Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 1. ze 7 1. Identifikace směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku: Registrační číslo látky: WYNN S SUPER CHARGE Produkt je směs. 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: Olejová přísada ke zlepšení viskozitních vlastností motorových olejů při náročných podmínkách provozu a k zastavení úniků oleje. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Identifikace osoby odpovědné za uvedení na trh v EU: Jméno nebo obchodní firma: Wynn's Belgium B.V.B.A. Místo podnikání nebo sídlo: Industriepark-West 46 Kontaktní adresa: 9100 SINT-NIKLAAS Telefon: +32 37 66 60 20 Fax: +32 37 78 16 56 E-mail: msds@wynns.eu Dodavatel: Jméno nebo obchodní firma: Top Oil Services, k. s. Místo podnikání nebo sídlo: Nádražní 5, 346 01 Horšovský Týn Telefon: 379 422 580 E-mail: topoil@top-oil.cz 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Toxikologické informační středisko Na bojišti 1 128 08 Praha 2 Tel.: 224 919 293, 224 915 402, 224 914 575 Fax.: 224 914 570 2. Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky/směsi: Směs není klasifikována v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1272/2008 jako nebezpečná. Standardní věty o nebezpečnosti: Nepřiřazeny Směs není klasifikována v souladu s vyhláškou č.402/2011 Sb. jako nebezpečná R-věty: - Poznámka: Plné znění R-vět a standartních vět je uvedeno v oddílu 16 bezpečnostního listu. 2.2 Prvky označení: Označení dle nařízení č.1272/2008: Výstražný symbol: Signální slovo: Standardní věty o nebezpečnosti: Pokyny pro bezpečné zacházení: Obsahuje: Poznámka: 2.3 Další nebezpečnost: Speciální požadavky na balení: 3. Složení/informace o složkách Nepřiřazen Nepřiřazeno Nepřiřazeny Nepřiřazeny Pro profesionální uživatele je na požádání k dispozici bezpečnostní list. Plné zn bezpeč 3.2 Směsi: Klasifikace látky dle vyhlášky č. 402/2011 Sb. Číslo Chemický název Obsah v % Registrační Indexové CAS ES Olefin copolymer Nepřiděleno Nepřiděleno Nepřiděleno Nepřiděleno 100
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 2. ze 7 Symbol (graficky): R věty: Neklasifikován Klasifikace látky dle ES 1272/2008: Číslo Chemický název Obsah v % Registrační Indexové CAS EC Olefin copolymer Nepřiděleno Nepřiděleno Nepřiděleno Nepřiděleno 100 Symbol nebezpečnosti: Kód třídy a kategorie nebezpečnosti: Neklasifikován Signální slovo: Standardní věty o nebezpečnosti: EUH věty: 3.1.1 Další údaje: plné znění R-vět je uvedeno v bodu 16 bezpečnostního listu. 4. Pokyny pro první pomoc: 4.1 Popis první pomoci Za normálních podmínek (při obvyklém použití) odpadá. Požaduje se pouze v případě, dosáhnou-li příznaky určitého stupně podle údajů v oddílu 4.2: Zkontrolovat životní funkce. Bezvědomí: uvolnit dýchací cesty. Zástava dýchání: provést umělé dýchání nebo nasadit kyslík. Zástava srdce: provést resuscitaci. Pokud má postižený problémy s dýcháním: uvést jej do polosedu. Pokud je postižený v šoku: položit jej na záda a nohy nepatrně podložit. Zvracení: zabraňte udušení/vdechnutí/zánětu plic. Postiženého chránit před chladem přikrývkou (nezahřívat). Postiženého udržovat při vědomí. Poskytnout mu psychickou pomoc. Postiženého udržovat v klidu, vyvarovat jej fyzické námaze. V závislosti na kondici postiženého jej buď převézt do nemocnice, nebo k němu přivolat lékaře. Při vdechování Při styku s kůží: Při styku s očima Při požití: 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Postiženého vyveďte na čerstvý vzduch. Okamžitě omyjte velkým množstvím vody a mýdla. Převlečte produktem znečištěný oděv a před dalším použitím ho vyperte. Alespoň 15 minut vyplachujte velkým množstvím vody. Pokud přetrvá dráždění, postiženého převezte k očnímu lékaři. Ústa vypláchněte vodou. Nevyvolávejte zvracení. Pokud se postižený necítí dobře, vyhledejte lékařskou pomoc. Neuvedeny. Neuveden. 5. Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva: Nevhodná hasiva: 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Vodní mlha. Vzduchomechanická pěna AFFF. BC-prášek. Nepoužívejte proud vody. Hořlavý. Nebezpečí požáru při zahřívání produktu. Nehrozí přímé riziko exploze. 5.3 Pokyny pro hasiče: Zabraňte pronikání vody z hašení do životního prostředí. Nevstupujte do místa požáru bez řádného ochranného vybavení, včetně ochrany dýchacího ústrojí.
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 3. ze 7 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: Uchovávejte mimo dosah nechráněných světel. Zákaz kouření. Rukavice. Ochranný obličejový štít. Ochranné brýle. Ochranný pracovní oděv. Žár/vystavení ohni: přístroj na stlačený vzduch/kyslík. Označte nebezpečnou oblast. Vyvarujte se styku s otevřeným ohněm. Zabraňte znečištění vody a půdy. Zabraňte vniknutí do stok. Převlečte produktem znečištěný oděv. Vystavení žáru/ohni: k ohrožené oblasti přistupujte po větru. V případě poškození obalu produktu zabraňte jeho dalšímu unikání, zbytek produktu přečerpejte do nového obalu. Pozor! Uniklý produkt může být kluzký. Malé množství rozlité tekutiny: nechte vstřebat do nehořlavého savého materiálu a vyhoďte do nádoby na odpad. Očistěte detergentinem. Vyvarujte se rozpouštědla. Po skončení úklidu vyperte znečištěný oděv a výstroj. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: 7. Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: S produktem manipulujte v souladu s platnými předpisy. Dodržujte běžné hygienické standardy. Převlečte produktem znečištěný oděv a před dalším použitím jej vyperte. S produktem manipulujte odděleně od otevřeného ohně/žáru. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí 7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití: Skladujte v souladu s místními předpisy v originálních, korektně značených, uzavřených obalech. Při práci dodržujte postup uvedený na štítku (obalu), v příbalovém letáku nebo v technických instrukcích. 8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry: Název látky CAS PEL NPK-P Faktor přepočtu mg/m 3 na ppm Poznámka V ČR nestanoveny 8.2 Omezování expozice: Omezování expozice pracovníků: Ochrana dýchacích cest: Ochrana očí a obličeje: Ochrana kůže: Při nedostatečné ventilaci používejte ochranu dýchacích orgánů. Ochranné brýle nebo ochranný obličejový štít. Ochranné rukavice z neoprenu, nitril kaučuku. Omezování expozice životního prostředí: - 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Skupenství (při 20 C): Kapalina Barva: Bezbarvá až žlutá Zápach (vůně): Charakteristický Prahová hodnota zápachu: Hodnota ph (při 20 C): Bod tání/tuhnutí ( C): Neuveden Bod varu ( C): Bod vzplanutí ( C): > 150 Rychlost odpařování: Hořlavost:
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 4. ze 7 Meze výbušnosti: Neuvedeny horní mez (% obj): dolní mez (% obj): Tlak páry: Neuveden Hustota páry: Relativní hustota (při 15 C): 850 kg/m 3 Rozpustnost: Nerozpustný ve vodě Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda: Neuveden Teplota samovznícení ( C): Teplota rozkladu: Viskozita (při 40 C): Viskozita (při 100 C): 570 mm 2 /s Výbušné vlastnosti: Neuvedeny Oxidační vlastnosti: Neuvedeny 9.2 Další informace: Fyzikální a chemické údaje v tomto oddílu jsou typickými hodnotami tohoto produktu. Specifikace produktu jsou uvedeny v technickém listu. Refraktometrický index (při 20 C): 1.477 Viskozitní index: 10. Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Pro tento produkt nebo jeho složky nejsou dostupné žádné specifické údaje zkoušek týkajících se reaktivity. 10.2 Chemická stabilita: Za běžných podmínek skladování a používání je produkt stabilní. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Za běžných podmínek skladování a používání nedochází k nebezpečným reakcím. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Skladujte v bezpečné vzdálenosti od tepelných zdrojů (např. horké povrchy), jisker a otevřeného ohně. 10.5 Neslučitelné materiály: 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: 11. Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích: Látky Akutní toxicita: LC 50, inhalačně, krysa: LD 50, dermálně, králík: LD 50, orálně, krysa: Žíravost/dráždivost pro kůži: Vážné poškození očí/podráždění očí: Senzibilizace dýchacích cest/senzibilizace kůže: Mutagenita v zárodečných buňkách: Teratogenita: Karcinogenita: Toxicita pro reprodukci: Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice: Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice: Nebezpečnost při vdechnutí: Nebezpečnost při požití: Směsi Akutní toxicita:
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 5. ze 7 Dráždivost: Žíravost: Senzibilizace: Toxicita opakované dávky: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: Další informace: 12. Ekologické informace 12.1 Toxicita: 12.2 Perzistence a rozložitelnost: Údaje nejsou k dispozici. 12.3 Bioakumulační potenciál: Údaje nejsou k dispozici. K datu vyhotovení bezpečnostního listu nejsou známa data z testování ani jiného posouzení. 12.4 Mobilita v půdě: Údaje nejsou k dispozici. 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb: Posouzení nebylo provedeno. K datu vyhotovení BL nejsou k dispozici dostatečné podklady a nebyla zpracována zpráva o chemické bezpečnosti (CSR). 12.6 Jiné nepříznivé účinky: Neuvedeny 13. Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady: Zlikvidujte pouze u osoby pověřené zpracováním odpadů. Kód odpadu: 12 01 12 Upotřebené vosky a tuky N 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo těmito látkami znečištěné N 15 02 02 Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených). Čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami N Právní předpisy o odpadech: Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech Vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví katalog odpadů Vyhláška MŽP č. 383/2001 Sb. o podrobnostech nakládání s odpady 14. Informace pro přepravu Pozemní přeprava (ADR/RID) Nepodléhá předpisům 15. Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi:
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 6. ze 7 Právní předpisy: 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti: Nebylo provedeno 16. Další informace Přehled změn: Plné znění R-vět: - Legenda ke zkratkám: Zdravotnické a bezpečnostní předpisy: - zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování - zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví - zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce - zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) - nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci - nařízení vlády č. 495/2001 Sb., kterým se stanoví rozsah a bližší podmínky poskytování osobních ochranných pracovních prostředků, mycích, čisticích a dezinfekčních prostředků - nařízení vlády č. 21/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na osobní ochranné prostředky - nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí. - Vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli Předpisy v oblasti chemických látek a směsí: - zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon) - vyhláška č. 402/2011 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí Předpisy pro ochranu životního prostředí - zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, a provádějící předpisy - zákon č. 477/2001 Sb., o obalech - zákon č. 254/2001 Sb., vodní zákon, a prováděcí předpisy - zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší Požární předpisy - zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně - vyhláška č. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci) Metoda hodnocení podle čl. 9 nařízení (ES) č. 1272/2008 pro účely klasifikace:
Datum vydání: 27. 11. 2014 strana 7. ze 7 16.3 Další údaje: Údaje v bezpečnostním listu vyhovují platným zákonům národním i zákonům EU. Zhodnocení nebezpečnosti je doplněno o údaje zahraničního výrobce, z odborné literatury a databází. BL je zpracován podle originálu předloženého osobou uvádějící tento produkt v EU na trh a upraven v souladu s legislativou platnou v ČR ke dni zpracování. Klasifikace látek odpovídající nařízení č. 1272/2008 (nařízení CLP) byla provedena na základě v současnosti dostupných údajů a s využitím převodní tabulky nařízení CLP. Podle našeho nejlepšího vědomí jsou zde uvedené informace přesné. Výše uvedený dodavatel ani žádná z jeho poboček však nepřejímá naprosto žádnou zodpovědnost za přesnost nebo úplnost zde uvedených informací. Konečné stanovení použitelnosti jakéhokoliv materiálu je výhradně na zodpovědnosti uživatele. Všechny materiály mohou představovat nepoznaná nebezpečí a je třeba s nimi zacházet s opatrností. I když jsou zde některá nebezpečí popsána, nemůžeme zaručit, že se jedná o jediná nebezpečí, která existují.