Strana 1 z 5 ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Identifikátor výrobku Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Firma: Název ulice: Místo: Im Heerfeld 7 D-35713 Eschenburg Telefon: + 49(0) 2774/705-0 Fax:+49 (0)2774/705-87 e-mail: info@kettenbach.de Kontaktní osoba: Regulatory Affairs Manager Telefon: +49 (0)2774/705-0 Internet: Informační oblast: ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti Klasifikace látky nebo směsi Prvky označení www.kettenbach.de Regulatory Affairs Označení nebezpečnosti : Dráždivý R-věty: Dráždí oči a kůži. Škodlivý pro vodní organismy. Nebezpečné symboly: Xi - Dráždivý Xi - Dráždivý Nebezpečné složky které musí být uvedeny na štítku Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate) R-věty 36/38 Dráždí oči a kůži. 52 Škodlivý pro vodní organismy. S-věty 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. 28 Při styku s kůži okamžitě omyjte velkým množstvím Voda.. Další nebezpečnost Dráždí oči a kůži. ODDÍL 3: Složení/informace o složkách Směsi
Strana 2 z 5 Nebezpečné složky Číslo ES Číslo CAS Indexové č. Číslo REACH 274-778-7 70693-62-8 Název Klasifikace GHS klasifikace Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate) O, C, Xn R22-34-52 Obsah 45 % 205-788-1 151-21-3 Sodium dodecyl sulphate Xn, Xi R41-20/22-37/38 5-15 % 61827-42-7 Iso decanol ethoxylate Xn, Xi R22-41 < 5 % 207-838-8 497-19-8 Natriumcarbonat Xi R36 < 5 % Doslov R- a H- vět: viz. odstavec 16. ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc Popis první pomoci Všeobecné pokyny Při trvajících potížích vyhledat lékaře. Při vdechnutí Při podráždění dýchacích cest vyhledejte lékaře. Při styku s kůží Pořádně umýt vodou. Při zasažení očí Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Při požití Lékařské ošetření nutné. ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru Hasiva Vhodná hasiva Voda. Suché hasivo. Pěna. Oxid uhličitý (CO2). Nevhodná hasiva Žádná příkazová data Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi V případě požáru mohou vznikat: Oxid uhelnatý. Oxid uhličitý (CO2). Uvolnění od: Kyslík. Přizpůsobte hašení okolí. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku
Strana 3 z 5 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zabránit vzniku prachu. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zachytit mechanicky. ODDÍL 7: Zacházení a skladování Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Zabránit vzniku prachu. Nevdechujte prach. Opatření k ochraně proti požáru a výbuchu Produkt není samohořlavý, avšak podporuje hoření (aktivní kyslíkový obsah cca.2%). Zatřídění: Nepodporující požár. Nevyžadují se žádná zvláštní preventivní opatření. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Požadavky na skladovací prostory a nádoby Skladujte jen v originálním balení. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Nepřechovávat při teplotách pod: 30 C. Doporučená skladovací teplota: 18-25 C ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky Kontrolní parametry Omezování expozice Omezování expozice pracovníků nepoužitelný Hygienická opatření Zamezte styku s kůží a očima. Ochrana dýchacích orgánů Při správném použití a v normálních podmínkách není dýchací přístroj nutný. Ochrana rukou Jednorázové rukavice. Vhodný materiál: NBR (Nitrilkaučuku). Butylkaučuk. Je doporučeno konzultovat s výrobcem chemickou stálost výše uvedených ochraných rukavic pro speciální použití. Ochrana očí Brýlový rám. Ochrana kůže Ochrana těla: nepotřebný. ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství: Barva: Zápach: Granulát bílý charakteristický Metoda
Strana 4 z 5 ph (při 20 C): 3,8 (7,5 g / l) Informace o změnách fyzikálního stavu Schüttdichte: Rozpustnost ve vodě: (při 20 C) ca. 775 kg/mł C 20 g/l ODDÍL 10: Stálost a reaktivita Nebezpečné produkty rozkladu Kyslík. Další údaje Rozklad nastává od teploty: 130 C ODDÍL 11: Toxikologické informace Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita LD50: 2.430 mg/kg Krysa. Dráždění a leptání Dráždí pokožku: mäßig reizend Krysa. (25% Suspenze v vodní roztok) Dráždí oči: nedráždivý. Králík. (1% v vodní roztok ) ODDÍL 12: Ekologické informace Persistence a rozložitelnost Lehce biologicky odbouratelné (po OECD-kritériích) () Jiné údaje Chemická spotřeba kyslíku (CSK) 7.100 mg/l (1% ) Povrchově aktivní látka(y) obsažena(y) v tomto přípravku je (jsou) v souladu s kriterii biodegradability podle Směrnici (EÚ) No. 648/2004 o detergentech. Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování Metody nakládání s odpady Nebezpečí spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Po domluvě s příslušným úřadem a při dodržení předpisů může být spáleno spolu s domovním odpadem. ODDÍL 14: Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) Další příslušné údaje (Pozemní přeprava) Vnitrozemská lodní přeprava Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Přeprava po moři Další příslušné údaje (Námořní doprava)
Strana 5 z 5 Letecká přeprava Další příslušné údaje (Letecká doprava) ODDÍL 15: Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Informace o předpisech EU Označení obsažených látek podle předpisu ES číslo. 648/2004, dodatek 7: 5-15 % anionické tenzidy, < 5 % neionizační tenzidy, < 5% mýdlo, < 5 % fosfonat, voňavky. Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Třída ohrožení vody (D): ODDÍL 16: Další informace 2 - látka ohrožující vody Plné znění R-vět vztahujících se k odstavci 2 a 3 20/22 Zdraví škodlivý při vdechování a při požití. 22 Zdraví škodlivý při požití. 34 Způsobuje poleptání. 36 Dráždí oči. 36/38 Dráždí oči a kůži. 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži. 41 Nebezpečí vážného poškození očí. 52 Škodlivý pro vodní organismy. Jiné údaje Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr.příjemce našich výrobků musí na vlastní zodpovědnost dodržovat stávající zákony a ustanovení. (Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty z posledního platného bezpečnostního listu předchozího dodavatele.)