V E Ř E J N O U V Y H L Á Š K O U

Evidenční číslo dokumentu : ŽP-DOK/179/2013/Gi Spisový znak.podznak 231.2, skartační znak/skart. lhůta A/20 MAGISTRÁT MĚSTA OLOMOUCE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ oddělení vodního hospodářství Hynaisova 10, 779 11 Olomouc Vodovod Pomoraví, svazek obcí Okružní Kostelec na Hané 880 798 41 Kostelec na Hané Č. j. : SMOl/ŽP/55/4215/2012/Gi Vyřizuje : Ing. Hana Gibalová, 4. nadz. podl., dv. č. 4.23 Telefon : 588 488 327 Fax : 588 488 313 E-MAIL: hana.gibalova@olomouc.eu DATUM : 21.1.2013 Luběnice vodovod - kolaudace KOLAUDAČNÍ ROZHODNUTÍ V E Ř E J N O U V Y H L Á Š K O U Magistrát města Olomouce, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, s působností speciálního stavebního úřadu podle ustanovení 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ustanovením 190 odst.5 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů na základě řízení dle 115 vodního zákona a 81 zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů žadateli Vodovodu Pomoraví, svazeku obcí, IČO 47921129, se sídlem na adrese Okružní, Kostelec na Hané 880, 798 41 Kostelec na Hané, zastoupeného svým zástupcem Ing. Eliškou Dostálovou, předsedkyní představenstva svazku povoluje užívání podle ustanovení 15 vodního zákona 82 stavebního zákona stavby vodního díla : Luběnice - vodovod" v kraji Olomouckém, okrese Olomouc, na pozemcích parc.č. 24/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 49/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 86/2, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 151/15, k.ú.luběnice, obec Luběnice, orná půda, 151/25, k.ú.luběnice, obec Luběnice, orná půda, 154/2, k.ú.luběnice, obec Luběnice, zahrada, 248/3, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 248/4, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 248/6, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 255/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 256/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 257/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 257/2, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 257/3, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 258/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 258/2, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 259/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 260/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 262/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 263/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 280/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 287/0,

k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 290/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 298/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 305/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 307/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, vodní plocha, 316/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 316/2, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 336/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 341/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, ostatní plocha, 55/1, k.ú.luběnice, obec Luběnice, zastavěná plocha a n, 109/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, zastavěná plocha a n, 136/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, zastavěná plocha a n, 139/0, k.ú.luběnice, obec Luběnice, zastavěná plocha a n, č. h. p. 4-12-01-015, HGR 2220. a to těchto dokončených stavebních objektů : Vodovod popis stavby Dle skutečného provedení stavby geodetické zaměření GB-geodezie spol. s r.o. Prostějov: Označení řadů poznámka materiál profil (DN) délka (m) celkem řad 1 PE 100 168 pův. A PVC 100 41 pův. A-1 TVL 100 11 220 řad 1-1 PVC 80 96 96 řad 2-1 PVC 100 201 201 řad 2-1-1 PVC 80 89 89 řad 2 PE 100 141 PVC 100 350 PVC 80 117 608 řad 2-2 PE 100 11 TVL 100 10 21 řad 2-3 PVC 80 34 34 řad 3 PE 100 316 PVC 100 239 PVC 80 27 582 řad 3-1 PVC 100 175 175 řad 3-1-1 PVC 80 111 111 řad 3-2 PVC 80 51 51 řad 4 PE 100 83 PVC 100 314 397 CELKEM 2585 z toho PVC 100 1320 PVC 80 525 PE 100 719 TVL 100 21 Údaje o kolaudované stavbě vodního díla : vodovod Příslušnost k systému vodovodu 03 skupinový Kód užití vody 15 zásobování obyvatelstva Povolované vodárenské stavby a objekty..433 vodovodní řady zásobovací sítě Počet zásobovaných obcí...1 Druh vodovodního řadu... 02 (zásob.) Celková délka řadů....2,585 km Největší jmenovitá světlost řadu 100 mm Nejmenší jmenovitá světlost řadu..80 mm Vlastník vodního díla..vodovod Pomoraví, svazek obcí, Okružní, Kostelec na Hané 880, 798 41 Kostelec na Hané Zkušební provoz. ANO 2

Pro užívání stavby vodního díla se podle ustanovení 82 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona současně stanoví tyto podmínky a povinnosti : Provoz vodovodu bude prováděn v souladu se zákonem č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů a v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Účastníci řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): - Vodovod Pomoraví, svazek obcí, IČO 47921129, se sídlem na adrese Okružní, Kostelec na Hané 880, 798 41 Kostelec na Hané Odůvodnění: Magistrát města Olomouce, odbor životního prostředí obdržel dne 11.10.2012 návrh stavebníka Vodovod Pomoraví, svazek obcí, IČO 47921129, se sídlem na adrese Okružní, Kostelec na Hané 880, 798 41 Kostelec na Hané na kolaudaci stavby vodního díla. Návrh byl v průběhu řízení doložen všemi povinnými doklady podle ustanovení 30 a 31 vyhlášky č. 132/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona a dalšími doklady, a to: - zápis o předání a převzetí stavby - zápis o provedení tlakové zkoušky vodovodního potrubí č. 1 - zápis o provedení proplachu - výsledky rozboru vody dopravované novým vodovodním potrubím č. 3884/99 z 1.10.1999 a z č. 2491v z 2.7.2012 - zpráva o funkčnosti identifikačního vodiče vodovodního potrubí z 15.10.1999 - záznam o kontrole zařízení pro zásobování požární vodou z 7.9.1999 - revizní zprávu o kontrole požárního vodovodu z 12.6.2012 - protokoly o splnění kvality,prohlášení o shodě, certifikáty, atesty - prohlášení provozovatele ke stavu RVS Luběnice z 5.10.2012 - prohlášení souhlas s kolaudací stavby, smlouvy o uložení vodovodu do pozemku - provozní řád - projektovou dokumentaci opravenou dle skutečného provedení stavby - geodetické zaměření z 29.10.1998, 12/2009 a květen 2012 Podle ustanovení 115 vodního zákona, příslušných ustanovení stavebního zákona a správního řádu oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným správním úřadům dopisem č.j. SMOl/ŽP/55/4215/2012/Gi ze dne 21.11.2012, kterým bylo stanoveno místní šetření na den 20.12.2012 s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději při místním šetření, nebude možno, podle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona, brát zřetel. Oznámení bylo doručeno veřejnou vyhláškou, v souladu s ustanovením 115 odst. 8 vodního zákona a ustanovením 80 odst. 1 stavebního zákona. Při místním šetření a v rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: 1. Stavba byla povolena rozhodnutím Okresního úřadu Olomouc, referátu ŽP, pod č.j.žp-5203/97 Gi ze dne 12.8.1997, které nabylo právní moci dne 3.9.1997. 2. Stavba vodního díla byla v zásadě provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem ve vodoprávním řízení. 3. Byly dodrženy podmínky stanovené ve stavebním povolení. 4. Při vodoprávním řízení byly zjištěny tyto odchylky skutečného provedení stavby vodního díla od ověřené projektové dokumentace, které jsou vyznačeny a podrobně popsány v dokumentaci skutečného provedení stavby a dle geodetického zaměření GB-geodezie spol. s r.o. Prostějov, nevyžadují zvláštní vodoprávní řízení a povolení a vodoprávní úřad je vzal na vědomí. Vrcholové (styčné) body V1 až V27 jsou vyznačeny odlišně od projektu z důvodu zjednodušení identifikace jednotlivých vodovodních řadů a jejich rozdílných částí. V průběhu přípravy stavby rozvodné vodovodní sítě (dále RVS) Luběnice v roce 1997 byla při přeprojektování vodovodu v Luběnicích 3

vodoměrná šachta Luběnice přesunuta na parc. č. 151/15 v k.ú. Luběnice a propojení řadů 1 a 2 bylo provedeno kolmým protlakem nebo překopem křižovatky z V1 do V6 (podle nového značení). V zájmu zpřehlednění byla v rámci zpracování skutečného provedení RVS Luběnice, provedena úprava značení vodovodních řadů dodle užívaných zásad. Změnou místa napojení a změnou propojení řadů 1 a 2 přestal být řad A hlavním páteřním řadem a proto jsou v dokumentaci skutečného provedení stavby část řadu A a řad A-1 přičleněny k řadu 1, druhá část řadu A je označena jako řad 1-1 a označení A je zrušeno. Propojení mezi V1 a V6, označené v upraveném projektu jako řad 1-1 a část řadu 2-1 z V6 k prodejně (č.p. 141) jsou přičleněny k řadu 2. Další změny tras byly z důvodu zjednodušení výkopových prací provedeny v úsecích V8-V15 a V20-V21-V25 jsou zakresleny ve výkresech skutečného provedení stavby. Dále bylo provedeno přečíslování požárních hydrantů. 5. Byla vydána stanoviska dotčených správních úřadů : - KHS Olomouckého kraje do protokolu (souhlas s kolaudací) 6. Kontrolou viditelných částí stavby vodního díla v souladu s doloženými kolaudačními doklady lze konstatovat, že stavebník respektoval podmínky stavebního povolení. Protokol z kolaudačního řízení, prezenční listina a originály vyjádření jsou uloženy ve spisovém materiálu svolavatele. 7. Na základě provedeného kolaudačního řízení bylo ověřeno, že stavba vodního díla v rozsahu uvedeném ve výroku tohoto rozhodnutí je provedena v souladu s obecnými technickými požadavky na výstavbu a je schopna užívání. Vodoprávní úřad prověřil předložená potvrzení o předepsaných zkouškách a nezjistil závady, které by bránily užívání stavby. Na základě výše uvedeného vyhověl vodoprávní úřad žádosti stavebníka a vydal podle ustanovení 82 stavebního zákona povolení k užívání stavby. V roce 2002 investor obec Luběnice v rámci akce Luběnice komplexní úprava návsi zaklenutí části potoka Zlatá Stružka provedl na základě povolení Okresního úřadu Olomouc, referátu ŽP č.j. ŽP- 4120/1/02-Žá ze dne 9.9.2002 úpravy na vodovodní řadu (křížení a přeložení) včetně jeho zapouzdření dle projektové dokumentace Agroprojekt Olomouc z listopadu 2001. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Olomouckého kraje podáním učiněným u Magistrátu města Olomouce, odboru životního prostředí, Hynaisova 10, 779 11 Olomouc. Lhůta pro odvolání počíná běžet dnem, který následuje po dni doručení tohoto oznámení. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Magistrát města Olomouce na jeho náklady. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Hana Zvoníčková vedoucí oddělení vodního hospodářství 4

Doručení: Podle ustanovení ust. 25 a 144 správního řádu je toto vodoprávní rozhodnutí oznamováno veřejnou vyhláškou. Doručení veřejnou vyhláškou se provede tak, že se písemnost vyvěsí po dobu 15 dnů způsobem v místě obvyklým (úřední deska). Poslední den této lhůty je dnem doručení. Dle ustanovení 25 a 26 správního řádu je písemnost zveřejněna také na úřední desce v elektronické podobě na adrese www.olomouc.eu..... vyvěšeno / den, měsíc, rok/ podpis a razítko... sejmuto /den, měsíc, rok/ podpis a razítko Rozdělovník doručit na doručenku- D Účastníci vodoprávního řízení (doporučeně do vlastních rukou): stavebník a vlastník - Vodovod Pomoraví, svazek obcí, IČO 47921129, Okružní, Kostelec na Hané 880, 798 41 Kostelec na Hané Účastníci vodoprávního řízení (veřejnou vyhláškou): - Úřední tabule MmOl, Hynaisova 10, 772 00 Olomouc - Úřední tabule Obecního úřadu Luběnice, Luběnice 140, 783 46 Luběnice vlastníci a uživatelé dotčených pozemků a staveb - Obec Luběnice, IČO 00635642, Luběnice 140, 783 46 Luběnice - Ing. Marie Smičková, 783 42 Slatinice 237 - Petra Helešicová, 783 46 Luběnice 84 - Libuše Chudobová, 783 46 Luběnice 89 - Marie Bryndová, 783 46 Luběnice 94 - Rudolf Matis, 783 46 Luběnice 92 - Hana Matisová, Fischerova 763/7, 779 00 Olomouc - Jaroslav Šolc, 783 46 Luběnice 121 - Jana Šolcová, 783 46 Luběnice 121 - Karel Zatloukal, Zelená 581/13, 779 00 Olomouc - Romana Zatloukalová, Zelená 581/13, 779 00 Olomouc - Olomoucký kraj, SSOK, Lipenská 753/120, 772 11 Olomouc, Hodolany, zastoupen Správa silnic Olomouckého kraje, p.o., IČO 70960399 - Povodí Moravy, s.p. Dřevařská 932/11, 602 00 Brno - Mgr. Hana Batlová, 783 46 Luběnice 18 - Marta Hrbková, 783 46 Luběnice 18 - Ladislav Šolc, 783 46 Luběnice 21 - Petr Šolc, 783 46 Luběnice 21 - Zdeněk Kaprál, 783 46 Luběnice 125 - Ludmila Kaprálová, 783 46 Luběnice 125 5

správci dotčených inženýrských sítí, dotčené orgány a ostatní (na vědomí): - INSTA CZ s.r.o., IČO 25374311, Jeremenkova 42, Hodolany 1142, 772 00 Olomouc - Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci, IČO 71009248, Wolkerova 6, Nová Ulice 74, 779 00 Olomouc - Obecní úřad Lutín - Stavební úřad, IČO 00299189, Olomoucká, Lutín 131, 783 49 Lutín - Obec Luběnice, IČO 00635642, Luběnice 140, 783 46 Luběnice - Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje, územní odbor Olomouc, IČO 70885940, Schweitzerova 91, Povel 222, 779 00 Olomouc - Olomoucký kraj, IČO 60609460, Jeremenkova 40a, Hodolany 1191, 779 11 Olomouc - Správa silnic Olomouckého kraje, p.o., IČO 70960399, Lipenská 120, Hodolany 753, 772 11 Olomouc - ČEZ Distribuce, a. s., IČO 24729035, Teplická 8, Děčín IV-Podmokly 874, 405 02 Děčín - Telefonica O2 Czech Republic, a.s., IČO 60193336, Za Brumlovkou 2, Michle 266, 140 00 Praha - RWE Distribuční služby, s.r.o., IČO 27935311, Plynárenská 1, Zábrdovice 499, 602 00 Brno - MMOl, odbor ŽP, odd. odp. hospodářství a péče o prostředí - MMOl, odbor ŽP, odd. péče o krajinu a zemědělství Co : spis 6