U S N E S E N Í ze 4. zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 24. února 2016 4/123-2016 4/124-2016 4/125-2016 4/126-2016 4/127-2016 4/128-2016 4/129-2016 4/130-2016 Rada města bere na vědomí zápis ze zasedání ústřední inventarizační komise konané dne 08.02.2016. Rada města schvaluje poskytnutí daru Junáku českému skautu Třebechovice pod Orebem a to finanční částku 500,-Kč a 5 ks knih Třebechovice p. O. na Skautský ples, který se bude konat 11.3.2016. Rada města bere na vědomí čerpání sociálního fondu zaměstnanců Města Třebechovice pod Orebem v roce 2015. Rada města schvaluje návrh rozpočtu sociálního fondu pro zaměstnance Města Třebechovice pod Orebem na rok 2016. Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem (v režimu podpory malého rozsahu de minimis) pro Věru Kosinovou Daneta, zařízení pro zdravotně postižené, provozovna Nerudova 1180, Hradec Králové, číslo C-11/S-08/2016 na úhradu neinvestičních výdajů na uživatele sociálních služeb na rok 2016 v celkové výši 1.000,-- Kč. Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem číslo C-12/S-9/2016 ve výši 1.000,-- Kč pro PROINTEPO - Střední školu, základní školu a Mateřskou školu s.r.o Hrubínova 1458, Hradec Králové s účelovým určením na úhradu neinvestičních výdajů na rok 2016 (v režimu podpory malého rozsahu de minimis). Rada města schvaluje předložené rozpočtové opatření: - ve výdajích navýšit správu budov oprava atiky a žlabu u DDM 71.000,-- Kč - ve výdajích ponížit rozpočtovou rezervu 71.000,-- Kč - ve výd. navýšit požární ochrana nákup nového has. vozu 35.000,-- Kč - ve výdajích ponížit požární ochrana nákup ostatních služeb 35.000,-- Kč Rada města schvaluje Úplné znění zřizovací listiny ze dne 16.12.2008 příspěvkové organizace Technické služby Třebechovice pod Orebem s účinností od 1.1.2009 ve znění - Dodatku č. 1 ze dne 7.4.2009 - Dodatku č. 2 ze dne 22.9.2009 - Dodatku č. 3 z e dne 22.6.2010 - Dodatku č. 4 ze dne 21.9.2010 - Dodatku č. 5 ze dne 14.12.2010 - Dodatku č. 6 ze dne 27.3.2012 - Dodatku č. 7 ze dne 26.6.2012 - Dodatku č. 8 ze dne 25.6.2013 - Dodatku č. 9 ze dne 10.12.2013 - Dodatku č. 10 ze dne 24.6.2014 - Dodatku č. 11 ze dne 23.9.2014 - Dodatku č. 12 ze dne 09.02.2016 1
4/131-2016 4/132-2016 4/133-2016 4/134-2016 4/135-2016 4/136-2016 4/137-2016 4/138-2016 4/139-2016 4/140-2016 4/141-2016 Rada města schvaluje Smlouvu o úschově věcí uzavřenou s firmou Bohumila Štěpánka v Jablonci nad Nisou na dva kusy raznice na medaile Ceny města Třebechovice pod Orebem. Rada města neschvaluje zveřejnění letáčku letního dětského tábora Cesta kolem světa, ve zpravodaji Třebechovické Haló bezúplatně. Rada města schvaluje Základní seznam členů zařazených v JSDH města pro rok 2016, Návrh plánu práce JSDH města v roce 2016, Návrh plánu školení zařazených členů v JSDH města pro rok 2016 a bere na vědomí Rozkaz GŘ HZS ČR a ředitele HZS Královéhradeckého kraje pro rok 2016. Rada města schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene (stavba KNN Polánky n. D. p. č. 489/9, Kurka) mezi Městem Třebechovice pod Orebem povinný" a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou společností GEOŠRAFO s. r. o. IČ 64793036, Zemědělská 1091/3b, 500 03 Hradec Králové oprávněný". Finanční náhrada bude činit 1.000,- Kč. Rada města schvaluje smlouvu o nájmu pozemků, kterou se pronajímá pozemek p. č. 1573/74 o výměře 393 m 2 v k. ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a manželi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nájemci) za úhradu 1179,- Kč ročně (tj. 3,- Kč/m 2 /rok) na dobu neurčitou. Rada města schvaluje záměr prodeje pozemku st. p. č. 2632/7 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra cca 161 m 2, stavba na pozemku vodní dílo, hráz k ochraně nemovitostí před zaplavením při povodni, minimálně za cenu 96.700,- Kč a za úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (správní poplatek za vklad do katastru nemovitosti a jiné). Rada města schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu pozemku ze dne 30. 12. 2011 (změna nájemného) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a Polabí Vysoká a.s., Vysoká nad Labem 160, 503 31, IČ 25290142 (nájemce). Rada města schvaluje smlouvu o nájmu pozemku, kterou se pronajímá pozemek st. p. č. 1679 o výměře 30 m 2 v k. ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (nájemce) za úhradu 6000,- Kč ročně (tj. 200,- Kč/m 2 /rok) od 1. 3. 2016 na dobu neurčitou. Rada města schvaluje dopis č. j. 4772/2015 ze dne 15.2.2016 panu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (náhrada za bezesmluvní užívání st. p. č. 1679 v k. ú. Třebechovice pod Orebem). Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájmu, kterou se ukončuje pronájem pozemku p. č. 1573/69 o výměře 367 m 2 v k. ú. a obci Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (nájemce) ke dni 31. 03. 2016. Rada města schvaluje záměr pronájmu pozemků p. č. 1573/69 o výměře 349 m 2 a st. č. 1512 o výměře 18 m 2 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 3,-Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou. 2
4/142-2016 Rada města schvaluje podmínky zadávací dokumentace veřejné zakázky s názvem Oprava mostu přes Orlici ve Štěnkově. 4/143-2016 4/144-2016 4/145-2016 4/146-2016 4/147-2016 4/148-2016 4/149-2016 Rada města jmenuje komisi pro posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na realizaci veřejné zakázky Oprava mostu přes Orlici ve Štěnkově ve složení: Otto Nosek, Ing. Václav Labuť a Ing. Jiří Pospíšil (člen kontrolního výboru). Rada města schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu (akce zřízení knn, Třebechovice p. O., xxxxx, p. č. 384/1) mezi Městem Třebechovice pod Orebem "budoucí povinný" a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupenou společností MATEX HK s. r. o., Kladská 181, 500 03 Hradec Králové budoucí oprávněný". Finanční náhrada bude činit 1000,- Kč. Rada města schvaluje příkazní smlouvu uzavíranou mezi Městem Třebechovice p. O. (příkazce) a Centrem evropského projektování a.s. (příkazník), se sídlem Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, IČ: 27529576. Předmětem této smlouvy je komplexní zpracování žádosti o dotaci a zajištění administrace projektu Vybavení JSDH k řešení následků klimatických změn (nákup nového hasičského vozidla CAS). Za plnění předmětu této smlouvy náleží příkazníkovi odměna ve výši 169 400,- Kč včetně DPH. Rada města schvaluje příkazní smlouvu uzavíranou mezi Městem Třebechovice p. O. (příkazce) a Centrem evropského projektování a.s. (příkazník), se sídlem Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, IČ: 27529576. Předmětem této smlouvy je organizace veřejné zakázky v režimu zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, případně dle jiného zákona platného a účinného ke dni zahájení zadávacího řízení, s názvem Vybavení JSDH k řešení následků klimatických změn (nákup nového hasičského vozidla CAS). Za plnění předmětu této smlouvy náleží příkazníkovi odměna ve výši 48 400,- Kč včetně DPH. Rada města schvaluje smlouvu o dílo uzavíranou mezi Městem Třebechovice p. O. (příkazce) a Centrem evropského projektování a.s. (příkazník), se sídlem Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, IČ: 27529576, v ceně díla 48 400,-Kč včetně DPH. Předmětem této smlouvy je zpracování studie proveditelnosti projektu Vybavení JSDH k řešení následků klimatických změn (nákup nového hasičského vozidla CAS). Rada města schvaluje seznam dodavatelů, kteří obdrží výzvu k podání nabídky na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu Oprava mostu přes Orlici ve Štěnkově : NOR a.s., Lípová 509, 541 01 Trutnov, IČ: 13585312 MADOS MT s.r.o., 517 41 Lupenice 51, IČ: 25297899 M - SILNICE a.s., Husova 1697, 530 03 Pardubice, IČ: 42196868 Rada města schvaluje smlouvu o společném nájmu části pozemku, kterou se pronajímá pozemek p. č. 1068/1 o výměře 100 m 2 v k. ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a manželi xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx za úhradu 300,- Kč ročně (tj 3,- Kč/m 2 /rok) na dobu neurčitou. 3
4/150-2016 Rada města neschvaluje podání žádosti o dotaci pro rok 2016 z programu Ministerstva vnitra, prostřednictvím generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky Dotace pro jednotky SDH obcí na realizaci projektu s názvem Budova C, areál čp. 528 garážový objekt pro techniku JSDH. 4/151-2016 4/152-2016 4/153-2016 Rada města schvaluje předloženou projektovou dokumentaci řešící úpravy v budově Třebechovického muzea betlémů (č. p. 1426), ve výstavním prostoru Proboštova betlému (řešení akustiky, doplňky interiéru). Rada města bere na vědomí informace o průběhu přípravných prací k zahájení realizace rekonstrukce komunikace, chodníků, vodovodů i kanalizací v ulici Tyršova. Rada města schvaluje dodavatele výbavy a vestavby vozidla Volkswagen Transporter dle nabídky č. 16009 ze dne 22.2.2016, a to společnost PROGRES SERVIS SIBŘINA, spol. s r.o., Ke Kolodějům 163, 25084 Sibřina, IČ 00549142, za cenu max. 592.900,- Kč vč. DPH. Jedná se o specifickou zakázku řešenou mimo vnitřní směrnici č. 1/2015. 4/154-2016 4/155-2016 4/156-2016 4/157-2016 4/158-2016 4/159-2016 4/160-2016 4/161-2016 4/162-2016 Rada města schvaluje smlouvu č. R179/2015/1 o udělení souhlasu k provedení stavby R 179 cesta HC2A, HC2B v k. ú. Nepasice mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Státním pozemkovým úřadem, pobočka Hradec Králové, Haškova 357/6, 500 02 Hradec Králové, IČ 01312774. Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Havlíčkova č. p. 1261, v bytě č. 4B (xxxxxxxxxxx). Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Havlíčkova č. p. 1261, v bytě č. 8 (xxxxxxxxxxx). Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Havlíčkova č. p. 1262, v bytě č. 14A (xxxxxxxxxx). Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Havlíčkova č. p. 1262, v bytě č. 12 (xxxxxxxxxx). Rada města schvaluje odpověď Římskokatolické farnosti, Třebechovice pod Orebem k plánované výstavbě domova pro seniory s Alzheimerovou demencí. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 s paní xxxxxxxxxxxxxx na byt č. 1, Za Tratí 885, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1. 3. 2016 do 31. 5. 2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 s paní xxxxxxxxxxx na byt č. 3, Kubelíkova 183, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1. 3. 2016 do 31. 5. 2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s p. xxxxxxxxxxxxxxx na byt č. 22, Hradecká 1232, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou jednoho roku, a to od 1. 3. 2016 do 28. 2. 2017. 4
4/163-2016 4/164-2016 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 s p. xxxxxxxxxxxx na byt č. 2, Hradecká 573, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří let, a to od 1. 4. 2016 do 31. 3. 2019. Rada města schvaluje podmínky zadávací dokumentace veřejné zakázky s názvem Přístavba zimního stadionu Třebechovice p. O.. 4/165-2016 4/166-2016 4/167-2016 4/168-2016 4/169-2016 4/170-2016 4/171-2016 4/172-2016 4/173-2016 4/174-2016 4/175-2016 4/176-2016 Rada města jmenuje komisi pro posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Přístavba zimního stadionu Třebechovice p. O. ve složení: Ing. Labuť (Nosek), Mgr. Drašnar, (Kynos), Ulrich (Vích Pavel), člen kontrolního výboru Ing. Vondrušková (Mgr. Maléř). Rada města schvaluje záměr vypsat výběrové řízení na nájemce nebytových prostor prodejního stánku rychlého občerstvení s přilehlými plochami k umístění posezení dle zadávací dokumentace. Rada města schvaluje komisi pro otvírání a hodnocení nabídek ve složení: pí. Miřijovská, (Křováková), p. Ulrich, (Vích), pí. Blažková (Hronovská). Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s p. xxxxxxxxxxxx na byt č. 10, Hradecká 1230, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.3. 2016 do 31. 5. 2016. Rada města bere na vědomí odkoupení plynového topení od manželů xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na základě posudku od p. Kouby za cenu 11 500,-Kč. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 s paní xxxxxxxxx na byt č. 4, Za Tratí 885, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.3.2016 do 31.5.2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s paní xxxxxxxxxx na byt č. 4, Orebitská 288, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.3.2016 do 31.5.2016. Rada města bere na vědomí uzavření nové nájemní smlouvy na pronájem vývěsky od 1.3.2016 na firmu M M reality holding, a.s., Krakovská 1675/2, Praha 1. Rada města schvaluje uzavření podnájmu mezi p. xxxxxxxxxx, která provozuje masáže v č. p. 42, Masarykovo nám., Třebechovice pod Orebem a třetí osobou. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s pí. xxxxxxxxxxxxxxxx na byt č. 3, Orebitská 291, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.3.2016 do 31.5.2016. Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s pí. xxxxxxxxxxxxxx na byt č. 5, Orebitská 291, Třebechovice pod Orebem na dobu tří měsíců, a to od 1.3.2016 do 31.5.2016. Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 5 s paní xxxxxxxxxxxx na byt č. 4, Masarykovo nám. 634, Třebechovice pod Orebem, kterým přenechává byt do užívání na dobu určitou tří měsíců, a to od 1.3.2016 do 31.5.2016. 5
4/177-2016 4/178-2016 4/179-2016 Rada města schvaluje úpravu usnesení č. 2 /77-2016 ze dne 27.1.2016 (vyřazení se netýká likvidačního protokolu pořadové číslo 38/2016). Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za rok 2015 - statistika a činnost Městské policie za měsíc leden 2016. Rada města byla seznámena s návrhem řešení lokality T8, T9, T10 (formou územní studie) a ukládá Městskému úřadu připravit možnost financování územní studie T8, T9, T10 se spoluúčastí vlastníků pozemků. Vypracováno v Třebechovicích p. O. dne: 1.března 2016 -------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 6