NOVÁ SHOW NA LEDĚ PRO CELOU RODINU JEN POCKEJ, ZAJICI! ÚČINKUJÍ: MICHAL NESVADBA A TOMÁŠ VERNER SCÉNÁŘ: ALEXEJ KOTĚNOČKIN 20.9. PRAHA 27.9. olomouc 4.10. pardubice 11.10. liberec 18.10. c. budejovice 8.11. brno 15.11. ostrava RODINNÉ VSTUPNÉ UŠETŘETE AŽ 400 KČ *PLATÍ POUZE NA VEČERNÍ PŘEDSTAVENÍ Vstupenky v prodeji ve všech pobočkách ck čedok nebo v sítích WWW.JEN-POCKEJ-ZAJICI.CZ
SLEVA až 15% Žádejte další tituly ze zimní série katalogů! SLEVA až 10% www.cedok.cz VÍKENDOVÉ POBYTY LYŽOVÁNÍ & TERMÁLNÍ LÁZNĚ SLEVA až 9% www.cedok.cz Více než 100 POZNÁVACÍCH TRAS ČESKY MLUVÍCÍ PRŮVODCI obsah katalog Úvodní strany Seznam ových míst 2-3 Informace - Co byste měli vědět... 4-5 Prázdniny 5 Slevy a výhody 6 Pobyty pro seniory 7-10 ceník FRANCIE ITÁLIE ŠVÝCARSKO RAKOUSKO NĚMECKO SLOVENSKO LYŽOVÁNÍ V ZAHRANIČÍ LYŽOVÁNÍ V ZAHRANIČÍ ZIMA 2014 2015 2014/2015 Katalog představuje nabídku téměř šedesáti nejlepších lyžařských oblastí ve všech pěti alpských zemích a na Slovensku včetně 15 ledovcových oblastí s jistotou sněhové pokrývky. Nabídka je obohacena o stále žádanější možnosti relaxace v termálních lázních po lyžování v Rakousku i na Slovensku. Pobyty vlastní dopravou, autokarem i letadlem zahrnují víkendové lyžování i celotýdenní y. Cena některých zájezdů zahrnuje i skipas zajištěný za velmi výhodných podmínek. www.cedok.cz ADVENTNÍ ZÁJEZDY Španělsko, Kypr, Itálie POBYTY U MOŘE ZA SUPER CENY EUROVÍKENDY & TERMÁLNÍ LÁZNĚ ASIE AFRIKA AMERIKA AUSTRÁLIE OCEÁNIE EXOTIKA POZNÁVÁNÍ ZIMA 2014 2014/20152014/2015 www.cedok.cz PŘÍMÉ LETY Z PRAHY Nepřehlédněte zájezdy označené: GARANCE NEJNIŽŠÍ CENY OSTROVY V ATLANTIKU BLÍZKÝ VÝCHOD ASIE AFRIKA KARIBIK JIŽNÍ AMERIKA EXOTIKA POBYTY ZIMA 2014 2015 2014/2015 EXOTIKA POZNÁVACÍ ZÁJEZDY Nově přicházíme se samostatným výpravným celoročním poznávacím katalogem nabízejícím více než sto exotických poznávacích tras směřujících do nejkrásnějších koutů 68 zemí čtyřech kontinentů. Těžištěm nabídky jsou poznávací zájezdy do Číny a jihovýchodní Asie, latinské Ameriky a do exotických cílů, kam Čedok pořádá přímé charterové lety: Kapverdské ostrovy, Keňa, Kuba a Mexiko. EXOTIKA POBYTOVÉ ZÁJEZDY Téměř 400 stránek tohoto výpravného celoročního katalogu soustřeďuje to nejlepší z ové přímořské exotiky. Těžištěm nabídky jsou y v exotických cílech, kam Čedok pořádá přímé charterové lety: Kapverdské ostrovy, Keňa, Kuba a Mexiko. Naše nabídka 12-58 Praha 12-15 59 Jizerské hory a okolí 16-19 60 Krušné hory a Podkrušnohoří 20-22 61 Západočeské lázně a okolí 23 61 Šumava a Pošumaví 24-30 61 Krkonoše a Podkrkonoší 31-43 66 Orlické hory a Broumovsko 44 72 Českomoravská vrchovina 45-46 73 Vizovická vrchovina a Bílé Karpaty 47-48 74 Jeseníky 49-54 74 Beskydy 55-58 77 Ceník 59-78 Závěrečné stránky 79-88 Všeobecné podmínky 84-85 Autorizovaní prodejci 87 Prodejní místa CK Čedok 88 www.cedok.cz www.cedok.cz SLEVA až 12% KOUPÁNÍ & POZNÁVÁNÍ Bohatá nabídka ALL INCLUSIVE FRANCIE ITÁLIE RAKOUSKO NĚMECKO MAĎARSKO SLOVENSKO ŠPANĚLSKO KYPR EVROPA A STŘEDOMOŘÍ ZIMA A PŘEDJAŘÍ ZIMA 2014 2015 2014/2015 EVROPA A STŘEDOMOŘÍ Brožura s výběrem nejžádanějších víkendových leteckých i autokarových zájezdů do evropských metropolí v předvánočním období, o Vánocích, na Silvestra a v předjarním období včetně adventních nákupů a prohlídek v historických městech sousedních zemí. Nabídku doplňují zimní y v termálních lázních Maďarska a Slovenska, karneval v Benátkách a jednodenní výlety do akvaparku Tropické ostrovy v sousedním Německu. Rozšířená je nabídka zimních ů u moře ve Španělsku, na Kypru a v Itálii, žádaná zejména seniorskými cestovateli. Za hranice všedních dnů HURGHADA EL GOUNA SAFAGA MAKADI RESORT MARSA ALAM SHARM EL SHEIKH EGYPT POBYTY A POZNÁVÁNÍ ZIMA 2014 2015 2014/2015 EGYPT KOUPÁNÍ A POZNÁVÁNÍ Celoroční nabídka ových zájezdů do hlavních středisek koupání na březích Rudého moře patří bezesporu k nejlepším a nejucelenějším na českém trhu. Zahrnuje výběr více než padesáti hotelů zejména luxusních kategorií s převahou služeb v rozsahu all inclusive. Vybrané hotely jsou vhodné pro milovníky potápění a golfu. REHABILITACE REGENERACE WELLNESS BALNEO LÁZEŇSKÉ A RELAXAČNÍ POBYTY ČESKÁ REPUBLIKA 2014/2015 LÁZNĚ Specializovaná brožura se širokou nabídkou lázeňských a relaxačních ů v tradičních i nových lázeňských střediscích České republiky. Nabídka je určena nejen pro klienty vyhledávající klasickou balneoterapii v lázeňských domech, ale i pro zájemce o krátkodobé relaxační programy sloužící k prevenci a upevnění fyzické a duševní kondice. 800 112 112 233 1
W Vánoční R Silvestrovský seznam ových míst Velikonoční P Pobyty pro seniory V objektu je bazén Ubytovací objekt má bezbariérový přístup V Novinka oblast ubytování Praha Praha Hotely na přání Praha Hotel Golf W R P Praha Aquapalace Hotel Prague W P G Praha Courtyard by Marriott Prague Airport W P Praha Aparthotel City W P Praha Hotel Merkur Praha Hotel Arlington W R P Jizerské hory a okolí Josefův Důl Hotel Perla Jizery P Albrechtice Penzion Permon a Fania W P Bedřichov Horský hotel Premier R P Bedřichov Horský hotel Jelinek R P Liberec Centrum Babylon a Hotel Babylon W R P G Jetřichovice Hotel Bellevue W P Krušné hory a okolí Loučná pod Klínovcem Hotel Star 4 W R P I Nové Hamry Horský hotel Seifert W R P I Horní Blatná Hotel Ochsendorf W P I Nové Město u Jáchymova Hotel Petr a depandance W R Boží Dar Hotel Praha P G Západočeské Lázně Františkovy Lázně Hotel Melodie W R P I Mariánské Lázně Hotel Krakonoš W R P I G Šumava a Pošumaví Klatovy Wellness hotel Centrál W R P I G Špičák OREA Wellness Hotel Horizont W R P I G Špičák OREA Hotel Špičák W R P I Železná Ruda Penzion Böhmerwald P Železná Ruda Hotel Engadin P Železná Ruda Penzion Dominik W P V Srní Hotely Srní W R P I G Modrava Hotel Modrava P I Kašperské hory Hotel Kašperk P I V Horská Kvilda Hotel Rankl W P Kvilda Hotel Šumava Inn P I Kubova Huť Hotel Kuba W R P I G Zadov - Churáňov Hotel Churáňov P České Žleby Hotel České Žleby P G Krkonoše a Podkrkonoší Harrachov Orea Vital Hotel Sklář W R P G Harrachov Wellness hotel Harrachovka W R P I G Harrachov Wellness hotel Svornost W R P G Harrachov Sport Hotel Pomi W R P Harrachov Hotel Harrachov Inn W R P Harrachov - Rýžoviště Parkhotel Harrachov W R P Harrachov - Rýžoviště Hotel Fit Fun W R P G Rokytnice nad Jizerou Penzion Bobeš P Rokytnice nad Jizerou Sporthotel Bohemia W R P Špindlerův Mlýn Harmony Club Hotel W R P G Špindlerův Mlýn Hotel Start W R P I Špindlerův Mlýn Clarion Hotel W R P G Špindlerův Mlýn OREA Hotel Horal W R P G 2 232 www.cedok.cz
W Vánoční R Silvestrovský seznam ových míst Velikonoční P Pobyty pro seniory V objektu je bazén Ubytovací objekt má bezbariérový přístup V Novinka oblast ubytování Krkonoše a Podkrkonoší Špindlerův Mlýn Hotel VZ Bedřichov W R P G Špindlerův Mlýn Hotel Lenka W R P Špindlerův Mlýn Hotel Barbora W R P Špindlerův Mlýn Alpský hotel W R P Bedřichov Labská bouda W P V Benecko Hotel Kubát W R P Benecko Penzion Dana W G V Pec pod Sněžkou Hotel Horizont W R P I G Pec pod Sněžkou Hotel Luční bouda W P Pec pod Sněžkou Hotel Emerich W R Pec pod Sněžkou Hotel Pecr W R P V Černý Důl Hotel Aurum W R P I G Čistá Villapark Happy Hill W P Janské Lázně Hotel Luční dům W R P G V Janské Lázně SkiResort Hotel Omnia W R P G Svoboda nad Úpou Penzion Prom W R P Dolní Brusnice Hotel Pod Zvičinou W R P Orlické hory a Broumovsko Rokytnice v Orlických horách Penzion Rampušák W P I Říčky v Orlických horách Horský hotel Konšel P Teplice nad Metují Penzion Skály R P V Českomoravská vrchovina Herálec Hotel Žákova hora W R P I Milovy OREA Hotel Devět skal W R P I G M Nové Město na Moravě Hotel Ski R P G Zubří u Nového Města na Moravě Rekreační středisko Zubří R P I Chřiby a Vizovická vrchovina Jelenovská u Valašských Klobouk Horský hotel Jelenovská R P I M Všemina Activitypark Hotel Všemina W R P I G M Všemina Activitypark Hotel Všemina - Apartmány W R P I G M V Jeseníky Dolní Morava Wellness hotel Vista G Ostružná Hotel Park W R P G Lipová - lázně Wellness hotel Helios G Zlaté hory Hotel Praděd Thamm G V Velké Losiny Hotel Praděd W R P Červenohorské sedlo Horský hotel Červenohorské sedlo W R P G Kouty nad Desnou Hotel Dlouhé Stráně W R P I G Filipovice - Bělá pod Pradědem Hotel Stará Pošta W R P G Vidly - Vrbno pod Pradědem Horský hotel Vidly W R P Karlova Studánka Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem W P G Suchá Rudná Hotel Paramon W R P Karlov - Malá Morávka Hotel Kamzík R P G Malá Morávka - Karlov Hotel Neptun R P Dolní Moravice Hotelový komplex Avalanche W R P G Beskydy Malenovice Hotel Petr Bezruč W R P I G Ostravice Horský hotel Sepetná R P G Ostravice Penzion Sluníčko R P Rožnov pod Radhoštěm Hotel Relax W R P G Horní Bečva Hotel Mesit W R P I G Velké Karlovice - Léskové Spa hotel Lanterna P G Velké Karlovice - Léskové Wellness hotel Horal P G 800 112 112 2333
Informace... o našich službách Co byste měli vědět o našich službách Podmínky účasti na zájezdech a ech a vzájemná práva a povinnosti, vznikající mezi zákazníkem a naší cestovní kanceláří, stanoví Všeobecné smluvní podmínky Čedoku a.s., jejichž úplné znění naleznete na závěrečných stránkách tohoto katalogu. Jejich nedílnou součástí jsou další podmínky upravující rozsah a obsah našich služeb uvedené v následující informaci. Prostudujte si, prosím, ještě před podáním přihlášky na zájezd jak Všeobecné podmínky, tak tyto níže uvedené doplňující informace, aby bylo dosaženo shody mezi naším a Vaším chápáním rozsahu a obsahu služeb. Pobyt se psem U takto označených ů je se psem event. jiným domácím zvířetem. Pes není umístěn v kotci a není pro něj zajištěna potrava. Při objednání u je nutné uvést druh psa, neboť jeho účast je v mnoha případech podmíněna jeho velikostí nebo rasou. V případě jiného domácího zvířete (kočka, morče apod.) musí být jeho účast předem konzultována s ubytovatelem. Majitel zvířete musí při nástupu na předložit potvrzení staré max. 3 dny, že je zvíře zdravé a dále potvrzení o očkování proti psince a vzteklině. Poplatek za domácí zvíře se platí na místě. Nástup na Pokud není uvedeno jinak, nástup do ubytovacího zařízení je po 14,00 hod., pokoje se uvolňují podle příslušného hotelového řádu, zpravidla do 10,00 hod. Ubytování Pro Vaši spokojenost je nabídka ubytovacích kapacit v každém cíli cesty co nejpestřejší od apartmánů až po luxusní hotely tak, aby odpovídala Vašim představám a finančním možnostem. Vzhledem k tomu, že oficiální kategorie apartmánů a hotelů se mohou v jednotlivých zemích výrazně lišit, užívá Čedok pro hodnocení kvality služeb ubytovacích zařízení vlastní stupnici kvality služeb. Stupnice našeho mínění při hodnocení hotelů a apartmánů nemá žádnou souvislost s mezinárodním označováním hotelů hvězdičkami či apartmánů symbolem klíčů. Vyjadřuje pouze subjektivní názor Čedoku na kvalitu ubytování tak, jak se jeví z hlediska standardu požadavků středoevropského cestovatele. Upozorňujeme, že kvalita ubytování v apartmánech není totožná s hotelem. Například nelze očekávat, že apartmány označené třemi symboly Čedoku odpovídají svou úrovní tříhvězdičkovému hotelu. Kvalita služeb v apartmánech je nižší než v hotelích, což nachází své vyjádření v cenách zájezdů. U každého ubytovacího objektu je znázorněno naše mínění pomocí stupnice uvedené na této stránce. Přestože naši pracovníci při nákupu ubytovacích kapacit důkladně prohlédnou ubytovací objekty, v dané třídě apartmánů či hotelů vybírají to nejlepší a v katalogu je pravdivosti a přesnosti popisů ubytovacích objektů věnována obzvláštní péče, nemůže Čedok ovlivnit některé skutečnosti: Ve výjimečném případě, ne vinou naší CK, může dojít k překnihování ubytovacího objektu. Zaručujeme, že náhradní ubytování Vám bude poskytnuto v ubytovacím objektu shodné, popřípadě vyšší kategorie. V případě obsazení pokoje menším počtem osob než je počet lůžek se účtuje příplatek za neobsazené lůžko. V některých případech však musí být pokoj obsazen pouze plným počtem účastníků, o těchto případech podají informaci pracovníci cestovní kanceláře Čedok. Neobsazená přistýlka nemusí být v pokoji umístěna. Při ubytování jednoho klienta ve dvoulůžkovém nebo jednolůžkovém pokoji se účtuje příplatek za neobsazené lůžko, a to i v případech, kdy toto lůžko není v pokoji umístěno. V praxi to znamená, že jednolůžkový pokoj a dvoulůžkový pokoj s doplatkem na neobsazené lůžko jsou zcela rovnocenné a prodávají se za stejnou cenu. Konkrétní přidělení příslušného typu pokoje záleží výhradně na možnostech ubytovacího zařízení. Totéž platí o apartmánu nebo studiu. Standardní jednolůžkový pokoj je vždy menších rozměrů. Na pokoji může být ubytováno pouze tolik osob, kolik je maximální počet lůžek a přistýlek. Pevná lůžka se přednostně obsazují dospělými osobami. V případě vyššího počtu osob než je maximální počet lůžek a přistýlek nebo v případě většího počtu osob než je uvedeno na poukaze, může ubytovatel odmítnout účastníky ubytovat nebo může žádat finanční vyrovnání. Při prodeji pokojů a zejména apartmánů preferujeme prodej těchto jednotek jako celek jednomu objednateli. V některých případech a se souhlasem klienta jsou v prodeji i jednotlivá lůžka v těchto jednotkách s jejich doobsazením dalšími cizími klienty. Uvedená forma prodeje je určena pro klienty, kteří nejsou schopni plně obsadit celou ubytovací jednotku, nechtějí hradit poplatky za neobsazená lůžka a zároveň jim nevadí, když stejný objekt, zejména sociální zařízení popř. kuchyňku, sdílejí s jinými klienty. Při zakoupení těchto produktů v případech, kdy klient nehradí předepsané poplatky za neobsazená lůžka, doporučujeme pečlivě konzultovat obsazení jednotky s prodejcem. Požadavek a očekávání klienta, že při této formě odběru produktu zůstanou neobsazená a neuhrazená lůžka fakticky volná, nemůžeme splnit. Uvedený stav nastává pouze výjimečně v případech, kdy celá ubytovací kapacita není plně obsazena. Ve většině hotelů je možné si pronajmout hotelový trezor. Využijte této možnosti k úschově Vašich cestovních dokladů, peněz a cenností. V opačném případě Vám doporučujeme rozdělit uvedené věci a uschovávat je minimálně na třech místech. Předejdete tak případným nepříjemnostem spojených se ztrátou všech dokladů a finančních prostředků. Koupelny ubytovacích objektů nižších kategorií často nejsou vybaveny mýdlem a koupelnovým prádlem nebo jsou vybaveny mýdlem v drobném hotelovém balení. Doporučujeme vzít s sebou vlastní hygienické i toaletní potřeby, při ubytování v apartmánech i koupelnové prádlo a hygienické potřeby, mycí potřeby na nádobí. V uzavřených nevětraných prostorách jako jsou koupelny může dojít vlivem zvýšené vlhkosti k výskytu plísně, a to i přesto, že je koupelna pravidelně ošetřená. Další typ úsporného řešení lůžek je jejich instalace formou vysouvacího lůžka z úložného prostoru. Smyslem tohoto řešení je poskytnout klientovi větší prostorový komfort při denním u v pokoji. Ceny uvedené v ceníku se vztahují i na tato lůžka a neníli uvedeno v ceníku jinak, nelze pro tato lůžka poskytovat slevu z ceny. Stravování Pokud není uvedeno jinak, stravování začíná večeří a končí u polopenze snídaní, u plné penze obědem. U každého ubytovacího objektu naleznete informaci o možnostech stravování. Námi používané pojmy znamenají: kontinentální snídaně většinou opakující se nabídka káva nebo čaj, chléb nebo pečivo, máslo, džem * velmi jednoduché ubytování s minimálním komfortem a jednoduchým rozsahem stravování ** jednoduché ubytování určené pro méně náročné turisty, s jednoduchým rozsahem stravování *** běžný turistický standard ubytovacích a stravovacích služeb **** kvalitní ubytování, vyšší standard ubytovacích a stravovacích služeb ***** luxusní standard ubytovacích a stravovacích služeb * zmenšený symbol (půl symbolu) - vyšší kvalita základního stupně 232 4 www.cedok.cz
kontinentální snídaně zesílená (rozšířená) má rozsah kontinentální snídaně rozšířený o plátek sýru nebo salámu, popř. vejce kontinentální bufet rozšířená kontinentální snídaně podávaná zcela nebo částečně bufetovým způsobem kontinentální večeře, polopenze jde o večeři nebo polopenzi s obsluhou bufetový způsob stravování nebo bufetová snídaně, večeře či polopenze samoobslužný systém stravování s nabídkou studené i teplé kuchyně švédské stoly samoobslužný systém stravování s nabídkou pouze studené kuchyně V některých případech může být způsob stravování kombinovaný. Např. předkrmy jsou nabízeny formou švédského stolu, hlavní jídlo s obsluhou. Tato skutečnost je obvykle v katalogu uvedena. Naše CK nemůže zajistit, ale ani omezit, případnou nabídku specialit místní kuchyně dané země. Kvalita stravování (bohatost a pestrost) je většinou přímo úměrná kategorii zvoleného ubytovacího objektu. Avšak stravovací zvyklosti v některých zemích se mohou lišit od našeho způsobu stravování ve vydatnosti a pestrosti některých denních jídel. Typické jsou velmi jednoduché snídaně. Pokud vyžadujete stravování v bohatším rozsahu, doporučujeme si vybrat z nabídky ubytovacích objektů, kde je zesílené stravování výslovně uvedeno. Naše CK nemůže ovlivnit případné opakování nabídky jídel (menu) při zakoupení dvou a více týdenních ů. Není-li uvedeno jinak, nápoje nejsou zahrnuty v ceně stravování. Doprava Autokarovou přepravu zajišťujeme buď vlastními autokary nebo dopravními prostředky solidních autobusových společností. Naše CK používá na svých cestách dvě kategorie autokarů. Pro cesty do bližších cílů zpravidla využívá standardních autokarů, t.j. tuzemských autokarů v dálkové úpravě, která obvykle zahrnuje i video a nabídku teplých a studených nápojů. Do vzdálenějších cílů využíváme luxusní autokary, t. j. většinou autokary zahraniční výroby nebo Karosy v luxusní úpravě, která mj. zahrnuje klimatizaci, video, WC (kromě Karosy) a nabídku teplých a studených nápojů. Pro svozy do přestupních bodů využíváme standardních autokarů. O příslušné kategorii Vašeho autokaru se informujte u našich prodejců. Pokud je autokar z technických důvodů nebo v důsledku vyšší moci je nucen čekat na svozový nebo jiný přípojový autokar, nebo v případech výměny autokaru nemůže být účastníkům zájezdu poskytovaná za toto čekání žádná finanční kompenzace. Všechna místa v autokaru mají stejnou hodnotu a nelze požadovat slevu z ceny při přidělení místa v autokaru, které klientovi nevyhovuje. Při přidělování míst v autokarech se snažíme vyhovět individuálním přáním klientů. Přednost mají klienti, kteří se na zájezd přihlásí dříve. Ceny služeb Ceny uváděné v tomto katalogu jsou publikovány za osobu, není-li u konkrétního ceníku uvedeno jinak. Při prodeji apartmánů platí ceny za osobu publikované v tomto katalogu při plném obsazení apartmánu. Pokud není uvedeno jinak, v ceně u je zahrnuto ubytování, stravování. Pokud není uvedeno jinak, v ceně u není zahrnuta doprava do místa ubytování (účastníci si zajišťují sami), poplatky za služby čerpané v hotelu (sauna, bazén, fitcentrum apod.), poplatky za psa (účastníci hradí na místě), poplatky za parkovné (účastníci hradí na místě), místní poplatky (účastníci hradí na místě), pojištění (možno zakoupit fakultativně). Dětská cena Pro přiznání dětské ceny je rozhodující dovršení horní věkové hranice v den nástupu. Věkové hranice jsou uvedeny u všech ových míst v Ceníku. Děti mladší než stanovená věková hranice se mohou u zúčastnit zdarma bez nároku na služby a pojištění, ale pouze v případě, že v pokoji již nejsou volná lůžka nebo přistýlky. Účast dítěte bez nároku na služby tzv. infant - je nutné uvést při objednání u. Dětská cena platí pro děti ubytované na pokoji alespoň s jednou dospělou osobou, tzn. že na pokoji nemohou být ubytovány pouze děti bez doprovodu dospělé osoby. Pojištění Pro sezónu 2014-2015 nabízí naše cestovní kancelář možnost zakoupení cestovního pojištění. Smluvním partnerem Čedoku je Česká pojišťovna a.s. Fakultativně je možné přímo v cestovní kanceláři zakoupit: Cestovní pojištění, které zahrnuje úrazové pojištění pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) v ceně 35,- Kč/os./ nebo Cestovní pojištění vč. storna, které zahrnuje úrazové pojištění pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) odstoupení od smlouvy (storno) - limit plnění 6 000,- Kč v ceně 85,- Kč/os./ nebo Cestovní pojištění vč. rozšířeného storna, které zahrnuje úrazové pojištění pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) odstoupení od smlouvy (storno) - limit plnění 10 000,- Kč v ceně 100,- Kč/os./ Dodatečná přání zákazníků K doplňujícím nebo upřesňujícím požadavkům klienta na ubytování nebo dopravu, které klient uvádí při rezervaci zájezdu a objeví se pak v potvrzení rezervace nebo cestovní smlouvě Čedok přihlíží a dle svých možností se snaží klientům vyhovět. Tyto požadavky však nelze požadovat za předem potvrzené a netvoří součást závazku Čedoku vůči klientům. Některé požadavky, jako je třeba dětská postýlka akceptujeme pouze za příplatek. Způsoby placení Naše cestovní kancelář umožňuje úhradu služeb širokým spektrem platebních forem. Pokud jste si již vybrali Váš zájezd a nechcete ztrácet čas návštěvou naší pobočky, můžete si jej objednat na našich internetových stránkách www.cedok.cz a zaplatit svou platební kartou zabezpečenou platbou online přes naše internetové stránky, popřípadě bankovním převodem na naše účty, jejichž čísla Vám sdělíme při autorizaci objednávky. Pokud navštívíte osobně kteroukoli z našich kanceláří, můžete samozřejmě zaplatit v hotovosti nebo platební kartou. Přijímáme platební karty České spořitelny a dále všechny karty VISA, EUROCARD - Master- Card, AMERICAN EXPRESS, JCB CARDS, Diners Club International. Svou platbu, a to jak zálohu, tak i doplatek, můžete provést i bezhotovostně složenkou, kterou obdržíte v cestovní kanceláři, u které si rezervujete svou dovolenou, bankovním příkazem nebo šekem. Bližší informace Vám podá každá cestovní kancelář nebo pracovník naší rezervační centrály. Specifickou formu úhrady tvoří hodnotové poukázky, které vydává Čedok samostatně nebo ve spolupráci se svými smluvními partnery. Podmínky úhrady těmito poukázkami jsou uvedeny přímo na každé poukázce. Poukázky nejsou směnitelné za finanční hotovost. Důležité upozornění Při uzavírání smlouvy/cestovní smlouvy u obchodních zástupců Čedoku Obchodní zástupce Čedoku (autorizovaný prodejce) není Čedokem zmocněn, aby od zákazníka požadoval a vybíral 100% ceny služeb Čedoku či doplatek zakoupených služeb Čedoku. Pro doplatek ceny nebo 100% úhradu může zákazník použít některý z výše uvedených způsobů, přičemž bližší údaje a informace (účet, složenku) poskytne příslušný prodejce. Obchodní zástupce Čedoku má právo při uzavírání smlouvy/cestovní smlouvy od zákazníka inkasovat pouze zálohu ve výši a lhůtách stanovených ve smluvních Podmínkách. Není však ani povinností zákazníka zálohu zakoupených služeb Čedoku hradit u obchodního zástupce. Zákazník má právo i při platbě zálohy využít některou z výše uvedených forem bezhotovostní platby nebo platit poštovní poukázkou přímo na bankovní účet Čedoku v době rezervace služeb tj. ještě před uzavřením vlastní smlouvy/cestovní smlouvy. K tomuto opatření Čedok přistoupil z důvodu posílení jistoty našich zákazníků, že jejich úspory budou včas a řádně použity k úhradě jimi zakoupených služeb. Výhrada změny podmínek Nabídku v tomto katalogu připravujeme se značným předstihem. V době mezi vydáním katalogu a realizací zájezdu nebo u proto mohou nastat nové okolnosti, které mají vliv na podmínky realizace. Naše cestovní kancelář si proto vyhrazuje právo změnit údaje uvedené v tomto katalogu z technických, provozních nebo jiných důvodů, zejména rozsah a obsah služeb a dále i podmínky realizace účasti na zájezdu nebo u. Čedok nezodpovídá za uzavření provozu některých restaurací, obchodů a dalších zařízení, které nejsou součástí ubytovacích zařízení a jejichž uzavření nemohl v době uzávěrky tohoto katalogu předvídat. Údaje uvedené v tomto katalogu jsou platné ke dni uzávěrky, tj. k 16. 8. 2014. Čedok si vyhrazuje právo na jejich změnu. Jarní prázdniny škol v ČR v roce 2015 2. 2. - 8. 2. 2015 Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily, Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná Hora, Písek, Náchod, Bruntál 9. 2. - 15. 2. 2015 Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník 16. 2. - 22. 2. 2015 Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice, Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Ostrava-město 23. 2. - 1. 3. 2015 Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brnovenkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Prostějov, Karviná 2. 3. - 8. 3. 2015 Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek 9. 3. - 15. 3. 2015 Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín Po Út St Čt Pá So Ne Prosinec 2014 1 2 3 4 5 6 7 Po Út St Čt Pá So Ne 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Březen 2015 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 29 30 31 23 30 24 31 25 26 27 28 29 Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Leden 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Duben 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 27 28 29 30 Po Út St Čt Pá So Ne 1 Po Út St Čt Pá So Ne Únor 2015 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Květen 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 30. ledna 2015, Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek 2. dubna a pátek 3. dubna 2015. 800 112 112 233 5
slevy & výhody Slevy za včasný nákup Slevy pro členy Clubu Čedok sleva při rezervaci do 30. 9. 2014 6% sleva při rezervaci do 31.10. 2014 5% Tyto slevy platí pro členy Clubu Čedok, tj. klienty, kteří v posledních třech letech, tj. od 1.1.2010 cestovali nejméně jedenkrát na katalogový zájezd Čedoku a jsou členy Clubu Čedok. Slevu poskytujeme procentní sazbou ze základní ceny zájezdů z tohoto katalogu. Slevy pro všechny další zákazníky sleva při rezervaci do 30. 9. 2014 4% sleva při rezervaci do 31.10. 2014 3% Veškeré slevy jsou poskytovány ze základní ceny, nikoliv z příplatků nebo doplatků za fakultativní služby a nelze je uplatnit na nabídky v poslední minutě nebo zvláštní nabídky. Různé slevy nelze navzájem sčítat. V případě nároku na více slev je vždy poskytnuta ta sleva, která je pro zákazníka nejpříznivější. Slevy pro ucelené skupiny NEPŘEHLÉDNĚTE! U zájezdů označených jedním z těchto symbolů můžete čerpat další slevy. Podmínky čerpání těchto slev najdete v ceníku. Rezervujte ihned! Počet míst je omezen! Vstupte do Clubu Čedok! Cestujete-li s Čedokem poprvé, můžete vstoupit do Clubu Čedok. Své členské výhody budete moci čerpat již při příštím zájezdu. Jak se stát členem? Stačí zakoupit zájezd s Čedokem a vyplnit registrační formulář Clubu Čedok. - při zakoupení zájezdu z tohoto katalogu pro 10 a více platících osob získá 11. osoba 30 % slevu - při zakoupení zájezdu z tohoto katalogu pro 25 a více platících osob cestuje 26. osoba ZDARMA Pro skupiny od 36 osob se zvýhodnění stanovuje individuálně. Slevy pro velkoodběratele až 9 % Tato níže specifikovaná sleva je určena zákazníkům, kteří na základě jednorázové objednávky odeberou vybrané zájezdy z tohoto katalogu za níže uvedenou minimální celkovou cenu. Slevu poskytneme formou přímé srážky z ceny zájezdu nebo poskytneme volná místa v objednaných zájezdech v odpovídající hodnotě, případně poskytneme kombinaci obou výhod. Bližší informace sdělí prodejci. - při odběru zájezdů v ceně nad 300 000 Kč 5 % sleva z celkové zaplacené ceny - při odběru zájezdů v ceně nad 500 000 Kč 8 % sleva z celkové zaplacené ceny - při odběru zájezdů v ceně nad 800 000 Kč 9 % sleva z celkové zaplacené ceny 232 6 www.cedok.cz
Tipy pro seniory
výhodná nabídka pro seniory přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci Krušné hory Horský hotel Seifert str. 21 Krušné hory Hotel Ochsendorf str. 21 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při ubytování na 4 a více nocí denně odpolední káva a moučník. Západočeské lázně Hotel Melodie str. 23 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U ů minimálně na 5 nocí zdarma každý den odpolední káva s dezertem. Západočeské lázně Hotel Krakonoš str. 23 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné týdenní y s polopenzí za cenu u se snídaní. Šumava a Pošumaví Wellness Hotel Centrál str. 25 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné y s polopenzí a volným vstupem do bazénu. Šumava a Pošumaví OREA Wellness Hotel Horizont str. 25 POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) 5 nebo 7 nocí s polopenzí, 1x rašelinový zábal, sluneční louka, finská a solná sauna, bazén. Šumava a Pošumaví OREA Hotel Špičák str. 25 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při u od 7 nocí každý den káva a koláč zdarma. Šumava a Pošumaví Hotel Srní str. 27 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U u od 7 nocí každý den káva a koláč zdarma. POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné y s polopenzí. Během u zdarma bazén v hotelu Srní, sauna, pára, stolní tenis, úschovna kol a lyží, Wifi připojení. 232 8 www.cedok.cz
výhodná nabídka pro seniory přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci Šumava a Pošumaví Depandance Srní str. 27 Šumava a Pošumaví Hotel Modrava str. 27 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné y s polopenzí. Během u zdarma bazén v hotelu Srní, sauna, pára, stolní tenis, úschovna kol a lyží, Wifi připojení. Šumava a Pošumaví Hotel Šumava Inn str. 29 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné y s polopenzí. Šumava a Pošumaví Hotel Kuba str. 29 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) V termínu 22. 3. 27. 3. cenově zvýhodněný s polopenzí, 1 hod. whirpool nebo sauna. Krkonoše Wellness hotel Harrachovka str. 33 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné y - polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma). Krkonoše Hotel Horizont str. 40 POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) 3x ubytování, polopenze, 1x biolampa, 1x solná jeskyně, 1x parafínový zábal rukou, 1x reflexologie nohou, 1x masáž při bolestech hlavy, župan k dispozici, každý den odpolední káva se zákuskem. Orlické hory Penzion Rampušák str. 44 POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma). Českomoravská vrchovina Hotel Žákova hora str. 45 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově velmi zvýhodněné y za slevu 7=6, s polopenzí za cenu u se snídaní, každý den jeden nápoj zdarma, bez úhrady místního poplatku a poplatku za psa. POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) cenově zvýhodněné y na 5 nocí- 5x ubytování, 5x polopenze, 15% sleva na masérské služby, 50% sleva na infrasaunu, 50% sleva na zapůjčení kola, úschovna kol zdarma, 1x zapůjčení holí Nordic walking vč. mapky, zdarma vstup do fitness, monitorované parkoviště zdarma 800 112 112 233 9
výhodná nabídka pro seniory přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci Českomoravská vrchovina OREA Hotel Devět skal str. 46 Českomoravská vrchovina Rekreační středisko Zubří str. 46 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) cenově zvýhodněné y na min 5 nocí se slevou 10% ze základní ceny se snídaní v období leden duben Jeseníky Hotel Dlouhé Stráně str. 51 POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) cenově zvýhodněné y v penzionu (neplatí pro chaty) - cena ubytování za dětskou cenu Beskydy Hotel Petr Bezruč str. 55 POBYRY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné týdenní y. POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve všech termínech (neděle pátek) cenově zvýhodněné y s polopenzí + 1 hodina bazénu denně. Pobyty lze libovolně prodloužit. 232 10 www.cedok.cz
Přehled ových zájezdů
Praha nabídka fakultativních služeb Hodinová vyhlídková plavba s audiokomentářem 50 minut plavby s pohledem na známé kulturní památky Prahy (Karlův most, Pražský hrad, Národní divadlo, Malá Strana, Štvanice a další), vyplouvá se každou hodinu v časech od 11.00 do 19.00 hod. n Cena: Dospělý: 250,- Kč Dítě 3-11 let: 150,- Kč Hodinová plavba se zákuskem 50 minut plavby každou hodinu v 11.00, 14.00 a 16.00 hod., audiokomentář, nápoj se zákuskem. n Cena: Dospělý: 350,- Kč Dítě 3-11 let: 250,- Kč Dvohodinová plavba s obědem a hudbou 120 minut, vyplouvá se v pátek, sobotu a neděli v časech od 12.00 do 14.00 hod. Zimní plavby po Vltavě Na lodi welcome drink, teplý a studený bufet, živá hudba harmonikář. n Cena: Dospělý: 690,- Kč Dítě 3-11 let: 400,- Kč Prague by night Plavba trvá 180 minut, každý den od 19.00 do 22.00 hod. Welcome drink, teplý a studený bufet, živá hudba (kapela). n Cena: Dospělý: 890,- Kč Dítě 3-11 let: 500,- Kč Království železnic Sweet Prague Plavba trvá 180 minut, vyplouvá se v pátek a v sobotu, od 20.00 od 23.00 hod.welcome drink, výběr ze 3 variant tříchodového servírovaného menu, láhev červeného nebo bílého vína pro 2 osoby, neomezené pití piva, minerální vody, kávy a čaje, hudební doprovod pianista n Cena: Dospělý - Essential 1890,- Kč (všechna místa u okna) Dospělý - Gold 2 490,- Kč (místa v přední panoramatické části lodi) Informace o dalších plavbách a lodních řádech u prodejců. Na lodi se klient proukáže voucherem. Pro větší počet osob je nutné předem rezervovat. Nástup na lodě je 15 minut před odplutím a vyplouvá se od Čechova mostu. Na ploše více než 3500m 2 zábava pro malé i velké. Více než 550 m 2 modelových kolejišť stovky metrů kolejí, desítky vlaků, modely aut, které si dávají přednost na křižovatkách, modely významných staveb a míst České republiky, atmosféra střídání dne a noci. Otevřeno denně od 9 do 19 hod. Součástí je také unikátní Velký interaktivní Model Prahy na ploše 114 čtverečních metrů a doplňkové výstavy. Více informací na www.kralovstvizeleznic.cz Jako vstupenka slouží voucher ubytovací poukaz s vyznačením typu vstupného. n Cena: Základní vstupné Dospělý: Dítě do 15 let: Dítě do 1 metru s dospělou osobu: Senior od 60 let 260,- Kč 160,- Kč 50,- Kč 160 Kč Rodinné vstupné: 2 dospělí + 1 dítě: 550,- Kč 2 dospělí + 2 děti: 600,- Kč 2 dospělí + 3 děti: 690,- Kč 2 dospělí + 4 děti: 740,- Kč Okružní prohlídka Prahy Autokarem a pěšky 2 hodiny s prohlídkou Starého i Nového města, Pražského hradu a Josefova. Audiokomentář v českém jazyce. Odjezd autobusu ze zastávky A - Staroměstské náměstí 10.45, 11.30, 13.15 a 14.45 hod. nebo ze zastávky B Náměstí Republiky 11.00, 11.45, 13.30, 15.00 hod. Autokar označen MARTIN TOUR. Jako vstupenka slouží voucher ubytovací poukaz. 12 www.cedok.cz n Cena: Dospělý: Dítě 4-12 let: 390,- Kč 200,- Kč
Praha nabídka ubytování Hotely na přání ***/***** [ Praha ] cena za 1 noc Na přání klienta zajistíme ubytování v centru nebo na okraji Prahy. Velká nabídka hotelů například: Panorama, Ibis, DAP, Meran, Neruda, Olšanka, Fortuna a další. Cena bude upřesněna při objednávce. od 650,- hotel dle požadavku klienta Hotel Golf od 420,- *** [ Praha ] cena za 1 noc ceník str. 59 Poloha: v městské části Praha 5 - Smíchov (Plzeňská ulice 215A) u zastávky tramvaje, v klidném prostředí, jen cca 9 minut tramvají od obchodního centra Nový Smíchov. Vybavení: restaurace, lobby bar, Wi-Fi připojení ve všech veřejných prostorách, počítačový koutek se 6 PC, adventure minigolf, tenisový resort Vista, letní zahrada s barem a posezením, výtah, salonky, bezbariérový vstup, na recepci trezor, fitness, 3 salonky, wellness centrum, masáže, v blízkosti golfové 9ti jamkové hřiště. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje typ 4* superior, WC, sprcha, LCD TV, fén, telefon, kávový a čajový servis. Jednolůžkové Adventní balíček v době od 01.12.-28.12.2014 2x ubytování s bufetovou snídaní v pokoji Superior, punč nebo svařené víno při příjezdu, čerstvé ovoce na pokoji, kávový a čajový servis, 1x tříchodová večeře v hotelové restauraci Restaurace 19, volný vstup do fitness po celou dobu u pro 2 osoby, vstup do hotelové infra sauny 1x 1,5 hodiny (během u), parafínový zábal na ruce, připojení k internetu Wi-Fi. Cena na osobu: 1 750,- Kč Velikonoční balíček v době od 01.04.-21.04.2015 2x ubytování s bufetovou snídaní v pokoji Superior, 1x lahev vína na pokoj, 1x tříchodová večeře, kávový a čajový servis, sladké velikonoční překvapení, volný vstup do fitness po celou dobu u pro dvě osoby, připojení k inernetu Wi-Fi. Cena pro 2 osoby: 1 600,- Kč 800 112 112 pokoje na vyžádání. Přistýlky pro děti (7-12 let) a postýlky pro děti do 6 let na vyžádání. Pokoje v depandanci mimo hlavní budovu jsou cenově zvýhodněny. Stravování: snídaně bufetovým způsobem. Parkování: hotelové parkoviště bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-3-4 klidné prostředí příznivá cena stanice tramvaje u hotelu fitness zdarma 13
Praha nabídka ubytování od 1 390,- cena za 1 noc ceník str. 60 Aquapalace Hotel Prague **** [ Praha ] Poloha: Aquapalace je vzdálen 3 minuty od okraje Prahy v Čestlicích, je součástí nákupní a zábavní zóny a nachází se v přímém sousedství Průhonického zámku a zahrady zapsaných na seznamu UNESCO. Vybavení: největší wellness resort ve střední Evropě, který se rozkládá na 9 000m 2 zahrnuje Vodní svět se 3 paláci a 9 tobogány, whirlpooly, bazény, pomalou a venkovní divokou řekou. Unikátní Saunový svět se 14 ti druhy římských i finských saun, bazénem, aromatickými sprchami, umělým ledem apod. Spa centrum nabízí masáže, kosmetiku, Hamam, softpacky a privátní sauny. Balneo poskytuje lázeňskou péči formou vodoléčby, elektroléčby, oxygenoterapie a fyzioterapie. Fitness s kardiozónou a oddělením s profesionálními trenéry, konferenční centrum, restaurace s mezinárodní kuchyní a hotelový bar. Koutek pro nejmenší s možností hlídání dětí, stolní fotbálek. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou a s klimatizací, trezorem, minibarem, čajový a kávový set, rychlovarná konvice, plazmová TV, kanály HBO, DVD přehrávač, koupelna s vanou, WC, fén, koupací plášť pro dospělé. od 870,- cena za 1 noc ceník str. 60 Velikonoční balíček na 2 noci v období od 02.04.-06.4.2015 snídaně formou bufetu,1x uvítací přípitek,2x velikonoční večeře vč. jednoho nápoje, 1x velikonoční dárek pro děti, malování velikonočních vajíček a pomlázka, volný celodenní a neomezený vstup do Vodního světa, do fitness centra, župany pro dospělé. Cena pro 2 osoby a jedno dítě do 12 let 8 400 Kč Další balíčky jsou na vyžádání. Courtyard by Marriott Prague Airport **** [ Praha ] Další typy pokojů včetně rodinných pokojů na vyžádání. Stravování: snídaně formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení večeří. Parkování: zdarma v přilehlých parkovacích domech, garáže za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-3-16 relaxace pro celou rodinu odborné hlídání dětí od 3 do 12 let v týdnu od 11 20 hod. v prostorách vodního světa zdarma kyvadlová doprava bus ze zastávky metra C Opatov v ceně vstup do Vodního světa v den nástupu od 14 22 hod. (ne-st) nebo do 23 hod. (čt-so) v den odjezdu do 22 hod. nebo 23 hod. Možnost dokoupení Saunového světa za poplatek 160,- Kč. Poloha: hotel se nachází přímo v areálu Letiště Václava Havla, jen pár kroků od terminálů 1 a 2, se kterými je propojen krytým koridorem. Cca 20 minut od centra Prahy. Hotel patří do řetězce hotelů Courtyard by Marriott a zaujme moderní architekturou. Vybavení: restaurace, fitness, obchod s věcmi denní potřeby pro hosty, lobby s barem. Informační displeje o odletech a příletech. Ubytování: jedno až třílůžkové pokoje, sprcha, WC, LCD TV, telefon, fén, lednice, trezor, pracovní stůl s ergonomickou židlí, klimatizace. Stravování: snídaně formou bufetu. Parkování: kryté nebo venkovní parkoviště za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-3-19 přímo na letišti Václava Havla 14 www.cedok.cz
Poloha: v městské části Smíchov (Vltavská ulice č. 11.), cca 50 m od stanice metra Anděl. Vybavení: Wi-Fi v celé budově (zdarma), kavárna s možností použití PC, hala s dětským koutkem včetně stolního tenisu, posezení na zahrádce, výtah. Ubytování: studia pro max. 2 osoby (jedna větší místnost s manželskou postelí a kuchyňským koutem, koupelna (sprcha a WC). Apartmá pro 2 4 osoby ( 2 místnosti: ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem a kuchyňským koutem, koupelna (sprcha a WC). Zapůjčení dětské postýlky na vyžádání zdarma. Stravování: bez stravování. V každém apartmánu a studiu je kuchyňský kout se sklokeramickou deskou, nádobím, chladničkou s mrazákem. Zapůjčení dětského nádobí zdarma. Aparthotel City Praha nabídka ubytování od 470,- *** [ Praha ] cena za 1 noci ceník str. 60 Hotel Merkur Parkování: za poplatek na hlídaném parkovišti u autobusového nádraží Na Knížecí. web kód: www.cedok.cz/98-1-2 v blízkosti metra trasy B a moderního centra Zlatý Anděl PRO ČLENY CLUBU ČEDOK snídaně zdarma od 520,- *** [ Praha ] cena za 1 noci ceník str. 60 Poloha: v městské části Prahy 1 (ulice Těšnov 1162/9) nedaleko stanice metra B Florenc. Vybavení: restaurace. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, WC, sprcha, TV SAT, fén, telefon, trezor, free Wi-Fi hot spot. Jednolůžkové a třílůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně bufetovým způsobem. Hotel Arlington Parkování: hotelové parkoviště bez poplatku nebo garáž za poplatek. web kód: www.cedok.cz/98-1-3 hotel v centru Prahy s tradicí příznivá cena stanice metra B a C a tramvaje nedaleko hotelu od 500,- *** [ Praha ] cena za 1 noci ceník str. 60 Poloha: v městské čtvrti Vysočany, (v ulici Kurta Konráda 22), jen 10 minut metrem z centra města a 5 minut chůze k budově 02 Aréně. Vybavení: restaurace, na recepci možnost faxu a použití počítače s internetem zdarma. Wi-Fi připojení na internet zdarma na všech pokojích. Pětiposchoďový hotel má 2 výtahy. Ubytování: jedno až třílůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, TV telefon. Jednoa třílůžkové pokoje a bezbariérový pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně - formou bufetu. Obědy a večeře je možné zakoupit v restauraci hotelu vedlejší vchod. Parkování: na nehlídaném parkovišti před hotelem bez poplatku. Možnost zajištění garáže za poplatek. web kód: www.cedok.cz/98-1-1 v blízkosti stanic metra B Českomoravská a Vysočanská hotel rodinného typu 800 112 112 15
Jizerské hory a okolí CHKO Jizerské hory vznikla v roce 1967 na rozloze 366 km 2 a má 14 přírodních rezervací, 6 přírodních památek, 5 přechodně chráněných ploch a 4 naučné stezky. Jizerské hory jsou nejseverněji položeným pohořím České republiky. Nejvyšší hora Wysoka kopa (1 127 m) leží na polském území, nejvyšším vrcholem u nás je Smrk (1 124 m). Jizerské hory navazují na Lužické hory a Frýdlantskou pahorkatinu. Nachází se zde jeden z nejkrásnějších lyžařských běžeckých areálů v Čechách se sítí více jak 80 km udržovaných stop. Jizerské hory jsou dějištěm našeho nejmasovějšího lyžařského závodu Jizerské padesátky. Ski areál Bedřichov Je jedním z nejvýznamnějších center zimní rekreace. Několik vleků, lyžařské školy, půjčovny lyžařského vybavení, občerstvení, večerní lyžování, technické zasněžování, parkování. Nadmořská výška 700 800 m n. m. V horském městečku je bowling a řada restaurací. Tanvaldský Špičák Největší lyžařský areál s lanovkou v nadmořské výšce 560 800 m n. m., technické zasněžování, 6 km sjezdových tratí,večerní lyžování. Lyžařská škola, pro začátečníky i náročné, snowboardisty, půjčovny lyžařského vybavení, velká parkoviště. Ski areál Severák Je ideální pro rodiny s dětmi a začátečníky i snowboardisty, přímo u Jizerské magistrály. Areál je vybaven zasněžovacím systémem. Janov nad Nisou je oblíbené horské středisko, dobré podmínky pro běžkaře, na sjezd je nutné dojet do Bedřichova nebo k lyžařskému středisku Severák Loučky. Bobová dráha. Desná - Černá Říčka Nachází se směrem na Souš, 2 vleky, 1 dětský provazový, večerní lyžování. Možnost napojení na Jizerskou lyžařskou magistrálu. Menší rodinné lyžování. Kořenov Dolní Rejdice Panorama Oblíbené středisko na rozhraní Jizerských hor a Krkonoš. Dvousedačková lanovka, 2 tyčkové vleky, večerní lyžování, umělé zasněžování, půjčovna lyžařského vybavení, možnost napojení na Jizerskou lyžařskou magistrálu, U- rampa, snowpark. Kořenov Příchovice Lyžařský vlek Bavorák, půjčovna lyžařského vybavení, večerní lyžování. Lyžařský vlek Polubný - Sokol, zasněžování. Kořenov Mýtiny Večerní lyžování, lyžařský vlek Pod Štěpánkou, lyžařská škola a lyžařský vlek U Čápa. Josefův Důl Celkem 3 areály Bukovka, Lucifer a Jatka, 5 vleků, 1 dětský. Délka 250 m - 750 m). Lyžařská škola, parkování, večerní lyžování, možnost napojení na Jizerskou magistrálu. Areál Lesana nabízí upravené běžecké tratě v délce 500 m až 5 km), z toho je cca 800 m osvětlených. Paseky nad Jizerou Na rozhraní Jizerských hor a Krkonoš v nadmořské výšce 620-860 m n.m. Lyžařský vlek Pizár a Paseky půjčovny. Na lyžařské vleky navazují běžecké okruhy okolo Štěpánky a dále na Krkonošskou lyžařskou cestu. Vysoké nad Jizerou Šachty Na rozhraní Jizerských hor a Krkonoš. Areál Šachty 3 lyžařské vleky, 6 sjezdové, půjčovna lyží a vybavení, večerní lyžování, provázkové vleky pro děti. Ještěd - Liberec Ski areál Ještěd je moderní lyžařské středisko v dosahu liberecké městské dopravy s vynikající dopravní dostupností. 2 čtyřsedačkové lanovky, 1 dvousedačková, 1 kabinková na vrchol Ještědu a 5 lyžařských vleků, pro začátečníky cvičné louky. Sjezdovky všech stupňů obtížností. Běžecký okruh ve Vesci. Obří Sud Javorník Pohodový areál pro rodiny, pro začátečníky lyžování, nenáročné, večerní provoz. Dostupný z dálnice na Liberec u obce Jeřmanice. Lyžařský areál Jedlová Největší lyžařské centrum v Lužických horách, 2 vleky (Jedlová a Mezičky), občerstvení, parkování, běžecké tratě. Lyžařský areál Horní Podluží V nadmořské výšce cca 550 m, umělé zasněžování, snowpark, 2 vleky, parkování, večerní osvětlení, občerstvení. Lyžařský areál Polevsko V nadmořské výšce cca 550 m, 1 vlek a 1 provazový vlek pro děti. 16 www.cedok.cz
Hotel Perla Jizery Jizerské hory a okolí od 2 240,- *** [ Josefův Důl ] cena za 2 noci ceník str. 60 Poloha: nově zrenovovaný hotel se nachází v horní části horské obce. Lyžování: běžky ideální podmínky, možnost napojení na Jizerskou magistrálu. Sjezd cca 100 od hotelu vlek Lucifer a sjezdovka pro začátečníky a mírné pokročilé, další viz text Jizerské hory. Lyžařská školka a půjčovna lyžařského vybavení u vleku. Sjezdovka modrá a červená 600 m. Vybavení: útulná stylová restaurace s krbem a výbornou kuchyní, ruská a finská sauna, terasa s posezením, stolní tenis, úschovna lyží v budově hotelu. Nekuřácký objekt. Ubytování: dvou až čtyřlůžkové pokoje, WC, sprcha nebo vana LCD TV, rádio, lednice fén. Stravování: Balíček zima skipass : all inclusive light (plná penze, snídaně bufet, dvouchodový oběd, odpolední čaj nebo káva, dvouchodová večeře, volná konzumace českých lihovin a nealko nápojů od 17 20 hod. Poloha: penziony Permon a Fania se nacházejí v jednom areálu, od sebe vzdálené cca 50 m, v horské obci Albrechtice v Jizerských horách na úpatí Tanvaldského Špičáku v nadmořské výšce 700 m n. m. Lyžování: běžky v celém okolí vhodné terény, možnost napojení na Jizerskou magistrálu. Sjezd nejbližší vlek Poma cca 200 m od penzionů, délka 450 m. Tanvaldský Špičák je vzdálen cca 200 m - nová sjezdovka pro rodiny s dětmi, tam i zpět možnost na lyžích. Další viz text Jizerské hory. Za poplatek je možné uschovat lyže přímo u sjezdovky. Vybavení: restaurace, italská pizza, společenská místnost s kulečníkem, stolní fotbal, televizor, DVD, dětský koutek pro nejmenší, sauna, v celém objektu připojení Wi-Fi zdarma. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje se sprchou a WC. Některé pokoje jsou vhodné pro rodiny (2 pokoje se společnou předsíní, koupelnou a WC). Dětská postýlka je zdarma -nutno předem objednat. Stravování: polopenze, snídaně bufetový Penzion Permon způsob, večeře výběr ze tří jídel včetně předkrmu nebo polévky. Obědy je možné zakoupit na místě restaurace s celodenním provozem. Vánoční menu je v ceně u. Balíček Silvestr : polopenze ( snídaně bufet, večeře dvouchodové menu, silvestrovský raut s přípitkem, 31.12.2014 od 18 24 hod. volná konzumace alkoholických nápojů. Balíček Vánoce : polopenze (snídaně bufet, odpolední káva nebo čaj s dezertem, dvouchodová večeře, vánoční raut). Parkování: přímo u hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/98-2-18 rodinné prostředí ideální pro rodiny s dětmi u všech ů volná návštěva sauny od 12-20 hod. Balíček zima SKI PAS- volný vstup na sjezdovku jako dárek od 920,- ** [ Albrechtice ] cena za 2 noci ceník str. 60 V období jarních prázdnin 1x Gala večeře formou teplého rautu. Parkování: přímo u penzionu bez poplatku parkoviště s uzamykatelnou závorou. Upozornění: možnost zajištění odvozu z Tanvaldu od nádraží ČD do penzionu za poplatek. Možnost objednání TV na pokoj. Tyto služby nutno objednat předem. web kód: www.cedok.cz/98-2-5 snadná dostupnost lyžařského areálu Špičák rodinné prostředí domácí kuchyně ideální pro rodiny s dětmi zdarma 1x sauna až 15% sleva na permanentku na Tanvaldský Špičák 800 112 112 17
Jizerské hory a okolí od 1 800,- cena za 3 noci ceník str. 60 Horský hotel Premier **** [ Bedřichov ] Poloha: hotel se nachází v samém srdci Jizerských hor, cca 100 m od rozhledny Královka. Hotel prošel rozsáhlou rekonstrukcí a je označen 4* a uspokojí i náročnější hosty. Vybavení: designová restaurace s nádherným výhledem na Jizerské hory, recepce, lyžárna, konferenční salonek, wellness centrum (sauna, vířivka, masáže). Nekuřácký objekt. Lyžování: běžky - v celém okolí výborné terény, trať Jizerské magistrály (celkem 81 km upravených tratí). Sjezd - Ski areál Bedřichov - večerní lyžování, parkoviště, lyžařská škola, půjčovna lyží a vybavení, kiosky. Dále Ski areál Severák. Viz text Jizerské hory. Stravování: snídaně bufetovým způsobem. Večeře je možné zajistit na místě. Ubytování: dvoulůžkové pokoje typu od 2 160,- cena za 3 noci ceník str. 60 Horský hotel Jelinek *** [ Bedřichov ] ekonomy se sprchou a WC, TV a SAT, fénem, připojení k internetu. Jiné typy pokojů na vyžádání. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma. V zimě doporučujeme řetězy. Upozornění: y pro děti od 10 let. web kód: www.cedok.cz/98-2-19 příjemná a klidná atmosféra dobré podmínky pro běžecké lyžování i pro náročné zdarma 1x sauna Poloha: hotel se nachází v centru horského střediska Bedřichov, nedaleko sjezdových tratí. Má ideální polohu pro zimní sporty. Vybavení: restaurace, jídelna, stylová vinárna, konferenční salonek, herna pro děti, sauna, (malý bazének u sauny 4x4 m), solárium, stolní tenis, stolní kopaná, kulečník, trezor (za poplatek). Na požádání hotel zajistí masáže. V recepci je k dispozici trezor a malý kiosek s denním tiskem. Bowling - cca 300 m od hotelu. Lyžování: běžky - v celém okolí výborné terény, trať Jizerské magistrály (celkem 81 km upravených tratí). Sjezd - Ski areál Bedřichov - cca 200 m od hotelu, večerní lyžování, parkoviště, lyžařská škola, půjčovna lyží a vybavení, kiosky. Viz text Jizerské hory. Stravování: polopenze, snídaně zesílené kontinentální, (částečně bufet, částečně s obsluhou), večeře výběr ze dvou menu, dezert. Při silvestrovském u je v ceně zahrnuta i slavnostní večeře. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje se sprchou a WC, TV a SAT. Jednolůžkové pokoje na vyžádání. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma. web kód: www.cedok.cz/98-2-7 lyžařský areál v bezprostřední blízkosti hotelu dobré podmínky pro běžecké lyžování vhodné pro rodiny s dětmi zdarma 1x sauna 18 www.cedok.cz