JAZYKY V ZAHRANIČÍ s.r.o. Kouřimská 303, 284 01 Kutná Hora, tel. 327 513 005, 606 870 433 info@jazyky-v-zahranici.cz, www.jazyky-v-zahranici.cz, v naléhavém případě kdykoliv na 606 870 433 Informace pro účastníky kurzů v jazykové škole HORIZONTE Regensburg, Německo Kontaktní údaje školy Adresa školy: Horizonte, Rote-Hahnen-Gasse 12, D-93047 Regensburg, Německo Kontaktní údaje: tel. 0049 (0) 941 572 07, fax 0049 (0) 941 562 862, info@horizonte.com Webové stránky školy: www.horizonte.com Před odjezdem na jazykový kurz vám sdělíme telefonické číslo, na které můžete zavolat v případě jakýchkoliv problémů při příjezdu. 1
Doprava Na přání zajistíme také Vaši dopravu do Regensburgu a zpět. Železniční doprava do Regensburgu V současnosti je nejvýhodnější spojení do Regensburgu přímým vlakem z Prahy. Vlak v obou směrech jezdí denně v dopoledních i odpoledních hodinách. Cesta vlakem trvá necelých 5 hodin, cena zpáteční vlakové jízdenky je přibližně 2000 Kč, pro mládež do 26 let je 10% sleva. Autobusová doprava do Regensburgu Autobusové jízdenky zajišťujeme www.onlinebus.cz. Cesta z Prahy do Regensburgu trvá přibližně 4 hodiny. Expressbus nezajíždí přímo do Regensburgu, staví u motorestu Pentling na dálnici před Regensburgem, kde čeká navazující taxi, který dopraví cestující do Regensburgu. Cena obousměrné jízdenky z Prahy je 950 Kč, pro mládež do 26 let platí 10% sleva. Jízdenky zajistíme za příplatek ve výši 200 Kč. Informace naleznete na http://probotrans.beroun.probo.cz. Jízdní řád: pondělí, středa, čtvrtek, pátek, sobota, neděle Praha, ÚAN Florenc 17.00 Regensburg, hlavní nádraží 9.15 Plzeň, CAN 18.30 Plzeň, CAN 11.45 Regensburg, hlavní nádraží 20.45 Praha, ÚAN Florenc 13.15 Při ubytování v apartmentu v budově jazykové školy je možno zůstat v Regensburgu do neděle a cena ubytování se nemění. Při ubytování v hostitelské rodině je nutno připlatit 1 den ubytování (1/7 týdenní částky). Do Regensburgu jezdí také linka Student Agency, ale v nevhodných dnech a časech. Doprava z vlakového a autobusového nádraží do místa ubytování Z autobusového a vlakového nádraží do apartmentu v budově školy lze snadno dojít pěšky, cesta trvá asi 10 minut, před odjezdem od nás obdržíte podrobnou mapku s vyznačením budovy školy. Taxi stojí přibližně 6 EUR. V objektu, ve kterém se nachází škola (4.patro) a apartmenty (2. a 4. patro) jsou i jiné organizace. Budova má 2 vchody, hlavní vchod je přímo z ulice Rote-Hahnen-Gasse, z této strany je budova světle zelená. Boční vchod, který je využíván většinou ve večerních hodinách a o víkendech, je v průjezdu vedle knihkupectví. Do průjezdu se vchází z ulice Gesandtenstrasse, orientačním bodem je zde žlutý dům s nápisem Pustetpassage. Pokud použijete zadní vchod, pak lze vyjet výtahem pouze do 3. patra, poté do 4.patra vyjít po schodech. V případě ubytování v hostitelské rodině je možné cestovat od vlakového a autobusového nádraží městskou dopravou. Místo ubytování vyznačíme na mapce, kterou vám zašleme s adresou hostitelské rodiny, a poradíme, kterou linkou městské dopravy je nejlepší cestovat. Taxi z nádraží do hostitelské rodiny stojí přibližně 20 až 30 EUR. Doprava v Regensburgu Hostitelské rodiny jsou v rezidenčních čtvrtích Regensburgu a pro cestu do školy je nutné používat městskou autobusovou dopravu. Cena 1týdenní jízdenky je 11 EUR, 4týdenní 31 EUR. Jednotlivé jízdenky je možné koupit v autobuse nebo z automatů na zastávce, 1týdenní a 4týdenní např. v turistické informační kanceláři nebo v pokladně přepravní společnosti blízko vlakového nádraží. Je k tomu potřeba 1 fotografie a potvrzení jazykové školy. V Regensburgu je možné si půjčit kolo, cena 10 13 EUR denně. Informace o Regensburgu Jazyková škola Horizonte se nachází v historickém centru Regensburgu, který patří k nejkrásnějším historickým městům Německa. Regensburg (140 000 obyvatel) leží v srdci Bavorska v nejsevernějším bodu Dunaje. Město bylo založeno Římany a do začátku 19. století bylo jedním z nejvýznamnějších měst v Německu. Svým jedinečným středověkým městským jádrem a stavbami ze dvou tisíciletí patří Řezno k nejhezčím německým městům. Pro jazykový kurz je Regensburg jako stvořený. V úzkých uličkách a na čilých náměstích se budete rychle cítit jako doma. Můžete zde objevit mnoho: muzea, útulné hospůdky a pivnice, divadla, kina a univerzitu. Zde se Vám pro vaše studium němčiny otevře jedna z největších knihoven v Německu. Přibližně 25 000 studentů dává městu svěží nádech. 2
Podrobné informace o Regensburgu naleznete na www.regensburg.de. Potřebné doklady Občanský průkaz nebo cestovní pas Potvrzení kurzu a ubytování Na průkazku jazykové školy budete potřebovat 1 fotografii Jízdenka Zdravotní pojištění pro cesty do zahraničí Vstupní test Před odjezdem na jazykový kurz v Horizonte vás požádáme o vyplnění předběžného testu a zaslání zpět do naší kanceláře nejdéle jeden týden před zahájením kurzu. První den výuky V pondělí v den zahájení kurzu jsou klienti očekáváni v jazykové škole v 8.40. Personál školy je přivítá, následuje krátký pohovor a noví účastníci kurzu ihned zahájí výuku. Místo konání kurzu Všechny kurzy se konají v budově jazykové školy, ve které je 9 učeben. 3
Denní rozvrh výuky 1 vyučovací hodina = 45 minut Kurz 20 vyuč. hodin týdně: 9.00-10.30, 11.00-12.30 Kurz 30 vyuč. hodin týdně: 9.00-10.30, 11.00-12.30, 13.30-15.30 Kurz 40 vyuč. hodin týdně: 9.00-10.30, 11.00-12.30, 13.30-15.30, 16.00-17.30 Jazyková úroveň Kurzy všeobecné němčiny probíhají po celý rok na všech úrovních, pouze v případě úplných začátečníků a velmi pokročilé úrovně C2 je nutno ve škole ověřit, zda v daném období vhodný kurz probíhá. Kurzy obchodní němčiny požadují středně pokročilou úroveň. Vstupní znalosti klienta ověřujeme před zahájením kurzu vstupním testem. Osvědčení o absolvování kurzu Při ukončení kurzu obdrží účastníci osvědčení o absolvování kurzu obsahující hodnocení dosažené jazykové úrovně dle Evropského referenčního rámce hodnocení jazykové úrovně. Program ve volném čase Jazyková škola nabízí účastníkům kurzů zajímavý program ve volném čase. Studenty na všech aktivitách doprovází některý z pracovníků školy, poskytne výklad nebo zajistí průvodce. Jednou týdně škola organizuje večerní vycházku do hospody, zástupce školy je také vždy přítomen. Finanční prostředky Výše kapesného je individuální, dle zkušeností doporučujeme 100-120 EUR na týden. Tato částka nezahrnuje náklady na cestovné. Hotovost doporučujeme kombinovat s platební kartou. Zdravotní pojištění V případě zdravotních potíží se obraťte na pracovníky školy nebo hostitelskou rodinu, pomohou Vám zařídit návštěvu lékaře. Před odjezdem doporučujeme sjednat pojištění léčebných výloh v zahraničí. Mnozí klienti je mají jako součást benefitů platební karty. Na základě evropského průkazu zdravotního pojištění mají občané České republiky nárok na bezplatné ošetření a povinnost platit spoluúčast jako obyvatelé Německa. Spoluúčast může ale dosáhnout vysoké částky, mnohonásobně vyšší než v České republice. Telefonické spojení Potvrzení o ubytování obsahuje telefonní číslo Vašeho ubytování. Nejvhodnější doba pro telefonování z ČR studentovi do hostitelské rodiny je v době snídaně nebo večeře. Z pevné linky hostitelské rodiny není dovoleno telefonovat. Z České republiky do Německa: 0049 + číslo hostitelské rodiny Levná služba je např. služba X call, místo předčíslí 00 použijte 97000, cena 3,24 Kč za minutu z pevné linky na pevnou linku v Německu. Internet a e-mail Účastníkům kurzů je zdarma k dispozici přístup na internet. Ve škole je k dispozici bezdrátové připojení na internet. Všechny apartmenty v budově školy jsou vybaveny připojením na internet. Počasí v Regensburgu Počasí v Regensburgu je podobné jako v České republice. Termín ubytování Ubytování je zajištěno od neděle předcházející zahájení kurzu do soboty následující po ukončení kurzu. Příjezd v sobotu nebo odjezd v neděli je možno na požádání zajistit, v případě hostitelské rodiny bude účtován jeden den navíc jako 1/7 týdenní částky. Další dny by byly účtovány jako celý týden ubytování. 4
Ubytování v hostitelské rodině Pobyt v hostitelské rodině vhodně doplňuje intenzivní jazykový kurz, nejlépe umožňuje poznání prostředí a života a je výbornou příležitostí ke každodenní komunikaci v cizím jazyce v přirozeném prostředí domova. V hostitelské rodině může být ubytován další účastník kurzu z jiné země, ale v Regensburgu se to stává velmi zřídka. Jazyková škola spolupracuje s hostitelskými rodinami dlouhodobě a pravidelnými kontrolami se snaží zajistit jejich kvalitu. S dokumenty o zajištění kurzu obdržíte potvrzení o zajištění ubytování v hostitelské rodině, které obsahuje jméno, adresu, kontaktní údaje, stručnou charakteristiku (věk, povolání, apod.). Všechny klienty žádáme, aby hostitelskou rodinu před odjezdem telefonicky kontaktovali, tak si nejlépe sami ověří, že je hostitelská rodina bude očekávat a budou cestovat s jistotou a bez obav. Pokud má klient obavy, zda telefonický hovor zvládne, můžeme to udělat my a klienta o výsledku informovat. Hostitelské rodiny poskytují snídani nebo polopenzi. Pokud jsou hostitelé v zaměstnání, připravují si klienti snídani sami. Při přihlášce na kurz požadujeme informaci o případné dietě nebo alergii, aby se tomu mohl výběr hostitelské rodiny přizpůsobit. Klienti dostanou klíč od domu, jednou týdně čisté povlečení, je lepší mít vlastní ručníky. Při delším než 2týdenním pobytu hostitelská rodina zajistí přeprání drobného prádla. V případě, že by hostitelská rodina neplnila své povinnosti, prosím okamžitě kontaktujte zodpovědné pracovníky školy nebo naši kancelář. Vynasnažíme se co nejrychleji zajistit nápravu buď jednáním se stávající hostitelskou rodinou nebo přestěhováním do jiné hostitelské rodiny. Při příchodu do hostitelské rodiny je placena záloha 100 EUR, která je na konci pobytu vrácena. Ubytování v apartmentu v budově školy Moderní jednolůžkové apartmenty jsou vybaveny koupelnou a ledničkou. Ve všech apartmentech je připojení na internet. Ložní prádlo je poskytováno, ale je nutno mít vlastní ručníky. K dispozici je vybavená kuchyně, kde je také pračka, a společenská místnost s televizí. Za vyšší cenu jsou k dispozici 2 apartmenty s vlastní kuchyní. Při začátku pobytu je placena záloha 100 EUR, která je na konci pobytu vrácena. Ubytování v hotelu Na požádání zajistí jazyková škola ubytování v hotelu. Prosím zadejte své požadavky, ve spolupráci s jazykovou školou zjistíme možnosti a připravíme finanční nabídku. Stravování V ceně ubytování v hostitelské rodině je zahrnuta snídaně nebo polopenze. Obědy je možné si koupit v některé z restaurací nebo rychlých občerstveních v okolí školy, cena přibližně 7 EUR včetně nealkoholického nápoje. Účastníci kurzů ubytování v apartmentu ve škole si mohou připravit rychlý oběd ve společné kuchyni nebo obědvat v některé z restaurací nebo rychlých občerstveních v okolí školy. Ve škole jsou automaty na teplé a studené nápoje. 25.6.2014 PaedDr. Eva Ďoubalová 5