PROTOKOL O POSOUZENÍ KVALIFIKACE dle 59 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen zákon) Podlimitní veřejná zakázka na stavební práce zadávaná v otevřeném řízení ve smyslu 27 zákona a uveřejněná ve Věstníku veřejných zakázek dne 01.08.2013 pod č. VZ 356984. 1. Název zakázky Rekonstrukce komunikace v ul. 5. května v České Lípě jižní část 2. Jednání hodnotící komise, která byla zadavatelem zároveň pověřena posouzením kvalifikace dle 59, bylo zahájeno dne 27.08.2013 v 10.00 h v sídle zadavatele nám. T. G. Masaryka č. p. 1, Česká Lípa, zasedací místnost rady města. 3. Identifikační údaje zadavatele Název zadavatele Sídlo zadavatele Jméno a příjmení osoby oprávněné jednat jménem zadavatele Město Česká Lípa nám. T. G. Masaryka č. p. 1, 470 36 Česká Lípa Mgr. Hana Moudrá starostka města 4. Údaje o složení hodnotící komise a prohlášení o nepodjatosti a mlčenlivosti Hodnotící komise se sešla v níže uvedeném složení v počtu 4členů a konstatovala, že je usnášeníschopná. V úvodu jednání si členové komise zvolili předsedu a místopředsedu komise. Poté byli členové komise seznámeni se seznamem a identifikačními údaji uchazečů, kteří podali nabídky a následně všichni členové komise prohlásili, že nejsou ve vztahu k této veřejné zakázce podjati ve smyslu 74 odst. 7 zákona a že zachovají mlčenlivost o věcech, o nichž se dozvědí v souvislosti s výkonem svojí funkce ve smyslu 75 odst. 6 zákona. Toto prohlášení stvrdili svým podpisem ve zprávě o posouzení a hodnocení nabídek. funkce jméno a příjmení předseda Mgr. Antonín Lačný místopředseda Ing. Anna Kobosilová člen Ing. Martin Soustružník člen Martin Ezr 5. Další účastníci jednání a prohlášení o mlčenlivosti Jednání hodnotící komise byla také přítomna Alena Kuthanová, referentka veřejných zakázek, která taktéž do zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, v souladu s 75 odst. 6 zákona, potvrdila svým podpisem mlčenlivost. 1
6. Seznam posuzovaných nabídek Pořadové číslo nabídky Obchodní firma, sídlo IČ Datum podání nabídky Čas podání nabídky 1. 2. 3. 4. 5. COLAS CZ, a.s. Ke Klíčovu 9 190 00 Praha Sdružení Česká Lípa ul. 5. května, jižní část vedoucí SaM silnice a mosty, a.s. Máchova 1129 Silnice Žáček, s.r.o. Antonína Sovy 965 Chládek & Tintěra, a.s. Nerudova 1022/16 412 01 Litoměřice EUROVIA CS, a.s. Národní 10 113 19 Praha 1 INSKY, spol. s r.o. Nový Svět 100 400 07 Ústí nad Labem STRABAG, a.s. Na Bělidle 198/21 150 00 Praha 26177005 23.08.2013 10:30 25018094 44569432 26.08.2013 10:45 62743881 45274924 26.08.2013 10:50 00671533 26.08.2013 12:20 60838744 26.08.2013 12:45 7. Požadavky na prokázání kvalifikace ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Uchazeč je povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst. 1 zákona způsobem dle 62 zákona, tj. předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné základní kvalifikační předpoklady požadované veřejným zadavatelem. uchazeč může využít vzoru - příloha č. 5 ZD. PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Uchazeč prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle 54 písm. a), b) a d) zákona v následujícím rozsahu: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence; b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky. Tento kvalifikační předpoklad splní uchazeč, který předloží živnostenské oprávnění na provádění staveb, jejich změn a odstraňování; d) doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. Tento kvalifikační předpoklad splní uchazeč, jehož odbornou způsobilost garantuje (je odpovědným zástupcem) autorizovaná osoba v oboru dopravní stavby min. autorizovaný technik. Uchazeč v nabídce předloží Osvědčení o autorizaci v požadovaném oboru u této osoby, a výpis z neveřejné části živnostenského rejstříku, z něhož bude prokázání odborné způsobilosti dodavatele patrné. EKONOMICKÁ A FINANČNÍ ZPŮSOBILOST Zadavatel požaduje prokázání ekonomické a finanční způsobilosti uchazeče splnit veřejnou zakázku předložením čestného prohlášení dle 50 odst. 1 písm. c) zákona uchazeč může využít vzoru příloha č. 6 ZD. TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 2
Zadavatel požaduje prokázání technických kvalifikačních předpokladů podle a c) ZVZ v následujícím rozsahu: a) seznam stavebních prací provedených dodavatelem v posledních 5 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí, přílohou tohoto seznamu musí být: minimálně 2 osvědčení o realizaci obdobných zakázek, které odpovídají povahou předmětu veřejné zakázky a náklady na jejich realizaci činily minimálně 5 mil. Kč bez DPH u každé z nich. Z předložených osvědčení musí rovněž vyplývat název, cena, doba a místo plnění. Osvědčení musí dále obsahovat údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny řádně a odborně. c) osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za vedení realizace příslušných stavebních prací při plnění veřejné zakázky. Zadavatel požaduje, aby osobou odpovědnou za vedení realizace stavebních prací při plnění předmětu veřejné zakázky, tzn., osobou ve funkci hlavního stavbyvedoucího byl autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby s min. 5 lety praxe ve stavebnictví. Uchazeč doloží u uvedené osoby Osvědčení o autorizaci a prohlášení této osoby obsahující přehled praxe s uvedením zaměstnavatele, funkce, délky praxe a prohlášení uchazeče, že tato osoba bude odpovědná za vedení realizace příslušných stavebních prací při plnění veřejné zakázky. PODMÍNKY SPOLEČNÉ PRO PROKAZOVÁNÍ KVALIFIKACE a) Prokazování splnění kvalifikace se řídí ustanoveními 51 a 62 zákona. b) Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem podle 50 odst. 1 písm. b) a d) zákona v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit: - doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odst. 1 písm. j) zákona a profesního kvalifikačního předpokladu podle 54 písm. a) zákona subdodavatelem a - smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle 50 odst. 1 písm. b) a d) zákona. c) Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle 54 písm. a) zákona. d) Dodavatel prokáže splnění kvalifikace ve všech případech příslušnými doklady předloženými v nabídce v prostých kopiích. e) Nejsou-li doklady vydány v českém jazyce, musí být přiložen jejich úředně ověřený překlad do českého jazyka. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. f) Z dokladů předložených v nabídce uchazeče musí být zřejmé datum vystavení a jméno osoby, která doklad vyhotovila. g) Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky. h) Splnění kvalifikace může dodavatel prokazovat také způsoby uvedenými v 127a 134 zákona. i) V otevřeném řízení je dodavatel povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek dle 52 zákona. j) Neprokáže-li uchazeč stanoveným způsobem některý z kvalifikačních předpokladů nebo nesplní-li povinnost stanovenou v 58 zákona, bude z účasti v zadávacím řízení vyloučen. 3
8. Popis průběhu posouzení kvalifikace Hodnotící komise následně posuzovala splnění kvalifikace dle 59 zákona v pořadí dle seznamu nabídek. Uchazeč č. 1 Název a sídlo: IČ: 26177005 COLAS CZ, a.s. Ke Klíčovu 9 190 00 Praha Základní kvalifikační předpoklady dle 53 zákona prokázány: ANO Profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona prokázány: ANO Přehled významných staveb realizovaných v letech 2008-2012 (str. 17-22 nabídky) Ing. Pavel Keller zmocněný zástupce společnosti a ředitel oblasti Sever Datum vyhotovení: 22.08.2013 Referenční list (str. 24) Ing. Radmila Filakovská vedoucí odboru RIM město Dvůr Králové nad Labem Datum vyhotovení: 02.02.2010 Rekonstrukce místní komunikace v ulici Purkyňova ve Dvoře Králové nad Labem Referenční list (str. 25) Termín realizace: 06-10/2008 Jiří Salus technik odboru rozvoje a územního plánování města Telč Rekonstrukce povrchů komunikace a chodníků v ulici Křížova a Luční v Telči Osvědčení o autorizaci autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby Ing. Miloslav Tauchman (str. 26) Ing. Václav Mach předseda ČKAIT Datum vyhotovení: 01.11.1993 Profesní životopis odborného personálu Ing. Miloslav Tauchman (str. 27-28) Ing. Miloslav Tauchman Datum vyhotovení: 22.08.2013 Technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona prokázány: ANO Hodnotící komise konstatuje, že uchazeč č. 1 prokázal splnění kvalifikačních předpokladů. 4
Uchazeč č. 2 Název a sídlo: Sdružení Česká Lípa ul. 5 května, jižní část vedoucí SaM silnice a mosty, a.s. IČ: 25018094 Máchova 1129 Silnice Žáček, s.r.o. IČ: 44569432 Antonína Sovy 965 Chládek & Tintěra, a.s. IČ: 62743881 Nerudova 1022/16 412 01 Litoměřice Základní kvalifikační předpoklady dle 53 zákona prokázány: ANO každý z účastníků sdružení Profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona prokázány: ANO (výpis z obch. rejstříku každý z účastníků sdružení) Seznam staveb za posledních 5 let komunikace (str. 55-56) Ing. Dušan Drahoš - předseda představenstva a ředitel podniku SaM silnice a mosty, a.s. Datum vyhotovení: 23.08.2013 Osvědčení objednatele (str. 59) Ing. Jindřich Pytelka CSc. jednatel firmy Vodohospodářské stavby, společnost s ručením omezeným, Teplice Termín realizace: 05-10/2011 Rekonstrukce ul. 5. května v Turnově Osvědčení objednatele (str. 61) Termín realizace: 03-08/2012 Mgr. Lenka Mrzílková starostka města Neratovice Rekonstrukce komunikace v ulici Na Výsluní Neratovice Čestné prohlášení - vedoucí zaměstnanec a osoba odpovědná za vedení realizace příslušných stavebních prací Ing. Ladislav Štěpánek (str.50) Ing. Dušan Drahoš předseda představenstva a ředitel podniku SaM silnice a mosty, a.s. Osvědčení o autorizaci autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby Ing. Ladislav Štěpánek (str.53) Ing. Václav Mach předseda ČKAIT Datum vyhotovení: 12.4.1994 Doklad č. 6 Datum vyhotovení: 20.8.2013 Čestné prohlášení autorizované osoby (str.51-52) Ing. Ladislav Štěpánek 5
Technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona: ANO Hodnotící komise konstatuje, že uchazeč č. 2 prokázal splnění kvalifikačních předpokladů. Uchazeč č. 3 Název a sídlo: IČ: 45274924 EUROVIA CS, a.s. Národní 138/10 110 00 Praha Základní kvalifikační předpoklady dle 53 zákona prokázány: ANO Profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona prokázány: ANO Seznam významných obdobných zakázek provedených v posledních 5 letech (str. 32-39) Ing. Miroslav Slatinka ředitel závodu Liberec Referenční list (str. 40) Ing. Jana Vlčková vedoucí EU fondů, Krajská správa silnic Libereckého kraje Datum vyhotovení: 1.9.2009 Referenční list (str. 43) Datum vyhotovení: 28.4.2010 Chrastava, dopravní řešení v centru města přeložka sil. II/592 a III/27251 Mgr. Josef Hrobník starosta města Dobrovice Revitalizace náměstí v Dobrovici Profesní životopis odborného personálu hlavní stavbyvedoucí (str.51-52) Ing. Ladislav Lorenc Datum vyhotovení: 20.8.2013 Osvědčení o autorizaci autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby Ing. Ladislav Lorenc (str.53) Ing. Václav Mach předseda ČKAIT Datum vyhotovení: 30.11.1993 Technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona: ANO Hodnotící komise konstatuje, že uchazeč č. 3 prokázal splnění kvalifikačních předpokladů. 6
Uchazeč č. 4 Název a sídlo: IČ: 00671533 INSKY, spol. s r.o. Nový Svět 100 400 07 Ústí nad Labem Základní kvalifikační předpoklady dle 53 zákona prokázány: ANO Profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona prokázány: ANO Seznam nejvýznamnějších zakázek realizovaných spol. INSKY s.r.o. v uplynulém období v odbornosti Dopravní stavby (str. 23-26) Ing. Jaroslav Štráchal jednatel společnosti Referenční list (str. 29) Datum vyhotovení: 13.6.2013 Věra Píšová referent oddělení investic a údržby majetku kraje investičního odboru Krajského úřadu Ústeckého kraje I/263 stoupací pruh Líska Osvědčení o řádném provedení stavebních prací (str. 31) Datum vyhotovení: 10.11.2011 Josef Tačner technický náměstek Správy a údržby silnic Ústeckého kraje Povodně 08/2010-III/25861 Hřensko obnova komunikace III/25861 a mostu ev.č. 25861-1 Osvědčení o autorizaci autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby Ing. Jaroslav Ptáčník (str. 32) Ing. Václav Mach Datum vyhotovení: 7.2.1994 Čestné prohlášení osoby zabezpečující odbornou způsobilost vedení realizace stavby (str. 33-35) Ing. Jaroslav Ptáčník Doklad č. 6 Čestné prohlášení Ing. Jaroslav Ptáčník bude osoba odpovědná za vedení realizace příslušných stavebních prací (str. 36) Ing. Jaroslav Štráchal jednatel společnosti INSKY, spol. s r.o. Doklad č. 7 Čestné prohlášení osoby odpovědné za vedení realizace příslušných stavebních prací - splnění kvalifikace dle 53 odst.1 písm. i) a j) zákona (str. 94) Ing. Jaroslav Ptáčník Doklad č. 8 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy mezi spol. INSKY, spol. s r. o. a Ing. Jaroslavem Ptáčníkem (str. 96-97) Ing. Jaroslav Ptáčník, Ing. Jaroslav Štráchal jednatel INSKY, spol. s r.o. 7
Technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona prokázány: ANO Hodnotící komise konstatuje, že uchazeč č. 4 prokázal splnění kvalifikačních předpokladů. Uchazeč č. 5 Název a sídlo: IČ: 60838744 STRABAG, a.s. Na Bělidle 198/21 150 00 Praha Základní kvalifikační předpoklady dle 53 zákona prokázány: ANO Profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona prokázány: ANO Realizované stavby výstavba, opravy a rekonstrukce náměstí a chodníků (str. 56) Hana Milerová, Ing. Jiří Janoušek Datum vyhotovení: 22.8.2013 Osvědčení objednatele (reference o provedené stavbě - str. 58-59) Datum vyhotovení: 29.4.2011 Ing. Riedl Investiční oddělení Magistrátu města Karlovy Vary Revitalizace promenádního prostoru části lázeňského území (Tržiště Stará Louka) Osvědčení objednatele (reference o provedené stavbě - str. 63-64) Datum vyhotovení: 30.6.2010 Zdeněk Dvořák vedoucí odboru hospodářského a investičního města Vlašim Obnova historického centra města Vlašimi Seznam techniků uchazeče, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky(str.69) Ing. Jiří Janoušek, Hana Milerová Datum vyhotovení: 22.8.2013 Osvědčení o autorizaci autorizovaný inženýr v oboru dopravní stavby Ing. Jiří Janoušek (str.52) Ing. Pavel Křeček- předseda ČKAIT Datum vyhotovení: 10.11.2011 Doklad č. 6 Čestné prohlášení autorizované osoby (str.77) Ing. Jiří Janoušek Datum vyhotovení: 22.8.2013 Doklad č. 7 Profesní životopis Ing. Jiří Janoušek(str.75-76) Hana Milerová, Ing. Jiří Janoušek Datum vyhotovení: 22.8.2013 8
Technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona prokázány: ANO Hodnotící komise konstatuje, že uchazeč č. 5 prokázal splnění kvalifikačních předpokladů. 9. Tabulka výsledků posouzení splnění kvalifikace dle 59 odst. 1 zákona Pořadové číslo nabídky 1. 2. 3. 4. 5. Obchodní firma, sídlo COLAS CZ, a.s. Ke Klíčovu 9 190 00 Praha Sdružení Česká Lípa ul. 5. května, jižní část vedoucí SaM silnice a mosty, a.s. Máchova 1129 Silnice Žáček, s.r.o. Antonína Sovy 965 Chládek & Tintěra, a.s. Nerudova 1022/16 412 01 Litoměřice EUROVIA CS, a.s. Národní 10 113 19 Praha 1 INSKY, spol. s r.o. Nový Svět 100 400 07 Ústí nad Labem STRABAG, a.s. Na Bělidle 198/21 150 00 Praha IČ Výzva k objasnění a doplnění ANO/NE Kvalifikace dle 50 odst. 1 zákona splněna ANO/NE 26177005 NE ANO 25018094 44569432 62743881 NE ANO 45274924 NE ANO 00671533 NE ANO 60838744 NE ANO 10. Závěr: Hodnotící komise konstatovala, že na základě posouzení nabídek dle 59 zákona kvalifikaci splnili všichni uchazeči, kteří předložili nabídky. 11. Podpisy členů hodnotící komise předseda Mgr. Antonín Lačný 27.08.2013 Mgr. Antonín Lačný v.r. místopředseda Ing. Anna Kobosilová 27.08.2013 Ing. Anna Kobosilová v.r. člen Ing. Martin Soustružník 27.08.2013 Ing. Martin Soustružník v.r. člen Martin Ezr 27.08.2013 Martin Ezr v.r. 9