Přepracováno: 21.12.2006 MEMPUR SX040 Datum tisku: 07.02.2011 Strana 1 z 5 01 Identifikace látky/přípravku a společnosti/podniku Identifikace výrobku Dovozce: Obchodní název: MEMPUR SX040 Číslo výrobku: 412823 Použití látky/přípravku: čisticí prostředek Identifikace výrobce/dodavatele Dodavatel: Zimmermann GmbH Rathausstrasse 35 Tel.: +49(0)794191650 D74613 Oehringen Fax.: +49(0)7941916555 Poskytovatel informací: Laboratoř výrobce TEL.: +49(0)624141410 FAX: +49(0)6241414141 Nouzové telefonní číslo: TEL.: +49(0)613119240 Toxikologické informační středisko Mainz, Německo http://www.giftinfo.unimainz.de 02 Identifikace nebezpečnosti Výstražný symbol nebezpečnosti: C žíravý Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí: R 35: Způsobuje těžké poleptání. Slabě ohrožující vody. Systém klasifikace: viz odstavec 15 03 Složení/informace o složkách Chemická charakteristika (přípravek) Popis: Vodný roztok níže uvedených látek s příměsemi, které nepodléhají povinnosti označení. Nebezpečné obsažené látky: Č. CAS EINECS Označení Klasifikace, Rvěty % 7697372 2317142 kyselina dusičná C O 835 >15,0 <30,0 7664382 2316332 kyselina fosforečná C 34 >1,0 <5,0 Znění uvedených upozornění na nebezpečí je uvedeno v kapitole 16. 04 Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny: Neprodleně odstraňte části oděvů znečistěné výrobkem. Osoba poskytující první pomoc musí dbát na vlastní ochranu. Při nadýchání: Doveďte postiženého na čerstvý vzduch; neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc. Při styku s kůží: Okamžitě omyjte vodou a mýdlem a důkladně opláchněte. Při zasažení očí: Rozevřené oční víčka vyplachujte 15 minut pod tekoucí vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Chraňte nezasažené oko. Při požití: Napijte se většího množství vody a běžte na čerstvý vzduch. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pokyny pro lékaře: žádné
Přepracováno: 21.12.2006 MEMPUR SX040 Datum tisku: 07.02.2011 Strana 2 z 5 05 Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva: CO², hasicí prášek nebo rozptýlený proud vody. Rozsáhlý požár haste rozptýleným proudem vody nebo alkoholovou pěnou. Nevhodná hasiva (z bezpečnostních důvodů): Žádné údaje. Zvláštní ohrožení látkou, jejími zplodinami nebo plyny vznikajícími při hoření: Žádné. Zvláštní ochranné prostředky: Mějte pohotově připravené dýchací přístroje. Noste ochranné prostředky. Zabraňte přístupu nechráněným osobám. žádné 06 Opatření v případě náhodného úniku Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Noste ochranné prostředky. Zabraňte přístupu nechráněným osobám. Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Zabraňte úniku do kanalizace, povrchové a spodní vody. Metody čištění a zneškodnění: Použijte absorpční materiál (písek, křemelina, absorbenty kyselin, univerzální absorbent) k zasypání. Použitý absorpční materiál zlikvidujte podle předpisů. Kontaminovaný materiál zlikvidujte jako odpad dle bodu 13. Zajistěte dostatečné větrání. Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15 07 Zacházení a skladování Zacházení: Pokyny pro bezpečné zacházení: Nesměšujte s jinými výrobky, především s alkáliemi. Pokyny pro ochranu před požárem a výbuchem: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. Technická opatření/preventivní opatření Skladujte pokud možno v originálním obalu Skladování: Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Je nutné dodržovat úřední předpisy pro skladování látek ohrožujících vody. Pokyny pro společné skladování: Neskladujte společně s potravinami. Další údaje ke skladovacím podmínkám: Chraňte před mrazem. Chraňte před teplem a přímým slunečním zářením. Klasifikace skladování: Klasifikace skladování dle konceptu VCI Společné skladování chemických látek: LGK 8BL Třída VbF: 08 Omezování expozice/osobní ochranné prostředky Doplňující informace k úpravě technických zařízení Žádné další údaje, viz bod 7. Limitní expoziční hodnoty na pracovišti, které je třeba kontrolovat: Č. CAS Označení látky 7697372 kyselina dusičná MAK dlouhodobé hodnoty 5,2 mg/m³ 2 ppm MAK (TRGS 900) dlouhodobé hodnoty 5,2 mg/m³ 2 ppm DFG Jako podklad sloužily seznamy platné při sestavování. Osobní ochranné prostředky: Všeobecná ochranná a hygienická opatření: Před přestávkou a po skončení práce si umyjte ruce a po umytí ošetřete kůži vhodným přípravkem. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení Zamezte styku s očima. Zamezte styku s kůží a očima. Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15 Ochrana dýchacích cest: Ochrana dýchacích cest pouze při tvorbě aerosolu a mlhy (FFP2SL). Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15. Ochrana rukou: Ochranné rukavice odolné vůči kyselinám (butylkaučuk, viton). Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15. Materiál rukavic: Výběr vhodné rukavice není pouze záležitostí materiálu, ale rovněž dalších kvalitativních znaků a liší se od výrobce k výrobci. Vzhledem k tomu, že byl tento výrobek připraven z několika látek, nelze odolnost materiálů rukavic předem stanovit, a je proto třeba ji před použitím vyzkoušet. Doba průniku materiálem rukavic: Přesnou dobu průniku je třeba zjistit u výrobce rukavic a dodržet. Pokračování: následující stránka
Přepracováno: 21.12.2006 MEMPUR SX040 Datum tisku: 07.02.2011 Strana 3 z 5 Ochrana očí: Těsné ochranné brýle (EN 166). Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15 Ochrana těla: Ochranný pracovní oděv: Ostatní předpisy a omezení viz kapitola 15. Vzhledem k tomu, že byl tento výrobek připraven z několika látek, nelze odolnost materiálů rukavic předem stanovit, a je proto třeba ji před použitím vyzkoušet. 09 Fyzikální a chemické vlastnosti Vzhled Skupenství: Barva: Zápach (vůně): Kapalné Bezbarvý Charakteristický ZMĚNA STAVU Hodnota/Rozmezí Jednotka Metoda Bod tání/rozmezí bodu tání Bod varu/rozmezí bodu varu: > 100 C Bod vzplanutí: Teplota vznícení: Teplota rozkladu: Samovznětlivost: Výrobek není samovznětlivý. Nebezpečí výbuchu: Výrobek není výbušný. Tlak par: Hustota: 1,2000 1,2500 g/cm³ 20 C Hodnota ph: při 20 C 1,6+0,3 10 Stálost a reaktivita Tepelný rozklad / podmínky, kterým je třeba zabránit: Při skladování a zacházení v souladu s určením nedochází k rozkladu. Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Nebezpečné reakce: Reakce s obecnými kovy za vzniku vodíku. Nebezpečné produkty rozkladu: Nejsou známy žádné nebezpečné produkty rozkladu 11 Toxikologické informace Akutní toxicita: Zařazení relevantní hodnoty LD/LC50: 7697372 kyselina dusičná Orálně, LD50: 1530 mg/kg (krysa) Orálně, LDLo: 430 mg/kg (člověk) 7664382 kyselina fosforečná Orálně, LD50: 1530 mg/kg (krysa) Dermálně, LD50: 2740 mg/kg (králík) Primární dráždivost: na kůži: Silný žíravý účinek na kůži a sliznice. na oko: Silný žíravý účinek Senzibilizace: Senzibilizační účinek není znám Doplňující toxikologické informace: Žíravý, při požití silný žíravý účinek na oblast úst a hltanu, rovněž hrozí nebezpečí perforace jícnu a žaludku. 12 Ekologické informace Ekotoxicita: Akvatická toxicita: 7697372 kyselina dusičná Ryba, LC50 (96h): 72 mg/l Chování v čističkách: Vpuštěním nízké koncentrace do biologických čističek nemá rušivý vliv na odbouratelnost aktivovaného kalu. Další ekologické informace: Hodnota CSB: Hodnota BSB: AOX: Výrobek podle receptury neobsahuje žádné organicky vázané halogeny. Pokračování: následující stránka
Přepracováno: 21.12.2006 MEMPUR SX040 Datum tisku: 07.02.2011 Strana 4 z 5 Další ekologické informace: Nevylévejte neředěný nebo ve větším množství do spodní vody, povrchových vod ani do kanalizace. Pokud se tento neupravený výrobek dostane do povrchových vod, může mít škodlivé účinky na ryby a vodní organismy. Před vpuštěním odpadních vod je zpravidla nutná neutralizace. 13 Pokyny k likvidaci Výrobek: Doporučení: Přiřazení kódu odpadu podle Evropského katalogu odpadů (EAK) provede uživatel podle daného odvětví a produktu (vzhledem k původu). Kódy odpadů představují pouze odkazy na koncentrované produkty. Znečištěné obaly: Doporučení: Likvidace dle úředních předpisů. Kontaktujte výrobce. Doporučený čisticí prostředek: Voda. 14 Informace pro přepravu Pozemní přeprava ADR/RID a GGVS/GGVE (mezinárodní/vnitrostátní): Třída ADR/RIDGGVS/E: 8 (C1) Žíravé látky Kemlerovo číslo: 80 Číslo UN: 3264 Označení nákladu: 3264 LÁTKA ŽÍRAVÁ, KAPALNÁ, KYSELÁ, ANORGANICKÁ, J.N. (KYSELINA DUSIČNÁ) Námořní přeprava IMDG/GGVSee Třída IMDG/GGVSee: 8 Číslo UN: 3264 Číslo EMS: Marine pollutant: Správný technický název: FA,SB Ne CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (NITRIC ACID) Letecká přeprava ICAOTI a IATADGR: Třída ICAO/IATA 8 Číslo UN/ID: 3264 Správný technický název: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (NITRIC ACID) Přeprava/další údaje: Žádné
Přepracováno: 21.12.2006 MEMPUR SX040 Datum tisku: 07.02.2011 Strana 5 z 5 15 Informace o předpisech Označování podle směrnic EHS: Tento výrobek je klasifikován a označen podle směrnic ES/GefStoffV. Poznávací písmeno a symbol nebezpečnosti výrobku: C žíravý Nebezpečné komponenty k etiketování; obsahuje: kyselinu dusičnou Rvěty: R 35 Způsobuje těžké poleptání Světy: S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. S 45 V případě nehody, nebo necítíteli se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (jeli možno, ukažte toto označení). S 60 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny jako nebezpečný odpad Národní předpisy: Klasifikace dle VbF: Klasifikace dle bezpečnostních předpisů (BetrSichV): Technický návod vzduch: Žádné údaje Třída ohrožení vod: Dle VwVwS, Příloha 4 WGK 1 (samozařazení): Slabě ohrožující vody. Německo: Dbejte Technických pravidel pro nebezpečné látky (TRGS), především: TRGS 500 Ochranná opatření: Minimální standardy TRGS 531 Ohrožení kůže prací ve vlhkém prostředí (práce ve vlhku) TRGS 201 Klasifikace a označování odpadů k odstranění při zacházení Německo: Dbejte pravidel profesních sdružení (BRG), především: BGR 197: Ochrana kůže Německo: Dbejte Zásad profesních sdružení pro lékařské preventivní prohlídky (BGV A 4), především: G 24 Onemocnění kůže (s výjimkou rakoviny kůže) 16 Další informace Tyto údaje se opírají o současný stav našich znalostí, nepředstavují však žádné ujištění o vlastnostech výrobku a nezakládají žádný smluvní právní vztah. Relevantní Rvěty R 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár R 34 Způsobuje poleptání R 35 Způsobuje těžké poleptání Pokyny pro školení Dbejte na každoroční poučení a školení příslušných zaměstnanců. Písemně je třeba evidovat obsah a dobu tohoto poučení a poučené osoby toto potvrdí svým podpisem. Dbejte na dobu uschování těchto dokladů. Doporučené omezení použití nejedná se o výrobek pro veřejnost Pouze pro průmyslové použití. Bezpečnostní list vystavil: Laboratoř výrobce