Zápis č. 5 ze zasedání ZM ze dne 27. 5. 2015 od 18.00 hod., Mírové náměstí 145, v obřadní síni radnice 1. patro Příští zasedání se bude konat 24. 6. 2015 od 18.00 hod., Mírové náměstí 145, v obřadní síni radnice 1. patro. Přítomni dle prezenční listiny (13) Nesplněná usnesení: 74/2013 ZM pověřuje starostku a tajemníka jednáním o případném odkoupení hráze rybníka Strašík od českého státu (Povodí Labe) a projednání s fyzickými osobami o moţném darování pozemků tvořících vlastní rybník, nebo jejich výměnu za pozemky v majetku města Kouřim či odprodej. 36/2014 ZM schvaluje uvolnit z rozpočtu města náklady na krytí pasportizace 13 objektů, které byly zasaţeny povodní a jejichţ majitelé projevili o tuto sluţbu zájem. (1 objekt - 5.000 Kč bez DPH). 21/2014n ZM schvaluje vypracování projektové dokumentace přečerpání splaškových vod z městské části Molitorov do kanalizace města Kouřim projektantem Ing. Jiřím Dejmkem, Praha 4 za částku 267.410 Kč včetně DPH. 22/2014n ZM schvaluje vypracování pasportu vodohospodářské infrastruktury pro město Kouřim firmou VOTAS s.r.o. za částku 156 574 Kč včetně DPH. 19/2015 Město Kouřim zajistí vypracování projektu na zateplení budovy Základní školy Okruţní čp. 435. 42/2015 ZM schvaluje příspěvek na akci Kouřimská skála ve výši 99.420 Kč na krytí nákladů technického zajištění akce dle předloţeného návrhu agentury RichART. Splněná usnesení: 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45/2015 Ověření zápisu ze dne 29. 4. 2015: bez připomínek Navrhovaný program: 1. Hlavní téma Město Kouřim Obec přátelská rodině 2. Kontrola úkolů ze ZM ze dne 29. 4. 2015 2.1.Zvonice statika, zvony 3. Předloţeno RM ze dne 13. 5. 2015 k projednání 3.1.Vyhlášení záměru prodeje traktoru URSUS 385 3.2. Výběrová komise - pořízení pasportu komunikací v elektronické podobě v souladu s vyhl.13/97 Sb. o pozemních komunikacích 3.3. Doplnění záměru pronájmu pozemků ve vlastnictví města v. k.ú. Bošice členy ZM o další případné podmínky. 3.4. Výběrová komise komunální vozidlo, nákup 3.5. Záměr odkoupení parcely p.č. PK 136 díl d) o výměře 177 m 2 do vlastnictví města Kouřim 3.6. Závěrečný účet města Kouřim za rok 2014 a účetní závěrka města Kouřim za rok 2014 4. Výběrová komise parkoviště u sportovní haly, výstavba 5. Rozpočtové opatření č. 4/2015 6. Zápis z jednání finančního výboru 5/2015 7. Zápisy z jednání kontrolního výboru 4/2015 a 5/2015 8. Různé 8.1. Platební výměr na odvod za porušení rozpočtové kázně
8.2. Protipovodňová opatření - Kouřim 9. Podněty a připomínky členů ZM a hostů Usnesení č. 46 ZM schvaluje výše uvedený program. ZM schvaluje za ověřovatele zápisu Ing. Alenu Nádeníkovou a Romana Kubelku. Program: 1. Hlavní téma Město Kouřim Obec přátelská rodině ZM se seznámilo s materiálem, který byl dne 26. 5. 2015 odprezentován na Ministerstvu práce a sociálních věcí u příleţitosti předání odměny 275.000 Kč k titulu Město Kouřim obec přátelská rodině II. místo. Usnesení č. 47 ZM schvaluje projekt Rodinné toulání krajinou a využití věnovaných prostředků Ministerstvem práce a sociálních věcí ve výši 275.000 Kč na realizaci tohoto projektu. 2. Kontrola úkolů ze ZM ze dne 29. 4. 2015 2.1.Zvonice statika, zvony Město objednalo statika Ing. Dobiáše pro posouzení stavu. Sluţby mu následně odřeklo. Pan farář zajistil posouzení statiky církevním odborníkem, včetně posouzení bezpečnosti ukotvení zvonů. Stanovisko kampanologa Mgr. Váchy z Praţského arcibiskupství: Zvonová stolice je pevná, statika dobrá. ZM bere informaci na vědomí. 3. Předloţeno RM ze dne 13. 5. 2015 k projednání 3.1.Vyhlášení záměru prodeje traktoru URSUS 385 RM předkládá ZM k projednání prodej traktoru URSUS 385 formou obálkové metody. Kolový traktor tovární značky URSUS, typ C-385 Datum první registrace: 6. 12. 1973 Usnesení č. 48 ZM schvaluje prodej traktoru URSUS 385 formou obálkové metody. 3.2. Výběrová komise - pořízení pasportu komunikací v elektronické podobě v souladu s vyhl.13/97 Sb. o pozemních komunikacích RM schvaluje a doporučuje k projednání ZM Pořízení pasportu komunikací v elektronické podobě v souladu s vyhl. 13/97 Sb. o pozemních komunikacích v elektronické verzi s moţností aktualizace. Výběrová komise doporučí dodavatele na základě výběru. (Usnesení RM č. 195/2015). Zpráva o otevírání obálek a o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 20.5.2015 v zadávacím řízení se jedná o zakázku malého rozsahu mimo reţim zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v platném znění na akci : Pořízení a správa pasportu komunikací v souladu s vyhl. 13/97 Sb. o pozemních komunikacích
Předseda a místopředseda komise byli zvoleni před zahájením jednání komise. Před zahájením jednání komise podepsali všichni členové čestná prohlášení o své nepodjatosti (příloha č. 3 zprávy). Jednání komise bylo zahájeno dne 20.5.2015 v 19:00 hodin. 1) Komise při otevírání obálek a hodnocení nabídek pracovala ve sloţení : předseda : Ing. Štěpán Henzl místopředseda : Mgr. Tomáš Neruda členové : Ing. Josef Klouda Libor Chmel Karel Sobotka 2)Komise konstatovala, ţe výzva byla zaslána třem zájemcům a další zájemci se přihlásili na základě zveřejněné výzvy: Pořadové Obchodní jméno a sídlo uchazeče číslo Melies s.r.o., Drahobejlova 1073,190 00 Praha 9 1 2 CDSW- city data software s.r.o., Nepravidelná 156/2, 102 00 Praha 10 3 Certifikační autorita katastrálních informací s.r.o., Milady Horákové 68, 170 00 Praha 7 Komise převzala k hodnocení nabídku od : Poř. č. uchazeče Obchodní jméno a sídlo cena bez DPH 1 Melies s.r.o., Drahobejlova 1073,190 00 Praha 9 285.000,--Kč 2 CDSW- city data software s.r.o., Nepravidelná 156/2, 102 00 Praha 10 247.000,--Kč 3 Certifikační autorita katastrálních informací s.r.o., 295.000,--Kč Milady Horákové 68, 170 00 Praha 7 Záruční doba nebyla hodnotícím kritériem, je stanovena minimálně na 60 měsíců. 3) Komise přistoupila ke kontrole úplnosti nabídek z hlediska splnění zákonných poţadavků a poţadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách. Nabídky nesplňující poţadavky byly z dalšího posuzování vyřazeny a zadavateli bude doporučeno jejich vyloučení ze zadávacího řízení z dále uvedených důvodů: Pořadové číslo a obchodní jméno vyřazeného uchazeče Důvod vyřazení ne ne.. 4) Komise přistoupila k hodnocení nabídek, které splnily zadávací podmínky dle postupů uvedených v zadávací dokumentaci.
Popis postupu hodnocení nabídek : Hodnocení nabídek bylo provedeno dle výše nabídkové ceny. 5) Na základě vyhodnocení nabídek doporučila komise ke schválení ZM toto pořadí : Poř. č. uchazeče Obchodní jméno uchazeče Nabídková cena bez DPH 2 CDSW- city data software s.r.o., Nepravidelná 156/2, 102 00 Praha 10 247.000,--Kč 1 Melies s.r.o., Drahobejlova 1073,190 00 Praha 9 285.000,--Kč 3 Certifikační autorita katastrálních informací s.r.o., 295.000,--Kč Milady Horákové 68, 170 00 Praha 7 Komise doporučuje uzavřít smlouvu se zájemcem poř. č. 2 CDSW- city data software s.r.o., Nepravidelná 156/2, 102 00 Praha 10 za částku 247.000,--Kč bez DPH. Hodnocení bylo ukončeno v 20:05 hodin. Zpráva byla přečtena a členové komise podpisem stvrzují správnost a úplnost uvedených údajů. V Kouřimi dne 20.5.2015 Zapsal: Ing. Štěpán Henzl Podpisy : Předseda komise: Místopředseda komise: Členové komise: Usnesení č. 49 ZM schvaluje pořízení pasportu komunikací v elektronické podobě v souladu s vyhláškou č. 13/97 Sb. o pozemních komunikacích s možností aktualizace. ZM schvaluje uzavření smlouvy s firmou CDSW- city data software s.r.o., Nepravidelná 156/2, 102 00 Praha 10 za částku 247.000,--Kč. Realizace od 9/2015. 3.3. Doplnění záměru pronájmu pozemků ve vlastnictví města v. k.ú. Bošice členy ZM o další případné podmínky.( Záměr propachtování zemědělských pozemků) ZM bere na vědomí přípravné kroky k vyhlášení pronájmu (pachtu) pozemků. Nemá námitek k zadání upravenému RM dne 27. 5. 2015. Záměr pronájmu bude zveřejněn 9. 6. 2015 RM.
3.4. Výběrová komise komunální vozidlo, nákup Zpráva o otevírání obálek a o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 30.3.2015 v zadávacím řízení se jedná o zakázku malého rozsahu mimo reţim zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v platném znění na akci : Komunální vozidlo Předseda a místopředseda komise byli zvoleni před zahájením jednání komise. Před zahájením jednání komise podepsali všichni členové čestná prohlášení o své nepodjatosti (příloha č. 3 zprávy). Jednání komise bylo zahájeno dne 30.3.2015 v 18:00 hodin. 1) Komise při otevírání obálek a hodnocení nabídek pracovala ve sloţení : předseda : Ing. Štěpán Henzl místopředseda : Mgr. Tomáš Neruda členové : Ing. Josef Klouda Libor Chmel František Ahnel Karel Sobotka 2)Komise konstatovala, ţe výzva byla zaslána pěti zájemcům a další zájemci se přihlásili na základě zveřejněné výzvy: Pořadové Obchodní jméno a sídlo uchazeče číslo Auto SAS s.r.o., Ke Dvoru 780/10, Praha 6 1 Strojservis Praha s.r.o., Náchodská 30, Praha 9 Horní Počernice 2 Servis Kohout, 9.května 4, Kozojedy 3 Hoffman a Ţiţák spol. s r.o., Zápy 255, Brandýs nad Labem 4 PEKASS a.s., Přátelství 987, Praha 10- Uhříněves 5 UNIKOM a.s., Čáslavská 217, Kutná Hora 6 Auto Slavík Poděbrady s.r.o., Choťánky 173 7 8 UNIKOM a.s., Koncesionář Peugeot, K Automobilce 583, Kolín 9 BSAuto Nissan Průhonice, Uhříněveská 734, Průhonice 10 Nissan Sales CEE Kft., Antala Staška 2027/77, Praha Krč
Komise převzala k hodnocení nabídku od : Poř. č. uchazeče Obchodní jméno a sídlo cena bez DPH 1 UNIKOM a.s., Čáslavská 217, Kutná Hora 567 900,--Kč 2 Domanský s.r.o., Českobrodská 566/2, Praha 9 411 800,--Kč Záruční doba nebyla hodnotícím kritériem, je stanovena minimálně na 60 měsíců. 3) Komise přistoupila ke kontrole úplnosti nabídek z hlediska splnění zákonných poţadavků a poţadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách. Nabídky nesplňující poţadavky byly z dalšího posuzování vyřazeny a zadavateli bude doporučeno jejich vyloučení ze zadávacího řízení z dále uvedených důvodů: Pořadové číslo a obchodní jméno vyřazeného uchazeče Důvod vyřazení ne ne.. 4) Komise přistoupila k hodnocení nabídek, které splnily zadávací podmínky dle postupů uvedených v zadávací dokumentaci. Popis postupu hodnocení nabídek : Hodnocení nabídek bylo provedeno dle výše nabídkové ceny. Uchazeč s poř. č. 2 Domanský s.r.o. předloţil nabídku bez třístranného sklápěče. Vzhledem ke skutečnosti, ţe bylo umoţněno variantní řešení nebyla nabídka vyřazena. Komise doporučuje vyzvat zájemce o zakázku na doplnění poţadavků. Třístranný sklápěč, moţnost montáţe nakládacího ramene. Hodnocení bylo ukončeno v 19:30 hodin. Přílohy : 1. Nabídky 2. Prezenční listina z hodnocení nabídek 3. Čestná prohlášení členů komise
Zpráva byla přečtena a členové komise podpisem stvrzují správnost a úplnost uvedených údajů. V Kouřimi dne 30.3.2015 Zapsal: Ing. Štěpán Henzl
Usnesení č. 50 ZM schvaluje nákup komunálního vozidla od firmy UNIKOM a.s. Kutná Hora za částku 567.900 Kč + DPH. Nákup v 7/2015. 3.5. Záměr odkoupení parcely p.č. PK 136 díl d) o výměře 177 m 2 do vlastnictví města Kouřim RM schvaluje a doporučuje ZM ke schválení záměru odkoupit pozemek PK 136, díl d) o výměře 177 m 2 do vlastnictví města. Uvedený pozemek se nachází pod budovou čp. 303 (Střelnice). Majetek českého státu Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových. (Usnesení RM č. 196/2015). Usnesení č. 51 ZM schvaluje záměr odkoupení pozemku č. PK 136, díl d) o výměře 177 m 2 do vlastnictví města. Z jednání odešla Mgr. Moskalová Th.D 3.6. Závěrečný účet města Kouřim za rok 2014 a účetní závěrka města Kouřim za rok 2014 Usnesení č. 52 ZM souhlasí s celoročním hospodařením za rok 2014, a to bez výhrad. Závěrečný účet je založen u hlavní účetní MěÚ Kouřim. Hlasování: pro 12 proti 0 zdrţel 0 Usnesení č. 53 ZM schvaluje účetní závěrku města Kouřim za rok 2014. Účetní závěrka je uložena u hlavní účetní MěÚ Kouřim. Hlasování: pro 12 proti 0 zdrţel 0 Na jednání se vrátila Mgr. Moskalová Th.D 4. Výběrová komise parkoviště u sportovní haly, výstavba Zpráva o otevírání obálek a o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 20.5.2015 v zadávacím řízení se jedná o zakázku malého rozsahu mimo reţim zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v platném znění na akci : Sokolák - parkoviště Předseda a místopředseda komise byli zvoleni před zahájením jednání komise. Před zahájením jednání komise podepsali všichni členové čestná prohlášení o své nepodjatosti (příloha č. 3 zprávy). Jednání komise bylo zahájeno dne 20.5.2015 v 18:00 hodin. 1) Komise při otevírání obálek a hodnocení nabídek pracovala ve sloţení :
předseda : Ing. Štěpán Henzl místopředseda : Mgr. Tomáš Neruda členové : Ing. Josef Klouda Libor Chmel Karel Sobotka 2)Komise konstatovala, ţe výzva byla zaslána pěti zájemcům a další zájemci se přihlásili na základě zveřejněné výzvy: Pořadové Obchodní jméno a sídlo uchazeče číslo AVE Kolín s.r.o., Třídvorská 1501, 280 02 Kolín 1 2 SILMEX s.r.o., Klejnarská 92, 280 02 Kolín IV. 3 M-SILNICE a.s., Husova 1697, 530 02 Pardubice 4 HALKO, stavební společnost s.r.o., Nová Ves 1, Václavské nám. 28, 280 02 Kolín 2 Silnice Čáslav Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav 5 Komise převzala k hodnocení nabídku od : Poř. č. uchazeče Obchodní jméno a sídlo cena bez DPH v Kč 1 AVE Kolín s.r.o., Třídvorská 1501, 280 02 Kolín 479.008,10 2 SILMEX s.r.o, Klejnarská 92, 280 02 Kolín IV. 467.153,37 5 Silnice Čáslav Holding, a. s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav 465.002,00 ( Halko, s r.o. a M-Silnice a.s. zaslán omluvný dopis) Záruční doba nebyla hodnotícím kritériem, je stanovena minimálně na 60 měsíců. 3) Komise přistoupila ke kontrole úplnosti nabídek z hlediska splnění zákonných poţadavků a poţadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách. Nabídky nesplňující poţadavky byly z dalšího posuzování vyřazeny a zadavateli bude doporučeno jejich vyloučení ze zadávacího řízení z dále uvedených důvodů: Pořadové číslo a obchodní jméno vyřazeného uchazeče Důvod vyřazení ne ne..
4) Komise přistoupila k hodnocení nabídek, které splnily zadávací podmínky dle postupů uvedených v zadávací dokumentaci. Popis postupu hodnocení nabídek : Hodnocení nabídek bylo provedeno dle výše nabídkové ceny. 5) Na základě vyhodnocení nabídek doporučila komise ke schválení ZM toto pořadí : Poř. č. uchazeče Obchodní jméno uchazeče Nabídková cena bez DPH 5 Silnice Čáslav Holding, a. s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav 465.002,00 2 SILMEX s.r.o, Klejnarská 92, 280 02 Kolín IV. 467.153,37 1 AVE Kolín s.r.o., Třídvorská 1501, 280 02 Kolín 479.008,10 Komise doporučuje uzavřít smlouvu se zájemcem poř. č. Silnice Čáslav Holding, a. s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav za částku 465.002,00 Kč bez DPH. Hodnocení bylo ukončeno v 18:45 hodin. V Kouřimi dne 20.5.2015 Zapsal: Ing. Štěpán Henzl Podpisy : Předseda komise: Místopředseda komise: Členové komise: Usnesení č. 54 ZM ruší výběrové řízení na akci Sokolák parkoviště Nové výběrové řízení bude vyhlášeno 8. 6. 2015 RM na základě jednání komise stavební a výběrové. 5. Rozpočtové opatření č. 4/2015 Usnesení č. 55 ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 4/2015, které tvoří přílohu originálu zápisu. 6. Zápis z jednání finančního výboru 5/2015 ZM bere na vědomí zápis z jednání finančního výboru. Zápis tvoří přílohu originálu zápisu.
7. Zápisy z jednání kontrolního výboru 4/2015 a 5/2015 ZM bere na vědomí zápisy z jednání kontrolního výboru č. 4/2015 a 5/2015. Zápisy tvoří přílohu originálu zápisu. 8. Různé 8.1. Platební výměr na odvod za porušení rozpočtové kázně Daňová kontrola byla zahájena na základě ţádosti o kontrolu dotované akce s názvem 16TI Kouřim. Dotace ze státního rozpočtu byla v roce 2013 ve výši 800.000 Kč. Znění rozhodnutí: Příjemce dotace vyhotovil závěrečné vyhodnocení akce, které poskytovatel převzal dne 30. 6. 2014. Předloţená dokumentace nebyla kompletní, protoţe v ní chyběl doklad, který u stavebních akcí opravňuje stavbu uţívat. Dokumentace doplněná o kolaudační souhlas byla poskytovateli doručena 21. 8. 2014. V rozhodnutí byl termín předloţení dokumentace k závěrečnému vyhodnocení akce stanoven na 30. 6. 2014. Nedodrţení termínu ukončení závěrečného vyhodnocení akce bude posuzováno jako méně závaţné porušení rozpočtové kázně v souladu s ustanovením 44 a odst. 4 písm. a) zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění účinném do 19. 2. 2015. Na odvod za porušení rozpočtové kázně byla vyměřena výše 40.000 Kč, tj. 5% poskytnuté dotace. Město Kouřim podá dovolání se ţádostí o prominutí pokuty. Usnesení č. 56 ZM schvaluje uhrazení z městského rozpočtu pokuty 40.000 Kč za porušení rozpočtové kázně při vyúčtování dotace ze státního rozpočtu akce 16TI Kouřim. 8.2. Protipovodňová opatření Kouřim Informace: 1) Lokalita Strašík Příprava malé pozemkové reformy odúmrť pozemek pod hrází 2) Ţádost na MěÚ Kolín, odbor ţivotního prostředí a zemědělství, na úpravu koryta Kouřimky. (naskládkované odpady) ZM bere informaci na vědomí. 9. Podněty a připomínky členů ZM a hostů J. H. dopravní značení na náměstí zrcadlo směrem do ulice Kolínské - oprava dláţdění u muzea L. B., H. K. - projekt parkoviště u sportovní haly V. M. objíţďka v ul. Dlouhá označení odbočky u Sojků Dej přednost v jízdě - ul Nová kolik je plánováno bytů A. N. komunitní pracovník v čp. 307 - Webové stránky města nové stránky M. J. - Bukačov zábradlí u lávky Veškeré hlasování proběhlo hlasováním veřejným zdvižením ruky.
Zasedání řídila: Mgr. Zuzana Čiháková Zapsal: Miroslav Vendl Ověřovatelé zápisu: Roman Kubelka Ing. Alena Nádeníková Zasedání ukončeno: ve 20.45 hod. Datum sepsání: 27. 5. 2015.. Miroslav Vendl místostarosta. Mgr. Zuzana Čiháková starostka