Tisková zpráva CES, Las Vegas 9. ledna 2012 Malé fotoaparáty s velkým výkonem Nové modely Sony Cyber-shot se snadnou obsluhou: DSC-W630, W620, W610 a S5000 Nová funkce 360 Sweep Panorama pro kompletní 360 záběry Stabilizace obrazu SteadyShot pro ostřejší snímky z ruky (W630 s vylepšeným stabilizátorem Optical SteadyShot) Režim Intelligent Auto automaticky rozpoznávající až 33 scén pro ideální nastavení snímků (W630, W620, S5000) Režimy Picture Effect (W630, W620, S5000) pro snadné vytváření obrazových efektů přímo ve fotoaparátu Cyber-shot W630: 16,1 megapixelů, objektiv Carl Zeiss s 5x optickým zoomem/25mm širokoúhlým záběrem, HD video s režimem Optical SteadyShot Active (v kombinaci s elektronickou stabilizací) Cyber-shot W620: 14,1 megapixelů, 5x optický zoom, HD video Cyber-shot W610: 14,1 megapixelů, 4x optický zoom Cyber-shot S5000: 14,1 megapixelů, 5x optický zoom Fotografování plně automatickými kompaktními fotoaparáty ( point-and-shoot ) nikdy nebylo tak uspokojivé, ani tak zábavné. Se čtyřmi novými fotoaparáty do Sony dokáže skvělé snímky pořídit úplně každý. Modely Cyber-shot W630, W620, W610 a S5000 otevírají dveře do světa kvalitní kreativní fotografie i začínajícím digitálním fotografům. Stabilizátor obrazu SteadyShot, kterým jsou vybaveny modely Cyber-shot W620, W610 a S5000, zaručuje ostré snímky z ruky s menším obsahem 1
obrazového šumu. Zdokonalený stabilizátor Optical SteadyShot u modelu W630 si nyní účinněji poradí s pohybem aparátu při fotografování i natáčení HD videa i při velkém přiblížení. Nová funkce 360 Sweep Panorama u všech modelů slouží k pořizování kruhových záběrů krajiny, měst i dalších scén. Stačí stisknout spoušť a plynule přejet fotoaparátem série snímků se automaticky pospojuje do jednoho úchvatného 360 snímku. Nejste si jisti, jak se co nejlépe zhostit svého příštího fotografického úkolu? Funkce Intelligent Auto (iauto) rozezná 33 různých situací od portrétů až po scény v pološeru. Cyber-shot automaticky upraví expozici a další nastavení tak, abyste rychle a bez zbytečných cavyků pořídili jasné a přirozené snímky. Navíc jsou modely Cyber-shot W630, W620 a S5000 vybaveny čtyřmi režimy Picture Effect pro snadné vytváření uměleckých efektů přímo ve fotoaparátu. Své snímky můžete i bez použití počítače nebo softwaru na úpravu fotografií ozvláštnit pomocí efektů Pop Color (pop barvy), Toy Camera (dětský fotoaparát), Partial Color (zvýrazněná barva) nebo Soft High-key (měkké světlé podání). Ideálním prvním krokem do světa digitálního fotografování je model Sony Cyber-shot S5000, vybavený mnoha zábavnými a přehlednými funkcemi modelů řady W a napájený všude dostupnými bateriemi typu AA. Jedná se o praktickou a cenově výhodnou volbu pro začínající fotografy. Všechny čtyři nové fotoaparáty mají předinstalovaný software PlayMemories Home. Jednoduše připojte Cyber-shot ke svému počítači a můžete zaznamenaný materiál snadno prohlížet, upravovat, tisknout, posílat e-mailem, uploadovat na internetové stránky, vypalovat na disk apod. 2
Nabídka kompatibilního příslušenství Cyber-shot nově obsahuje výběr z několika pouzder nabízejících praktickou a stylovou ochranu pro váš fotoaparát. Nové digitální kompaktní fotoaparáty Cyber-shot W630, W620, W610 a S5000 od Sony budou k dostání od února 2012. - Konec - Technické parametry Vlastnosti a funkce DSC-W630 DSC-W620 Počet efektivních pixelů Cca 16,1 megapixelů Cca 14,1 megapixelů Obrazový snímač CCD, typ 1/2,3 type (7,75 mm) CCD, typ 1/2,3 type (7,76 mm) Procesor BIONZ - Objektiv Carl Zeiss Vario-Tessar Sony Zoom 5x (optický) / 20x digitální 25mm širokoúhlý záběr 5x (optický) / 10x digitální 28mm širokoúhlý záběr ISO Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 Funkce 360 Sweep Panorama Velikost a rozlišení displeje Ano 6,7 cm/2,7", Clear Photo LCD (230 000 obrazových bodů) Ano 6,7 cm/2,7", Clear Photo LCD (230 000 obrazových bodů) Výdrž baterie (při fotografování) Stabilizátor obrazu Cca 110 min (dle standardu CIPA se zapnutým LCD displejem) Optical SteadyShot s režimem Active Cca 110 min (dle standardu CIPA se zapnutým LCD displejem) SteadyShot (elektronický) Záznam videa 720p HD (formát Motion JPEG) 720p HD (formát Motion JPEG) Interní paměť Cca 27 MB Cca 28 MB Přibližné rozměry 91,0 mm x 52,2 mm x 19,1 mm 97,7 mm x 56,2 mm x 19,8 mm ŠxVxH (mm) 3
Hmotnost (pouze tělo, bez paměťového média a baterie) Barvy Cca 100 g Stříbrná, černá, zlatá, fialová, růžová Cca 100 g Stříbrná, černá, červená @OBR@ Životní prostředí Společnost Sony neustále promýšlí a vyhodnocuje své produkty a procesy a jejich potenciální dopad na planetu Zemi. Produkt: Společnost Sony se snaží, aby její výrobky spotřebovávaly stále méně energie naším cílem je snížit průměrnou spotřebu elektrické energie našich výrobků do konce hospodářského roku 2015* o 30 %. Proces: Naše procesy v celém dodavatelském řetězci jsou co nejekologičtější od výroby po uložení odpadu. Naším cílem je snížit emise CO2 provozů Sony Group do konce hospodářského roku 2015** o 30 %. Planta Země: Společnost Sony usiluje o to, aby všechny postupy v rámci jejího podnikání byly ekologicky zodpovědné naším dlouhodobým cílem je dosáhnout nulové ekologické zátěže v průběhu celého životního cyklu výrobků i obchodních aktivit Sony. Více informací o ekologických aktivitách společnosti Sony najdete na adrese www.sony.eu/eco 4
* Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2009 ** Oproti úrovni v hospodářském roce, který skončil 31.3.2001 @@ Pro více informací prosím kontaktujte vedoucího PR oddělení místního zastoupení Sony nebo: Silke Schild, Corporate Communications, Sony Europe Silke.schild@eu.sony.com / +44 (0)1932 816 507 O společnosti Sony: Sony je přední celosvětový inovátor v oblasti výrobků audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro soukromé spotřebitele, tak i pro profesionální trhy. Jméno Sony má dobrý zvuk díky audiovizuálním výrobkům, jako je LCD televizor BRAVIA s vysokým rozlišením (HD), digitální fotoaparát Cyber-shot, kamkordér Handycam, digitální zrcadlovka α ( Alfa ) nebo MP3 přehrávač Walkman a dále osobní počítače VAIO a profesionální 3D HD vysílací zařízení. Společnost nabízí v oblasti 3D kompletní hodnotový řetězec a díky své činnosti na poli spotřební elektroniky, hudby, záznamu a přenášení obrazu, her a internetu je Sony jednou z předních světových značek pro digitální zábavu. Po celém světě zaměstnává na 170 000 pracovníků. Díky svému dlouhodobému fotbalovému partnerství - oficiální sponzor Ligy mistrů UEFA, oficiální partner FIFA a globální sponzor mistrovství světa ve fotbale (FIFA World Cup ) - má společnost Sony podíl na nadšení miliónů fotbalových fanoušků po celém světě. Více informací o Sony Europe najdete na adresách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, BRAVIA a XDCAM jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Sony Corporation. Všechny ostatní ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem jejich konkrétních vlastníků. 5