Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 1/6 1. Identifikace látky nebo přípravku a vý robce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky / obchodní název přípravku: - / Číslo CAS: - Číslo ES (EINECS): - Další názvy látky: - 1.2. Identifikace vý robce/dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: Bochemie s.r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Lidická 326, 735 95 Bohumín, Č R Identifikační číslo: 471 50 611 Telefon: 069/6091 111 Telex: 05 22 73 Fax: 069/601 2870 Nouzové telefonní číslo: Toxikologické informač ní středisko Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 telefon: 02/24919293, 24915402, 24914575 2. Informace o složení látky nebo přípravku Vý robek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický název glyoxal glutaraldehyd Obsah v % 6,0 3,5 Číslo CAS 107-22-2 111-30-8 Číslo ES 605-016-00-7 605-022-00-X Číslo EINECS 203-474-9 203-856-5 Vý stražný symbol X i T, C, N nebezpečnosti R věta 36/38 23/25-34- -42/43-50 S věta 2-26-28 1/2-26-36/37/39 3. Ú daje o nebezpečnosti látky nebo přípravku 3.1. Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky / přípravku: Přípravek má škodlivé úč inky při vdechová ní, může vážně poškodit oč i. 3.2. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky / přípravku: Přípravek je toxickývůč i vodním organismům. 3.3. Možné nesprávné použití látky / přípravku: - 3.4. Další údaje: -
Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 2/6 4. Pokyny pro první pomoc 4.1. Vš eobecné pokyny: projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností, uvědomit lékaře a poskytnout mu informace z tohoto bezpeč nostního listu. 4.2. Př i nadý chání: vynést nebo doprovodit postiženého na č erstvý vzduch, zabrá nit jakékoliv fyzické ná maze (vč etně chůze), popř. vyhledat lékařskou pomoc. 4.3. Při styku s kůží: odstranit zasaženýoděv, zasaženou pokožku dostateč ně omýt vodou, ošetřit reparač ním krémem. 4.4. Př i zasažení očí: vymývat proudem pitné vody po dobu nejméně 10 minut, vyhledat lékařskou pomoc. 4.5. Př i požití: vyplá chnout ústa pitnou vodou, vypít 1/2 litru vlažné vody, nevyvolá vat zvracení, vyhledat lékařskou pomoc. 4.6. Další údaje: - 5. Opatření pro hasební zásah 5.1. Vhodnáhasiva: voda, pěna. 5.2. Nevhodnáhasiva: - 5.3. Zvláš tní nebezpečí: v případě požá ru se může rapidně zvyšovat koncentrace výparů látek organického charakteru v ovzduší. 5.4. Zvláš tní ochranné prostředky pro hasiče: úplnýochrannýoděv. 5.5. Další údaje: Přípravek není hořlavina. 6. Opatření pro případ náhodného úniku 6.1. Bezpečnostní opatření na ochranu osob: používá ní osobních ochranných prostředků. 6.2. Bezpečnostní opatření na ochranu životního prostředí: uchová vat v těsně uzavřených obalech; zabrá nit úniku do vody a půdy. 6.3. Doporučené metody čiš tění a zneš kodnění: rozlitý přípravek se nechá nasá knout do vhodného absorpč ního materiá lu (např. dřevěné piliny), kterýse uloží do zvlá štní uzavíratelné ná doby. 6.4. Další údaje: - 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1. Pokyny pro zacházení: omezit manipulaci v místech, kde je zvýšené riziko zneč ištění spodní a povrchové vody.
Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 3/6 7.2. Pokyny pro skladování: skladovat v originá lních dobře uzavřených obalech v suchých a proti vlivům povětrnosti chrá něných prostorá ch, odděleně od potravin a pitné vody. Teplota skladová ní: -10 až +30 o C. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1. Technická opatř ení: dodržová ní stanovených režimů manipulace, zabezpeč ení dobrého odvětrá vá ní pracovních prostorů. 8.2. Kontrolní parametry: - 8.3. Osobní ochranné prostř edky: Ochrana dý chacích cest: respirá tor s příslušným filtrem (v případě, že nelze zajistit dostateč né větrá ní) Ochrana očí: ochranné brýle nebo oblič ejovýštít Ochrana rukou: gumové rukavice Ochrana kůže: pracovní oděv keprový, obuv kožená s gumovou podrážkou; reparač ní krém 8.4. Další údaje: - 9. Fyzikální a chemické vlastnosti: Skupenství (při 20 o C): kapalné Barva: bezbarvý Zápach (vů ně): charakteristický Hodnota ph (při o C): - Teplota (rozmezí teplot) tání: - Teplota (rozmezí teplot) varu: - Bod vzplanutí: - Hořlavost: nehořlavý Samozápalnost: nevykazuje Meze vý buš nosti: - Oxidační vlastnosti: nevykazuje Tenze par (při o C): - Hustota (při 20 C): 1046 kg/m 3 Rozpustnost (při o C): - ve vodě: neomezeně mísitelý - v tucích: - Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: - Další údaje: - 10. Stabilita a reaktivita 10.1. Podmínky, za nichž je vý robek stabilní: rozmezí teplot skladová ní 10.2. Podmínky, který ch je nutno se vyvarovat: -
Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 4/6 10.3. Látky a materiály, s nimiž se vý robek nesmí dostat do styku: - 10.4. Nebezpečné rozkladné produkty: - 10.5. Další údaje: - 11. Toxikologické informace 11.1. Akutní toxicita: LD 50 (orá lně, potkan): 4,4605 ml/kg LD 50 (dermá lně, potkan): >5 ml/kg 11.2. Subchronická-chronickátoxicita: - 11.3. Dráždivost: kožní dráždivost (krá lík) středně dráždící oční dráždivost (krá lík) silně dráždící 11.4. Senzibilizace: může vyvolat senzibilizaci při vdechová ní a při styku s kůží. 11.5. Karcinogenita: - 11.6. Mutagenita: - 11.7. Toxicita pro reprodukci: - 11.8. Zkuš enosti u člověka: - 11.9. Provedení zkouš ek na zvíř atech: - 11.10. Další údaje: - 12. Ekologické informace 12.1. Akutní toxicita pro vodní organismy: - 12.2. Rozložitelnost: - 12.3. Toxicita pro ostatní prostředí: - 12.4. CHSK: - 12.5. BSK 5 : - 12.6. Další údaje: Přípravek je toxickýpro vodní organismy. 13. Informace o zneš kodňování 13.1 Způ soby zneš kodňování látky/přípravku: absorpč ní materiá l použitýpro sanaci se likviduje řízeným spalovacím procesem nebo se uloží na řízenou sklá dku. 13.2. Způ soby zneš kodňování kontaminovaného obalu: řízenýspalovací proces. 14. Informace pro přepravu 14.1. Pozemní př eprava ADR / RID: lá tka nebezpeč ná pro životní prostředí, kapalná, j. n. glutardialdehyd, roztok Třída: 9 Číslice:/ písmeno: 11/c
Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 5/6 Vý stražnátabule: 90/3082 Číslo UN: 3082 Poznámka: - 14.2. Vnitrozemskávodní př eprava ADN/ADNR: - 14.3. Námoř ní př eprava IMDG: - 14.4. Leteckápř eprava ICAO/IATA: - 14.5. Další údaje: - 15. Informace o právních předpisech 15.1. Klasifikace látky/přípravku (dle zák. 157/1998 Sb.) Symbol nebezpečnosti: X n (zdraví škodlivý); X i (dráždivý); N (nebezpeč ný pro životní prostředí) R-věty: R 20: Zdraví škodlivýpři vdechová ní. R 37/38: Dráždí dýchací orgá ny a kůži. R 41: Nebezpečí vážného poškození očí. R 42/43: Může vyvolat senzibilizaci při vdechová ní a při styku s kůží. R 50: Vysoce toxickýpro vodní organismy. S-věty: S 26: Při zasažení očí okamžitě důkladně vyplá chněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 36/37/39: Používejte vhodnýochrannýoděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo oblič ejovýštít. S 45: V případě úrazu nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označ ení). S 61: Zabraň te uvolnění do životního prostředí. Viz. bezpeč nostní list. 15.2. Označení na obalu (dle vyhl. 26/1999 Sb.) Symbol nebezpečnosti: X n (zdraví škodlivý); N (nebezpeč nýpro životní prostředí) 15.3. Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek: Zá kon 157/1998 Sb. vč etně prová děcích předpisů Sdělení Ministerstva zahranič ních věcí 159/1997 Sb.
Datum vydá ní: 09/1999 Strana: 6/6 16. Další informace Prohláš ení: Bezpeč nostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpeč nosti a ochrany při prá ci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají souč asnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými prá vními předpisy. Nemohou být považová ny za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci.