D o d a t e k č. 1 ke Smlouvě o dílo číslo smlouvy objednatele: S 640 273 180 13 číslo smlouvy zhotovitele: 2013/1012/0898 Smluvní strany: Název: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Sídlo: Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00 IČ: 70994234 DIČ: CZ70994234 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384 Zastoupená: Ing. Jiří Kolář, PhD., generální ředitel Korespondenční adresa: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Oblastní ředitelství Hradec Králové U Fotochemy 259, 501 01 Hradec Králové (dále jen Objednatel ) číslo smlouvy: S 640 273 180 13 ISPROFIN: 50034200004 a Název: Sdružení - Křižany Sídlo: Chládek a Tintěra, Pardubice a.s., Pardubice, K Vápence 2677, PSČ 530 02 Založené účastníky: 1) Chládek a Tintěra, Pardubice a.s., se sídlem Pardubice, Zelené Předměstí, K Vápence 2677, PSČ 530 02, IČ: 25253361, DIČ: CZ25253361, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka 1441 (vedoucí účastník) 2) SEŽEV - REKO a.s., se sídlem Brno - Maloměřice, Jarní 898/50, PSČ 614 00, IČ: 46904859, DIČ:CZ46904859, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, odd. B, vložka 4785 (účastník) 3) EUROVIA CS, a.s., se sídlem Praha 1, Národní 10, PSČ 113 19, IČ:45274924, DIČ:CZ45274924, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. B, vložka 1561 (účastník) Stránka 1 z 5
Zastoupené na základě plné moci ze dne 15. 10. 2013 společností Chládek a Tintěra, Pardubice a.s. se sídlem: Pardubice, Zelené Předměstí, K Vápence 2677, PSČ 53002 IČ: 25253361 DIČ: CZ25253361 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem Hradci Králové, oddíl B, vložka 1441 bank. spojení: KB Pardubice, č. účtu: 19-2372690267/0100 jejímž jménem jedná: Ing. Pavel Hrdina, prokurista (na základě plné moci a smlouvy o sdružení ev. č. 2013/1012/023 ze dne 15.10.2013) (dále jen Zhotovitel ) číslo smlouvy: 2013/1012/0898 I. Změny Smlouvy Smluvní strany se dohodly na změně následujících ujednání Smlouvy o dílo Odstranění povodňových škod na trati 086 Liberec Česká Lípa, číslo smlouvy objednatele: S 640 273 180 13, číslo smlouvy zhotovitele: 2013/1012/0898 s účinností dnem podpisu poslední smluvní stranou takto: Článek 3.5 se z důvodu pozdějšího zahájení stavby po podpisu smlouvy o dílo mění a nově zní: Zhotovitel se v souladu se svou nabídkou zavazuje dokončit a předat Objednateli Dílo nebo jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v Příloze č. 5 této Smlouvy (dále jen Harmonogram postupu prací ), který je rozdělen dle jednotlivých stavebních objektů, provozních souborů či jiných částí Díla, přičemž zásadními termíny Harmonogramu postupu prací jsou následující: Termín zahájení prací: po podpisu Smlouvy o dílo Termín dokončení prací: do 28.1. 2014 - SO 01, SO 02, SO 03, SO 05 do 31. 5. 2014 - SO 04 Dílčí termín plnění (SO 04): do 31. 12. 2013 - zhotovitel předá realizační dokumentaci SO 04 V případě rozhodnutí autorského dozoru o přerušení provádění zemních prací z důvodů extrémně nepříznivého počasí, se objednatel zavazuje umožnit zhotoviteli prodloužení termínu dokončení prací SO 01 - SO 03, a to nejpozději do 31. 5. 2014. Zhotovitel zajistí pro SO 04 zpracování RDS a vydání stavebního povolení na vlastní náklady před zahájením realizace SO 04. K tomu bude pro jednání s Drážním úřadem zadavatelem zmocněn. Dokladem prokazujícím, že Zhotovitel dokončil práce na Díle a předal Objednateli veškerá plnění připadající na Dílo, je poslední Předávací protokol. Předání souborného zpracování geodetické části dokumentace skutečného provedení stavby: do 60 dnů ode dne podpisu posledního Předávacího protokolu. Předání dokumentace skutečného provedení stavby v trvalém provedení (černo tisk) v listinné formě do 30 dnů a v digitální formě do 30 dnů ode dne podpisu posledního Předávacího protokolu. Práva a povinnosti smluvních stran se řídí touto Smlouvou včetně jejích příloh. V případě jakéhokoliv rozporu mezi textem této Smlouvy a textem jejích příloh se použije zvláštní úprava obsažená v textu této Smlouvy. Stránka 2 z 5
Článek 5.3 se mění a nově zní: 5.3 Tuto Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků této Smlouvy, podepsaných za každou smluvní stranu osobou nebo osobami oprávněnými jednat jménem smluvních stran. V případě jakékoliv změny v označení smluvních stran, změn pověřených osob, statutárních orgánů, oprávněných osob objednatele uvedených v Příloze č. 6 této Smlouvy, dalších údajů týkajících se smluvních stran, změny právní formy některé ze smluvních stran, zániku smluvní strany s likvidací nebo bez likvidace, kdy práva a povinnosti podle obecně závazných právních předpisů přechází na právního nástupce smluvní strany, se nepoužije první věta tohoto článku Smlouvy. Ke změně těchto údajů postačuje písemné oznámení druhé smluvní straně ve formě doporučeného dopisu s doručenkou. Přílohou musí být ověřená listina nebo plná moc dokládající oznamovanou změnu údajů. Ke změně oprávněných osob zhotovitele uvedených v Příloze č. 6 Smlouvy postačuje písemná žádost o odsouhlasení změny oprávněných osob při provádění díla doručená objednateli ve formě doporučeného dopisu s doručenkou nebo osobně na sekretariát ředitele na adresu SŽDC, s.o., Oblastní ředitelství Hradec Králové, U Fotochemy 259, 501 01 Hradec Králové. V případě změn oprávněných osob zhotovitele musí být k žádosti přiloženy dokumenty prokazující splnění odborné kvalifikace v souladu s čl. 8.7.2 a 9.5 Výzvy k podání nabídky. Odsouhlasení změny oprávněných osob provádí osoby oprávněné ve věcech smluvních a obchodních, a to zasláním souhlasu e-mailem. Článek 5.1 na straně 6 Smlouvy se z důvodu duplicity nově označuje jako článek 5.8. Článek 5.2 na straně 6 Smlouvy se z důvodu duplicity nově označuje jako článek 5.9. Některá ustanovení Přílohy č. 6 Smlouvy se mění a nově zní: Za Zhotovitele: stavbyvedoucí (vedoucí prací): Kamil Málek kamil.malek@cht-pce.cz Telefon 724 890 109 Stránka 3 z 5
zástupce stavbyvedoucího (vedoucí prací): Jan Matoušek, Dis. Telefon 725 601 933 jan.matousek@cht-pce.cz specialista (vedoucí prací) na železniční svršek a spodek: Martin Pliška SEŽEV - REKO a.s., Jarní 898/50 Brno - Maloměřice,, PSČ 614 00, sezev@sezev-reko.cz Telefon 517 577 537 Fax 517 577 537 specialista (vedoucí prací) na mostní a inženýrské konstrukce Miloslav Bulušek Telefon 466 791 111 miloslav.bulusek@cht-pce.cz II. Závěrečná ujednání Ostatní ujednání Smlouvy a příloh vč. nezměněných ustanovení Přílohy č. 6 Smlouvy zůstávají v platnosti. Příloha č. 5 Smlouvy se mění dle bodu 3.5 tohoto dodatku. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech vyhotoveních, z nichž dvě vyhotovení převezme zhotovitel, a dvě vyhotovení náleží objednateli. Stránka 4 z 5
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy. V Praze dne 30.12.2013 V Pardubicích dne 30.12.2013... Ing. Jiří Kolář, Ph.D. generální ředitel Správa železniční dopravní cesty, státní organizace... Ing. Pavel Hrdina prokurista Chládek a Tintěra, Pardubice a.s. na základě plné moci a smlouvy o sdružení ev. č. 2013/1012/023 ze dne 15. 10. 2013 Stránka 5 z 5