LYMFOM HELP VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2014 LYMFOM HELP 2014
OBSAH 14 ÚVODNÍ SLOVO str. 3 O sdružení str. 4 Úvodem o roku 2014 str. 5 Projekty zaměřené na dostupnost informací str. 6-7 Projekty zaměřené na setkávání pacientů str. 8-9 Projekty zaměřené na osvětovou aktivitu str. 10-11 Finanční zpráva o hospodaření str. 12-13 SPONZOŘI, PARTNEŘI A DÁRCI str. 14 KONTAKTY str. 15
ÚVODNÍ SLOVO Vážené dámy, vážení pánové, završili jsme další rok existence našeho sdružení, které již od roku 2005 podporuje a pomáhá pacientům s maligním lymfomem, jejich rodinám i blízkým. Vzhledem k délce našeho působení si již můžeme dovolit lehce bilancovat a srovnávat. Velký rozdíl vidíme zejména v množství a dostupnosti moderních léčiv a léčebných postupů. Např. biologická léčba je dnes jistě pro pacienty daleko známějším pojmem, než tomu bylo v době vzniku našeho sdružení, tedy před bezmála 10 lety. Medicína a její dynamický rozvoj, nové klinické studie a léky s větší účinností a menší toxicitou, jsou tak především pro nově diagnostikované pacienty obrovskou nadějí, že se jim jejich nemoc podaří úspěšně porazit. Avšak nejen tělo, i duše se vlivem nemoci musí potýkat s obtížnostmi, které zpravidla náročná onkologická léčba přináší. Proto jsme již před časem iniciovali vznik a později i vydání informační příručky pro nemocné s maligním lymfomem, která se psychickým prožíváním onkologické nemoci zabývá. Medicína totiž léčí naše tělo, postup jak na psychiku však v léčebných plánech dosud obsažen není. Rozhodli jsme se tedy v roce 2014 začít poskytovat bezplatné psychologické konzultace. Zájemci ať už sami pacienti, či jejich příbuzní nebo blízcí zatím musí přijet do našich prostor na Prahu 10, nicméně i přesto k nám klienti přijíždějí nejen z Prahy a blízkého okolí, ale i z jiných krajů a koutů naší republiky. Kromě přímé pomoci pacientům usilujeme i o osvětu diagnózy maligní lymfom mezi českou veřejností. Prostřednictvím hudebního CD Hit za hitem III nebo benefičního golfového turnaje pod patronací nejúspěšnější české golfistky Kláry Spilkové se nám podařilo oslovit několik desítek tisíc lidí. A díky jejich finanční podpoře může zase naše sdružení pomáhat těm, kdo se vlivem onkologické nemoci ocitají v tíživé životní situaci. Jsme proto velmi potěšeni, že i zdraví lidé vnímají potřebu podpory zdravotně handicapovaným a dokáží se pro ně osobně angažovat. S opravdovou upřímností a velkou vděčností chci jménem celého sdružení poděkovat všem, kdo s námi v tomto roce spolupracovali, ať už jakožto partneři či sponzoři našich projektů anebo jako podporovatelé naší činnosti. Velmi si této přízně vážíme! Lída Šimáčková členka výkonného výboru LYMFOM HELP, o.s.
LYMFOM HELP, o.s. vznikl z iniciativy samotných pacientů v září 2005 a jeho aktivity vedou k naplňování cílů, které jsou obsaženy ve stanovách sdružení, tedy především: sdružovat nemocné trpící lymfomem, jejich příbuzné a blízké, zdravotní sestry i lékaře podílející se na léčbě tohoto onemocnění; zvýšit dostupnost informací o onemocnění samotném, možnostech léčby a následné péči i dalších otázkách, se kterými se nemocní setkávají; vytvořit komunikační prostředek pro sdílení zkušeností mezi nemocnými, jejich rodinami či přáteli a okolím; zviditelnit pojem onemocnění maligním lymfomem, pátou nejčastější onkologickou diagnózu mezi českou veřejností; shromažďovat informace a údaje o dostupné lékařské péči a pacientech (s jejich výslovným souhlasem), které by mohly dále posloužit ke zlepšení péče o nemocné trpící lymfomem; poskytovat pomoc a podporu nemocným trpícím lymfomem, jejich příbuzným a blízkým. Co je to lymfom? Maligní lymfom je onkologické onemocnění lymfatického systému, které je v současné době již pátým nejčastěji diagnostikovaným onkologickým onemocněním na světě. Výskyt nejčastějšího typu tzv. nehodgkingského lymfomu stoupl od začátku 70. let asi o 80 %. V České republice je toto onemocnění diagnostikováno u 3-4 pacientů denně a celkem se odhaduje, že s maligním lymfomem u nás žije kolem 10 000 lidí. Toto onemocnění se vyskytuje u všech věkových kategorií. Přesto ale zůstává veřejnosti jedním z nejméně známých onkologických onemocnění. O NÁS
Úvodem Život před nemocí a po nemoci. I když zdánlivě to na první pohled nemusí být patrné, život před onemocněním a po něm je odlišný. Nedá se říci, že lepší nebo horší, je zkrátka jiný. Ať už po tělesné nebo po psychické stránce, na kterou se často zapomíná nebo se ji přinejmenším nevěnuje tolik pozornosti jako stránce fyzické. I proto jsme v létě roku 2014 spustili pilotní projekt individuálních konzultací s psychologem. Tuto možnost nabízíme nejen pacientům, ale i jejich blízkým, neboť nemoc zasahuje radikálně do života nejen jim, ale i lidem v jejich okolí. Konzultace pro nás poskytuje zkušená psycholožka, která již několik let pracuje s onkologicky nemocnými. Díky velmi pozitivním reakcím věříme, že se tato aktivita stane jednou ze standardně nabízených služeb. Sdílení vlastních zkušeností a porozumění lidí s podobnými obtížemi je jedním z našich hlavních cílů. Proto se i nadále věnujeme pořádání nejrůznějších akcí, kde se mohou potkat lidé se stejným zdravotním handicapem. Setkání pacientů na pražské či regionální úrovni si drží stále vysoký kredit a to díky spolupráci místních klinik a jejich lékařů. Jsme velmi rádi rovněž za víkendové pobyty, které pořádáme ve spolupráci s hradeckou a olomouckou fakultní nemocnicí v Krkonoších a Jeseníkách. Jsme velmi hrdi na každoroční podzimní akci Celostátní setkání pacientů s lymfomem s celodenním programem. Setkání je vždy zaměřeno na ta témata, která pacienty nejvíce zajímají nebo vzbuzují nejvíce pozornosti, jako je např. protonová léčba, nové léky v hematoonkologii či alternativní podpůrné metody péče o zdraví. Dotazů ze strany pacientů je stále mnoho, ročně jich dostáváme desítky. Z tohoto důvodu kontinuálně zajišťujeme provoz anonymní poradny na našem webu a po dva dny v týdnu i fungování telefonní linky. Mohou je využívat nejen nemocní v léčbě, ale i zdraví lidé s podezřením na propuknutí nemoci. Takový přístup velmi vítáme a rovněž propagujeme, neboť včasná a správná léčba velmi napomůže zdárnému průběhu celého léčebného procesu. Osvěta a zlepšení informovanosti je tak jedním z nejdůležitějších pilířů naší činnosti po celý rok. V rámci pravidelného zasedání Valné hromady bylo v říjnu 2014 znovuzvoleno vedení našeho sdružení. Po další tříleté období bude pracovat v následujícím složení (dle abecedního pořadí): Výkonný výbor: Ing. Kateřina Klásková, Monika Poulová, Mgr. Ludmila Šimáčková Dozorčí rada: PhDr. Mgr. Jeroným Klimeš, Ph.D., MUDr. Heidi Móciková, Ph.D., Ing. Liliana Svojšová Úvodem
1. Projekty zaměřené na dostupnost informací o diagnóze maligní lymfom Nedostatek informací o diagnóze maligní lymfom bylo jedním z nejdůležitějších podnětů při vzniku naší organizace. Informace jsou totiž tím prvním, co pacienti po sdělení diagnózy hledají. Díky nim vědí například, jaké může mít léčba vedlejší účinky a mohou se na ni lépe připravit. Dobrá dostupnost a kvalita informací pacientům pomáhají vytvářet lepší zázemí a pocit větší jistoty během léčby, pacientům po léčbě potom usnadňují návrat do běžného života. Webové stránky www.lymfomhelp.cz Webové stránky jsou obecně největším zdrojem informací. Pacienti zde mají k dispozici komplexní informace týkající se onemocnění maligním lymfomem, jako jsou například diagnostická vyšetření, možnosti a průběh léčby, kontakty na specializovaná léčebná centra, nebo spolupracující organizace. Na webu jsou v elektronické verzi dostupné všechny informační materiály sdružení nebo motivační příběhy a videospoty se zkušenostmi vyléčených pacientů. Zároveň nám stránky umožňují uživatele informovat o aktuálním dění ve sdružení, připravovaných a proběhlých akcích. Velmi podstatnou součástí stránek je anonymní e-mailová poradna, díky které mají pacienti možnost anonymně konzultovat své dotazy a problémy s odborníky z řad Kooperativní lymfomové skupiny v jejichž spolupráci je poradenství poskytováno. Poradna nabízí klientům také možnost konzultace s psychologem či právníkem, který se specializuje na sociálně právní problematiku. V roce 2014 využilo možnosti poradny 54 tazatelů. Stránka www.lymfomhelp.cz byla v roce 2014 provozována za podpory společnosti Galileo Corporation s.r.o. a navštívilo ji 26 344 návštěvníků, z toho bylo 14 202 jednorázových uživatelů. Sociální síť Facebook Důležitým informačním kanálem jsou v současnosti sociální sítě. Sdružení spravuje svůj vlastní facebookový profil, prostřednictvím kterého informuje o dění ve sdružení a přináší informace o dění ve sdružení i o tématech, které souvisí s onkologickými diagnózami i situací ve zdravotnictví. K 31.prosinci měl náš profil 751 fanoušků. Pacientská linka Pacientská linka byla v roce 2014 v provozu 2 dny v týdnu - v pondělí a středu od 9:00 do 18:00 hod. Možností linky využívají nejen samotní pacienti, ale i jejich příbuzní a blízcí s dotazy týkajícími se onemocnění samotného, možností léčby, ale i s dotazy spojenými s obdobím po ukončení léčby v době rekonvalescence a návratu zpět do života. Bulletin V roce 2014 naše sdružení vydalo letní a zimní číslo informačního bulletinu v nákladu 2200 ks, které jsme distribuovali do 35 odborných pracovišť a ambulancí po celé ČR. Zde jsou bezplatně dostupné pacientům, dále jsou rozesílány registrovaným členům a příznivcům našeho sdružení a ostat- Projekty
Informační newsletter V roce 2014 byl newsletter vydán dvakrát - na jaře a na podzim - čímž vhodně doplnil informační bulletin a poskytl tak pravidelné informace především o akcích připravovaných sdružením. Newsletter je také automaticky rozesílán členům a příznivcům sdružení a dalším zájemcům registrovaným v databázi sdružení, rovněž je jeho elektronická verze k dispozici na stránkách sdružení. ním zájemcům vedených v databázi. V elektronické podobě jsou obě vydání rovněž k dispozici na našich webových stránkách. V jednotlivých vydáních čtenáře informujeme o onemocnění i léčbě lymfomů, novinkách a připravovaných akcích našeho sdružení, součástí každého vydání jsou také příběhy pacientů. Při výběru témat vždy vycházíme z potřeb pacientů a zpětných vazeb, které od nich dostáváme. Individuální konzultace s psychologem V červenci 2014 jsme zahájili pilotní projekt, který umožňuje pacientům s lymfomem, jejich příbuzným a blízkým bezplatné individuální konzultace s psychologem, které mohou zájemcům přinést úlevu, porozumění nebo odvahu čelit náročné léčbě a dalším situacím, které u nich mohou v důsledku nemoci a léčby nastat. Rozhodli jsme se tak na základě zájmu o tuto službu, kterou pacienti projevovali prostřednictvím naší emailové poradny a telefonní linky. Do té doby jsme neměli ani vlastního psychologa, který by tuto službu poskytoval ani žádnou jinou možnost, kam pacienty odkázat. Poradenství zajišťuje Mgr. Pavla Lhotová psycholog zaměřený na poradenství pro onkologické pacienty (psychoonkologii). Konzultace probíhají v prostorách sdružení na Praze 10 jedenkrát měsíčně. Projekty
2. Projekty zaměřené na setkávání pacientů Pocit, že člověk není na nemoc sám a že existují lidé se stejnou diagnózou je pro ty, kteří diagnózou maligní lymfom onemocní, velmi důležitý. Možnost sdílení svých prožitků, tedy komunikace s někým, kdo ví, o čem člověk hovoří, když popisuje, jak mu například najednou začnou vypadávat vlasy, nebo trpí při léčbě nevolností či bolestmi kloubů, jsou pro pacienty s lymfomem nenahraditelné. Setkání pacientů, které sdružení organizuje, proto poskytuje lidem s maligním lymfomem možnost výměny informací, rad od jiných pacientů, tipů a inspirací, jak se s různými obtížemi potýkat a řešit je. A to nejen z úst pacientů, ale i erudovaných odborníků lékařů, psychologů, nutričních terapeutů a dalších. Setkání pacientů v Praze Pro zájemce z Prahy a okolí připravujeme setkání každý měsíc. Tato setkání mají vždy přátelskou a neformální atmosféru, jejich součástí je vždy odborná přednáška týkající se problematiky onemocnění maligního lymfomu. Před začátkem programu mají účastnící vždy prostor pro sdílení vzájemných zkušeností a po jejím skončení pak mají možnost individuální konzultace s lékařem hemato-onkologem. V průběhu roku 2014 se uskutečnilo v prostorách našeho sdružení celkem 9 setkání a to vždy v jednu středu v měsíci (s výjimkou období prázdnin a měsíce října, kdy se koná Celostátní setkání pacientů). Přednášejícími byli odborníci z řad lékařů - hemato-onkologů -z pražských nemocnic, v jejichž spolupráci je poskytována i možnost individuálních konzultací. Dále pak i další odborníci z řad psychologů nebo dalších terapeutů poskytujících informace spojené s problematikou onemocnění maligní lymfom. Těchto setkání se celkem zúčastnilo celkem 95 pacientů nebo jejich blízkých osob. Lekce jógy Druhý ročník projektu Zlepšení pohybové aktivity u pacientů s lymfomy proběhl od září do prosince 2014, kterého se členové a příznivci sdružení měli možnost zúčastnit v rámci 15 lekcí jógy. Cvičení probíhalo v Jógacentru na Praze 2 a bylo určeno pacientům po ukončené léčbě lymfomu se zaměřením na osvojení vybraných způsobů relaxace, dechových cvičení a základních ásan. Díky dotaci magistrátu hl. m. Prahy bylo cvičení pro pacienty zcela bezplatné. Projektu se zúčastnilo celkem 16 pacientů a lekce probíhaly pod dozorem diplomované zdravotní sestry z Interní hematologické kliniky 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze a Fakultní nemocnice Královské Vinohrady. Celostátní setkání pacientů V pátek 31. října 2014 jsme připravili již podeváté Celostátní setkání pacientů s lymfomem v prostorách Charvátova sálu 3. interní kliniky 1. LF v Praze na Karlově náměstí. Bohatý celodenní vzdělávací program jsme jako každý rok připravili ve spolupráci s lékaři Kooperativní lymfomové skupiny a dalšími odborníky a i tento rok ho Česká asociace zdravotních sester zařadila do programu akreditovaného vzdělávání. Se- Projekty
tkání finančně podpořila Heřmanského nadace hematologické onkologie a zúčastnilo se ho bezmála 70 zájemců. I tento rok jsme v přípravě programu vycházeli z podnětů pacientů v uplynulých letech, hlavním tématem edukačních přednášek byly např. Moderní léčba pacientů s Hodgkinovým lymfomem nebo Sociálně právní problematika pacientů s maligními lymfomy o tom kdy a jak mohou pacienti během či po skončení léčby využít podporu státu. Dalším zajímavým a žádaným tématem byla výživa a podpůrné výživové doplňky během léčby i po jejím skončení a toto téma vhodně doplnila přednáška o lékových interakcích, neboli o tom, že kombinace různých léčiv nebo kombinace léků a některých výživových doplňků může mít řadu nežádoucích účinků. Součástí Celostátního setkání pacientů 2014 bylo tradičně také zasedání Valné hromady členů sdružení a v tomto roce také proběhla volba statutárních zástupců a členů dozorčí rady sdružení. Setkání v Regionech Vzhledem k tomu, že aktivity našeho sdružení jsou směřovány k pacientům v celé ČR, spolupracujeme s hemato-onkologickými centry i mimo Prahu, díky této spolupráci nabízíme setkání pacientů i v regionech, kde mají účastníci možnost, nejen zúčastnit se odborných přednášek, ale také setkat se s jinými pacienty s podobnou diagnózou a sdílet tak své zkušenosti. V roce 2014 se naše sdružení zúčastnilo setkání pacientů v Plzeňském regionu, ve spolupráci s lékaři z Interní hematologické a onkologické kliniky FN Brno jsme připravili setkání pro pacienty z Brna a okolí a po několikaleté pauze jsme v tomto roce připravili také setkání pro pacienty léčené v Hradci králové - ve spoluráci s lékaři 4. Interní hematologické kliniky FN Hradec Králové. Víkendová setkání Mezi další aktivity, které jsou přednostně nabízeny mimopražským pacientům a připravujeme je ve spolupráci s některými klinikami v regionech, jsou víkendová setkání. Tato setkání mají vždy velmi neformální a přátelský charakter. Jejich součástí bývají odborné přednášky, pohybová aktivita i relaxace. Pobyty jsou určeny převážně pacientům po skončení léčby v doprovodu jedné doprovázející blízké osoby za zvýhodněných finančních podmínek. V roce 2014 proběhly dva víkendové pobyty. Poosmé to bylo setkání v malebném prostředí Jeseníků v Ostružné v penzionu Anežka, které jsme připravili ve spolupráci s Hemato-onkologickou klinikou FN Olomouc za finančního přispění Nadace Haimaom a pobyt byl tentokrát spojen s aktivitou Nordic walking a zúčastnilo se ho 26 zájemců převážně z Olomouckého kraje. Další víkendový pobyt proběhl již počtvrté v prostředí Krkonoš v Janských Lázních, v penzionu Adélka a připravili jsme ho ve spolupráci s 4. Interní hematologickou klinikou FNHK za finanční podpory Úřadu Vlády ČR. Hlavním tématem tentokrát bylo cvičení jógy a dorazilo celkem 35 zájemců převážně z Hradce Králové a blízkého okolí. Projekty
3. Projekty zaměřené na osvětové aktivity Včasný záchyt onemocnění lymfomu je stále tím nejlepším předpokladem k úspěšné a méně zatěžující léčbě. Proto patří mezi hlavními projekty našeho sdružení i ty, které jsou zaměřeny na osvětu onemocnění maligní lymfom mezi širokou veřejností. Hudební CD Hit za hitem 2014 V roce 2014 mělo naše sdružení možnost opět zapojit se do projektu hudebního CD HIT ZA HITEM. To již potřetí připravila a vydala síť rádií HIT patřící do skupiny MEDIA BOHEMIA. Hudební CD s výběrem českých a slovenských hitů bylo vydáno v nákladu 12 000 kusů a všichni zájemci měli možnost v předvánočním čase si jej prostřednictvím SMS objednat za 100 Kč, přičemž celkový výtěžek ve prospěch našeho sdružení činil 135 000 Kč. Získané finanční prostředky podpoří projekty, které pomáhají pacientům po léčbě při návratu zpět do běžného života. Stejně tak jako v letech předešlých i tentokrát projekt osobně podpořila i fotografka Sára Saudková, která nafotila fotografie na obal CD. Ústředními postavami fotografií jí byl opět zpěvák Igor Timko, tentokrát po boku populárního českého zpěváka Karla Gotta. Benefiční představení Další osvětovou a benefiční akcí, které se naše sdružení v roce 2014 zúčastnilo, bylo podzimní divadelní představení v Divadle na Vinohradech připravované ve spolupráci s Heřmanského nadací. Představení Soudce v nesnázích se uskutečnilo v podvečer 26. 11. 2014. Prezentace sdružení na odborných lékařských a ošetřovatelských konferencích. Činnost LYMFOM HELP, o.s. je kromě pacientů zaměřena na budování spolupráce s lékaři, zdravotními sestrami a ostatním ošetřujícím personálem. Sdružení tak svou činnost pravidelně prezentuje na odborných lékařských konferencích, kde informuje lékaře a zdravotní personál o své Projekty
činnosti a novinkách, které mohou lékaři a ošetřující personál nabídnout pacientům. V roce 2014 zástupci sdružení aktivně vystoupili na výročním zasedání Kooperativní lymfomové skupiny a dále se zúčastnili Olomouckých hematologických dní. Celonárodní sbírka Kytičkový den. Ve středu 14. května 2014 se naše sdružení aktivně zapojilo do celonárodní sbírky s názvem Český den proti rakovině, jejímž pořadatelem je Liga proti rakovině. Za naše sdružení se sbírky zúčastnilo více než 20 prodejců ze všech koutů republiky. Podařilo se tak díky této spolupráci prodat bezmála 2 300 ks kytiček za téměř 62 000 Kč. Naše sdružení z této částky obdrželo celých 30 %. Získané finanční prostředky byly použity na úhradu pronájmu prostor sdružení, ve kterých se konají pravidelná pacientská setkání, dále také na tisk informačních materiálů, které mají pacienti bezplatně k dispozici, a nákup spotřebního materiálu sdružení. LYMFOM HELP CUP by KLÁRA SPILKOVÁ Ve spolupráci s golfistkou Klárou Spilkovou jsme v roce 2014 připravili dva golfové turnaje, které Klárka podpořila svou osobní účastí a hráči se s ní mohli potkat na jedné z jamek a vsadit 200 Kč na to, zda jejich úder bude úspěšnější než její. Výtěžek z obou turnajů činil 42 800 Kč a poputuje na spolufinancování edukačních víkendových setkání pacientů. I na těchto turnajích měli golfisté možnost dozvědět se více o onemocnění lymfomem a naší činnosti. Prezentace sdružení na veletrhu neziskových organizací NGO market 2014 V pátek 25. dubna 2014 naše sdružení prezentovalo svou činnost na největším veletrhu neziskových organizací ve střední a východní Evropě, jehož pořadatelem je Nadace Forum 2000. Pro naše sdružení je účast na veletrhu důležitá z hlediska možnosti osvěty široké veřejnosti, ale také možnost navázání kontaktů se zástupci dalších organizací, jejich činnost mnohdy může navázat na činnost naší. Případně mohou tyto organizace nabídnout našim klientům následnou podporu v jejich cestě zpět do běžného života. Projekty
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY VE ZJEDNODUŠENÉM ROZSAHU K 31.12.2014 Označení v tis. Kč Činnosti Název ukazatele č. řádku Hlavní Hospodářská Celkem A. Náklady 1 I. Spotřebované nákupy celkem 2 83 83 II. Služby celkem 3 822 822 III. Osobní náklady celkem 4 448 448 IV. Daně a poplatky celkem 5 V. Ostatní náklady celkem 6 28 28 VI. Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek celkem 7 VII. Poskytnuté příspěvky celkem 8 13 13 VIII. Daň z příjmů celkem 9 Náklady celkem 10 1 394 1 394 B. Výnosy 11 I. Tržby za vlastní výkony a zboží celkem 12 II. Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem 13 III. Aktivace celkem 14 IV. Ostatní výnosy celkem 15 40 40 V. Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek celkem 16 VI. Přijaté příspěvky celkem 17 1 093 1 093 VII. Provozní dotace celkem 18 267 267 Výnosy celkem 19 1 400 1 400 C. Výsledek hospodaření před zdaněním 20 6 6 D. Výsledek hospodaření po zdanění 21 6 6 FINANČNÍ ZPRÁVA
Označení ROZVAHA VE ZJEDNODUŠENÉM ROZSAHU K 31.12.2014 v tis. Kč Stav k prvnímu Stav dni účet- k poslednímu Název ukazatele č. řádku ního období dni účetního období AKTIVA A. Dlouhodobý majetek celkem 1 12 12 I. Dlouhodobý nehmotný majetek celkem 2 II. Dlouhodobý hmotný majetek celkem 3 12 12 III. Dlouhodobý finanční majetek celkem 4 IV. Oprávky k dlouhodobému majetku celkem 5 B. Krátkodobý majetek celkem 6 1 795 1 827 I. Zásoby celkem 7 102 113 II. Pohledávky celkem 8 31 32 III. Krátkodobý finanční majetek celkem 9 1 655 1 680 IV. Jiná aktiva celkem 10 7 2 Aktiva celkem 11 1 807 1 839 PASIVA A. Vlastní zdroje celkem 12 1 624 1 631 I. Jmění celkem 13 12 12 II. Výsledek hospodaření celkem 14 1 612 1 619 B. Cizí zdroje celkem 15 183 208 I. Rezervy celkem 16 II. Dlouhodobé závazky celkem 17 III. Krátkodobé závazky celkem 18 179 205 IV. Jiná pasiva celkem 19 4 3 Pasiva celkem 20 1 807 1 839 FINANČNÍ ZPRÁVA
DĚKUJEME VŠEM SPONZORŮM, PARTNERŮM A DÁRCŮM SPONZOŘI, PARTNEŘI A DÁRCI
Kontakty: LYMFOM HELP, o.s. Občanské sdružení na podporu pacientů s lymfomem a jejich blízkých Ungarova 6, 108 00 Praha 10 (korespondenční adresa: Arménská 12, 101 00 Praha 10) www.lymfomhelp.cz e-mail: info@lymfomhelp.cz tel.: 724 370 065 (Linka je pro dotazy vyhrazena v pondělí a středu 9-18 hod.) BANKOVNÍ SPOJENÍ : Komerční banka 35 9667260207/0100 KONTAKTY