VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY

VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY v souladu s ustanovením 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, K POSKYTNUTÍ SLUŽBY ZAJIŠTĚNÍ VÝKONU SUPERVIZNÍHO TECHNICKÉHO DOZORU (SUPERVIZE) akce Průmyslová zóna Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura financované ze zvláštního účtu Ministerstva financí

V souladu s ustanovením 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, Vás Vyzývám k podání nabídky na poskytnutí služby ZAJIŠTĚNÍ VÝKONU SUPERVNIZNÍHO TECHNICKÉHO DOZORU (SUPERVIZE) akce Průmyslová zóna Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura financované ze zvláštního účtu Ministerstva financí. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O ZADAVATELI: Agentura pro podporu podnikání a investic CzechInvest Štěpánská 15 120 00 Praha 2 Zastoupena: Mgr. Alexandra Rudyšarová, pověřena řízením Agentury pro podporu podnikání a investic CzechInvest IČ: 713 77 999 Kontaktní osobou zadavatele k doplňujícím dotazům ohledně předmětu veřejné zakázky je: Ing. Silvie Pochtiolová Tel.: 234 703 508, 724 953 591 E-mail: Silvie.Pochtiolova@czechinvest.org Kontaktní osobou pro informace o zadávací dokumentaci a pro doručení nabídek je: Julie Piliarová Tel.: 296 342 510, 724 529 478 E-mail: Julie.Piliarova@czechinvest.org Agentura pro podporu podnikání a investic CzechInvest (dále jen CI ) je státní příspěvková organizace Ministerstva průmyslu a obchodu a založená zákonem č. 47/2002 Sb., o malém a středním podnikání. Je zprostředkujícím subjektem pro administraci Operačního programu Podnikání a inovace (dále jen OPPI). Více informací o činnostech CI lze nalézt: www.czechinvest.org Stránka 2 z 13

OBSAH: 1. PŘEDMĚT PLNĚNÍ A ČINNOSTI SUPERVIZE... 4 1.1 PŘEDMĚT PLNĚNÍ... 4 1.1.1 SEZNAM VYBRANÝCH SOUBORŮ STAVEB... 4 1.2 POPIS ČINNOSTI SUPERVIZE... 5 1.3 POŽADOVANÉ ČINNOSTI SUPERVIZORA... 6 1.4 PRŮBĚŽNÁ ZPRÁVA SUPERVIZORA... 7 2. TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ... 8 2.1 MÍSTO PLNĚNÍ... 8 2.2 TERMÍN PLNĚNÍ... 8 3 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE... 8 4 MÍSTO A LHŮTA PRO DORUČENÍ NABÍDEK... 9 4.1 MÍSTO DORUČENÍ NABÍDKY... 9 4.2 LHŮTA PRO DORUČENÍ NABÍDKY... 9 5 POŽADAVKY NA SPLNĚNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ... 9 5.1 ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY... 9 5.2 PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY... 11 5.3 TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY... 12 5.3.2 POŽADAVEK NA PERSONÁLNÍ ZAJIŠTĚNÍ ZAKÁZKY... 12 5.4 EKONOMICKÉ A FINANČNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADY... 13 Stránka 3 z 13

1. PŘEDMĚT PLNĚNÍ A ČINNOSTI SUPERVIZE 1.1 PŘEDMĚT PLNĚNÍ Předmětem plnění zakázky je výkon technického dozoru supervize a výkon cenového konzultanta prováděné výstavby Průmyslová zóna Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura u vybraných souborů staveb, které jsou uvedeny v Tabulce č. 1. Podle NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2151/2003, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2195/2002 o společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV), je předmět plnění zařazen do kategorie Stavební dozor pro stavebně inženýrské práce, CPV kód 742322210-9. Dále bude uchazeč uskutečňovat svou činnost podle pokynů zadavatele a v souladu s jeho zájmy, pokud tyto nebudou v rozporu s obecně platnými právními předpisy. 1.1.1 SEZNAM VYBRANÝCH SOUBORŮ STAVEB Tabulka č. 1: Seznam vybraných souborů staveb Účelové komunikace SO/PS % předpoklad mil. Kč od název do 31.12/07 1.1/08 bez DPH Předpoklad. termín II/318 a II/321 Častolovice - Solnice, rekonstrukce živičného krytu vč. rozšíř. 100 0 54,7 5/2007 II/318 a II/321 Častolovice - Solnice, RŽK + rozšíření* 0 100 112,0 1/2008 II/321 Solnice obchvat III.etapa (obchvat Solnice - západ) * 0 100 61,5 5/2008 II/321 Solnice obchvat - II. etapa (včetně rekonstrukce stávající vozovky "zámek-most" v Kvasinách) * 0 100 52,3 1/2008 II/321 Solnice - Skuhrov, RŽK (rekonstrukce živičného krytu ) * 0 100 18,2 1/2008 II/31817 Solnice-Kvasiny, RŽK ( ul. Zámecká - rekonstrukce živičného krytu ) 50 50 8,5 9/2007 III/3216 + III/3217 Kvasiny-Ještětice, RŽK * 0 100 5,6 1/2008 II/318 kruhová křižovatka Častolovice ( rekonstrukce II/318 od kruhové křižovatky směr Solnice ) 50 50 1,5 10/2007 III/31818 Kvasiny RŽK (křiž.s III/31817 - nádraží ČD) * 0 100 3,6 1/2009 Stránka 4 z 13

Investiční náklady výstavby jsou pouze orientační. V případě prostavěnosti 100% k prosinci 2007 bude supervizí kontrolována maximálně dokladová část a správnost fakturace dodavatelů. 1.2 POPIS ČINNOSTI SUPERVIZE Úkolem technického dozoru a cenového konzultanta nákladů (dále jen supervizor") je zajistit, aby stavba byla zhotovena ve shodě se schválenou projektovou dokumentací, specifikacemi a rozhodnutím, o účasti státních prostředků na akci financované ze zvláštního účtu Ministerstva financí prostřednictvím Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, s dodržením podmínek stavebních povolení a územního rozhodnutí a smlouvami o dílo uzavřenými mezi investorem staveb a zhotoviteli při dodržování závazků zhotovitelů. Supervizor bude dohlížet a zajišťovat zejména: Kontrolu prováděcích projektových dokumentací, realizační projektové dokumentace a dokumentací pro stavební povolení; Kontrolu souladu prostorové polohy, tvaru, rozměrů, druhu konstrukcí a technologických zařízení stavby s prováděcími projektovými dokumentacemi staveb; Kontrolu postupu výstavby a plnění termínů podle smluvně dohodnutého harmonogramu prací mezi dodavateli staveb a investorem; Kontrolu dosažení kvality stavebních prací dle příslušných ČSN, projektových dokumentací včetně specifikací prací; Dohled nad vykonáváním předepsaných zkoušek zhotovitelů, kontrolu jejich výsledků a zajištění dokladů o zkouškách, atestech a certifikátech v souladu s právními předpisy; Kontrolu částí, které budou dalším postupem zakryty nebo budou nepřístupné, aby vyúčtování odsouhlasených a převzatých prací, případně na stavbu dodaných materiálů a stavebních dílců, bylo prováděno v souladu se soupisem prací zhotovitele, skutečnými výměrami, specifikacemi prací, atd. Kontrolu dodržování obecně závazných právních předpisů, majících vztah k provádění stavby a stavebních prací; Stránka 5 z 13

Kontrolu správnosti a úplnosti zjišťovacích protokolů a oceňovaných podkladů a jejich soulad s příslušnými smlouvami uzavřené mezi investorem a zhotovitelem stavby, včetně sledování a kontroly stavebních a montážních deníků; Kontrolu včasné stavební připravenosti pro navazující stavební činnost; Kontrolu zavedení systému evidence a administrace změn v projektu a realizaci a následná kontrola tohoto sytému; Přípravu a kontrolu podkladů pro závěrečné vyhodnocení staveb nebo jejich částí včetně účasti na jednání o odevzdání a převzetí; Kontrolu dokladů, které doloží zhotovitelé k odevzdání a převzetí hotových staveb; Kontrolu odstraňování vad a nedodělků zjištěných při přebírání staveb v dohodnutých termínech; Hodnocení a vyhodnocování navrhovaných změn vzhledem k jejich vlivu na celkovou cenu díla konzultant bude neprodleně písmeně upozorňovat kontaktní osobu určenou zadavatelem na jakékoliv okolnosti, které mohou ovlivnit cenu díla; Vyjádření k závěrečnému vyhodnocení uchazeč ve svém vyjádření vyhodnotí věcnou stránku závěrečného vyhodnocení výstavby Průmyslová zóna Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura zejména cenové a objemové parametry staveb uvedené ve formulářích ISPROFIN (součást žádosti o dotaci) a kolaudačních rozhodnutí. 1.3 POŽADOVANÉ ČINNOSTI SUPERVIZORA Přítomnost Supervizora je požadována zejména při těchto činnostech: předání staveniště; přejímka dodávky vybraných materiálů, stavebních dílů a technologického zařízení; odběr vzorků a provádění zkoušek zhotovitelem; kontrola prací před jejich zakrytím; betonáž nosných konstrukcí a injektáž; izolační práce a vozovky na mostech; Stránka 6 z 13

pokládky asfaltových vrstev vozovek; tlakové zkoušky, provozní zkoušky technologického zařízení; odsouhlasení prací pro fakturaci; jednání o problematice stavby svolávaná zadavatelem, investorem, vyžádaná zhotovitelem nebo určená státními orgány nebo obecními (městskými) úřady; přejímací zkoušky a převzetí prací (vstupní materiál, konstrukční celek, objekt, úsek, stavba); předání stavby (objektů úseku) investorovi; kolaudace stavby. Supervizor se bude zúčastňovat také kontrolních dnů a porad organizovaných zhotovitelem stavby, technickým dozorem investora, investorem a veškerých porad a jednání dle pokynů zadavatele včetně účasti na kontrolách realizovaných jménem Ministerstva průmyslu a obchodu a zadavatelem. 1.4 PRŮBĚŽNÁ ZPRÁVA SUPERVIZORA Supervizor vypracuje vždy ke každé vydané faktuře zhotovitele stavby průběžnou zprávu, ve které zhodnotí a zkontroluje zejména: soulad provádění stavby s příslušnými smlouvami o dílo a obecně závaznými právními předpisy; soulad dodržování harmonogramů plnění díla a čerpání finančních prostředků na dílo ; věcnou a cenovou správnost a úplnost oceňovaných podkladů a faktur, jejich soulad s podmínkami uvedenými ve smlouvách a jejich předkládání k úhradě investorovi; správnost a vedení přehledu naběhlých nákladů při stavbě, kontrola dílčích i konečných faktur, sledování souladu rozsahu nákladů se specifikacemi a s projektovou dokumentací. Supervizor zároveň v průběžné zprávě specifikuje způsob poskytování svých služeb tj. jakým způsobem uskutečnil dohled a věcnou kontrolu výstavby včetně časového rozsahu. Stránka 7 z 13

Supervizor doručí průběžnou zprávu zadavateli neprodleně po jejím zpracování, nejpozději 10 kalendářních dnů po odevzdání příslušné posuzované faktury vystavené na základě smlouvy o dílo mezi zhotovitelem stavby a investorem. V případě potřeby se uchazeč zavazuje spolupracovat se specializovanými subjekty při laboratorních zkouškách, nezávislých expertízách a kontrolních měřeních a v dalších případech, kdy bude třeba součinnosti Supervizora při činnostech na pokyn zadavatele. 2. TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ 2.1 MÍSTO PLNĚNÍ Místem poskytování služeb je lokalita Průmyslové zóny Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura a dále místa určená dle pokynů zadavatele. Seznam vybraných souborů staveb je uveden v Tabulce č. 1 (kapitola 1.1.1). 2.2 TERMÍN PLNĚNÍ Uchazeč se zavazuje poskytovat služby specifikované v bodě 1 počínaje účinností uzavřené smlouvy mezi uchazečem a zadavatelem. Za ukončení činnosti Supervize dle této smlouvy je považováno vyjádření Supervize k závěrečnému vyhodnocení výstavby Průmyslová zóna Solnice, Kvasiny regionální infrastruktura žadatelem (Královehradeckým krajem), které by mělo proběhnout nejdéle do 31.12.2009. Uchazeč je povinen průběžně informovat zadavatele o poskytování služeb a umožnit zadavateli kontrolu provádění služeb. 3 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Zadávací dokumentace je uveřejněná na stránkách CzechInvestu www.czechinvest.org, záložka Veřejné zakázky nebo je možné si ji osobně vyzvednout v sídle Agentury pro podporu podnikání a investic, Štěpánská 15, 120 00 Praha 2, u kontaktní osoby: Julie Piliarová Tel.: 296 342 510, 724 529 478 Email: Julie.Piliarova@czechinvest.org Stránka 8 z 13

4 MÍSTO A LHŮTA PRO DORUČENÍ NABÍDEK 4.1 MÍSTO DORUČENÍ NABÍDKY Nabídku je možno zadavateli podat v písemné formě, a to buď osobně do podatelny v sídle zadavatele nebo prostřednictvím držitele poštovní licence doporučeně na adresu k rukám kontaktní osoby pro doručování nabídek, uvedené výše: Sídlo Agentury: Agentura pro podporu podnikání a investic CzechInvest K rukám Piliarová Julie Štěpánská 15 120 00 Praha 2 4.2 LHŮTA PRO DORUČENÍ NABÍDKY Nabídka bude doručena výše uvedenou formou na adresu sídla či na kontaktní osobu pro doručení nabídek nejpozději: do 10.února 2008 do 16 hodin 5 POŽADAVKY NA SPLNĚNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ 5.1 ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Uchazeč prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů dle ustanovení 53 zákona č. 137/2006 Sb. čestným prohlášením podle ustanovení 62 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, a to předložení originálu nebo úředně ověřené kopie, ne starší 90 dnů. Základní kvalifikační předpoklady v souladu s ustanovením 53 odst. 1) č. 137/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, splňuje uchazeč: zákona a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém Stránka 9 z 13

trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) na jehož majetek není prohlášen konkurs nebo návrh na prohlášení konkursu nebyl zamítnut pro nedostatek majetku dodavatele nebo vůči němuž není povoleno vyrovnání nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, Stránka 10 z 13

h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, a i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby. 5.2 PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Uchazeč je povinen v nabídce prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů v souladu s ustanovením 54 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Uchazeč předkládá doklady prokazující splnění kvalifikace v originále či v úředně ověřené kopii. Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm uchazeč zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, ne starší 90 dnů. b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, živnostenské oprávnění znějící na: Inženýrská činnost ve výstavbě, Projektová činnost ve výstavbě nebo Provádění staveb, jejich změn a odstraňování ; c) doložení odborné způsobilosti dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, a to osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů. Stránka 11 z 13

5.3 TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 5.3.1 Dokladem v souladu s ustanovením 56 odst. 2 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, předložením seznamu obdobných, poskytnutých služeb v posledních třech (3) letech u minimálně tří (3) různých výstaveb technické nebo dopravní infrastruktury s celkovou hodnotou každé z nich ve výši 10 mil. Kč bez DPH s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí. Přílohou tohoto seznamu musí být: a) osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo b) osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo c) čestné prohlášení uchazeče, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle bodu b) tohoto odstavce od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu plnění a rozsah plnění. 5.3.2 POŽADAVEK NA PERSONÁLNÍ ZAJIŠTĚNÍ ZAKÁZKY Hlavní koordinátor zakázky jeden (1) pracovník: Absolvování vysokoškolského studia příslušného směru (stavební zaměření), praxe v oboru pozemních staveb minimálně pět (5) let, zkušenost z manažerských pozic minimálně tři (3) roky; doloží úředně ověřenou kopii dokladu o absolvování vysokoškolského studia, ne starší 90 dnů, praxi v oboru pozemních staveb či zkušenost z manažerských pozic doloží čestným prohlášením. Služby supervizního technického dozoru jeden (1) pracovník: Absolvování vysokoškolského studia příslušného směru (stavební zaměření), praxe v oboru pozemních staveb minimálně pět (5) let jako autorizovaný inženýr v oboru pozemní stavby; doloží úředně ověřenou kopii dokladu o absolvování vysokoškolského studia, praxi v oboru pozemních staveb jako autorizovaný inženýr v oboru pozemní stavby doloží čestným prohlášením. Stránka 12 z 13

Služby pomocného supervizního dozoru a služby supervizního cenového konzultanta tři (3) pracovníci: Absolvování vysokoškolského studia příslušného směru (stavební zaměření), praxe v oboru pozemních staveb minimálně tři (3) roky. doloží úředně ověřenou kopii dokladu o absolvování vysokoškolského studia, praxi v oboru pozemních staveb doloží čestným prohlášením. Čestné prohlášení bude obsahovat: o Identifikační údaje osob odpovědných za poskytování služby; o Právní vztah k uchazeči (na základě pracovního vztahu či obchodní smlouvy, apod.) o Údaje o požadované praxi. 5.4 EKONOMICKÉ A FINANČNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADY K prokázání splnění ekonomických a finančních předpokladů uchazeče zadavatel požaduje předložení těchto dokladů: Pojistná smlouva, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou uchazečem třetí osobě, kde limitní plnění na jednu škodní událost je ve výši minimálně 10 mil. Kč, a to doložením originálu nebo úředně ověřené kopie příslušné pojistné smlouvy, ne starší než 90 dnů. Mgr. Alexandra Rudyšarová Pověřena řízením Agentury pro podporu podnikání a investic CzechInvest Stránka 13 z 13