PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ 31. jednání datum konání: 10.11.2014 Přehled přijatých usnesení ze dne: 10.11.2014 Číslo usnesení Název Předkladatel 0540/RM31/2014 Výlep plakátů - Advent a Vánoce v Českém Krumlově, Psí Vánoce 0541/RM31/2014 Oznámení záměru výpůjčky a Dodatek č. 3 Dohody o spolupráci při organizaci Adventního trhu v Českém Krumlově Bc. Soňa Petráková, MBA Ing. Dagmar Balcarová 0542/RM31/2014 Rozpočtové opatření č.111 Ing. Jiří Pavlíček 0543/RM31/2014 Novela obecně závazné vyhlášky o místním poplatku z odpadu Ing. Jiří Pavlíček 0544/RM31/2014 Odměny ředitelům základních a mateřských škol v Českém Krumlově za Mgr. Zdeňka Kráková II. pololetí 2014 0545/RM31/2014 Přidělení bytu č. 2 - v přízemí v DPS Vyšehradská 260, Český Krumlov Bc. Ingrid Pechová paní B. A. 0546/RM31/2014 Nákup vánočních balíčků pro seniory z Českého Krumlova 0547/RM31/2014 Schválení dodatku č. 1 ke smlouvě č. 365/2014/ODSH o poskytování Mgr. František Troják služeb za využívání plochy AN v Českém Krumlově uzavřené mezi Městem Český Krumlov a M express s. r. o., Praha. 0548/RM31/2014 Vytvoření nových přístupových tras k areálu klášterů v ČK s možností Ing. Petr Pešek využití volnočasových aktivit Dodatek č. 7 ke smlouvě o dílo č. 647/2012/OI 0549/RM31/2014 MŠ Plešivec, výměna oken a zateplení Zadání VZMR na stavební práce Ing. Petr Pešek 0550/RM31/2014 Vytvoření parkovacích míst na sídlištích v Českém Krumlově Dodatek č. 1 Ing. Petr Pešek ke smlouvě o dílo č. 533/2014/OI 0551/RM31/2014 Český Krumlov - bezbariérové úpravy stávajících přechodů pro chodce, Ing. Petr Pešek stavební úpravy zpevněných ploch, osvětlení přechodů pro chodce, lokalita - Tavírna Zadání VZMR na stavební práce 0552/RM31/2014 Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve Ing. Petr Pešek městě Český Krumlov - ul. Vyšehradská Zadání VZMR na stavební práce 0553/RM31/2014 Převzetí nově vybudovaného vodovodního a kanalizačního řadu do Ing. Dagmar Balcarová majetku města a zřízení služebnosti jejich vedení v soukromých pozemcích ve prospěch města 0554/RM31/2014 Žádost o zřízení služebností vedení inženýrských sítí - Carthamus a.s. Ing. Dagmar Balcarová 0555/RM31/2014 Městský dohlížecí kamerový systém - Urbinská 152 - výpověď smlouvy zeing. Dagmar Balcarová strany společenství vlastníků 0556/RM31/2014 Antonín Pazdera - pronájem skladu v areálu bývalých kasáren Vyšný Ing. Dagmar Balcarová 0557/RM31/2014 Prodej pozemků parc.č. 1696/23 a 1696/24 v k.ú. Spolí-Nové Spolí Ing. Dagmar Balcarová 0558/RM31/2014 Prodej bytu č. 188/7 v ulici Šeříková Ing. Dagmar Balcarová 0559/RM31/2014 Nájemní vztahy k bytům Ing. Dagmar Balcarová 0560/RM31/2014 Převzetí nově vybudovaného vodovodního řadu od investora Carthamus Ing. Dagmar Balcarová a.s.do majetku města 0561/RM31/2014 VZMR "Tiskové a kopírovací stroje MěÚ" - zrušení veřejné zakázky a její opětovné vypsání Mgr. Radim Rouče Projednané informace na programu jednání dne: 10.11.2014 Různé II. Různé I.
Materiály odložené z programu jednání dne: 10.11.2014 Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve Ing. Petr Pešek městě Český Krumlov - ul. Pod Vyhlídkou Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 526/2014/OI Usnesení č. 0540/RM31/2014 výlep plakátů za cenu 1 Kč na základě platné smlouvy o nájmu pozemku se společností VERBA KRUMLOV s.r.o., IČ: 26089912 následovně: - Advent a Vánoce v Českém Krumlově: 29 ks plakátů od 23. 11. 2014 do 6. 1. 2015 - Psí Vánoce: 29 ks plakátů od 3. 12. do 19. 12. 2014 Usnesení č. 0541/RM31/2014 oznámení záměru výpůjčky částí pozemkové parcely č. 1294/7, k.ú. Český Krumlov o výměře cca 470 m2 a části pozemkové parcely č. 1294/1 o výměře cca 40 m2 dle přiloženého zákresu Sdružení cestovního ruchu v Českém Krumlově o.s., IČ 265 54 712 za účelem umístění prodejních stánků v rámci Adventního trhu, a to do 9.1.2019 v termínech konání adventních trhů 2) schvaluje uzavření dodatku č. 3 Dohody o spolupráci při organizaci Adventního trhu v Českém Krumlově se Sdružením cestovního ruchu Český Krumlov, IČ: 265 54 712 dle důvodové zprávy a přílohy č. 3, nebudou-li vzneseny námitky a připomínky k oznámenému záměru výpůjčky Usnesení č. 0542/RM31/2014 schválit rozpočtové opatření č.111 - navýšení rozpočtu příjmů z odvodů z výherních hracích přístrojů o 901 tis. Kč za účelem rozpočtového krytí navýšení investičního příspěvku o 368 tis. Kč pro Sportovní hokejový klub HC Slavoj Český Krumlov, IČ 15789543 (klub obdrží celkem 786 tis. Kč na vícepráce), poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 211 tis. Kč na provoz FK Slavoj Český Krumlov, IČ 15789918, navýšení neinvestičního příspěvku o 167 tis. Kč na provoz CPDM, o.p.s., IČ 25158058, poskytnutí investičního příspěvku ve výši 50 tis. Kč na auto pro CPDM, o.p.s., IČ 25158058 a navýšení provozní dotace o 105 tis. Kč pro DPS, o.p.s., IČ 25154389, dle důvodové zprávy. Usnesení č. 0543/RM31/2014 schválit vydání obecně závazné vyhlášky, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška města č.2/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ve znění obecně závazné vyhláška č.5/2013 dle důvodové zprávy., 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 2/7
Usnesení č. 0544/RM31/2014 a) poskytnutí odměn ředitelům základních škol a mateřských škol v Českém Krumlově z finančních prostředků příspěvkových organizací na platy dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 b) poskytnutí odměny ředitelce Mateřské školy, Český Krumlov, Tavírna 119 z finančních prostředků rezervního fondu příspěvkové organizace dle důvodové zprávy a přílohy č. 2 Usnesení č. 0545/RM31/2014 1) souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy k bytu č. 2, který se nalézá v přízemí domu č.p. 260 (DPS), Vyšehradská, Český Krumlov, mezi pronajímatelem DPS, o.p.s., IČ 25154389, a paní B. A., dle důvodové zprávy Usnesení č. 0546/RM31/2014 postupem dle čl. 4 bod 4, 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými organizacemi uzavření kupní smlouvy s provozovnou Jednota družstvo spotřebitelů v Kaplici, Plešivec 245, Český Krumlov o nákupu vánočních balíčků pro seniory z Českého Krumlova v zařízeních pro seniory za cenu 40.000 Kč Usnesení č. 0547/RM31/2014 uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě č. 365/2014/ODSH o poskytování služeb na AN v Českém Krumlově uzavřené mezi Městem Český Krumlov a dopravcem M express s. r. o., Na Neklance 1124/28, 150 00 Praha 5, IČ 47122269, ve znění dle přílohy č. 3. Usnesení č. 0548/RM31/2014 uzavření dodatku č. 7 ke Smlouvě o dílo č. 647/2012/OI uzavřené se společností K-BUILDING CB, a.s., IČ: 26105594, k projektu "Vytvoření nových přístupových tras k areálu klášterů v ČK s možností využití volnočasových aktivit, reg. č. projektu CZ.1.14/3.1.00/16.02543, v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0549/RM31/2014, 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 3/7
a) zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na zhotovitele stavebních prací díla "Zateplení MŠ Plešivec II." podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, b) zaslání výzvy k podání nabídky ve znění přílohy č. 3 vybraným uchazečům podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, c) složení komise pro otevírání obálek a komise pro posouzení a hodnocení nabídek podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce. Usnesení č. 0550/RM31/2014 uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 533/2014/OI uzavřené s společností IRO stavební, s.r.o., IČ: 26072912, k provedení díla "Vytvoření parkovacích míst na sídlištích v Českém Krumlově", v předloženém znění dle přílohy č. 2. Usnesení č. 0551/RM31/2014 a) zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na zhotovitele stavebních prací díla "Český Krumlov - bezbariérové úpravy stávajících přechodů pro chodce, stavební úpravy zpevněných ploch, osvětlení přechodů pro chodce, lokalita - Tavírna" podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, b) zaslání výzvy k podání nabídky ve znění přílohy č. 3 vybraným uchazečům podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, c) složení komise pro otevírání obálek a komise pro posouzení a hodnocení nabídek podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce. Usnesení č. 0552/RM31/2014 a) zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na zhotovitele stavebních prací díla "Rekonstrukce místních komunikací a vybraných inženýrských sítí ve městě Český Krumlov - ul. Vyšehradská" podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, b) zaslání výzvy k podání nabídky ve znění přílohy č. 3 vybraným uchazečům podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce, c) složení komise pro otevírání obálek a komise pro posouzení a hodnocení nabídek podle předloženého návrhu zadání VZMR na stavební práce. Usnesení č. 0553/RM31/2014 schválit bezúplatný převod nově vybudovaného vodovodního řadu a řadu splaškové kanalizace umístěných na p.p.č. 1696/16, 1696/17 a 1696/22 vše v k.ú. Spolí-Nové Spolí, které jsou součástí stavby "Český Krumlov, Nové Spolí, bytový dům 13 bytových jednotek od investora, 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 4/7
stavby Ing.Hucla, Plzeň do majetku města Český Krumlov s tím, že do doby dokončení stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o bezúplatném převodu. 2) doporučuje ZM schválit zřízení služebnosti vedení nově vybudovaného vodovodního řadu a řadu splaškové kanalizace do pozemků p.p.č. 1696/17 a 1696/22 vše v v k.ú. Spolí-Nové Spolí ve vlastnictví Ing.Petra Hucla, Plzeň ve prospěch města Č.Krumlov s tím, že do doby dokončení stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o bezúplatném zřízení služebnosti vedení IS. Usnesení č. 0554/RM31/2014 1) neschvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebností vedení inženýrských sítí ve znění přílohy č. 4 důvodové zprávy se společností Carthamus, a.s., IČ 270 62 970 a sice služebnosti vedení výtlačného dvoustupňového vodovodního potrubí, jehož součástí je objekt čerpací stanice a vedení zemního silového a ovládacího kabelu zatěžující pozemkové parcely č. 1543 k.ú. Přísečná-Domaradice a dále pozemkové parcely č.730/13, 1327/1 a 1327/7 kú Český Krumlov ve prospěch stavebních parcel číslo 240, 243, 244/1, 244/2, 361, 362,a 374 a pozemkové parcely číslo 988/3 k.ú. Přísečná 2) neschvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti vedení inženýrské sítě ve znění přílohy č. 5 důvodové zprávy se společností Carthamus, a.s., IČ 270 62 970 a sice služebnosti vedení výtlačného vodovodního potrubí zatěžující pozemkové parcely č. 219/107, 219/105 a 219/10, k.ú. Přísečná-Domaradice ve prospěch stavebních parcel číslo 240, 243, 244/1, 244/2, 361, 362,a 374 a pozemkové parcely číslo 988/3 k.ú. Přísečná Usnesení č. 0555/RM31/2014 1) bere na vědomí výpověď smlouvy o užívání části nemovitosti č.p. 152 na st.p.č. 370 v k.ú. Přísečná-Domoradice podanou Společenstvím vlastníků Urbinská 152, IČ 28119746 2) pověřuje starostu města jednáním ve věci umístění technologie městského kamerového dohlížecího systému na a v domě Urbinská 152, který je součástí st.p.č. 370 v k.ú. Přísečná-Domoradice se Společenstvím vlastníků Urbinská 152, IČ 28119746 Usnesení č. 0556/RM31/2014 1) oznamuje záměr pronajmout místnost č. 128 výměře 124 m2 v budově bez č.p. a č.e., která je součástí st.p.č. 21/42 v k.ú. Vyšný a obci Český Krumlov na dobu neurčitou Antonínu Pazderovi, IČ 15785645 za účelem zřízení skladovacích prostor pro mechanické hybné prvky a konstrukce imitující městské hry z období renesance za nájemné 6.000,-- Kč s valorizací jednou ročně dle míry inflace 2) schvaluje uzavření smlouvy o nájmu místnosti č. 128 o výměře 124 m2 v budově bez č.p. a č.e., která je součástí st.p.č. 21/42 v k.ú. Vyšný a obci Český Krumlov s Antonínem Pazderou, IČ 15785645 za účelem zřízení skladovacích prostor pro mechanické hybné prvky a konstrukce imitující městské hry, 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 5/7
z období renesance za nájemné 6.000,-- Kč s valorizací jednou ročně dle míry inflace ve znění dle přílohy č. 2 za podmínky, že nebudou během zveřejnění záměru dle bodu 1) usnesení podány žádné námitky či připomínky Usnesení č. 0557/RM31/2014 schválit prodej pozemkových parcel č. 1696/23 a 1696/24 o souhrnné výměře 960 m2 v k.ú. Spolí- Nové Spolí Ing.Petru Huclovi, Plzeň za kupní cenu 800,- Kč/m 2 Usnesení č. 0558/RM31/2014 schválit prodej bytové jednotky č. 188/7, 3+1 s příslušenstvím v domě č. p. 188, ulice Šeříková, v obci Český Krumlov, část obce Domoradice spolu se spoluvlastnickým podílem 805/9409 na společných částech budovy a podílem 805/9409 na p. č. 441 (zast. plocha, nádvoří) v k. ú. Přísečná - Domoradice, obci Český Krumlov, část obce Domoradice do spoluvlastnictví Šárce Študlarové, nar. dne 26. 2. 1988 a Martinu Kováčovi, nar. dne 6. 6. 1990, za kupní cenu 1 330 326,-- Kč Usnesení č. 0559/RM31/2014 a) prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 2 měsíce od 1.12.2014 do 31.1.2015: č. 12, 16, 30 Lipová čp. 161; č. 6, 21 Vyšehrad čp. 182, Český Krumlov. b) prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 3 měsíce od 1.12.2014 do 28.2.2015: č. 28 Za Tavírnou čp. 108; č. 9, 32 Lipová čp. 161, č. 9, 19 Vyšehrad čp. 182, Český Krumlov. 2) neschvaluje prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytu č. 2 Lipová čp. 161, Český Krumlov. Usnesení č. 0560/RM31/2014 schválit bezúplatný převod nově vybudovaného vodovodního řadu umístěného na p.p.č. 607/13, 607/15 a 607/17 vše v k.ú. Vyšný, který je součástí stavby "Český Krumlov - prodloužení vodovodu do ulice Nádražní od investora stavby Carthamus, a.s., IČ: 27062970 do majetku města Český Krumlov s tím, že do doby dokončení stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o bezúplatném převodu. Usnesení č. 0561/RM31/2014 1) ruší, 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 6/7
veřejnou zakázku "Pořízení tiskových a kopírovacích strojů včetně zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu k těmto strojům a zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu ke stávajícím tiskovým a kopírovacím strojům", č.j. VZCK 0066/2014/OKT/JaLi, v souladu s ustanovením uvedeným v odst. 17.2. zadávací dokumentace 2) schvaluje zadání veřejné zakázky malého rozsahu "Pořízení tiskových a kopírovacích strojů včetně zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu k těmto strojům a zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu ke stávajícím tiskovým a kopírovacím strojům", č.j. VZCK 0082/2014/OKT/JaLi, dle důvodové zprávy a přílohy č. 4 3) schvaluje výzvu k podání nabídek a zadávací dokumentaci včetně příloh k veřejné zakázce "Pořízení tiskových a kopírovacích strojů včetně zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu k těmto strojům a zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu ke stávajícím tiskovým a kopírovacím strojům", č.j. VZCK 0082/2014/OKT/JaLi, ve znění dle příloh č. 5 a č. 6 4) schvaluje složení komise pro otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek dle přílohy č. 4...... Mgr. Dalibor Carda Ing. Josef Hermann starosta města místostarosta města, 31. jednání, dne 10.11.2014 Strana 7/7