LEDVICKÝ INFORMAâNÍ LIST MùSTSKÉHO Ú ADU LEDVICE ROâNÍK 5 PROSINEC 2016 ZDARMA VáÏení spoluobãané, neúprosně plynoucí čas nás opět posunul před práh nejkrásnějšího období roku. Vánoc. Pro každého známý pocit a jasná představa krásných chvil strávených v kruhu rodiny. Vždyť být obklopený svými blízkými o Vánocích je krásný dar, který si přejeme všichni. To, že nás čas Vánoc vrací do minulosti a do krásných let mládí, nás naplní pocitem štěstí, lásky a pokoje. Vždyť během celého urychleného roku, plného každodenních starostí je pocit bezpečí, spokojenosti, štěstí a lásky zaslouženým darem. A proto se pokusíme vytvořit podobnou atmosféru v našich domovech a našich rodinách. Zachovejme si posvátnou úctu k těmto svátkům, svátkům pokoje, lásky a porozumění. A proto, Vám vážení spoluobčané přeji jménem celého kolektivu městského úřadu radostné a pokojné prožití vánočních svátků. Těm nejmenším přejeme, aby pod vánočním stromkem našli vysněný dárek, aby svoji radostí a úsměvem obdarovali své nejbližší. Čeká nás další rok plný práce a povinností. Připomeňme si vykonané akce souvisejících se životem v našem městě: V červenci jsme započali opravovat požární nádrž a v této souvislosti byl vybudován i nový chodník kolem nádrže. Příští rok natřeme zábradlí a upravíme okolí. Ke konci září jsme pokračovali s celkovou rekonstrukcí střechy v obecních domech a jednalo se o dokončení domu ul. Hřbitovní 4 a ul. Odboje 1. V říjnu po vyřízení všech potřebných dokladů jsme začali s novým zateplováním fasád, které budou pokračovat i příští rok. První práce se začaly na nejstarším zatepleném domě v ul. Mírova. V říjnu byly zahájeny práce na akci: TP 019 012 Ledvice, Tyršova - rekonstrukce kanalizace a vodovodu. Investor této akce jsou SčVK, ale i my jsme se podíleli na této akci tím, že jsme občanům pomáhali s rekonstrukcí přípojek do svých domků. I nadále budeme muset vést se zástupci vodovodu a kanalizace jednání, neboť jsou nutné i další opravy. Jelikož stará zastávka nebyla majetkem obce, nechali jsme vybudovat novou moderní zastávku a starou zděnou, která již nebyla v dobrém stavu, nechali zbourat. Z volných míst po zastávce vzniknou další místa pro parkování osobních automobilů. Ke konci roku jsme přijali finanční dar od ČEZ, a.s. na zahradní traktor (rider), který díky jeho mnoha funkcí vypomůže našemu městu při údržbě zeleně. Do Nového roku Vám pfiejeme hodnû zdraví, tûstí a lásky. Vám i va im rodinám, hodnû úspûchû v osobním i pracovním Ïivotû. ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MùSTA LEDVICE z 12/2016 zasedání Zastupitelstva města Ledvice konaném dne 13. 7. 2016 ZM SCHVALUJE: Dodavatele akce: Oprava požární nádrže - Ledvice p. Petra Bezolda a pověřuje starostku podpisem Smlouvy o dílo na tuto akci z 13/2016 zasedání Zastupitelstva města Ledvice konaném dne 10. 8. 2016 ZM SCHVALUJE: Dodavatele na akci: Oprava střechy v Ledvicích, Hřbitovní 288/4 a Odboje 289/1 společnost Čečrle - střechy, s.r.o. s nabídkovou cenou ve výši 701 931,77,-Kč bez DPH. Stavební dozor na tuto akci byl schválen ing. Marian Zach. Založení stavebního spoření s cílovou částkou 2 700 000,- Kč u Raiffeisen stavební spořitelny a.s. z 14/2016 zasedání Zastupitelstva města Ledvice konaném dne 6. 10. 2016 ZM SCHVALUJE: Uzavření Smlouvy o dodávce vody č. 2016/OPM/EB/9049 mezi Severočeskými doly a.s. a Městem Ledvice. Dodavatele akce: Zateplení bytového domu Mírová 28,30,32, Ledvice HAVI s.r.o., s nabídkovou cenou 1 591 451,-Kč bez DPH. Stavební dozor na tuto akci byl schválen p. ing. Marian Zach. Žádost SK Viktorie Ledvice o finanční příspěvek ve výši 20 000,-Kč na uspořádání sportovní a kulturní akce 5. Ročník Babího léta. Uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo na akci: Oprava požární nádrže Ledvice. ZM NESCHVALUJE: Žádost p. A. Dunkové o poskytnutí (Pokraãování na stranû 3)
LEDVICK ZPRAVODAJ 2 / 2016
(Dokonãení ze strany 1) bezúročné půjčky na rekonstrukci střechy a výměnu oken. z 15/2016 zasedání Zastupitelstva města Ledvice konaného 21. 11. 2016 ZM SCHVALUJE: Vyhlášení záměru na pronájem pozemků: část p. p. č. 309/8, 324/3, 349, 347/34, 349/1, k. ú. Ledvice za stávajícím účelem užívání - zahrady. Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2016, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Ledvice. Zachování sníženého nájemného na rok 2017 v objektu v Ledvicích, Jiráskova 1211, jehož nájemcem je společnost Almara s.r.o. Žádost Městyse Hostomice pro Základní školu Čestmíra Císaře v Hostomicích o sponzorský dar s tím, že darovaná částka ve výši 50 000,- Kč bude poskytnuty v roce 2017, zároveň pověřuje starostku podpisem darovací smlouvy. Do rozpočtu města Ledvice zahrnout částku ve výši 440 000,- Kč na činnost a 30 000,- Kč na dopravu SK Advent ve kolce Připravou na nejkrásnější svátky roku jsme se začali zabývat ještě před začátkem adventu. Nejprve bylo zapotřebí vlastnoručně vyrobit ozdoby, určené pro vánoční stromeček v Bílině. A že byly nápadité! Školky zbíliny a spádových oblastí si zdobily každá z nich ten svůj. Do bílinské galérie děti samy ozdobičky přivezly a zelený smrček krásně nastrojily. Poté jsme se připravili na přednes pásma k akci Rozsvícení vánočního stromku před budovou Městského úřadu. Malí čertíci a čertice se svítícími růžky si za své vystoupení sladkosti od paní starostky zasloužili. Přinesli s sebou vlastnoručně upečený jablečný závin, kterým přispěli do soutěže o nejlepší štrůdl. Nevyhrál, pravda, ale určitě prý neměl k výhře daleko... Nevadí, pro příště se určitě polepšíme... S neskrývanou radostí si děti vyráběly veselé papírové čertíky. Naučili jsme se několik básniček pro Mikuláše, čerta a anděla, kteří k nám přijeli zdomu dětí a mládeže zbíliny. Ti s dětmi brzy našli společnou řeč a předali jim pár laskomin. Kromě práce na originálních dárečcích pro rodiče a podílu na slavnostní výzdobě školky finišujeme s přípravou na vánoční besídku, na níž se děti každoročně neskrývavě těší. Za MŠ Ledvice Věra Ťupeková Viktorie Ledvice, zároveň pověřuje starostku podpisem darovací smlouvy. ZM NESCHVALUJE: Žádost o podporu Linky bezpečí Žádost Kapitol racing AČR o. s. o navýšení již poskytnuté částky ve výši 20 000,- Kč o dalších 40 000,- Kč na podporu formulového jezdce Vaška Šafáře. ZM BERE NA VĚDOMÍ: Prezentaci na záměr Pokračování hornické činnosti - i. etapa - Doly Bílina 2019-2035 dne 28.11.2016 ve správní budově Dolů Bílina ul. 5. května 213. Du iãky, ãas symbolického prolínání svûta Ïiv ch a mrtv ch Poslední říjnový den se v mnoha zemích, především v anglosasky mluvících, nese ve znamení Halloweenu. Přestože v naší zemi tento svátek nemá takovou tradici, postupně si Mikulá ská besídka získává stále větší oblibu. Jeho tradiční znaky jsou vyřezané/vydlabané dýně se svíčkou vevnitř, které se umisťují za okna pro odhánění zlých duchů. I v naší školce jsme si připomněli tento původně keltský svátek. K dlabání a vyřezávání dýní jsme pozvali maminky a babičky našich dětí, které jim vydatně pomáhaly. Nepřišlo jich mnoho, ale na atmosféře to nijak neubralo. Práce šla všem pěkně od ruky a děti se tak mohly radovat ze svých vydařených výtvorů. Chybějící maminky nebo babičky zastoupila paní učitelka a děti postupně pracovaly na největší společné dýni. V letošním roce nás čeká ještě jedno společné tvoření s rodiči. Sejdeme se při zdobení vánočních perníčků. Už nyní se s dětmi těšíme, jak si ho užijeme... Za kolektiv MŠ Věra Ťupeková D Àování - spolupráce s rodiãi Jako novinku budou mít děti v MŠ Ledvice interaktivní tabuli, která dětem umožní učení formou hrou. Na tuto výukovou pomůcku přispěje svým finančním darem ČEZ a.s. LEDVICK ZPRAVODAJ 3 / 2016
KULTURNÍ AKCE V DRUHÉM POLOLETÍ Rádi si připomeneme např.: 20. 7. 2016 výlet lodí zděčína do Bad Schandau a jízdu historickou tramvají romantickým údolím říčky Křinice. Tento prázdninový výlet uspořádaly SD a.s. 2. 8. 2016 jsme se po několika letech opět vydali do historické vesnice BOTANICUS (Ostrá u Lysé nad Labem) s romantickými středověkými řemesly a mohli si vyzkoušet práci dráteníka, hrnčíře, mýdlaře, svíčkaře... Působivé jsou i bylinné zahrady doplněné o přírodní bludiště a labyrinty. 20. 8. 2016 již po osmé jsme pořádali Ledvické slavnosti. Hvězdou večera byla Petra Janů. Konec prázdnin děti ukončily návštěvou zábavného parku ve východní části Německa BELANTIS. I tuto akci pořádají pro děti a jejich doprovod SD a.s. Ve spolupráci s obcí Světec jsme uspořádali zájezd na houby a do Litoměřic na Zahradu Čech. Po čtyřech letech jsme 21. 10. 2016 uspořádali setkání obyvatel Ledvic, jak bývalých, tak i současných. Za podpory města Duchcova se akce konala v Kulturním centru Duchcov. 30. 11. 2016 se jelo do pražského divadlo KARLÍN na americký muzikál THE ADDAMS FAMILY. výlet lodí z Děčína do Bad Schandau Historická vesnice Botanicus Setkání ledvičáků Zájezd na Lipno se vydafiil V září pořádala kulturně-sociální komise třídenní zájezd na Lipno. Vyjelo se v pátek odpoledne a v podvečer jsme dorazili do Kempu Pod Hrází ve Vyšším Brodě, kde se každý ubytoval do apartmánu či chatičky. V sobotu ráno byl naplánován výlet na rozhlednu v korunách stromů, ale jelikož nám počasí nepřálo a celé dopoledne pršelo, vyrazilo se na výlet do města Český Krumlov. Český Krumlov je město kulturního dědictví, umění a kultury, ale i město s krásnou přírodou, tak si myslím, že si tu každý přišel na své. Odpoledne se počasí umoudřilo a začalo krásně svítit sluníčko, že jsme se přece jenom rozhodli zajet na rozhlednu v korunách stromů. Avšak hned po příjezdu k rozhledně začal takový liják a padla mlha, že na rozhlednu se vydalo jen pár odvážlivců a ostatní se šli schovat a zahřát do místní restaurace. Po příjezdu do kempu se rozdělal společný oheň, kdo chtěl, opekl si něco dobrého na zub, nebo jen tak poseděl s dobrou náladou. V neděli po obědě jsme sedli do autobusu a jeli domů. I dobr obûd patfií k pofiádnému v letu LEDVICK ZPRAVODAJ 4 / 2016
Na podzim 19. 10. 2016 pro občany Ledvic pořádaly Severočeské doly a.s. studijní cestu pod názvem: PO HISTORICKÉ HORNICKÉ STEZCE Z KRUPKY DO DRÁÎëAN Jak je patrné z názvu naše první zastávka byla v Krupce, kde jsme navštívili ŠTOLU STARÝ MARTIN, která je jedna znejvýznamnějších starých důlních děl krupského revíru. Prohlédli jsme si severozápadní část žíly Lukáš, která je uložena 60 až 80m pod povrchem terénu. Její směrná délka je kolem 2km a jedná se tedy o nejdelší cínovou rudní žílu v ČR a střední Evropě. I přestože, je to od nás pár kilometrů, mnozí občané tu byli prvně a tak jsme rádi, že mohli poznat bohatou historii této štoly. Další zastávkou byla prohlídka jedinečné kulturní památky a zámku MORITZBURG - perly saského baroka a místa natáčení pohádky Tři oříšky pro Popelku. Zámek je otevřen pro návštěvníky, kteří mohou mimo jiné obdivovat vzácné kožené tapety, jedinečný Pokoj zdobený peřím a historickou Porcelánovou komnatu. V uplynulých letech se po stopách smělé pohádkové princezny (Libušky Šafránkové) vydalo více než 700 000návštěvníků. To je důkaz toho, že ani po 43 letech neztratil tento kulturní film nic ze svého kouzla. DRÁŽĎANY - poslední zastávka našeho putování. V Drážďanech stojí za návštěvu znovu vystavěný kostel Frauenkirche, Semperova opera nebo Zwinger. Velké poděkování patří paní Vrbové, naší průvodkyni celého našeho putování. Její poutavé vyprávění zaujalo každého účastníka. Halloweensk lampionov víkend v Ledvicích Páteční podvečer 28. 10. 2016 patřil Ledvickým dětem, které se za doprovodu rodičů sešly před Městským úřadem k Halloweenskému lampionovému průvodu. Cesta průvodu vedla do reálu SK Viktorie, kde na děti čekalo vystoupení Ke konci roku nás kaïdoroãnû ãekalo rozsvícení vánoãního stromeãku a Mikulá V pátek 25. 11. 2016 se po 17 hodině rozsvítil vánoční stromeček. Pro občany bylo připraveno pohoštění, které každý rok kulturní komise vymýšlí s novými dobrotami. Letos si lidé pochutnali na tlačence a k chuti přišel i chleba se sádlem, vánoční cukroví a ani štola nechyběla. Letošní soutěž o štrúdl vyhrála p. Kateřina Kozelková - gratulujeme. I další účastnicím patří velké poděkování a to p. J. Paulové, L. Novotné, D. Vrškové, B. Oppelové, J. Wankovské, L. Stehlíkové, dětem a kolektivu MŠ Ledvice. Komise připravila pro oživení i novinku v podobě kouzelné krabice, do které si každé dítě mohlo napsat jedno přání (dáreček) k Vánocům. Zástupci SD a.s. p. Neruda a p. Kozák, kteří se této akce Ledvické taneční skupiny, výroba a malování Hallouweenských dekorací, stánek se sladkostmi a nakonec stezka odvahy, na kterou se těšili děti i dospělí. Sobotní večer 29. 10. 2016 pro změnu patřil dospělým od 20,00 hodin zúčastnili, vylosovali jedno přáníčko a ta šťastná byla Kateřina Prachařová. Ta dostane ještě před Vánocemi dárek, o který si napsala. Dále zástupci SD a.s. přivezli pro děti výlet do Prahy na vánoční představení SPEJBLA A HUR- VÍNKA. v restauraci SK Viktorie začala Halloweenská zábava, na kterou zamířilo na 80 návštěvníků zvětší části v Halloweenské masce. Po celý večer nás bavila výborně hrající skupina Dlouhej Flám. Ilona Kolářová - kulturní komise O kulturní program se postarala svým vystoupením MŠ Ledvice, ledvická taneční skupina pod vedením Adély Drábkové, Tomáš Prachař se svou kytarou a zbytek večera vánoční atmosféru navodil pěvecký sbor MELODICA. Se svými výrobky nás navštívil Dětský domov, ZŠ a Střední škola Duchcov. Děti si nenechaly ujít výrobu vánoční dekorace, kterou tvořily jak v knihovně, tak i v dílně L. Kovářové. Touto akcí jsme zahájili krásný čas adventu a my děkujeme všem, kteří se na této akci podíleli i společnosti AL- MARA s.r.o. za výrobu jesliček. V neděli 4. 12. 2016 jsme u nás přivítali agenturu PIŠKOT. Nejsou to žádní nováčkové, a jelikož to u nás již znají, přivezli sebou program plný her, zábavy a dosti balíčků, které dětem předával Mikuláš, čert i anděl. LEDVICK ZPRAVODAJ 5 / 2016
Poslední v let... Poslední akcí tohoto roku byl 10. 12. 2016 výlet do 400 let staré pevnosti KÖNGSTEIN, nejoblíbenější výletní místo v Sasku. Příjemné ztvárněné vánoční trhy v této pevnosti představují romantickou alternativu k předvánočnímu shonu velkých měst. V areálu je postaveno 70 stánků řemeslníků a obchodníků, ztoho přibližně 1/4 v podzemních kasematech. Můžete se zde naladit nejen na vánoce, ale vypravit se také vstříc dlouhé historii, která na hosty dýchá na každém kroku. Tohoto výletu se zúčastnili občané z okolních obcí našeho Mikroregionu Svornost a i ti podotkli, že velký dík patří kulturní komisi, která připravila tento krásný výlet a i objednala pěkné počasí, které je jednou ze záruk vydařeného výletu. Fotbalisté SK Viktorie Ledvice informují Vážení spoluobčané, opět je zde konec roku a my vám přinášíme přehled dění v SK Viktorie Ledvice. SK Viktorie Ledvice v roce - 2016 oslavila 95 výročí založení fotbalu v Ledvicích. V 95. letech trvání se skrývá obrovský kus práce, nadšení a životní vyznání mnoha generací hráčů, funkcionářů a fanoušků. Bez jejich obětavé a poctivé práce bychom dnes toto výročí ani slavit nemohli. Proto všem oprávněně patří velké poděkování a těm, kteří již nemohou být mezi námi, patří naše vzpomínka. K tomuto výročí bylo v sobotu 6. 8. 2016 od 13,00 sehráno exhibiční utkání starých gard SK Viktorie Ledvice : AC Sparta Praha s výsledkem 1 : 6 když jedinou naší branku vstřelil Petr Palocsanyi. Vedení mužstva AC Sparta Praha umožnilo dvěma velkým fanouškům AC SPARTA znašeho klubu Zděnku Javůrkovi a Jakubu Fritscherovi nastoupit na několik minut do utkání ve sparťanském dresu. 23. 7. 2016 se ve sportovním areálu Města Ledvice odehrál již 24. ročník Memoriálu Milana Ryšky a Miroslava Vrány -za účasti mužstev krajského přeboru - FK Bílina, Sokol Srbice, Baník Modlany a SK Viktorie. 1. FK Bílina 2. Sokol Srbice 3. Baník Modlany 4. SK Viktorie Ledvice Nejlepším hráčem byl vyhodnocen - Denis Egrt ze Sokola Srbice Nejlepším střelcem se stal - František Tůma zfk Bílina Nelepším brankářem se stal - Klaus Pohl zfk Bílina Turnaj podpořila stravovací firma - PETITA, které patří naše poděkování. Večer od 20,00hod. jsme se definitivně s babím létem rozloučili taneční zábavou v klubové restauraci SK Viktorie, kde hrála hudební skupina PREMIÉR a vstup byl pro všechny návštěvníky zdarma. Mužstvo dospělých zakončilo podzimní část 1. A třídy / B - ÚKFS v polovině listopadu a skončilo na 3. místě když ze 13 utkání 7x vyhrálo, 2x remizovalo a 4x prohrálo, po remízách 1x penaltový rozstřel vyhrálo a 1x ho prohrálo. Se skórem 37 : 31 získalo 24 bodů, což je dobrý základ do jarních odvet. JavÛrek - Fritscher V SOBOTU 1. 10. JSME SE VE SPOLUPRÁCI S MĚSTEM LEDVICE ROZLOUČILI S BABÍM LÉTEM. Od 9,00 hod se konal na víceúčelovém hřišti turnaj v nohejbale za účasti 6 mužstev. V konečné pořadí turnaje se stali vítězi - KANAFASOVÉ - (Jiří Šlajchrt, Karel Matějovský, Michal Getz, Jiří Vasko ) 1. Kanafasové - Jiří Šlajchrt 2. Prostorově výrazní - Zdeněk Javůrek 3. Seniors - František Říha 4. Reiser team - Petr Reiser 5. Hrbmitři - Miroslav Hrbek 6. Pupíci - Josef Šichtař Kanafasové - vítûzové turnaje LEDVICK ZPRAVODAJ 6 / 2016
Tabulka po podzimu - 2016 dorost KOSTOMLATY / LEDVICE 1. Bezděkov/Rovné 9 8 0 1 54:21 23 2. Mojžíř 9 7 0 2 47:23 22 3.Křešice 9 6 0 3 49:26 19 4. Úštěk 9 7 0 2 36:17 19 5. Kostomlaty p. M./Ledvice 9 5 0 4 58:40 16 6. Bechlín 9 5 0 4 23:22 15 7. Straškov-Vodochody 9 4 0 5 23:21 11 8. Velké Žernoseky 9 2 0 7 27:66 6 9. Střekov 9 1 0 8 13:56 3 10. Budyně 9 0 0 9 16:54 1 Neúplná tabulka po podzimní části 2016 1.A. třídy / B dospělých ÚKFS 1. FK Dobroměřice 12 10 0 2 31:12 30 2. TJ Spartak Perštejn 13 7 0 6 42:24 25 3. SK VIKTORIE Ledvice 13 80 5 37:31 24 4. FK Postoloprty 13 7 0 6 31:23 22 5. 1. FC Spořice 12 7 0 5 29:27 21 6. TJ Tatran Podbořany 13 7 0 6 28:29 19 7. TJ Sokol Obrnice 13 5 0 8 32:28 18 8. TJ Sokol Domoušice 13 7 0 6 22:21 18 9. SK Ervěnice - Jirkov 12 5 0 7 23:22 17 10. TJ Sokol Údlice 13 6 0 7 24:37 17 11. FK SEKO Louny B 12 6 0 6 28:24 16 12. TJ SOKOL Březno 12 5 0 7 20:26 15 13. TJ Kopisty 13 5 0 8 15:42 13 14. AFK LoKo Chomutov 12 3 0 9 18:34 9 V měsíci listopadu 2016 byl v klubové restauraci SK Viktorie pod patronátem p. Vladimíra Cupry zahájen kulečníkový turnaj: Memoriál pana ALOISE NOVOTNÉHO který byl dlouholetým hráčem, funkcionářem a fanouškem SK Viktorie, poctivou prací kterou VIKTORCE obětoval se nesmazatelně zapsal do klubové historie. SK Viktorie Ledvice vás zve v sobotu 31. 12. 2016 od 11,00 na tradiční SILVEST- ROVSKÝ FOTBÁLEK do sportovního areálu Města Ledvice Milí spoluobãané, rok 2016 se ch lí ke svému konci. Dovolte mi, abych Vám jménem vedení SK Viktorie Ledvice a jménem sv m popfiál, abyste poslední dny leto ního roku strávili v klidu, tûstí a pohodû s tûmi, na kter ch vám záleïí. AÈ uï vánoãní svátky strávíte doma v Ledvicích, nebo nûkde u pfiíbuzn ch, pfiejeme Vám, aby se vydafiily podle va ich pfiedstav a pfiání. Dûtem pfiejeme dárky, po kter ch touïí a tûm star ím aby sváteãní chvíle proïili ve zdraví a bez starostí. Do Nového roku Vám v em pfiejeme jen to nejlep í. Standa Novotný - sekretář SK Viktorie Ledvice LEDVICK ZPRAVODAJ 7 / 2016
LEDVICK ZPRAVODAJ vydává Zastupitelstvo mûsta Ledvice v nákladu 200 ks V tisk pro obãany mûsta zdarma. Pfiíspûvky zasílejte na adresu: mistostarosta@ledvice.cz, nebo osobnû na Mûstsk úfiad Ledvice.