èíslo 3 2015 výtisk zdarma Dotace, zejména v podobì finanèní podpory, nás hýèkají, povzbuzují, nìkdy nám pomáhají, ale mnohdy nás na druhé stranì svazují. Píi hlavnì o subvencích, o které ádáme na nejrùznìjích institucích, vèetnì fondù Evropské unie. Nìkolikrát jsem veøejnì prohlásil, e více ne dotace potøebujeme zcela jasná pravidla, podle kterých kadá obec a mìsto obdrí pøedem stanovenou výi financí. Pak bude vìdìt, kolik penìz má kadý rok k dispozici a nebude muset vydávat pomìrnì velké èástky za zpracování ádostí a v pøípadì úspìnosti za vedení, administraci a zprávy o prùbìhu, vyhodnocení a udritelnosti projektù. Pak by bylo moné více plánovat a vìøit svým strategiím rozvoje. Ale zdá se, e bez dotací nelze ítj. No a kdy se poskytují, je tøeba je vyuívat. Není tomu jinak ani u nás. Mìsto Veleín je v této oblasti pomìrnì úspìné, a to i bez vlivných stranických strýèkù. Myslím si, e je to pøedevím tím, e zastupitelstvo zodpovìdnì stanovuje cíle podpory, prostøedky vyuívá smysluplnì a po realizaci dokáe, e peníze takto získané jdou ve prospìch vìtiny obyvatel mìsta. A pokud toto jde ruku v ruce s peèlivým vedení úèetnictví, tak úspìch se dostaví. O tom svìdèí úspìné projekty na zkvalitnìní výuky a výchovy ve kolních zaøízeních, pro mìstskou knihovnu, na podporu kultury, zkvalitnìní bydlení vèetnì komunikací, chodníkù a parkových úprav, zajitìní akceschopnosti poární jednotky, revitalizace lesù, výstavbu a obnovu vodohospodáøské infrastruktury. Nesmím zapomenout na významné dotace na zateplení budov a takté na mnohamilionovou injekci na zlepení ivotního prostøedí vybudování sbìrného dvora, nakládání s bioodpadem vèetnì zajitìní úklidové a svozové techniky. Subvence vak slouí i na obnovu majetku po nejrùznìjích ivelních pohromách. Z nedávné doby pøipomínám záplavy v místní èásti Skøidla. Z Fondu solidarity EU, jeho administrátorem byl Jihoèeský kraj, nám pøilo témìø 100.000 Kè na obnovu stoky a èásti komunikace, která byla pokozena velkou vodou v èervnu 2013. Úspìnost v procesu revitalizace sídli se odrazila i podání nových ádostí v letoním roce. Do národních programù Ministerstva pro místní rozvoj jsme podali ádosti na ji IV.etapu revitalizace Sídlitì (parkovitì v horní èásti zástavby) a III.etapu regenerace sídlitì Nad Cihelnou Na Vrích. Pokud budeme i letos úspìní, obdríme 70% z rozpoètových témìø 10 mil. Kè. Za pár korun (30% z pøidìlené èástky je vlastní podíl adatele) pak zajistíme dalí rozvoj obou nejvíce obydlených lokalit. Kromì jiného i tyto ádosti schválilo zastupitelstvo na 4. veøejném zasedání. Roèní rozpoèet mìsta byl schválen jako schodkový, kdy v pøíjmech byla odsouhlasena èástka 58,476 mil. Kè a ve výdajové èásti 75,967 mil. Kè, kdy rozdíl ve výi 10,24 mil. Kè a splátky pùjèek ve výi 7,251 mil. Kè budou hrazeny finanèními prostøedky z minulých let. Nejvíce penìz v roce 2015 pùjde na obnovu a opravy komunikací, jako napø.: èást ulic Kaplická (vèetnì kanalizace a vodovodu), kolní, U Lesa, chodníky 1 Na Vrích, Nad Cihelnou, na Nádraí atd. Z dopravní infrastruktury je tøeba zmínit èásteènou výmìnu dopravního znaèení, veøejného osvìtlení, bezpeèných pøechodù, ale také projektová pøíprava na øeení neúnosné situace U Pøehrady, podchodu pod E55, pro rekonstrukce asfaltové silnièky k zastávce Èeských drah apod. Nejrùznìjí investice se vloí do oprav budov, jako napø. mateøské koly, zateplení DPS ve Strahovské ulici, pro zásahové vozidlo se pøistaví nová èást hasièské zbrojnice, nový nátìr dostane radnice atd. Zhruba 14 mil. Kè obdrí nae pøíspìvkové organizace, a to v èlenìní Z 6,2 mil. Kè, M 3,2 mil. Kè a KIC 4,6 mil. Kè. Dále vysoká èástka je pøipravena na provoz odpadového hospodáøství (4,4 mil. Kè), v oblasti sportu je vyèlenìno 1,1 mil. Kè na pøímou podporu klubùm a spolkùm, 4,6 mil. Kè na koupalitì (1 mil. na provoz, 3,6 mil. Kè na splátku úvìru), 100 tis. Kè je pøipraveno na nové workoutové høitì. Provoz knihovny èítá zhruba 1 mil. Kè, zhruba 750 tis. Kè vydáme na pøíspìvky Charitì Veleín a dalím peèovatelským a charitativním organizacím, které peèují o seniory, ale také o mláde a handicapované spoluobèany. S ostatním investicemi, ale i dalími zajímavými akcemi pro letoní rok, Vás prùbìnì budeme seznamovat v dalích èíslech zpravodaje èi ve videournálu na www.velesin.cz. Josef Klíma, starosta mìsta Jaro tluèe na dveøe. Zastupitelstvo mìsta schválilo 23.2. rozpoèet mìsta na rok 2015 a tak nám nic nebrání pustit se do práce. Podrobnìjí seznam akcí najdete v èlánku pana starosty. V bøeznu zaèneme s péèí o døeviny a parky. Neminou nás pìstební práce v obecních lesích a jarní úklid. Od konce února máme nového správce obecních lesù Ing. Martina Moru, který nahradil dlouholetého správce pana Frnku. Tímto mu jetì jednou dìkuji za výbornou spolupráci. V rámci jarních úklidù bych chtìl apelovat na nae obyvatele, aby neodkládali odpady mimo urèené nádoby ve mìstì, ale vyuívali ná sbìrný dvùr. I odloení odpadu mimo urèené místo je poruením vyhláky a nai stráníci by vás mohli pokutovat. Stejnì tak se to týká blokování kontejnerù parkujícími auty a znemonìní vývozu. Pracovníci svozové spoleènosti poøizují fotodokumentaci a pøedávají ji naim stráníkùm. Také tento pøípad mùe konèit zbyteènou pokutou. Prosím tedy o udrování poøádku (sem patøí i nai hafani), je to pøece mìsto nás vech. Skvìle reprezentují Veleín v hudbì Kateøina Korbelová(èlánek na str.4) a ve sportu oddíl Taekwon do (èlánek na stranì 6)
Letos nám nai zákonodárci asi malinko,,zjednoduili pøidìlování dotací na èinnost pro kluby a spolky. Podle nového Zákona 24/2015Sb se bude muset stateènì papírovat, aby bylo moné prostøedky pøidìlit. Drme si palce. Kdy jsem u tìch zákonù. Od 1. bøezna by mìla zaèít platit vyhláka MP o bezhotovostních platbách za kovy ve sbìrnách druhotných surovin. Je tøeba poèítat s platbou na úèet nebo sloenkou. Znovu pøipomínám oslavu 70. výroèí konce války. V pátek 8.kvìtna budete moci shlédnout na námìstí zajímavý program, oslavám bude pøedcházet tématická výstava v naem muzeu a jetì jedno pøekvapení nás èeká ke konci èervna. Pokud by se nìkdo chtìl pøipojit a pomoci s organizací, je vítán. Informace u Jardy Bartizala v infocentru, u dìvèat v KICu nebo u mì. Pokud máte nìco doma (obleèení, uniformy, písemnosti, fotografie atd.), budeme vdìèní za kadý kousek. U teï máme velice zajímavé exponáty. Vìnujte prosím pozornost èlánku v rubrice rùzné Jako obvykle pár kontaktù. Jirka Rùièka, místostarosta Tel:739 026 248, ruzicka@velesin.cz Jako obvykle pár kontaktù pro jistotu. MP 604189828, 739600799, mp@velesin.cz pøedák prac. skupiny: 603537 754 Mnoí se oznámení jak ze strany obèanù, tak ze strany firmy vyváející kontejnery s odpadem, e nìkteøí øidièi stále poruují zákazy stání a zaparkují svoje vozidlo pøed vývozní místa. Stráníci budou i nadále takovéto poruení nekompromisnì pokutovat a jako bonus obdrí pøestupce, pøi nevyvezení kontejneru, od Mìsta Veleín fakturu za náhradní vývoz. Dodrování zákazu parkování v køiovatkách a neblokovat vjezdy ke vchodùm domù, by mìlo být samozøejmou vìcí. Dále se mnoí stínosti na majitele psù, e nedodrují vyhláku mìsta, která naøizuje pohyb psù na veøejném prostranství jen na vodítku a jen se psí známkou. Samozøejmostí zùstává úklid psích exkrementù! Poruení vyhláky bylo, je a bude i nadále pokutováno. M.P. Mgr. Josefu Klímovi za blahopøání k mým narozeninám a zástupcùm mìsta paní Kleinové a paní Müllerové za milou návtìvu a dárek. Té dìkuji odborùm Jihostroje za pøání. Krauskopfová Helena. a vem pøátelùm a známým za projevy soustrasti s úmrtím mého manela Viktora Lieslera. Dìkuji té vem, kteøí se s ním pøili rozlouèit na jeho poslední cestì. Jaroslava Lieslerová paní Jaroové za zorganizování charitativního bazárku pro mého syna Nicolase a paní Rùièkové za pøíspìvek z adventních trhù. Mé díky patøí také vem lidem, kteøí se na tìchto akcích jakýmkoliv zpùsobem podíleli. Vybranou èástku pouiji na zakoupení dotykové obrazovky, která Nicolasovi umoní lépe se vzdìlávat. Pikhartová Jitka Za Sdruení rodièù pøi Základní umìlecké kole ve Veleínì bych chtìla mnohokrát podìkovat za finanèní dar, který nae organizace obdrela z výtìku Adventního charitativního trhu v úterý 20. ledna 2015. Díky tomuto daru byla sníena úplata za vzdìlávání skupince dìtí ve výtvarném oboru se zamìøením na artefiletiku, byla uhrazena úplata za vzdìlávání ákovi sociálnì potøebnému, dále plánujeme finanènì podpoøit velmi talentovaného áka pøíspìvkem na letní hudební kurz. Daru si velmi váíme, protoe výtìek Adventního trhu je výsledkem dobré vùle vech zúèastnìných pøedevím dìkuji p. Hanì Rùièkové a KIC za organizaci charitativního trhu, ale také vem ostatním, kteøí dobré vìci jakkoli pomohli a podpoøili ji. Za Základní umìleckou kolu Marie Procházka tanglová, øeditelka. která se uskuteèní 9.3.2015 od 18.00 v kinì na téma èinnost Kulturního a informaèního centra mìsta Veleín a práce Charity Kaplice na území mìsta. Besedovat s obèany pøijdou øeditelky obou organizací. Srdeènì zve vedení mìsta starostovi Mgr. J. Klímovi a paní Bohdalové a Uretschlägerové za dárek a milou návtìvu k mým 70. narozeninám. Josef Patlejch panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi za dárek a blahopøání k mým narozeninám. Mé podìkování patøí také zástupcùm mìsta paní Amchové, Bohdalové a Sumerauerové za jejich milou návtìvu a zamìstnancùm Z Veleín za jejich gratulaci. Emilie Prokeová Pøijïte si s dìtmi pohrát do naeho mateøského centra Veleínské klubíèko. Tìíme se na Vás kadou støedu a pátek od 9:30 do 11:30, je vak zapotøebí pøijít nejpozdìji v 10:00 hodin, poté se vstupní prostory uzamykají. Kde nás najdete? Ve druhém patøe základní koly nad mìstskou knihovnou.s sebou si nezapomeòte pøezùvky pro sebe, své dítì a pøíspìvek ve výi 30 Kè za rodinu. Ve støedu 11. února se v klubíèku konal jako kadoroènì karneval. Pøestoe letos úèast poznamenala chøipková epidemie, pøíchozí dìti i maminky si to náleitì uili.kromì pravidelných setkání maminek a dìtí v klubíèku, mùete i v druhém pololetí navtívit probíhající kurzy. Více informaci na facebooku nebo na níe uvedených kontaktech. více informací u Jany Soukupové na tel. 605 339 338, www.nesmenka. mysteria.cz 2
Mgr. Hana Císaøová, tel.: 734 256 026, hana.cisarova@email.cz Mgr. Kamila tindlová, k.stindlova@centrum.cz nebo tel.: 724 933 723 Hana Vítù, tel.: 728 701 409, vituhana@seznam.cz Za MC Veleínské klubíèko Mgr. Lenka Moravcová Zveme vechny èleny, pøíznivce a kamarády na ochranáøskou schùzi a následné promítání o Kyrgyzstánu od naeho kamaráda Zbyòka Krose. U Jakuba v pátek 6.bøezna od 17.30 schùze a od 19.00 promítání a pokec. Tìím se na setkání. Jirka Rùièka, pøedseda ZO Ve ètvrtek 15. ledna a v pátek 16. ledna 2015 se v Z Veleín uskuteènil zápis dìtí do 1. tøíd. K zápisu pøilo 61 dítì. Jeden rodiè poádal pro své dítì o odklad kolní docházky. Dalích est rodièù bude pravdìpodobnì ádat pro své dìti také o odklad kolní docházky. Pøedpokládáme, e 1. záøí roku 2015 nastoupí do 1. roèníku 54 dìtí (31chlapcù a 23dívek). Tento poèet nám umoní otevøít 2 tøídy. Váíme si toho, e si rodièe budoucích koláèkù vybrali právì nai kolu a zveme je dne 15. 6. 2015 v 17:00 hod. na schùzku s vedením koly a s tøídními uèitelkami. Vedení Z Veleín Zdravím Vás a jak jsem slíbila, tak pokraèuji. V naí honitbì mùete také zahlédnout liku obecnou. Je to nejpoèetnìjí psovitá elma a vyskytuje se prakticky vude. Má ráda støídavé lesní a polní kultury. Vyhrabá si nory a vyhledává i pøírodní skrýe. Mívá nejèastìji rezavì èervené zbarvení se støíbrným nádechem. Konec její oháòky (ocas) se nazývá kvítek a je bílý. U koøene oháòky je pachová láza zvaná fialka. Hmotnost liky je 9 a12kg. Její potravou jsou rùzné plody, myi, hadi, drobná zvìø a domácí drùbe. Také poírá mriny a loví poranìnou a nemocnou zvìø. Právì kvùli poírání mrin si vyslouila název zdravotní policie v lese. Loví pøevánì v noci. Nejvìtí kody zpùsobuje v dobì, kdy má lièata. Doba kaòkování (páøení ) probíhá v lednu a únoru. Bøezost trvá 50 a 52 dní. V noøe vrhá 3 8 (10) nevidomých lièat, která prohlédnou za 2 týdny. O mláïata se starají oba rodièe. Asi po 6 týdnech opoutí noru. Trofeje z liky obecné jsou pièáky, oháòka a koeina. Lika je pøírodním zdrojem a pøenaeèem vztekliny. V È.R.se vzteklina od roku 2004 u liek ji nevyskytuje (Rabies free).v naí republice je liek znaèný poèet. Myslivosti zdar L.. Ze ivota SO SE Veleín V prùbìhu celého uplynulého pololetí organizovala Asociace studentù a absolventù hlasování oblíbenosti mezi støedními kolami v rámci celé republiky, kde jsme jako kola skonèili v Jihoèeském kraji na druhém místì, na prvním skonèila soukromá kola z Èeských Budìjovic. Èili mezi státními kolami jsme byli první! V anketì Støední Roku 2015 hlasují pøevánì studenti aorganizátoøi soutìe vìøí, e právì pohled studentù je zásadní a o kvalitì koly vypovídá více, ne napøíklad citace v odborných èasopisech, aèkoliv i ty jsou samozøejmì dùleité. Výsledky ankety také mohou pomoci absolventùm základních kol pøi rozhodování, na jaké støední kole pokraèovat ve studiu. Titul Støední Roku 2015 není jediným významným ocenìním, které jsme v uplynulých mìsících získali. V kontextu s tím, e jsme se loni rovnì umístili na tøetím místì v Jihoèeském kraji v soutìi Doporuèeno zamìstnavateli 2014, je to velmi potìující a pro nás rovnì i do budoucna závazné! V pondìlí 23. února rovnì odstartoval u nás projekt Edison. Do koly dorazilo sedm studentù z Mexika, Gruzie, Èíny, Malajsie, Thaiwanu, Indonesie a Turecka, kteøí se 3
v prùbìhu celého týdne aktivnì podíleli na výuce, v rámci které pøedstavili své zemì, zvyky èi kulturu. Cílem projektu bylo spoleèné porozumìní a odstranìní urèitých pøedsudkù a stereotypù. Finální teèkou projektu byla páteèní sportovní exhibice, ve které se zahranièní návtìva utkala s reprezentanty koly. Milan Timko, øeditel koly 10. února 2015 probìhlo v naí kole Okresní kolo soutìe vyhlaované Ministerstvem kolství, mládee a tìlovýchovy ve høe na dechové døevìné nástroje. V soutìi bylo pøihláeno 24 ákù ze Základní umìlecké koly v Èeském Krumlovì, Kaplici a Veleínì. Nai kolu reprezentovalo 5 ákù a vichni byli velmi úspìní. Ve své kategorii ve høe na zobcovou flétnu získala 1.místo s postupem do krajského kola aneta Mátlová ze tøídy p. Marie Procházka tanglové, ve høe na flétnu uspìly ve svých kategoriích Elika Filausová a Renata vecová, které získaly 1. místo a Johana Wolfová 2. místo, vechny 3 ze tøídy p. Vìry Böhmové. Ve høe na klarinet získal ve své kategorii 1. místo s postupem do krajského kola Tomá Novotný ze tøídy p. Ondøeje Valacha. Vem moc blahopøeji a dìkuji za výbornou reprezentaci koly a postupujícím drím pìsti do dalích kol národní soutìe. Krajské kolo probìhne 15. Bøezna 2015 v Základní umìlecké kole v Daèicích. Za Základní umìleckou kolu Veleín Marie Procházka tanglová ákynì naí koly Kateøina Korbelová (foto na titulní stranì) z violoncellové tøídy p. Blanky Dakové byla nominována do ankety Talent Jihoèeského kraje za rok 2014. V loòském roce výbornì reprezentovala nai kolu a získala øadu skvìlých umístìní v soutìích v Okresním kole soutìe ve høe na smyècové nástroje vyhlaované MMT získala 1. místo, v Krajském kole 1. místo, postoupila dokonce do Národního kola soutìe, kde se v celorepublikové konkurenci umístila na vynikajícím 2.místì. V Národním kole soutìe navíc obdrela zvlátní cenu poroty za interpretaci skladby V. E. Koeluha Minuetto grazioso. Na celostátní pøehlídce Mládí a Bohuslav Martinù v Polièce získala Zlaté pásmo a zvlátní cenu poroty za výe zmínìnou skladbu. Loòský rok zavrila úèastí na Violoncellové soutìi Jana Vychytila v Praze, tam získala 3. místo od hlavní poroty a 2. místo od poroty sloené ze studentù praských hudebních kol. V úterý 24. února 2015 probìhlo vyhláení ankety Talent Jihoèeského kraje v koncertní síni Otakara Jeremiáe v Èeských Budìjovicích, celkem bylo nominováno 129 ákù a studentù kol z Jihoèeského kraje. Kateøinka v umìlecké kategorii mladí áci obdrela nádherné 3. místo. S velkou radostí jí blahopøeji a dìkuji za výbornou práci. Zároveò jí pøeji hodnì vytrvalosti a lásky k hudbì. Velký dík chci vìnovat Kateøinèiným rodièùm za obìtavost a podporu. Dìkuji také p. Blance Dakové za skvìlé pedagogické vedení. Za Základní umìleckou kolu Marie Procházka tanglová 4.3.2015 v 17.30 h Pokud se chcete dovìdìt nìco zajímavého o sobì, pøineste si s sebou do knihovny ukázku svého rukopisu. Nejlépe na formátu A4 a bez linek (velký nelinkovaný seit). Spoleènì se pokusíme rozlutit pár znakù vaí osobnosti na základì grafologického rozboru. Na setkání nad rukopisem se tìí Mgr. Lenka Broíková 10. 3. 2015 od 18.00 h Srdeènì Vás zveme na cestovatelské promítání s Petrem Vágnerem na téma Srdcem Albánských Alp. Pokud máte zájem, pøijïte v úterý 10.3. v 18.00 h do knihovny na zajímavé povídání. Vstupné je dobrovolné Na základì provedené ankety mezi naimi uivateli na konci roku 2014 jsme se rozhodli k rozíøení nabídky stravování pro veleínské seniory. Jako kadoroènì i na konci roku 2014 jsme se zamìøili na hodnocení námi poskytovaných slueb a uivatelé Charitní peèovatelské sluby Veleín se mohli anonymnì vyjádøit k øadì otázek. Letos jsme se z dùvodu nìkolika stíností na kvalitu dováené stravy zamìøili pøedevím na spokojenost v této oblasti. I kdy z výsledkù vyplynulo, e vìtina uivatelù je spokojená a nepoaduje ádnou zmìnu, rozhodli jsme se hledat dalí monosti, aby i nai senioøi mìli monost volby a nebyli vázáni jedním dodavatelem obìdù. Toto se nám podaøilo a od února 2015 si nai uivatelé mohou vybrat ze dvou vývaøoven. Obìdy nyní odebíráme od firmy Foitl øeznictví a uzenáøství, v.o.s., kde si senioøi mohou vybrat ze tøí druhù nabízených jídel a novì ze ZD Tøebonín, který nabízí pouze jedno jídlo, ale láká na pøíznivou cenu za obìd. V této souvislosti jsme naplánovali také nové rozvozové trasy a obìdy budou pracovnice rozváet dvìma vozidly. Strava se tak dostane k uivatelùm rychleji a nae pracovnice budou mít i více èasu na uivatele, se kterými se v rámci dováky obìdù setkávají osobnì. Zajistit stravu ke spokojenosti nìkolika desítek seniorù je témìø nadlidský úkon. Pøesto doufáme, e tímto krokem zvýíme spokojenost seniorù s dodávanou stravou a naimi slubami vùbec. Velice si váíme názoru naich uivatelù, i kdy ne vdy jsou pouze kladné. S kadou námitkou na nae sluby se snaíme pracovat a najít øeení, z kadé pøipomínky se snaíme vzít si ponauèení a z kadé pochvaly se snaíme èerpat energii do dalí práce. Dìkujeme vem naim uivatelùm, kteøí nám sdìlují své názory a pomáhají nám tak dìlat nai slubu jetì lépe a kvalitnìji. Lucie Kreuzigerová, DiS. 4
Èeská spoøitelna ve Veleínì oznamuje pøemístìní své poboèky na novou adresu J.V. Kamarýta è.p. 63.. Na Vai návtìvu se tìí od 9. bøezna 2015 v 10.00h. Spoleènost pøátel mìsta Veleína si Vás dovoluje pozvat na vycházku po pozùstatcích linie p ø e d v á l e è n é h o opevnìní v okolí Veleína. Sraz zájemcù 14.3. v 9:00 u lavièek pod È. spoøitelnou. Trasa povede po polích ke Skøidlùm a 1959 Jan Foitl se strýcem zpìt pod eleznièní tratí do Strahova. Doba trvání cca 1,5 hoï. V pøípadì detivého poèasí se vycházka ruí. Ale Rieger, tel: 736620912 Jednou z významných událostí letoního roku je 70. výroèí osvobození Èeskoslovenska. K pøipomenutí této události bychom rádi získali od vás obèanù dosud nezveøejnìné dokumenty, fotografie, dopisy popisující konec války, ale i vyprávìní pamìtníkù o osvobození Veleína a okolí, demarkaèní linii atd. Pokud jste ochotni pøispìt touto formou k dùstojnému prùbìhu tìchto významných oslav, kontaktujte prosím tyto osoby: Jaroslav Bartizal tel.: 725 919 382, bartizal@pomalsi.cz, Ale Rieger tel.: 736 620 912, rieger@urbanzlato.cz, Frantiek rámek tel.: 724 301 284, fra.sramek@seznam.cz. Pøedem dìkujeme. J. Bartizal Mìsto Veleín zavedlo pro obèany svoz biologicky rozloitelného odpadu rostlinných zbytkù ze zahrad a domácností. Mìsto tak s pøedstihem reaguje na pøedpokládané zmìny legislativy v odpadovém hospodáøství.. Na biologický odpad budou slouit speciální hnìdé 240 l nádoby s uzávìrem. Tyto nádoby budou rozmístìny u stanovi separovaného odpadu a následnì po dohodì se zájemci i v dalích lokalitách (u rodinných domù). Mìsto Veleín navazuje na zavedený systém sbìru tøídìného odpadu a bezplatného odbìru odpadù ve sbìrném dvoøe. 5 Biologický odpad tvoøí a 40% objemu komunálních odpadù v popelnici. Zavedením jeho tøídìní by se o toto mnoství mìl sníit objem komunálního odpadu, který konèí na skládce Do budoucna se dá pøedpokládat sníení èetnosti svozu komunálního odpadu Pøemìnit biologický odpad na kompost, který se následnì vyuije na obecních plochách. Uetøit peníze za poplatky sníením ukládání odpadù na skládku. Uetøit peníze za sníení èetnosti vývozu komunálních odpadù od obèanù. Dostát legislativním povinnostem vyplývajícím ze zákona o odpadech. Nabídnout obèanùm zlepení servisu v odpadovém hospodáøství. Zbytky rostlinných potravin z domácností, jako napø. zbytky zeleniny a ovoce, slupky, skoøápky, èajové sáèky, kávové sedliny Tráva, listí, piliny, hobliny. Zbytky potravin a jídla, oleje, maso. Uhynulá zvíøata, kosti. Plasty, sklo, papír, kámen, stavební sutì a betony. Komunální a velkoobjemový odpad, pneumatiky. Léky, nerozloitelné odpady. Pøedpokládaný harmonogram svozu Bøezen a øíjen 1 x 14 dní Listopad a únor 1 x mìsíc nebo : simova@velesin.cz Dalí informace o zavedení systému svozu bioodpadù naleznete na webových stránkách mìsta Veleín : http://www.velesin.cz/ PROJEKT SVOZU BIOODPADU VE VELEÍNÌ BYL PODPOØEN Z OPERAÈNÍHO PROGRAMU IVOTNÍ PROSTØEDÍ. Sbìrný dvùr Veleín se nachází v ulici Za Humny, pod areálem Zemìdìlského drustva. Ve sbìrném dvoøe lze bezplatnì pøijímat tyto druhy odpadù: Pneumatiky, døevo, døevìný nábytek, objemný odpad postele, gauèe, koberce, sedaèky, lina, matrace, papír a lepenka, plasty, elezo a kovy, textil, polystyren, eternit, nebezpeèné odpady plechovky od barev, øedidel, zneèitìné hadry, olejové filtry, IPA, zpìtný odbìr elektrozaøízení, televize a monitory, drobné elektrozaøízení rádia, poèítaèe, vysavaèe, lednice, praèky, myèky, monoèlánky. Stavební odpad cihly, beton, smìs stavebního odpadu v omezeném mnoství, a to max. 1xroènì 17 01 01 O Beton 1 m³ 17 01 02 O Cihly 1 m³ 17 01 03 O Tašky a keramické výrobky 1 m³ 17 01 07 O Směsi betonu, cihel, tašek 1 m³ 17 05 04 O Zemina a kamení 1 m³ 17 05 06 O Vytěžená hlušina 0,5 m³ 17 06 05 N Stavební materiály obsahující azbest 0,5 m³ 17 09 04 O Směsné stavební a demoliční odpady 1 m³ 20 02 02 O Zemina a kamení 0,5 m³ Kontaktní osoba: Pavel Peroutka, odpadový hospodáø mìsta, tel.:+420 725 785 422, pavel.peroutka@email.cz
prestiním TOP 10, které se uskuteèní dne 3.5. v Kaplici. Jistì budou k vidìní dramatické a skvìlé zápasy, vdy se utkají nejlepí mladí stolní tenisté. D. Javoøíková Masky, koblihy, sportovní atrakce, hudba a bonbony i tak mùe vypadat jednou v roce cvièení dìtských oddílù SK ASPV Veleín. Takový byl masopust na Cvièení pøedkolních dìtí a Veobecné gymnastiky dne 10. 2. 2015. Za SKASPV cvièitelky Jana a Monika V nedìli 15.2. se konal v Èeských Budìjovicích krajský pøebor dorostu ve s t o l n í m tenise. Mezi d o r o s t e n c i v y b o j o v a l Martin Fesl z oddílu OST V e l e í n 2.místo ve dvouhøe a spolu s Ondøejem Dolealem z Daèic vyhráli 1. místo a stali se krajskými pøeborníky ve ètyøhøe. Martin Fesl je v naem B drustvu, kde spolu s R.Vraspírem, D.Blaencem a J.Kamerou ml. hrají v krajské soutìi. Kromì úèasti na republikových bodovacích turnajích sbírá cenné zkuenosti také v divizi. Nyní se pøipravuje na vrchol sezóny v dorostencích. Prvních deset hráèù a hráèek z krajského ebøíèku se utká na O minulém víkendu hostil krásný, zrekonstruovaný sportovní areál v Nymburku 18 oddílù taekwon do, které tvoøily dohromady 180 závodníkù vech vìkových kategorií. Nutno poznamenat, e celkem slabá úèast byla poznamenána celorepublikovou chøipkovou epidemií. Systém soutìe èeského poháru je nastaven tak, e se utká kadý s kadým ve své kategorii a soutìí se pouze v povinných sestavách a sportovním boji. Také veleínské øady závodníkù hodnì proøídly díky nemocím a tak ve finále do Nymburka cestovala stejnì poèetná výprava závodníkù a bafuòáøù. Konkrétnì za závodníky to byl juniorský reprezentant Dominik Sluka, zkuený seniorský matador Robert Ondráèek a aèka Sandra Kubálková. Za bafuòáøe trenéøi Milan Proke, Radek Sluka a rozhodèí Zdenìk Rube. Poètem nejmení výprava na soutìi, ale kvalita se mìla teprve ukázat. Tradiènì se zaèíná soutìit v povinných sestavách a mezi prvními pøili na øadu áci, kde Sandra teprve sbírá zkuenosti a tak ze ètyø zápasù v povinných sestavách si odnesla jednu výhru a jednu remízu. To Dominik u dal jasnì najevo, e na národní scénì se s ním musí poèítat a soupeøe drtil jednoho po druhém. Pìt duelù a první zlatá pro Veleín. Povinné sestavy nejsou pøíli silnou doménou Roberta a ten si také z pìti klání odnesl pouze jeden skalp. Sportovní boj Sandra ji neabsolvovala a tak pøiel na øadu Dominik est zápasù a druhá zlatá pro Veleín. Soutìí proel jako nù máslem a dalo by se øíci, e na sebe nenechal ani áhnout. Tìí los mìl Robert, kterého ve finálovém zápase èekal reprezentant Munkhtaivan, co je mongolec, ijící v ÈR. Se svým asijským stylem boje a rychlými technikami byl jasným favoritem. Robert byl vak výbornì pøipraven po fyzické, ale i psychické stránce a získal tøetí zlatou pro veleínské barvy. Závody by se tak daly shrnout slovy: tøi závodníci tøi zlaté medaile, i kdy se o dvì zlaté pøièinil Dominik. Ten poté na slavnostním vyhláení získal i pohár nejúspìnìjího juniora. Zaèátkem bøezna veleíntí absolvují soustøedìní na Hrdoòovì a koncem tohoto mìsíce zmìøí své síly na mezinárodních závodech Czech Open, opìt v Nymburku. M.P. Ve sportovním kalendáøi uvádíme akce, které veleínské sportovní oddíly v aktuálním mìsíci poøádají nebo se jich úèastní. 6
SÁL KINA ve Veleínì Projekt prezentující malou kulturní akci s velkým hudebním srdcem Pìtice mladých muzikantù z veleínské kapely má tu "drzost", pozvat veøejnost na koncert kapel v kinì Veleín. Vystupující kapely: + zvlátní host taneèní skupina, která odstartuje zaèátek programu Vstupné: 50, Kè "Veleínská kapela a SweetWater trick zahájí 6. bøezna v Èeskobudìjovickém klubu spoleènou klubovou òùru s brnìnskou kapelou Rattle Bucket. Navtíví napø. kluby v Praze, Plzni, Jihlavì, Liberci a mini turné uzavøe 18. dubna v klubu Fabrièka v Èeském Krumlovì. ASWT, jak si veleíntí øíkají ve zkratce, pøedstaví novou desku s názvem What if?, která obsahuje písnì sloené bìhem jejího desetiletého pùsobení na klubové scénì." K.K. 7 Po druhé svìtové válce po odsunu nìmeckého obyvatelstva nastala v oblasti naeho pohranièí velká vlna dosídlení rumunskými Èechy a Slováky zejména z oblasti, kterou navtívíme. V tomto roce jsme pøipravili k tradiènímu záøijovému termínu s ubytováním na hotelu jetì kvìtnovou variantu: romantiètìjí èistì turistickou! Od roku 1990 zde, podobnì jako po 2. svìtové válce dochází k dramatickému úbytku obyvatelstva v dùsledku hledání lepích ivotních podmínek stìhováním pøedevím do zemí západní Evropy vèetnì Èech a Slovenska. Ve vesnicích pøibývají oputìné domy a volná místa ve kolních lavicích... Nemineme dùleitá místa spoleèenského a kulturního ivota nìkteré místní koly, kostely a obchùdky. Zejména se ale setkáme s místními faráøi, budete mít pøíleitost se poptat po svých rodinách a nahlédnout do matrik. Ve vesnicích potkáme mnoho místních, kterých se mùete vyptat a jak se obèas stává, tøeba i vy mezi nimi najdete dalí èleny své rodiny. Pro nás bude návtìva naich krajanù jistì i testem pokory s velmi silným pøipomenutím, co ke svému ivotu vlastnì skuteènì potøebujeme (po pøípadném obsazení tohoto termínu a pøi vìtím zájmu bude vypsán dalí termín na polovinu øíjna) Tento dobrodrunìjí a fyzicky nároènìjí výlet je urèen hlavnì pro ty, kterým plnì slouí zdraví a mají chu si projít oblast Sedmihradského Rudohoøí po svých. Umoní nám to v malé skupinì max. 7 úèastníkù nejen navtívit i místa, která nejsou dostupná autobusem, ale zejména doslova vemi smysly poznat dùvìrnì nejen lidi, ale pøedevím nádhernou krajinu pohoøí Plopiº. Dojedeme do Boromlaku a odtud u vyrazíme pìky s batohem sbaleným na pìt dnù vzhùru k zanikající vsi Bojovské. Dále budeme pokraèovat pøes Socet, Stará Huta, Nová Huta, idáreò, Gemelèièka, Cujleni a rozsáhlé arany sejdeme do Borodu. Cestou navtívíme vechna dùleitá místa ivota obcí farnosti, koly, obchùdky Zpìt se zastávkou na trnici v Aleºdi a pøes Oradeu se ji vydáme do Èech. Pøihlásit je moné se do 17. dubna 2015! Doprava autem èi dodávkou.ubytování ve vlastních stanech èi pod irákem, ale nepochybnì i u dobrých lidí. Stravování vlastní zásoby a dokupování dennì v obchodech. V Marghitì se ubytujeme ve dvou a tøí lùkových pokojích (zde mùete samozøejmì odpoèívat rozhodnete li se nìkterý den na výlet neodjet). Celý týden budeme na jednom místì a kadý den po snídani vyrazíme na výlet a odpoledne se po celodenním záitku vrátíme zpìt na hotel. Navtívíme tato místa: Plopiº, Gemelèièka, Èerpotok (zde stihneme i odpusovou slavnost), Siplak, Fogá, Varza¾, Stará a Nová Huta, Socet, idáren, astelek, Baja, Derna, Haraov, Bystrá, Èierna Hora, Boiana Huta, Alesd, Borod, arany a dalí. Pokud jste v seznamu míst nenali to své je moné je po pøedelé konzultaci zaøadit do programu. Výlety doplníme dle zájmu a chuti lehkými procházkami po okolí, návtìvou kol i sídla Demokratického svazu Slovákù a Èechù v Rumunsku a pøed odjezdem nakoupíme na trnici. Pøihlásit je moné se do 14. srpna 2015! Neèekejte na poslední chvíli, bývá obsazeno! Doprava zájezdovým autobusem.ubytování v hotelu s termálními bazény. Stravování polopenze. O pøihláky na výlety, doplòující dotazy, zpùsob platby, nástupní místa a o ve dalí, co vám pøijde na mysl pite na zeman.ozzy@seznam.cz, nebo volejte na mé tel. èíslo 602468377. JAROSLAV ZEMAN, DiS CESTOVNÍ AGENTURA prùvodce po Rumunsku
Novì nás naleznete i na facebooku (KIC MÌSTA VELEÍN,jsou tam i fotogalerie ) Pøíjem inzerce a pøíspìvkù do Veleínského zpravodaje: Kulturní a informaèní centrum mìsta Veleín, budova kina, tel: 380 331003 e mail: kino@kinovelesin.cz (ceník a podmínky inzerce na www.velesin.cz pod odkazem zpravodaj) Turistický servis mikroregionu Pomalí: www.pomalsi.cz Kavárna JAKUB rezervace míst: 723 886 327 (Petra Øíhová) Kinokavárna RELAX rezerv. míst: 721 375 895 ( Lenka vecová ) Monost konání rodinných oslav, veèírkù i tøídních srazù 3D Kino Veleín rezervace vstupenek online: www.program.kinovelesin.cz, Tel.380 33 10 03 ( kanceláø v budovì kina ) Rezervace dalích prostor na pøednáky a kolení salonek s interaktivní tabulí ( budova kina ) sál kina se stolovou úpravou a nejmodernìjí promítací technikou, i stolová úprava výstavní galerie JAKUB monost poøádání komornìjích pøednáek ( øadová i stolová úprava) s promítacím zaøízením Kontakt: Hana Rùièková ( 607 806 439), Jaroslav Bartizal ( 725 919 382 ) 8
9 Novì nás naleznete i na facebooku (KIC MÌSTA VELEÍN,jsou tam i fotogalerie ) Pøíjem inzerce a pøíspìvkù do Veleínského zpravodaje: Kulturní a informaèní centrum mìsta Veleín, budova kina, tel: 380 331003 e mail: kino@kinovelesin.cz (ceník a podmínky inzerce na www.velesin.cz pod odkazem zpravodaj) Turistický servis mikroregionu Pomalí: www.pomalsi.cz Kavárna JAKUB rezervace míst: 723 886 327 (Petra Øíhová) Kinokavárna RELAX rezerv. míst: 721 375 895