Jizerou" s předloženým návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Fibernet a.s., se sídlem Českobratrské náměstí 1321, 293 01 Mladá Boleslav, jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemcích č. 133/11, 133/31
a 133/32 v k.ú. Staré Benátky na akci "Optické připojení spol. TOPLAC, Pražská 657, Benátky nad Jizerou", za jednorázovou finanční náhradu ve výši cca 635,25 Kč s DPH 3. doporučuje výše uvedený návrh Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 7 T: 29.9.2015 Z: Marek Mařík 397/14R/2015 Návrh na jednoroční výstavu pro období 2016/2017 a nabídka na zpracování videofilmu o historii Husova náměstí - Doc. MgA Irena Jůzová a. předložený návrh paní Doc. MgA Ireny Jůzové na jednoroční výstavu pro období 2016/2017 s názvem "Kolem nás v nás" za celkovou cenu ve výši 29.456,- Kč b. předloženou nabídku paní Doc. MgA Ireny Jůzové na zpracování videofilmu zabývajícího se historií Husova náměstí za orientační cenu 16.000,- Kč a. s návrhem paní Doc. MgA Ireny Jůzové na jednoroční výstavu pro období 2016/2017 s názvem "Kolem nás v nás" za celkovou cenu ve výši 29.456,- Kč (souhlasilo 7 b. s nabídkou paní Doc. MgA Ireny Jůzové na zpracování videofilmu zabývajícího se historií Husova náměstí za orientační cenu 16.000,- Kč (souhlasilo 7 398/14R/2015 Žádost o převod finančních prostředků z Rezervního do Investičního fondu - Technické služby města Benátky nad Jizerou žádost pana Antonína Cekoty, ředitele Technických služeb města Benátky nad Jizerou, o převod finančních prostředků ve výši 436.505,- Kč z Rezervního do Investičního fondu s převodem finančních prostředků ve výši 436.505,- Kč z Rezervního do Investičního fondu (souhlasilo 7 399/14R/2015 Žádost o souhlas s použitím Investičního fondu, žádost o stanovisko přijetá investiční dotace v roce 2015 a žádost o schválení dodatečných odpisů - ZŠ Husovo náměstí 55 žádost pana Mgr. Radka Dostála, ředitele ZŠ Husovo náměstí o: a. souhlas s použitím Investičního fondu ve výši 42.500,- Kč na pořízení nového serveru b. stanovisko k přijetí investiční dotace v roce 2015 v celkové výši 130.000,- Kč, na zřízení jazykové učebny (celková cena 128.403,99 Kč) a zároveň o vyjádření jakým způsobem má naložit se zbytkem investiční částky (1.596,01 Kč) c. schválení dodatečných odpisů výše uvedených pořízených investic, které budou zafinancovány v rámci rozpočtu 2. schvaluje a. použití Investičního fondu ve výši 42.500,- Kč na pořízení nového serveru (souhlasilo 7 b. převedení částky ve výši 1.596,01 Kč do investičního fondu (souhlasilo 7 c. dodatečné odpisy výše uvedených pořízených investic, které budou zafinancovány v rámci rozpočtu (souhlasilo 7
400/14R/2015 Žádost o poskytnutí prostor k vykonávání logopedické péče pro město Benátky nad Jizerou a okolí - Mgr. Kristýna Žáková žádost paní Mgr. Kristýny Žákové o poskytnutí prostor k vykonávání logopedické péče pro město Benátky nad Jizerou a okolí 2. sděluje žadatelce, že město v současné době disponuje volnými nebytovými prostorami pouze v objektu budovy Zámek, č.p. 50 (bývalá rehabilitace) 401/14R/2015 Žádost o poskytnutí individuální dotace pro slečnu xxxxxxxx - Rybka, poskytovatel sociálních služeb žádost paní Mgr. Hany Halové, ředitelky Rybka, poskytovatele sociálních služeb o poskytnutí individuální dotace pro slečnu xxxxxxxx, trvale bydlištěm xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou 2. nesouhlasí s poskytnutím individuální dotace pro slečnu xxxxxxxx, trvale bydlištěm xxxxxxxx, Benátky nad Jizerou (nesouhlasilo 8 402/14R/2015 Služební zahraniční cesta (Rossdorf) - Jaroslav Král, Blanka Králová, RNDr. Milan Procházka, Mgr. Lukáš Nachtmann, Jana Czikraiová, Kateřina Walterová, Ludmila Jará, Tomáš Závora, Roman Bárta a. účast pana Jaroslava Krále, paní Blanky Králové, pana RNDr. Milana Procházky a pana Mgr. Lukáše Nachtmanna na služební zahraniční cestě do města Rossdorf ve dnech 25. - 27.09.2015 (podepsání partnerské smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a městem Rossdorf) s tím, že výše kapesného a diet činí 50,- Euro/osoba/den a účastníci cesty budou na dobu pobytu pojištěni b. účast paní Jany Czikraiové, slečny Kateřiny Walterové, slečny Ludmily Jaré, pana Tomáše Závory a pana Romana Bárty na služební zahraniční cestě do města Rossdorf ve dnech 26. - 27.09.2015 (podepsání partnerské smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a městem Rossdorf) s tím, že výše kapesného a diet činí 50,- Euro/osoba/den a účastníci cesty budou na dobu pobytu pojištěni a. s účastí pana Jaroslava Krále, paní Blanky Králové, pana RNDr. Milana Procházky a pana Mgr. Lukáše Nachtmanna na služební zahraniční cestě do města Rossdorf ve dnech 25. - 27.09.2015 (podepsání partnerské smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a městem Rossdorf) s tím, že výše kapesného a diet činí 50,- Euro/osoba/den a účastníci cesty budou na dobu pobytu pojištěni (souhlasilo 7 T: 25.9.2015 Z: Jana Košťálová b. s účastí paní Jany Czikraiové, slečny Kateřiny Walterové, slečny Ludmily Jaré, pana Tomáše Závory a pana Romana Bárty na služební zahraniční cestě do města Rossdorf ve dnech 26. - 27.09.2015 (podepsání partnerské smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a městem Rossdorf) s tím, že výše kapesného a diet činí 50,- Euro/osoba/den a účastníci cesty budou na dobu pobytu pojištěni (souhlasilo 7 T: 26.9.2015 Z: Jana Košťálová 403/14R/2015 Nájemní smlouva na pronájem pozemků č. 5010/63, 5009/3 a 5082 vše v k.ú. Staré Benátky - AVE CZ Odpadové hospodářství s.r.o. předložený návrh aktualizované Nájemní smlouvy mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností AVE CZ Odpadové hospodářství s.r.o., jejímž předmětem je pronájem pozemků č. 5010/63 o výměře 19.444 m2, č. 5009/3 o výměře 30.328 m2 a 5082 o výměře 58 m2 vše v k.ú. Staré Benátky s předloženým návrhem aktualizované Nájemní smlouvy mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností AVE CZ Odpadové hospodářství s.r.o., se sídlem Pražská 1321/38a, 102 00 Praha, jejímž předmětem je
pronájem pozemků č. 5010/63 o výměře 19.444 m2, č. 5009/3 o výměře 30.328 m2 a 5082 o výměře 58 m2 vše v k.ú. Staré Benátky, za finanční náhradu ve výši 812.513,- Kč/rok 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 7 404/14R/2015 Žádost o snížení nájemného za pronájem části nemovitosti na adrese Husovo náměstí č.p. 39 - T-Mobile Czech Republic a.s. žádost společnosti T-Mobile Czech Republic a.s. o snížení nájemného o 30% za pronájem části střechy o výměře 16 m2 a místnosti v 1. patře budovy na adrese Husovo náměstí 39, Benátky nad Jizerou 2. nesouhlasí se snížením nájemného o 30% za pronájem části střechy a místnosti v 1. patře budovy na adrese Husovo náměstí 39, Benátky nad Jizerou společnosti T-Mobile Czech Republic a.s. (souhlasilo 7 přítomných radních) 405/14R/2015 Vstup města do spolku Karlovská místa návrh na vstup Města Benátky nad Jizerou do spolku Karlovská místa na základě předložených informací se vstupem Města Benátky nad Jizerou do spolku Karlovská místa (souhlasilo 7 406/14R/2015 Úprava pěší zóny mezi ulicí 5. května a ulicí Pražská - protokol z jednání protokol z jednání ze dne 26.08.2015 svolaného na základě žádosti pana Ing. Jana Kavalíra, jehož předmětem byl návrh úpravy pěší zóny mezi ulicí 5. května a ulicí Pražská - uzavírání pasáže v nočních hodinách od 19:00 do 08:00 hodin z důvodu bezpečnosti ochrany veřejného pořádku 2. rozhodla na základě tohoto jednání, že v době uzavření pasáže nebude tento prostor brán jako veřejné prostranství, tudíž město nebude hradit náklady za veřejné osvětlení. V době, kdy bude pasáž zpřístupněna občanům, se bude město i nadále řídit dohodou z jednání konaného dne 14.09.2009 (souhlasilo 7 přítomných radních)